"Ban đầu dì còn tưởng con không tin tưởng dì và cậu của con, nhất định phải tìm người nhà họ Giả đến hợp tác, vậy mà mới làm được vài ngày, dì đã nhìn ra rồi, Tường ca nhi con đúng là đã tìm cho chúng ta một tiểu nhị tốt, giỏi giang thật đấy!"

Trong tứ hợp viện, dì Xuân cười nói lớn tiếng, giọng có phần cao vút.

Lưu lão thực vẫn trầm mặc, ít lời như mọi khi, ngồi một bên với vẻ bực bội, nhưng trên mặt cuối cùng cũng đã nở một nụ cười.

Thiết Ngưu thì thành thật hơn hẳn, liên tục gật đầu phụ họa.

Giả Vân cười rạng rỡ nói: "Dì khách sáo quá, con có công lao gì đâu..."

Dáng vẻ lại như đang mong được khen ngợi, thế mà dì Xuân lại thích kiểu này, quay sang Giả Sắc khen: "Cái tộc huynh này của con thật sự có mắt nhìn xa, không những chịu khó chịu khổ, mà còn khéo ăn khéo nói, được lòng người. Giờ đây, hàng xóm láng giềng không ai là không khen ngợi hắn. Mới có vài ngày thôi đấy? Mặc dù lễ hội lớn đã qua, nhưng việc làm ăn vẫn không hề sút giảm bao nhiêu, khách quen nhiều, khách mới cũng không thiếu. Cái tộc huynh này của con còn giỏi hơn nhiều so với cậu con và cái tên ngốc Thiết Ngưu kia. Điều lợi hại nhất là, hắn còn có thể nói chuyện đâu ra đó với mấy tên sai nha chó săn kia. Tường ca nhi con không biết đâu, trên thị trường này, mấy tiểu thương, hàng quán nhỏ sợ nhất là đám sai nha quyền thế này, một khi bị chúng để mắt tới thì chỉ có nước tự nhận xui xẻo, phải bỏ của chạy lấy người thôi. Hôm nay khi mấy tên sai nha đó đến, chân dì cứ run lẩy bẩy, không ngờ Vân ca nhi chỉ vài ba câu đã nói chuyện đâu ra đó với chúng, ngoài vài xâu thịt ra, ngay cả bạc cũng không tốn bao nhiêu!"

Thấy Giả Sắc nhìn mình, Giả Vân vội nói: "Chẳng qua là mượn danh tiếng Quốc Công phủ thôi. Hiện giờ Tiết Độ sứ kinh thành cũng là người thân của Giả gia, Ngũ Thành Binh Mã ty cũng có mối quan hệ thân tình với Giả gia, họ không thể nào vì mấy lượng bạc mà đắc tội Giả gia được. Tường ca nhi, con sẽ không trách ta đã dùng danh tiếng Giả gia chứ?"

Giả Sắc cười ha ha, nói: "Tình thế cấp bách thì phải ứng biến, huống hồ cho dù ta đã rời Giả gia, nhưng con cũng đường đường là hậu duệ của Vinh Quốc Công, việc dùng chiêu bài Giả gia là điều dễ hiểu thôi."

Hắn chẳng qua là không nghĩ tới, cái thời đại này lại cũng có những người quản lý đô thị...

Thấy Giả Sắc thông hiểu, không câu nệ tiểu tiết, Giả Vân tự nhiên mừng rỡ khôn xiết. Hắn liền quay sang nhìn Thiết Ngưu, nói: "Thiết Ngưu đại ca, anh không phải có chuyện muốn nhờ Tường ca nhi giúp đỡ sao? Sao lúc này còn không chịu nói ra?"

Thiết Ngưu nghe vậy, nhất thời thẹn đến mức không dám ngẩng đầu lên, ấp úng mãi không thốt nên lời.

Ai nhìn bộ dạng đó của hắn cũng thấy phí hoài bộ dáng Ngưu Ma Vương của hắn.

Giả Sắc liếc nhìn Giả Vân một cái, sau đó hỏi Thiết Ngưu: "Anh rể có chuyện gì à? Nếu có chuyện thì cứ nói thẳng ra đi, người một nhà với nhau, cần gì phải khách sáo?"

Dì Xuân cũng ở một bên mắng mỏ: "Đồ nhút nhát vô dụng, nếu con không dám nói ra, ban ngày ban mặt lại đi đồng ý với người ta làm gì? Ngày mai ba người họ trở về, dì sẽ đuổi cổ họ đi!"

Thiết Ngưu nghe vậy vội vàng ngẩng đầu lên, đôi mắt bò đầy vẻ van nài nhìn dì Xuân. Dì Xuân mắng: "Con nhìn dì thì có ích lợi gì?"

Thiết Ngưu lúc này mới quay đầu nhìn về phía Giả Sắc, ngập ngừng nói: "Tường ca nhi, ta đây... ta đây... ta đây..."

Nếu không phải hắn mặt đen, chắc hẳn giờ đây mặt hắn đã đỏ bừng lên rồi.

Thấy hắn nhút nhát đến thế, dì Xuân tức đến phát điên, mắng: "Sao dì lại rước phải một tên con rể phế vật như con chứ?" Rồi quay sang nói với Giả Sắc: "Tuy cái tên ngốc này đần độn, nhưng đối đãi người chân thật, lại có sức làm việc. Từ nhỏ nó có hai người bạn tốt, tất cả đều là những đứa trẻ tội nghiệp, mồ côi cha mẹ từ sớm... À không, một đứa vẫn còn mẹ." Bị Lưu Đại Nữu trách giận xong, dì Xuân liền cười áy náy với Giả Sắc rồi nói: "Tường ca nhi con đừng quá nhạy cảm, dì không nói con đâu."

Giả Sắc khoát tay ra hiệu không sao, để dì nói tiếp, dì liền nói thêm: "Bất quá không giống Thiết Ngưu, hai tên ngốc đó không đần như Thiết Ngưu. Ai dám đánh chúng, chúng sẽ đánh trả đến chết. Nếu không phải có hai đứa nó che chở, chỉ bằng cái tính cách người khác tè lên đầu cũng không dám đánh tr�� của Thiết Ngưu, thì nó đã bị bắt nạt đến chết tám đời rồi. Cũng may hai đứa đó không khỏe như Thiết Ngưu, không đến nỗi đánh chết người. Ban đầu chúng cũng làm việc ở bến tàu, nhưng rồi nghe nói Thiết Ngưu và chúng ta bị người ta ức hiếp, chúng liền đi tìm việc. Nhưng hai tên ngốc đó thì làm được gì? Cái tên quản sự của hoàng điếm đó là một tay ăn của trên, lột của dưới, tự nhiên không phải hạng tốt lành gì. Nếu không phải người ta không muốn dây dưa với hai thằng mãng xà đó, thì dù có đánh chết chúng cũng chẳng ngại phiền phức. Cả hai bị một đám người đánh cho một trận rồi quăng ra ngoài, công việc đương nhiên cũng mất. Không có cơm ăn, không biết tại sao lại nghe được chuyện bên Thiết Ngưu giờ làm ăn phát đạt, liền tìm đến nương tựa. Tường ca nhi con nếu không thích, mai dì sẽ đuổi cổ chúng, bảo chúng cút đi thật xa..."

"Đừng!"

Trên khuôn mặt đen sạm của Thiết Ngưu tràn đầy vẻ cầu khẩn nhìn Giả Sắc, khiến Giả Sắc sởn hết cả da gà.

Sau khi lấy quạt hương bồ che mặt hắn lại, Giả Sắc hỏi dì Xuân: "M��, dì cũng biết rõ về hai người đó chứ? Ngoài việc rất thích đánh lộn tàn nhẫn ra, thì bản tính của chúng có phải là người lương thiện không?"

Dì Xuân gật đầu cười nói: "Chúng là người thật thà, chỉ là không biết cách tích lũy tiền, không biết xoay sở cuộc sống. Hễ cứ được phát tiền tháng, là chúng lại mua rượu thịt mang về nhà, để dì và chị con làm món ngon, rồi cùng nhau ăn uống."

Giả Sắc nghe vậy, trong lòng đã có tính toán, nói: "Vậy được, ngày mai dẫn chúng tới nhà. Nếu ta thấy không có vấn đề gì lớn, thì cứ để chúng ở lại cùng làm việc đi, vừa đúng lúc có thể dựng thêm một lò nướng."

Dì Xuân và mọi người nghe vậy đều mừng rỡ khôn xiết. Giờ đây thịt nướng đang cung không đủ cầu, dù có một lò nướng, nhưng xếp đặt cũng chỉ được chừng đó chỗ.

Nếu có thể có thêm một lò nướng nữa, thu nhập tất nhiên sẽ tăng vọt!

Thiết Ngưu cũng cao hứng, nói: "Tường ca nhi, mai ta sẽ bảo hai đứa nó đến dập đầu tạ ơn con."

Giả Sắc cười rồi đứng dậy nói: "Ta muốn chúng dập đầu làm gì chứ, ta đâu phải ��ang thu nhận nô tài, chỉ là quan hệ thuê mướn đơn thuần thôi mà. Được rồi, mọi người nghỉ ngơi sớm đi, mai còn phải dậy sớm nữa, ta về nhà đọc sách đây."

Dứt lời, hắn liền quay trở lại nhị môn.

Sau khi thấy bóng dáng cao gầy của Giả Sắc biến mất sau Thùy Hoa môn, Lưu Đại Nữu hạ giọng cười nói: "Tường nhi quả thật là một người đọc sách, tương lai nhất định sẽ làm quan to, quyền cao chức trọng."

Lời này dì Xuân cũng đồng ý, cười nói: "Dì cũng từng gặp không ít người đọc sách rồi, hoặc là từng người một thì chua ngoa, hách dịch, đa phần là tú tài nghèo. Hoặc là cứ cắm đầu vào đọc sách chết, không hiểu lẽ đời, thiếu sự từng trải, như vậy cho dù có thi đỗ trạng nguyên cũng khó thành đại sự. Tường ca nhi như thế này, vừa đọc sách giỏi, lại thông hiểu cách làm kinh tế kiếm sống, sớm muộn gì cũng thành quan to! Đến lúc đó, dì đây sẽ là mợ của quan to. Tường ca nhi mồ côi cha mẹ từ sớm, các con nói xem, đến lúc đó nó có thể thỉnh phong cho dì một cái cáo mệnh phu nhân không?"

Lưu Đại Nữu cười nói: "Mẹ, hay là mẹ mau đi nghỉ ngơi đi, ngủ thiếp đi thì mới tốt để tiếp tục mơ cái giấc mộng xuân thu này chứ!"

Đám người nghe vậy cười to.

Hôm sau bình minh.

Đọc xong một canh giờ 《 Luận Ngữ chú sớ 》, lại luyện thư pháp hơn nửa canh giờ với bản 《 Đa Bảo tháp bia 》, cho đến giờ Thìn ba khắc mới dừng buổi học sáng.

Giả Sắc bước ra Thùy Hoa môn, khoanh tay đứng ở hành lang vừa hồi tưởng những gì đã học, vừa lắng nghe tiếng ve kêu cuối hè, cảm thán rằng một người con trai của ngành kỹ thuật như hắn chuyển sang học văn thật chẳng dễ dàng gì.

Ít nhất giờ đây có thể xác định được rằng, thiên phú của hắn đối với bát cổ văn chỉ có thể gọi là mức trung bình mà thôi.

Nếu không phải trí nhớ rõ ràng từ kiếp trước để lại, khiến hắn không phải tốn quá nhiều công sức vào việc chép kinh, giải nghĩa kinh điển, thì e rằng hắn ngay cả mức trung bình cũng không đạt tới.

Bởi vì về phần các đề thi chế nghệ, hắn đến nay vẫn chưa mò ra được chút manh mối nào cả...

Bát cổ văn không hề giống với những gì hắn hiểu biết ở kiếp sau. Đề thi được ra từ Tứ Thư, bài văn phải lập ngôn theo khẩu khí của thánh nhân, trình bày và phát triển dựa trên Chu Tử tập chú, những điều này ngược lại có thể giải quyết được bằng cách đọc sách và đối chiếu.

Thế nhưng, bước đầu tiên của việc viết văn là làm sao để "phá đề", điều này không dựa vào kiến thức tích lũy, mà lại phụ thuộc vào ngộ tính của mỗi cá nhân.

Một bài văn hay hay dở, có linh khí hay không, đều đã được định đoạt ngay từ bước "phá đề" đầu tiên.

Cũng giống như các cao thủ võ lâm so chiêu, thường thì chỉ cần một chiêu là đã thấy rõ cao thấp.

Có phải là "nguyên liệu" hay không, có đạt được đến cảnh giới đó hay không, chỉ cần nhìn là biết ngay.

Rất nhiều Đồng sinh già thi cử cả đời, từ lúc còn là hài đồng khổ đọc cho đến khi tóc bạc hoa râm, cha mẹ, anh em đều đã qua đời hết, cũng không thi đỗ một lần nào, chính là vì lý do này.

Ngộ tính cao hay thấp là do thiên phú, không liên quan nhiều đến sự cố gắng chăm chỉ.

Giả Sắc hoài nghi ngộ tính của hắn chưa chắc đã tốt đến mức nào, nhưng cũng không thể nói chắc được, cũng có thể liên quan đến việc hắn đến nay vẫn chưa có danh sư chỉ điểm nhập môn.

Hoặc có lẽ, hắn nên tìm một danh sư để bái sư học hỏi một cách nghiêm túc, bởi việc đóng cửa đọc sách thật sự là làm nhiều mà được ít, nửa bước cũng khó mà tiến lên.

Thế nhưng, với tình cảnh hiện tại của hắn, thì hắn có thể đi đâu để tìm được danh sư chứ?

Danh sư khi tuyển chọn đệ tử ắt hẳn cũng cực kỳ nghiêm khắc, nhưng trên đầu hắn lại đang mang tiếng xấu "ngỗ nghịch bất hiếu".

Giả gia lại sắp đón mùa xuân cuối cùng của mình, hoa tàn gấm rách, đổ thêm dầu vào lửa.

Lúc này, ai dám thu hắn làm đệ tử...

Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và không được phép tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.