Trước sảnh Ninh phủ, sắc mặt Điền phó đột nhiên trầm xuống, Lý Thao khẽ nheo mắt, cười đầy ẩn ý.

Giả Sắc thì khó hiểu nói: "Quốc cữu gia, chẳng phải người ta lừa ngài một vố đau sao?"

Điền phó cau mày nói: "Lừa đau ư? Ngươi đang nói lão phu là kẻ ngu ngốc?"

Giả Sắc lắc đầu nói: "Quốc cữu gia, ngài thử nghĩ xem, ngài góp vốn vào tiệm Anh Thảo của Khang gia, dù là dùng tiền bạc hay chỉ đơn thuần dùng thân phận Quốc cữu gia để góp vốn, Khang gia đều được lợi không ít. Như vậy, Khang gia đương nhiên có trách nhiệm và nghĩa vụ phải trả thù lao xứng đáng cho Quốc cữu gia. Trong chuyện này có một đạo lý hiển nhiên, đó chính là Quốc cữu gia không hề nợ nần họ, đây là một sự trao đổi bình đẳng. Nếu ban đầu Khang gia từ chối Quốc cữu gia góp vốn, thì đó lại là chuyện khác. Nhưng nếu đã chấp nhận, mà giờ đây tiệm Anh Thảo lại gây ra chuyện sai trái, vậy họ phải có trách nhiệm bồi thường tổn thất cho Quốc cữu gia. Chứ không phải biến Quốc cữu gia thành con dao, đẩy ngài đối đầu gay gắt với Ninh phủ chúng ta. Ta đang làm công việc công vụ đó thôi, Quốc cữu gia tìm ta bồi thường tổn thất thì có gì khác biệt so với tìm triều đình bồi thường đâu? Hai cha con Khang gia kia thật quá đen tối, dùng chút bạc bẩn thỉu đó mà dám sai khiến Quốc cữu gia ngài phải đích thân đi một chuyến..."

Điền phó nghe xong, mặt tái mét, mặc dù ông ta cảm thấy có lý, nhưng...

"Chuyện này ta đương nhiên sẽ về Khang gia mà lý luận, nhưng nếu hôm nay lão phu đã đích thân đến đây, Ninh Hầu, dù sao cũng nể mặt mũi mà cho lão phu một lời giải thích thỏa đáng chứ?"

Giả Sắc cười một tiếng, nói: "Chuyện này dễ nói, nếu Quốc cữu gia đã ra mặt, thể diện này, Giả gia chúng ta nào dám không cho. Vậy cứ để Khang gia an bài một tòa nhà lớn, bố trí ổn thỏa cho những đứa trẻ mồ côi của Dưỡng Sinh Đường, tự khắc tiệm Anh Thảo cũng sẽ hiểu ra thôi."

Điền phó nghe vậy, sắc mặt dịu đi đôi chút, trầm ngâm một lát rồi nói: "Vậy chuyện cả thành đang đồn đại về Khang gia, liệu có thể dừng lại được không?"

Giả Sắc nghe vậy khẽ nhíu mày nói: "Chuyện này, có liên quan gì đến Quốc cữu gia ngài sao?"

Điền phó ho khan một tiếng, nói: "Giả Sắc, Khang Minh Trần và lão phu có mối quan hệ thân thiết, ngươi cần phải cho lão phu chút thể diện này."

Giả Sắc hiếu kỳ nói: "Khang Thị lang và Quốc cữu gia giao tình thân thiết, vậy lúc cha con Khang gia hãm hại ta, họ có báo cho Quốc cữu gia một tiếng nào không?"

Điền phó liên tục lắc đầu nói: "Cái này đương nhiên là không có, cái này..." Lời còn chưa dứt, chợt bừng tỉnh, Điền phó cau mày nhìn Giả Sắc, nói: "Giả Sắc, ngươi có ý gì? Chút chuyện nhỏ như vậy, ngươi cũng không chịu cho ta chút mặt mũi sao?"

Giả Sắc nhìn lướt qua Điền phó, cười phá lên nói: "Được thôi, mặt mũi này, cũng cho ngươi."

Điền phó nghe vậy, nở nụ cười nói: "Hừm, đúng vậy! Tục ngữ nói rồi, oan gia nên tháo chứ không nên buộc, phải không? Ngươi đừng tưởng lão phu ức hiếp ngươi tuổi còn nhỏ, như vậy đi, lão phu không nợ nần gì ân tình của ngươi, thiếu ngươi một việc nhỏ, sẽ đền bù cho ngươi một việc lớn!"

Giả Sắc cười đầy ẩn ý nói: "Cái này không cần, ân tình của Quốc cữu gia, ta xin không dám nhận."

Điền phó nghe vậy mặt sa sầm nói: "Ngươi đây là muốn cùng Điền gia ta kết thù sao?"

Giả Sắc cười phá lên nói: "Cũng không đến mức đó, chẳng qua là không dám thân cận mà thôi."

Điền phó cũng không muốn ép quá đáng, bèn tha thiết nói: "Lần này thật sự là một chuyện tốt!"

Một bên Lý Thao cười ha hả nói: "Giả Sắc, Cữu gia nói là chuyện tốt, vậy ắt hẳn là chuyện tốt thật rồi, ngươi cứ nghe ông ấy nói xem."

Lý Thao thấy náo nhiệt, Giả Sắc trầm ngâm một lát, nói: "Cũng được, Quốc cữu gia cứ nói thử xem sao."

Điền phó cao hứng cười nói: "Là như thế này, tơ lụa của ngươi ta đã xem qua, đúng là không tồi. Nhưng chỉ là quá ít, căn bản không đủ để bán. Xem ra, xưởng nhuộm của ngươi quá nhỏ, cũng không thể có được nhiều thợ thủ công như vậy phải không? Đúng lúc, lão phu có quen biết Tống gia của tám hiệu buôn vải lớn Thụy Tường ở kinh thành. Tống gia nguyện ý bỏ ra năm vạn lượng bạc, mua công thức của ngươi! Ngươi bán công thức cho Vương gia và Triệu gia mới ba vạn lượng, đúng không? Lão phu không để ngươi chịu thiệt, đứng ra làm chủ mức giá năm vạn lượng, so với nhà họ còn nhiều hơn hai vạn lượng! Thế nào? Đây chẳng phải là một chuyện tốt thật sự sao?"

Giả Sắc nghe vậy, cũng quay sang Lý Thao cười phá lên nói: "Vương gia, so với những người này, ngài thật đúng là lương thiện đến thối nát luôn đó!"

Lý Thao nghe vậy, ngửa đầu cười lớn.

Vinh phủ, Vinh Khánh đường.

Trung Tĩnh hầu Sử Đỉnh, sau khi mắng Giả Sắc, lại bị Giả mẫu mắng thẳng vào mặt một trận, cuối cùng cũng hiểu ra rằng, Giả mẫu tuy xuất thân từ Sử gia, nhưng hôm nay đã hoàn toàn là người nhà họ Giả.

Dù trong lòng oán hận, nhưng trên mặt lại làm ra vẻ đáng thương nói: "Lão cô nãi nãi, cháu đâu có hồ đồ mà! Lỡ lời thôi, lỡ lời thôi! Nhưng bây giờ cơ hội thực sự khó có được, qua cái làng này rồi, sẽ không còn cửa hàng này nữa. Triệu Quốc Công không biết có phải đã già lẩm cẩm hay không, trong đại triều hội lại tự đâm mình mấy nhát đau điếng, hiện giờ ở kinh thành, các quan lớn ở Cửu Biên và các tỉnh ngoài đều sắp đổi người, lúc này nếu không đi vào chia một phần lợi, về sau sẽ không còn cơ hội này nữa! Anh cả vận khí tốt, chị dâu cả bên nhà mẹ có người làm ở Quân Cơ Xứ, chạy vạy quan hệ, chi ra một khoản bạc lớn, kiếm được chức Đề đốc Giang Tây béo bở này. Bên cháu nếu bỏ lỡ thời cơ quan trọng này, thì thật sự sẽ không còn cơ hội xoay mình nữa. Giờ đây mắt thấy Tư ca nhi, Minh ca nhi chúng nó đều đã lớn, cháu làm cha mà ngay cả tiền cưới vợ cho chúng nó cũng không lo nổi, thì còn mặt mũi nào làm cha nữa?"

Sử Đỉnh than vãn thảm thiết, vợ hắn là Chu thị thì phụ trách lau nước mắt khóc rống lên.

Giả mẫu nghe mà đau cả đầu, có ý định mặc kệ, nhưng suy cho cùng cũng là cháu trai bên nhà mẹ, lại nghe ra cơ hội quả thực khó có được, nàng chần chừ một lát, hỏi Giả Chính: "Nhà chúng ta có manh mối nào giúp hắn chạy vạy một chút không?"

Giả Chính cười khổ nói: "Mẫu thân, bây giờ e là... Cứ thử dâng tấu trước đã."

Sử Đỉnh nói thẳng: "Cô, bây giờ lời nói của đại biểu ca, nhị biểu ca, không thể sánh bằng vị ở Đông phủ kia. Giả gia nếu không có cái đứa nghiệt chủng kia, lời nói của đại biểu ca, nhị biểu ca, thêm vào chút uy thế còn sót lại của dượng đại nhân, tính cả thể diện của Đông phủ, thì ai cũng phải nể vài phần mặt mũi. Nhưng hôm nay Đông phủ lại xuất hiện một kẻ như vậy, lại còn có thể gây sóng gió, khiến thể diện của Giả gia đều đổ dồn lên người hắn! Hơn nữa, Lâm Như Hải đối xử với hắn như con ruột không khác gì, lại thêm một lớp... Cô, nói Lâm Như Hải là cô gia của cô, nếu ông ấy có thể giúp cháu nói một lời, vậy thì còn tốt hơn nữa!"

Giả mẫu nghe xong mắng ngay: "Đúng là tham lam đến mụ mị đầu óc! Như Hải là văn thần, là Thị Lang bộ Hộ, một vị trí quan trọng như vậy, mà lại thay ngươi đòi một chức võ quan, chẳng phải sẽ phạm vào điều kỵ húy sao?"

Sử Đỉnh vội la lên: "Vậy làm sao bây giờ? Lão cô nãi nãi, chức võ quan này thay đổi rất nhanh, không giống như quan văn phải thi cử đủ thứ, tổng cộng chỉ có vài vị trí tốt như vậy, ai chiếm được ấn tượng tốt và tình cảm của Hoàng thượng trước, người đó sẽ có thể chiếm được vị trí tốt. Nếu thật sự có thể làm quan lớn ở một tỉnh xa, về sau chúng cháu làm cháu trai cũng không cần phải sống cuộc sống hà khắc gò bó nữa. Ngày thường chúng cháu có đến bỉnh an ngài cũng chẳng dám tay không. Sử gia chúng cháu chỉ có ngài là vị cô nãi nãi lão tổ tông, chúng cháu lẽ nào là những kẻ vô tâm vô phế, không biết hiếu kính sao? Nhưng lần nào đến, nếu tay không đến, ngài tự không thèm để ý, nhưng những đứa nhỏ như chúng cháu thì mặt mũi đều đau xót. Ngài lại cho chúng cháu mấy bông hoa, thì khỏi nói, thật sự là lần nào về nhà mà chẳng khóc một trận? Thậm chí sau này chết đi, cũng không mặt mũi nào gặp tổ tông!"

Nghe hắn nói đến mức đó, Giả mẫu cũng rơi lệ, thở dài một tiếng, nói với Giả Chính: "Mau sai người đi Đông phủ xem thử, Vương gia đã đi chưa?"

Sử Đỉnh vừa nghe mừng rỡ, Giả Chính sai người đi hỏi, kết quả một lát sau, người hầu trở lại bẩm báo: "Vương gia còn chưa đi, Điền Quốc cữu lại tới rồi."

Giả mẫu ngạc nhiên nói: "Hắn tới làm gì vậy, không nghe nói nhà hắn cùng nhà chúng ta có lui tới gì sao?"

Triệu thị, phu nhân của Sử Nãi, chua xót nói: "Bây giờ hắn đắc ý, tuổi còn trẻ như vậy mà lui tới toàn là Vương gia với Quốc cữu, rốt cuộc chẳng phải vì hào quang của Giả gia mà một mình hắn được hưởng sao? Cũng khó trách không thèm để những kẻ thân thích nghèo hèn như chúng ta vào mắt."

Giả mẫu phẫn nộ quát: "Ngươi đừng có nói mấy lời linh tinh đó nữa! Không muốn ở Giả gia nữa thì mau đi đi! Người ta một hơi thu nhận bốn người nhà họ Sử, để nâng đỡ sắp xếp công việc, giúp đỡ chỉ bảo dạy dỗ, ngươi không nhớ chút ơn nghĩa của người ta, lại còn nói mấy lời nhảm nhí ly gián đó! Ngươi nếu coi thường người ta, vậy thì mang con ngươi, trở về nhà mẹ đẻ ngươi đi!"

Triệu th��� bị mắng cũng chẳng biết trách câu nào, nhưng nào ngờ, trong Vinh Khánh đường, người ôm nỗi oán hận đau xót nhất, lại chính là Vương phu nhân đang ngồi bên trái đài cao, cạnh Giả mẫu.

Trong mắt Vương phu nhân, Giả Sắc chỉ là một kẻ nhỏ bé, thì có chiến công gì mà lại có được vinh quang như vậy?

Chẳng phải là vì hắn kế thừa tước vị Giả gia, lại được Lâm Như Hải chiếu cố sao?

Nhưng Lâm Như Hải vì sao lại chiếu cố Giả Sắc như vậy? Chẳng phải là vì con tiện nhân Đại Ngọc nhỏ bé kia không biết điều, giống hệt mẹ nó sao!!

Đại Ngọc sáu tuổi tới Giả phủ, bấy nhiêu năm nay, là ai đã nuôi dưỡng cái đứa con gái mồ côi mất mẹ này?

Lời xưa nói quả nhiên không sai chút nào, đứa con gái không nơi nương tựa, mất mẹ thiếu giáo dục, thì không thể làm con dâu nhà quyền quý!

Nếu Đại Ngọc nhớ đến Bảo Ngọc tốt, để cha nàng là Lâm Như Hải chiếu cố Bảo Ngọc nhiều hơn, biết đâu chừng, Hoàng hậu nương nương sẽ gả cháu gái nhà mẹ đẻ cho Bảo Ngọc làm vợ lẽ.

Bây giờ người có thể lui tới với Hoàng tử, Vương gia, Quốc cữu, thì chỉ có Bảo Ngọc!

Càng nghĩ như vậy, sắc mặt Vương phu nhân càng lúc càng nhợt nhạt, bàn tay nắm chặt tràng hạt, gân xanh trên mu bàn tay cũng nổi lên trắng bệch!

Triệu thị bị mắng thành như vậy, không ngờ cũng không phất tay áo rời đi, sau khi Sử Nãi nháy mắt ra hiệu cho nàng, lại nhìn một chút Chu thị, liền cười theo nói: "Lão cô nãi nãi vẫn chấp nhặt với ta, ta là phận đàn bà, thì hiểu được gì chứ? Chẳng qua là đàn bà con gái tự khoe khoang vài câu thôi. Chốn công đường này cũng đều là người trong nhà cả, không có người ngoài, nếu ở bên ngoài, ta sẽ không đi nói như vậy. Không những không nói như vậy, mà nếu thật sự nghe ai nói Giả gia không phải, ta còn phải xé miệng vài câu!"

Chu thị cũng cười nói: "Ai bảo không phải đâu! Dù sao cũng là mấy đời quen biết cũ, cũng chỉ là người trong nhà với nhau, mà rốt cuộc cũng coi hắn là vãn bối, mới dám nói vài lời chê bai. Ngay cả con ruột, cũng thường xuyên bị mắng mỏ. Lão cô nãi nãi rốt cuộc coi chúng ta là người ngoài sao, bằng không, nhị thái thái nói Tường ca nhi đôi câu, lão thái thái cũng sẽ không chịu nghe sao?"

Vương phu nhân: "..."

Giả mẫu giật giật khóe miệng, luôn cảm thấy đồ đàn bà này đang cố ý làm chuyện xấu, nói: "Hắn nếu chỉ là vai vế cháu chắt, thì mặc các ngươi mắng mỏ thế nào cũng được. Nhưng hắn lại là tộc trưởng Giả gia, vì Giả gia đã làm bao nhiêu chuyện, ngay cả ta cũng phải nhún nhường ba phần, các ngươi lại chỉ coi hắn như đứa trẻ mà dạy dỗ ư? Cần biết rằng các ngươi mắng không chỉ là hắn, mà còn là mặt mũi Giả gia! Nhị thái thái so với các ngươi hiểu lý lẽ hơn nhiều, chưa từng mắng hắn bao giờ?"

Triệu thị cùng Chu thị cười hậm hực một tiếng, rồi Triệu thị nhớ ra một chuyện, cười nói: "Thôi thôi, về sau không mắng nữa là được. Lão cô nãi nãi, ngài đã nghe nói về hội quán của Tường ca nhi ở phố Tây Tà chưa? Ai da, ồn ào náo nhiệt thật đấy! Không chỉ vậy đâu, trong viện của hắn có ra một loại tơ lụa mới, màu sắc thì gọi là rực rỡ tuyệt đẹp, chất liệu lại còn tốt hơn cả loại do nội phủ sản xuất! Bao nhiêu người mong muốn, cầm bạc cũng không mua được. Biết Sử gia chúng ta có liên quan với Giả gia, liền đến tận cửa nhà chúng ta nhờ vả, nói rằng cần phải kính xin Giả gia nể mặt, xin một ít về!"

Chu thị cũng cười nói: "Ai da, Nhị tẩu tử bên đó cũng có người tới cửa ư? Bên ta cũng vậy đây! Đây nhưng là chuyện liên quan đến thể diện Sử gia chúng ta, nhiều vị phu nhân quyền quý thậm chí cả Vương phủ đều đến tận cửa, Sử gia thật nhiều năm rồi chưa từng được vẻ vang như vậy. Lão cô nãi nãi, những chuyện khác thì dễ nói, ngài có mắng mỏ hay quở trách thế nào cũng được, dù sao ngài là tổ tông, chúng cháu vãn bối này có bị đánh chết cũng cam lòng dập đầu nhận tội. Nhưng chuyện này liên quan đến thể diện Sử gia, ngài nhất định phải giúp một tay mới được!"

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.