Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 510: Hỏa khí doanh (canh thứ ba! )

Trong lúc quốc tang, Giả Sắc và Lý Húc không ở lại Doãn gia lâu. Sau khi bàn bạc với thái phu nhân Doãn gia về việc sau này Doãn Tử Du sẽ đến Giả phủ, và xem xét tình hình sức khỏe của Phượng tỷ nhi, hai người liền cáo từ ra về.

Ra khỏi cửa Doãn gia, ngồi trên lưng ngựa, Giả Sắc thở dài nói: "So với nhà Hòa Điền, sự hiền đức của hoàng hậu nương nương thật sự... khiến người ta không ngờ. Dù là bậc hiền hậu thời xưa, mấy ai có thể sánh bằng?"

Lý Húc lười biếng nói: "Lời này ngươi phải nói thẳng trước mặt nàng mới có tác dụng, đừng hòng ta giúp ngươi truyền lời. Nhưng mà, xem ra cậu cả rất muốn làm đại quan à. Haizz, ai ai cũng mê làm quan, có gì mà sướng chứ? Vì tranh quyền đoạt lợi mà đến cả tình thân cũng không cần, thì có ý nghĩa gì?"

Giả Sắc ngạc nhiên nói: "Sao lại nói thế?"

Lý Húc hừ một tiếng, liếc nhìn Giả Sắc một cái rồi thấp giọng nói: "Hôm nay ngươi không thấy đại ca, tam ca, tứ ca của ta cũng không có tới sao?"

Giả Sắc khẽ nhếch khóe miệng. Vì sao không đến ư? Trong thời gian quốc tang không thể tham gia yến hội, đương nhiên tốt nhất là ngay cả mừng sinh nhật cũng đừng xuất hiện. Bằng không, đều sẽ bị người ta nắm thóp để bới móc. Kẻ có chí giành đại vị, sao có thể không biết giữ gìn thể diện?

Lý Húc cảm thấy cả người không thoải mái, nói: "Giả Sắc, hay là chúng ta tìm chỗ nào đó câu cá đi? Cuộc sống này thật quá buồn tẻ..."

Giả Sắc cười mắng: "Ngươi thôi đi! Tình cảnh này mà đi câu cá, hoàng thượng mà biết, có thể treo chúng ta lên tháp Phật bên ngoài điện Dưỡng Tâm đó, ngươi có tin không?"

Lý Húc nghe vậy giật mình, cười khan hai tiếng, nói: "Vậy thôi vậy..."

Dừng một lát, hắn bỗng nói: "Đúng rồi, ta nghĩ ra một chỗ hay ho rồi! Mấy hôm trước ba đại doanh Thần Cơ cũng vừa thay chủ tướng. Ba doanh Bạch Hổ, Chu Tước và Chúc Long đó, chúng ta đến Thần Cơ doanh chơi nhé? Đi ngay Chu Tước doanh! Ta sớm muốn đi, nhưng mấy lão công thần Nguyên Bình khó ưa kia không coi ta ra gì, không ngờ không cho ta vào chơi! Lần trước vụ án thuốc súng thất lạc, quả nhiên chủ tướng ba đại doanh đều bị cách chức. Hiện giờ chủ tướng Chu Tước doanh là Triệu Phá Lỗ, trước kia ông ấy là nội thị vệ, mà hồi xưa, lúc phụ hoàng ta còn ở tiềm để, ông ấy đã ở trong Vương phủ rồi, rất quen với ta! Đi đi đi, chúng ta đi chơi... À không, chúng ta đi xem thao luyện quân sự!"

Giả Sắc nghe vậy, nhất thời động lòng, nói: "Thần Cơ doanh sợ là không dễ vào đâu?"

Gặp hắn động tâm, Lý Húc càng thêm mặt mày hớn hở nói: "Sao lại không dễ vào? Chúng ta cứ nói là đi tham quan thôi, Triệu Phá Lỗ chẳng lẽ lại không nể mặt này sao? Vào trong tùy tiện đi dạo, sau đó mượn hai cây súng kíp đi bắn chim! Giả Sắc, thi đấu một phen, xem hôm nay ai bắn được nhiều chim hơn? Không đúng, ngươi căn bản cũng sẽ không, khà khà khà! Giả Sắc, hôm nay ta sẽ dạy dỗ ngươi thật kỹ, nam nhân thì phải biết dùng súng kíp!"

Giả Sắc mặc kệ lời khoác lác của hắn, nhưng quả thực cũng muốn đi mở mang tầm mắt, nói: "Đừng có khoác lác! Biết đâu ta lại có thiên phú dị bẩm, trời sinh đã là thiện xạ!"

Lý Húc vui vẻ nói: "Vậy còn chờ gì nữa, đi thôi! Ngay chỗ Biển điện kia, đi nhanh đi nhanh!"

Giả Sắc cũng không nói nhiều, quay đầu ngựa lại, một mạch phi ngựa đi thẳng ra ngoài cổng Tây Môn.

...

Trên thực tế, ba đại doanh Thần Cơ nằm trong một khu doanh trại vũ khí hỏa lực lớn bên trong thành, dài khoảng bốn cây số theo hướng bắc-nam, và khoảng hai cây số theo hướng đông-tây. Đây là một khu vực độc lập, có tường thành và cổng riêng. Đại Yến kiểm soát vũ khí hỏa lực vô cùng nghiêm ngặt, không thua gì thời Giả Sắc ở kiếp trước, thậm chí còn hơn. Dù sao, ở kiếp trước tàng trữ vũ khí hỏa lực cũng không đến nỗi bị tru di cửu tộc... Người không thuộc Thần Cơ doanh, căn bản không được phép vào. Một hoàng tử vương gia, cùng một Võ Hầu thuộc phủ Quốc công đến đó, cũng không thể tùy ý đi vào.

Sau khi bẩm rõ thân phận, lập tức có người vào trong doanh thông báo. Mất khoảng một nén nhang, mới thấy một nam tử mặc quan phục võ tướng nhị phẩm vội vã chạy tới.

Lý Húc và Giả Sắc có việc cần nhờ vả người khác, tự nhiên không thể giữ vẻ bệ vệ, để người kia phải hành lễ ra mắt.

Lý Húc đi trước một bước ngăn Triệu Phá Lỗ lại, mặt đầy nụ cười ấm áp, nói: "Triệu lão tướng quân, nghe tin tướng quân chấp chưởng Chu Tước doanh, Tiểu Vương mừng muốn chết đi được. Lão tướng quân còn nhớ năm đó ở trong Vương phủ, lão tướng quân còn dạy Tiểu Vương cưỡi ngựa không?"

Triệu Phá Lỗ xem ra vốn không phải người hay nói. Giờ phút này nhìn nụ cười thân cận đầy vẻ xốc nổi của Lý Húc, cũng đành chịu, giật giật khóe miệng nói: "Vương gia... Thuở ấy Vương gia lấy mạt tướng làm ngựa, cưỡi rất giỏi."

"Ha ha ha!"

Giả Sắc nghe vậy, cười phá lên. Lý Húc mất mặt, quay đầu định đánh Giả Sắc. Giả Sắc giờ cũng chẳng coi hắn là Vương gia nữa, hai người cứ thế động thủ trước mặt Triệu Phá Lỗ.

Công phu quyền cước của Lý Húc chẳng ra đâu, hai người qua lại mấy hiệp, trông thì có vẻ ngang tài ngang sức, nhưng kỳ thực Lý Húc đã chịu thiệt nhiều. Cuối cùng vẫn là nhờ Triệu Phá Lỗ khuyên can hắn mới xuống nước, hăm dọa nói: "Hôm nay nể mặt lão tướng quân, ta tạm tha cho ngươi khỏi chết, để hôm khác ta cho ngươi biết tay!"

Giả Sắc giơ ngón út về phía hắn. Cái điệu bộ này, khiến Triệu Phá Lỗ mí mắt giật giật.

Sau khi khuyên nhủ Lý Húc xong, Triệu Phá Lỗ hỏi: "Vương gia hôm nay đến đây, có chuyện gì sao?"

Lý Húc khoát tay nói: "Không có gì to tát, chỉ là Giả Sắc là đồ nhà quê, đến cả súng kíp cũng chưa từng thấy qua, bản vương muốn dẫn hắn đi mở mang tầm mắt!"

"Cái này..."

Triệu Phá Lỗ đau đầu không thôi, nhỏ giọng nói: "Vương gia, doanh trại này có quy củ, những người không có nhiệm vụ, không được đi vào đâu ạ."

Giả Sắc nói: "Triệu tướng quân, ta nghe nói các nước Tây Dương đã sớm bỏ đao kiếm, chuyển sang dùng toàn bộ vũ khí hỏa lực, không biết là thật hay giả?"

Triệu Phá Lỗ lắc đầu nói: "Chuyện này, bản tướng chưa từng nghe nói đến. Tuy vũ khí hỏa lực lợi hại, nhưng bị thời tiết ảnh hưởng nghiêm trọng. Pháo thì còn đỡ, còn súng kíp, không mưa thì tạm được, nếu trời mưa thì cũng như que củi ướt mà thôi. Nói cho cùng, vẫn phải dựa vào đao thật, thương thật mới thực sự hữu dụng!"

Giả Sắc nghe vậy, khẽ nhướng mày, nói: "Bổn hầu nghe nói, Tây Dương đã có một loại súng kíp, không cần đốt dây cháy chậm, chỉ cần dùng đá lửa là có thể bắn, ngay cả trời mưa cũng có thể dùng được."

Triệu Phá Lỗ lắc đầu nói: "Ninh Hầu nói đến loại súng hỏa mai tự động à? Loại hỏa súng này Đại Yến cũng có, chẳng qua Binh Trượng cục không làm ra được. Dù cho có làm ra được đi nữa, chi phí để làm một khẩu súng hỏa mai tự động thì th��a sức để làm sáu bảy khẩu súng kíp thường. Triều đình cũng không có nhiều tiền đến thế để làm ra nhiều súng hỏa mai tự động như vậy. Trừ những lần Hoàng thượng săn bắn ở Thiết Võng Sơn có dùng loại súng hỏa mai tự động này, còn những lúc khác thì cơ bản không thấy."

Lý Húc nghe đến đây không nhịn được, nói: "Lão tướng quân, bản vương dù sao cũng là vương gia, Giả Sắc cũng là Võ Hầu, tham quan doanh trại vũ khí hỏa lực Đại Yến một chút cũng không được sao? Đây cũng đâu phải Doanh Mảnh Liễu, vả lại, doanh trại vũ khí hỏa lực này cũng đã bao nhiêu năm không huy động rồi, ngươi lo lắng vớ vẩn gì chứ?"

Triệu Phá Lỗ nghe vậy chần chừ một lát rồi gật đầu nói: "Thôi được, đúng lúc hôm nay đến phiên huấn luyện, Vương gia và Ninh Hầu cứ đi vào xem một chút đi ạ."

Hắn cũng không phải là người không có nguyên tắc, chẳng qua là sớm nghe danh tiếng và được thánh quyến của hai người này. Để hai người này vào bên trong có lẽ sẽ bị Long An đế khiển trách một trận, nhưng bị khiển trách thì cũng là xong chuyện. Thế nhưng nếu không cho vào, đắc tội với hai người trẻ tuổi như vậy, vạn nhất họ sinh lòng oán hận, thì hậu họa khôn lường.

Lý Húc và Giả Sắc nghe được lời ấy xong, nhất thời cao hứng, cũng không mang theo thân vệ, liền theo Triệu Phá Lỗ tiến vào doanh trại vũ khí hỏa lực, trực tiếp đi thẳng đến thao trường Chu Tước doanh.

"Vương gia, Ninh Hầu, Chu Tước doanh tổng cộng 2.800 người, lấy đội làm đơn vị tác chiến tiêu chuẩn. Mỗi đội có một đội trưởng và một phó đội trưởng, cùng năm mươi lăm quân hỏa lực. Trong đó, có ba người cầm cờ thương, năm người cầm khiên, mười người cầm trường đao, bốn người mang thùng thuốc súng, ba mươi ba xạ thủ. Khi gặp địch, khiên che phía trước, năm lính đao ở bên trái, năm lính đao ở bên phải. Ba mươi ba xạ thủ sẽ chia làm ba nhóm: mười một người bắn súng, mười một người tiếp súng, mười một người nạp thuốc súng. Cứ cách một người bắn một phát, đầu tiên bắn sáu phát, sau đó năm phát súng dự phòng để đối phó địch tiến lui. Người bắn trước thì chuyển súng rỗng vào trong, người đã nạp đầy súng thì ra trước, súng rỗng lại chuyển về phía sau, việc nạp thuốc súng được tiến hành kín đáo và theo thứ tự. Người nào cố tình làm loạn khi bắn súng, đội trưởng sẽ tru diệt. Người nào nạp thuốc súng, tiếp súng mà lơ là, không đúng cách, đội phó sẽ tru diệt. Cứ như thế, tiếng súng sẽ không ngừng, trận địa kiên c��� không bị phá vỡ."

Triệu Phá Lỗ vừa nói vừa thầm may mắn rằng hai hôm nay đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Cuối cùng cũng nhớ được những lời này, vốn là để ứng phó Thiên tử tra hỏi, không ngờ lại được dùng thử ở đây trước.

Lý Húc và Giả Sắc theo Triệu Phá Lỗ đứng trên Điểm Tướng Đài, nhìn xuống giáo trường, nơi binh lính đang luyện tập. Dĩ nhiên không thể nào diễn tập bằng đạn thật, Đại Yến không giàu đến mức đó. Chẳng qua là họ cứ thế luyện đội ngũ, chỉ lắp súng để làm động tác giả... Lý Húc đã sớm không nhịn được, sau khi nhìn quanh một lượt, hắn nói với Triệu Phá Lỗ: "Lão tướng quân, đừng có chỉ để chúng ta xem, tìm hai khẩu súng kíp đến đây, chúng ta đi bắn mấy con chim sẻ chứ?"

Triệu Phá Lỗ trong lòng sớm đã đoán được, lúc này Lý Húc nói lời như vậy, hắn cũng không kỳ quái. Cân nhắc một lát, hắn đưa ra một yêu cầu, nói: "Chỉ có thể bắn ở khu rừng phía bắc kia, tuyệt đối không được ra khỏi thành. Nếu không, mạt tướng không gánh nổi trách nhiệm đâu. Còn nữa, súng kíp tuyệt đối không được nhắm vào người."

Lý Húc tất nhiên không có gì là không thể, sau đó vừa nháy mắt ra hiệu với Giả Sắc, vừa liên tục thúc giục Triệu Phá Lỗ mau đi tìm vũ khí hỏa lực đến.

Chẳng mấy chốc, chỉ mất một chén trà công phu, Triệu Phá Lỗ đã dẫn hai người đến một mảnh đất trống. Phía sau mảnh đất trống là một rừng cây. Có thân binh mang tới ba khẩu súng kíp cùng hai bao thuốc súng.

Triệu Phá Lỗ tự mình làm mẫu nói: "Khẩu súng kíp này dùng cũng không khó. Trước tiên đổ thuốc súng, nạp đạn, đổ thuốc súng từ miệng súng vào thân súng, dùng gậy thông nòng ép chặt thuốc súng và đạn. Nạp đạn, đóng cửa thuốc, sau đó đậy nắp cửa lửa, tra mồi lửa... Xong, xem như đã chuẩn bị xong."

"Khi muốn bắn, mở nắp cửa lửa, đốt mồi lửa, nhắm và bóp cò là có thể bắn!"

Giả Sắc cầm lên một khẩu hỏa súng, thấy trên súng có một cái móc kim loại cong. Một mặt móc cong được cố định trên súng, có thể xoay quanh trục, đầu còn lại dùng để giữ một mồi lửa đang cháy, cháy rất chậm. Khi muốn bắn, có thể dùng tay đẩy cái móc kim loại cong ấy về phía cửa lửa, khiến mồi lửa đốt thuốc nổ đen, vậy là bắn được!

Hắn thao tác một lần theo mẫu của Triệu Phá Lỗ xong, xoay cái móc cong, dùng mồi lửa đốt thuốc súng, sau đó nhắm vào một con chim sẻ đang đậu trong rừng, bóp cò...

"Ầm!"

"Khà khà khà, ha ha ha ha!!" Thấy Giả Sắc bị bao phủ trong làn khói mù và hơi thuốc súng, Lý Húc vốn đã nín cười chờ xem trò vui, thiếu chút nữa thì cười chết đi được! Hắn cứ chờ để xem Giả Sắc bêu xấu thôi! Còn chim thì dĩ nhiên chẳng bắn trúng được cọng lông chim nào...

Giả Sắc lùi lại hai bước, giơ tay áo lên phẩy phẩy để khói lửa khí tản đi xong, rồi nói với Lý Húc: "Ngươi tới đi, ngươi tới đi! Để ta xem nào, ngươi bắn trúng được cái gì!"

Lý Húc không cần tự mình nạp đạn, đã có người nạp đạn sẵn cho hắn rồi, thuốc súng cũng không được nạp quá nhiều. Hắn hừ hừ cười một tiếng rồi, cầm súng ở tư thế nửa ngồi, nhắm sơ qua xong, dùng mồi lửa đốt chỗ thuốc súng ở cửa lửa, bóp cò...

"Ầm!"

Trong làn khói mù, phía đối diện cũng chẳng bắn trúng được cọng lông chim nào.

"Ha ha ha!"

Lúc này, đến lượt Giả Sắc cười lớn! "Đáng ghét, tay hơi bị cứng rồi!"

Lý Húc thở hổn hển đứng dậy, bảo người ta mau chóng nạp thuốc súng. Hắn lại cảm thấy bắn chim quả thực có hơi quá khó, liền bảo Triệu Phá Lỗ đi tìm mấy con gà trống lớn một chút đến, để dễ nhắm hơn.

Triệu Phá Lỗ chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể đi chuẩn bị. Giả Sắc cũng cảm thấy thú vị, dùng khẩu súng kíp nguyên thủy của thời đại này, thử cảm giác bắn súng.

Chờ đến khi hắn "mèo mù vớ cá rán", một phát súng hạ gục một con gà trống đang sợ hãi kêu quang quác, hắn thật sự mừng muốn chết. Lý Húc thấy vậy, đơn giản như bị sỉ nhục tột cùng, hận không thể vác súng kíp lên, bắn ra một trận mưa đạn.

Lúc này hai người đã đổi ba khẩu súng kíp. Triệu Phá Lỗ cũng không dám để bọn họ cứ thế dùng một khẩu súng bắn suốt buổi chiều. Lỡ mà súng bị nổ, dù làm ai bị thương, hắn đều gặp rắc rối lớn.

Đợi đến khi Lý Húc cũng hạ gục được một con gà trống, sắc trời cũng đã tối dần. Hai người đã thỏa mãn cơn nghiện, vừa mới chuẩn bị cáo từ, thì lại thấy chủ tướng Chúc Long doanh, Phấn Uy Tướng Quân Vương Thế Trung, dẫn theo một cung nhân đến.

Nhìn người nọ, Lý Húc và Giả Sắc cũng hơi biến sắc, trong lòng thầm kêu "tiêu rồi".

Ngay cả Giả Sắc cũng nhận ra người này, chính là Hùng công công, một trong những thái giám được Long An đế tin tưởng trọng dụng.

Quả nhiên, chỉ thấy Hùng công công mặt không đổi sắc nói: "Bệ hạ có chỉ, tuyên Lý Húc, Giả Sắc, lập tức vào cung yết kiến!"

Nội dung này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free