"A?"

Đại Ngọc vừa bước vào cửa, dưới ánh nến, thấy người đang ngồi cạnh Giả mẫu, nàng khẽ thốt lên một tiếng "A?" nhỏ đến mức khó nghe.

Thấy mấy chị em các nàng bước vào, Giả mẫu cười nói: "Ta đoán có sai đâu? Thái thái chắc là không chịu đến, lúc này mới mời dì thái thái tới. Chứ một mình ta già nua thế này, vui vầy cùng các cháu thì có mấy phần hứng thú? Dì thái thái mấy hôm nay không thấy đến chơi, chẳng lẽ trong phủ có việc bận sao?"

Hóa ra dì Tiết dẫn Bảo Sai cùng đến. Nghe vậy, xem ra Giả mẫu đã cho người đi mời rồi...

Dì Tiết cười tươi rói, nói: "Đâu phải trong phủ chúng tôi có chuyện gì bận rộn đâu, mà là trong phủ lão thái thái mấy hôm nay náo nhiệt quá chừng, tôi cũng ngại đến làm phiền thêm!"

Giả mẫu thở dài thườn thượt, nói: "Thế mà cũng gọi là náo nhiệt à? Phiền phức cứ nối tiếp nhau, tôi chưa từng gặp những chuyện ồn ào thế này bao giờ!"

Dì Tiết cười nói: "Phần lớn là chuyện tốt mà! Những gia đình khác trong phủ, muốn có cái náo nhiệt như thế này cũng chẳng được đâu."

Giả mẫu vốn là vừa khoe khoang vừa than phiền, lúc này nghe vậy thì trong lòng vô cùng thỏa mãn. Lại thấy Vưu Thị đang dẫn theo con dâu và nha hoàn bày nồi lẩu lên Trung đường, liền cười nói: "Dì thái thái xem thử xem, vì chuyện ở đông phủ này mà cái lão già trăm năm nay không đi lại tùy tiện này, gần đây đến chân cũng sắp gãy lìa rồi. Người ta trả ơn tôi, mời tôi một bữa cơm, lại lấy một cái nồi lẩu như thế này ra đãi tôi!"

Dì Tiết cười nói: "Sơn hào hải vị nào mà lão thái thái chưa từng ăn qua đâu, chẳng qua cũng là một tấm lòng mà thôi. Lúc trước ở nhà cậu của Tường ca, cũng là chuẩn bị nồi thịt dê, cũng chẳng tệ chút nào."

Giả mẫu ngạc nhiên nói: "Dì thái thái sao lại qua lại với nhà cậu của thằng bé đó?"

Dì Tiết thấy mọi người đều nhìn sang, vội vàng cười giải thích: "Vừa đúng lúc, nhà cậu của Tường ca ở trong Quốc Công phủ cảm thấy thật không thoải mái, nói là gà cũng không nuôi được, rau cũng không trồng nổi, liền chuyển đến ngõ Hương Nhi sau phố mà ở. Nhà tôi lúc trước cho Tiết Khoa đi tìm nhà, thật vừa hay lại cũng ở khu đó. Vì biết chuyện, liền sai người mang chút quà qua thăm. Không ngờ người ta lại khách khí đến vậy, mời chúng tôi một bữa cơm đáp lễ."

Giả mẫu nghe vậy nhất thời mất hứng nhìn sang Giả Sắc, nói: "Thật là vô lý, nhà cậu của con, ta ba lần bảy lượt mời mà cũng không chịu đến, bây giờ ngược lại lại cùng dì thái thái ăn cơm tại nhà trước là sao?"

Giả Sắc tự nhiên không sợ nàng, cười hớn hở nói: "Nhà cậu con thân phận chân chất, mộc mạc, ở đây cũng không hợp, huống chi đến Tây phủ? Lời nói cũng chẳng hợp nhau, khẩu vị món ăn cũng chẳng cùng một kiểu. Cậu con lại nói mấy lần, phải đến khấu đầu với lão nhân gia người. Con nghĩ đi nghĩ lại, hay là khuyên can..."

Giả mẫu cau mày nói: "Ta vốn không xứng để cậu con khấu đầu!"

Luận về bối phận, đừng nói cậu của Giả Tường, ngay cả tổ phụ của nó có sống lại, cũng chỉ đáng hàng con cháu mà thôi, khấu đầu với Giả mẫu cũng là chuyện bình thường!

Giả Sắc nghe ra Giả mẫu thật sự có chút bực bội, lại thấy Đại Ngọc liên tục nháy mắt với hắn, liền cười nói: "Chẳng phải sợ lão nhân gia người thấy không tự nhiên sao? Lão nhân gia người xưa nay lại là người thương người nghèo, xót kẻ yếu, vạn nhất thấy họ nghèo quá, lại vung tay đưa cho cả vạn tám ngàn lượng bạc, rồi sau này lại tiếc của đòi con trả, chẳng phải phiền phức sao?"

Giả mẫu tức đến bật cười, mắng: "Phi! Chỉ toàn nghĩ chuyện hão huyền! Ngày thường chỉ có con bé Phượng mới hay mơ mộng như thế, bây giờ lại thêm cả con nữa! Số bạc kia ta giữ lại đều có việc dùng hết, đâu có dư dả mà bố thí cho người ngoài?"

Dì Tiết cười nói: "Tôi đâu có nịnh bợ gì đâu, nhà cậu của Tường ca tuy không giàu có, nhưng ai nấy đều có cốt cách. Vậy mà một đứa cháu ngoại phú quý như thế, lại hiếu kính với họ, mà sống chết cũng không chịu ở trong Quốc Công phủ hưởng phúc sung sướng. Tôi nghe nói, Tường ca cho bạc cũng không nhận, biếu quà cũng chẳng cần. Thậm chí hắn còn sắp xếp chức quan cho anh rể mình - người đã cứu mạng hắn, bảo vệ hắn thoát khỏi hiểm nguy cận kề cái chết - cũng chỉ nhận một chức tiểu đầu mục không có phẩm cấp. Một gia đình như thế, dù có nghèo chút, cũng khiến người ta phải nể phục!"

Giả mẫu nghe vậy, càng thêm muốn gặp mặt, liền nói với Giả Sắc: "Đi mời vợ chồng cậu và cô nương của con đến đây!"

Giả Sắc không chịu đi, nói: "Nhà cậu con ngủ sớm, giờ này chắc đã ngủ rồi!"

Giả mẫu giận đến bật cười mắng: "Xì! Con không mời, ta sẽ sai Ngọc nhi đi mời!"

Giả Sắc cười nói: "Nàng ấy lại chẳng quen biết ai đâu."

Đại Ngọc cười tủm tỉm nói: "Em không biết, nhưng Bảo tỷ tỷ biết mà!"

Giả Sắc khóe miệng giật giật, nói: "Thôi thôi, ta đi mời là được chứ gì. Ta phải nói rõ trước chuyện này, nếu có chỗ nào thất lễ, thì hãy đợi người ta đi rồi hãy cười, không thì sau này con mà bị mắng, mối thù này con nhất định phải ghi nhớ!"

Đám người cười phá lên, liền nhao nhao trách mắng.

Luận về bối phận, ở đó hắn là nhỏ nhất, ngay cả bé Tích Xuân cũng bắt chước dáng vẻ của các cô, học lời Đại Ngọc dạy dỗ: "Lại nói bậy, cẩn thận cái da của ngươi!"

Giả Sắc cười lớn rồi bỏ đi.

Sau khi Giả Sắc đi, dì Tiết cười nói với Giả mẫu: "Tường ca càng ngày càng thân thiết với bên này."

Trước đây thì cứ như kẻ thù, chỉ toàn mắng nhiếc cả nhà từ trên xuống dưới, từ già đến trẻ...

Giả mẫu cười tủm tỉm liếc nhìn Đại Ngọc, nói: "Đều là cha của Ngọc nhi dạy dỗ tốt! Nó thì có cha mẹ nào dạy dỗ, nếu không phải cha của Ngọc nhi cầm tay chỉ dạy nó cách làm người, làm sao nó có thể được như ngày hôm nay?"

Dì Tiết cười nói: "Đúng là như vậy, thật có phúc lớn!"

Đại Ngọc vốn đang trò chuyện cùng các chị em, nghe vậy đến vành tai cũng đ�� bừng...

Giả mẫu lại không khỏi khoe khoang: "Hôm kia xe ngựa của Ngọc nhi bị kẻ xấu bụng tông phải, rồi bị đốt cháy. Kết quả Tường ca liền làm một trận ầm ĩ lớn, đến hoàng tử vương gia cũng đánh, sau đó hoàng hậu nương nương liền ban cỗ phượng liễn của mình cho Ngọc nhi. Cái thể diện này, ngay cả công chúa quận chúa tầm thường cũng chưa từng có được!"

Dì Tiết nghe vậy, trong lòng cũng gần như thành biển dấm, trên mặt vẫn tươi cười nói: "Trời ạ! Sao mà có cái thể diện lớn đến thế?"

Giả mẫu cười nói: "Chẳng qua là nể cái thằng nhóc đó rất giỏi gây chuyện, hơn nữa cha của Ngọc nhi là trọng thần triều đình, có công lớn với xã tắc đến mức đó. Nếu không, chỉ bằng một cô bé như nàng, làm sao lại có phúc vận lớn đến thế?"

Phượng tỷ nhi ở một bên cười nói: "Đã như vậy rồi, thì có phúc vận lớn như trời rồi. Đời này của bọn con gái chúng ta, chẳng phải chỉ sống nhờ cha và chồng thôi sao?"

Giả mẫu xì một tiếng rồi cười nói: "Phi! Đồ không biết xấu hổ! Sao con không bảo con bé Liễn cũng kiếm cho con một cỗ về luôn đi?"

Phượng tỷ nhi cười nói: "Con vốn là đứa chẳng ra gì, làm sao xứng ngồi phượng liễn? Chẳng qua với mối quan hệ của con và Lâm muội muội, tương lai xin ké cỗ phượng liễn của nàng mà ngồi một lát, dù sao cũng phải cho dì hai này chút thể diện chứ?"

Giả mẫu và mọi người nghe vậy, cả nhà cười vang.

Đại Ngọc ở một bên phì cười trêu Phượng tỷ nhi thì khỏi phải nói, Giả mẫu chợt nhớ tới một chuyện, liền dặn Bảo Ngọc: "Lát nữa dì và chị gái của Tường ca đến, con nhưng không được tỏ thái độ lạnh nhạt với người ta đâu đấy."

Giả mẫu vẫn là hiểu tính Bảo Ngọc, đừng nói những bà già ngoài kia, ngay cả những bà vú nhất đẳng nhị đẳng trong nhà, trong mắt hắn cũng chẳng khác nào mắt cá chết, coi rẻ vô cùng.

Vạn nhất lát nữa người ta đến, Bảo Ngọc lại tỏ thái độ lạnh nhạt với người ta, Giả mẫu sợ rằng Giả Sắc cái thằng ngốc đó sẽ tại chỗ dựng ngược lên mà làm loạn!

Bảo Ngọc cười nói: "Sao con dám không để ý đến người ta chứ? Lão thái thái không biết đâu, con vốn đã gặp mặt nhà cậu của Tường ca rồi. Chị ấy trông rất tốt, chỉ là sắc mặt không được tốt lắm, hơi mệt mỏi chút thôi. Con còn đi theo Tường ca và Tiết đại ca cùng nhau gọi chị ấy là tỷ tỷ nữa!"

Giả mẫu ngạc nhiên nói: "Sao ta không nghe con kể gì cả?"

Bảo Ngọc cười nói: "Sau khi Tường ca rời khỏi đông phủ, vốn ở trong tòa nhà cũ mà tộc đã phân cho cha mẹ hắn, dùng ngói vỡ nấu cháo ăn, con còn đưa cho hắn năm lượng bạc nữa chứ. Sau đó trong tộc liền thu hồi cả tòa nhà đó, hắn liền nương tựa vào nhà cậu mình. Con cùng Tử Anh, Kỳ Quan và Tiết đại ca lại đi thăm hắn, liền ở đó gặp được nhà cậu của hắn."

Tham Xuân thở dài nói: "Tường ca xưa nay ngang ngược, bá đạo, không ngờ cũng có lúc thảm hại đến thế này."

Bảo Ngọc buồn cười nói: "Hắn thảm nỗi gì chứ? Nhà cậu hắn coi hắn như bảo bối mà yêu thương, cậu hắn còn không cho hắn làm việc nặng, chỉ bắt hắn đọc sách, mà chính hắn cũng không chịu làm. Chị gái hắn đối xử với hắn tốt nhất, mang theo con nhỏ, bệnh đến thế mà vẫn còn giúp hắn làm việc, lại không cho hắn nhúng tay vào."

Dì Tiết cũng mới biết chuyện này, ngậm ngùi nói: "Chẳng trách, Tường ca đ��i xử với nhà cậu hắn rõ ràng kh��c bi���t với người khác, thì ra đó mới thật sự là nơi thuộc về người thân."

Bảo Sai cũng không nhịn được cười mà nói: "Hắn còn hay làm nũng với chị gái mình nữa chứ."

Đại Ngọc "ừm" một tiếng rồi nhìn sang, Tham Xuân, Tương Vân và những người khác vội vàng thúc giục, đến cả Nghênh Xuân cũng không thể nào tưởng tượng nổi bộ dạng Giả Sắc làm nũng.

Bảo Sai nói ra khỏi miệng cũng có chút hối hận, nhưng vốn là chuyện bình thường, cũng có thể kể cho người khác nghe, liền cười nói: "Lúc trước hắn đi thăm anh trai ta, có lẽ đêm trước thức khuya quá, ngồi ngay trên ghế mà ngủ gật mất..."

Lời vừa nói ra, không ít người trong lòng giật thót, chẳng lẽ lại được dìu vào giường Tiết gia mà ngủ sao?

Đại Ngọc cũng khẽ nheo mắt, nhìn Bảo Sai đầy ẩn ý.

Bảo Sai lại vẫn bình thản, nói: "Tường ca lúc trước đã chê phòng anh trai ta không được thanh lịch, cửa cũng không chịu bước vào, chỉ kéo ghế ngồi ngay ở cửa, tự nhiên không tiện đưa hắn vào phòng ngủ của ca ca. Thế là liền sai người đến nhà cậu hắn, mời người đến cõng hắn đi..."

Đám người nghe vậy thì thở phào nhẹ nhõm, dì Tiết cười nói với Giả mẫu: "Tôi vốn định cho người đỡ hắn vào phòng khách nghỉ một lát, nhưng Bảo nha đầu lại bảo không thích hợp."

Giả mẫu gật đầu cười nói: "Bảo nha đầu xưa nay biết lễ nghĩa, lại phóng khoáng, mấy cô gái nhà chúng ta đây cũng chẳng bằng nàng ấy."

Dì Tiết tự nhiên cũng khiêm tốn, khách khí vài câu, liền nghe Bảo Sai tiếp tục nói: "Tường ca ở trong phòng chị gái hắn ngủ một giấc thật say, chờ mãi mới tỉnh. Tiểu Thạch Đầu... chính là con của chị gái hắn, gọi người đến, chị gái hắn bảo hắn dậy, hắn liền nói: 'Không dậy nổi, cũng không chịu dậy!'"

Đám người cười lớn, đến cả Đại Ngọc cũng bật cười một tiếng.

Dù nàng có chút tính khí nhỏ ở phương diện này, nhưng với địa vị hiện tại của nàng, thì cũng chẳng cần phải lo lắng gì.

Tham Xuân vội hỏi dồn: "Sau đó thì sao, sau đó thì sao?"

Bảo Sai hé miệng cười nói: "Sau đó chị gái hắn liền lật tung chăn mền của hắn lên, kéo hắn ra khỏi cửa!"

Nghênh Xuân cười nói: "Ôi chao, bây giờ còn có người dám kéo tai Tường ca hay sao?"

Giả mẫu cười nói: "Vốn là có người như vậy mới tốt hơn một chút, chứ không thì cả ngày cứ như cái dùi đâm chỗ này, đâm chỗ kia, dễ dàng sinh ra thị phi, tâm tính cũng dễ đi chệch."

Phượng tỷ nhi lúc này không biết nghĩ ngợi gì, chợt thở dài mà nói: "Nếu không có chuyện của Doãn gia kia, Tường nhi và Lâm muội muội quả thật xứng đôi thành thần tiên quyến lữ mà người trong thiên hạ đều ngưỡng mộ, đáng tiếc..."

Con bé Phượng ngày thường ở trước mặt Giả mẫu chỉ toàn nói thêm chuyện vẻ vang, đột nhiên lại nói ra lời phá hỏng không khí như vậy, khiến tất cả mọi người đều biến sắc, không hiểu nhìn nàng.

Quả nhiên, Giả mẫu nhíu mày, nói: "Hoài công ta cứ ngỡ con cũng là người từng trải, có kiến thức, không ngờ lại nói ra lời vô lý đến thế!"

Phượng tỷ nhi lấy lại tinh thần, tự biết mình lỡ lời, trong lòng hoảng hốt, vội cười xòa nói: "Con mới trải qua được mấy chuyện đâu? Cũng chẳng qua là lão thái thái, thái thái chỉ điểm cho mà làm thôi, làm sao tránh kh���i có lúc sai sót! Lão thái thái quả thật thương chúng con, hay là người nói ra đạo lý để chúng con cũng học hỏi chút đi!"

Dì Tiết giúp nàng xoa dịu tình hình, nói: "Đúng là như vậy, ngay cả chúng tôi cũng phải theo mà nghe một chút."

Giả mẫu sắc mặt dịu xuống một chút, nói: "Thôi được, chuyện như thế, vốn không phải là chuyện tuổi các con nên hiểu, ta trước hết sẽ nói cho các con nghe một chút..."

Phần chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.