"Ngươi đang nói chuyện với ta?"

Giả Sắc nhìn hai người trước mắt, một là Giả Lan mới sáu tuổi năm nay, đứa cháu trai trưởng mồ côi cha từ trong bụng mẹ của Giả Chính. Hiện giờ Giả Lan đang sống cùng mẫu thân là Lý Hoàn, còn nhỏ tuổi đã được Lý Hoàn dạy dỗ tựa như một tiểu phu tử.

Người còn lại là Giả Hoàn, con thứ của Giả Chính.

Giả Hoàn lớn hơn Giả Lan hai tuổi, nhưng trời sinh tính tình ngang ngược, nhỏ nhen, khắp người tủn mủn. Thường ngày trong nhà, chẳng có ai muốn chơi cùng hắn, thành thử hắn chỉ đành quậy phá với lũ trẻ con.

Tuy nhiên, Lý Hoàn đại khái đã dặn dò Giả Lan đừng dây dưa với những đứa hư hỏng, sợ hỏng người, thế nên Giả Hoàn ở Giả phủ, trên thực tế, chẳng có mấy bạn bè.

Khi Giả Sắc còn ở Ninh Quốc Phủ, Giả Hoàn thấy hắn chưa bao giờ dám ra vẻ bậc thúc thúc.

Lẽ nào hôm nay thấy hắn sa cơ lỡ vận, liền nhảy ra giẫm đạp một phen?

Hắn thật đúng là đã đoán đúng...

"Đừng có lắm lời! Đồ vô phúc nhà ngươi, cái tên hạ tiện không ra gì! Chẳng trách Trân ca ca đuổi ngươi ra khỏi phủ, luân thường đạo lý cũng không màng sao? Mau cút xéo! Ai da! Ai da ai da!..."

Không đợi Giả Hoàn ỷ thế mắng nhiếc xong, Giả Sắc một tay túm lấy da mặt hắn, xoay nửa vòng, tên tiểu tử mướp đắng này lập tức câm miệng.

Giả Sắc sắc mặt lãnh đạm, hỏi đầy vẻ tò mò: "Giả Hoàn, ai cho ngươi dũng khí ở trước mặt ta khoác lác xằng bậy?"

Lời vừa nói ra, Giả Lan ở một bên cũng kinh hãi.

Nói gì thì nói, Giả Hoàn cái tên khốn nạn này dù sao cũng là bậc thúc thúc của Giả Sắc, sao lại dễ dàng động thủ đến vậy?

Nhưng điều càng làm Giả Lan khiếp sợ hơn là, kẻ vừa rồi còn vênh váo cậy thế thân phận, không ngờ lại dùng nửa bên mặt nặn ra nụ cười xu nịnh, mơ hồ không rõ nói: "Tường... Tường Nhị gia, à không, Tường Đại gia! Ngài tha cho ta lần này, sau này không dám nữa..."

Giả Sắc buông tay, sau khi được buông ra, tuy trong mắt Giả Hoàn không giấu được oán hận, nhưng trên mặt lại tràn đầy tươi cười, cúi người gật đầu nói: "Tường Đại gia, ngài mời, ngài cứ tự nhiên."

Giả Sắc chẳng thèm để ý, cứ thế đi thẳng.

Sau lưng, khuôn mặt trắng bệch của Giả Hoàn méo mó vặn vẹo, giương nanh múa vuốt không ngừng nguyền rủa trong thầm lặng.

Giả Sắc như có cảm giác, vừa mới dừng bước, chưa kịp quay đầu lại, Giả Hoàn đã sợ toát mồ hôi, lập tức thu lại vẻ mặt ác độc, nụ cười nịnh hót lại hiện lên trên mặt. Đáng tiếc, Giả Sắc chẳng hề quay đầu.

Giả Lan lúng túng kéo tay Giả Hoàn, nhỏ giọng nói: "Tam thúc, chúng ta đi thôi."

Giả Hoàn thấy bóng dáng Giả Sắc phía trước đã biến mất ở cửa, liền giậm chân, lớn tiếng nói: "Coi như hắn chạy nhanh! Cái đồ khốn kiếp, lát nữa xem ta không xử đẹp hắn thì thôi!"

Giả Lan muốn nói lại thôi, thấy Giả Hoàn đã đi tới, đành lắc đầu từ bỏ ý định khuyên nhủ.

Thôi vậy, mẹ nói đúng, chi bằng lo cho bản thân mình trước thì hơn...

...

Giả Sắc vừa mới vào cửa, liền thấy trong đình viện mấy nha hoàn đang bận rộn.

Một nha đầu cao lớn khỏe mạnh đang oang oang sai sử các tiểu nha đầu dọn xong bàn trái cây đủ màu, bí đao và quả nhân bàn cũng đều phải bày đầy, để các cô nương cắn hạt.

Ngoài ra, rượu vàng phải luôn giữ ấm, trà súc miệng nhạt, bột đậu xanh rửa tay cũng đều phải chuẩn bị đầy đủ.

Giả Sắc nhận ra nha đầu này, chính là Ti Kỳ, một trong hai thị nữ thân cận của Giả Nghênh Xuân.

Sở dĩ nhận ra nàng, là bởi vì thân phận của nha đầu này trong số gia nhân Giả gia khá là siêu nhiên.

Nàng là cháu ngoại của Vương Thiện Bảo, thị tỳ của Đại thái thái Hình phu nhân. Nể mặt Đại thái thái, thường ngày ngay cả Vương Hy Phượng cũng phải nể mặt nha đầu này đôi phần.

Sống trong hoàn cảnh như vậy, Ti Kỳ tuy chỉ là một nha hoàn, nhưng tận sâu trong xương tủy, nàng lại tự cho mình là "Phó tiểu thư" như lời người khác thường gọi.

Hơn nữa, Giả Nghênh Xuân tính cách mềm mại, chút xíu chủ ý cũng khó mà tự quyết, cho nên thường ngày căn viện này phần lớn đều do Ti Kỳ cáng đáng.

Ti Kỳ cũng nhìn thấy Giả Sắc, thấy hắn tay không mà đến, cau mày, nhưng ngẫm lại cảnh chật vật của Giả Sắc lúc này, cũng chẳng so đo nhiều, lớn tiếng nói: "Tiểu Tường Nhị gia đến rồi, mau mời vào trong!"

Giả Sắc khuôn mặt vốn thanh đạm nổi lên một chút mỉm cười, nói: "Đa tạ."

Sau đó bước vào trong phòng.

Xem dáng vẻ chững chạc trầm ổn của hắn, Ti Kỳ chớp chớp mắt.

Thật đúng là khác lạ...

Trong phòng khách chính, đã rộn rã tiếng cười nói.

Nghênh Xuân ôn nhu dễ gần, hôm nay mặc một bộ váy gấm đỏ thẫm thêu đoàn hoa phủng thọ năm bức, lại thêm dáng vẻ e lệ, càng thêm gần gũi.

Thấy Giả Sắc vào cửa, nàng ngồi giữa các tỷ muội, lập tức đứng dậy đón, nói: "Tường ca nhi đến rồi."

Giả Sắc rút từ trong túi áo ra một quyển sách mỏng, khom người nói: "Chúc Nhị cô cô phương tâm cát tường, xuân sắc vĩnh trường."

Nghênh Xuân thấy hắn còn mang lễ mừng thọ, dù là bậc trưởng bối, nàng cũng có chút ngượng ngùng, nói: "Tường ca nhi đến là được rồi..."

Ở một bên, một tiểu nha đầu mười mấy tuổi, chính là Sử Tương Vân, cháu gái nhà mẹ đẻ của Giả mẫu, nàng trừng đôi mắt to, nhìn Giả Sắc nói: "A? Ta nghe Bảo ca ca nói, ngươi hôm nay ra vẻ đại gia, lại chỉ tặng một quyển sách thôi sao?"

"Ai nha!"

Tiết Bảo Thoa tiến lên kéo tiểu nha đầu này, sẵng giọng: "Ngươi là đại tiểu thư Hầu phủ còn chẳng tặng lễ vật gì to tát, quý ở lòng thành là được, chẳng lẽ sợ người ta chê cười sao?"

Sử Tương Vân nghe vậy, chợt phản ứng kịp, ngượng ngùng cười nói: "Bảo tỷ tỷ, người ta chỉ nói đùa thôi mà, vả lại, hắn là hàng con cháu của ta cơ mà."

Tham Xuân tiến lên cười nói: "Vân Nhi quả thực càng ngày càng bướng bỉnh."

Đại Ngọc ở một bên khẽ cười lạnh, nhưng chưa kịp mở lời, lại nghe Nghênh Xuân chợt kêu lên một tiếng: "《 Hoàng Long Sĩ Toàn Bổn Đồ 》?!"

Lời vừa nói ra, tất cả mọi người vẻ mặt ngẩn ra.

Trong số các cô nương ở nội viện, ít nhiều cũng có người học cờ, vì vậy đều không xa lạ gì với kỳ thánh Hoàng Long Sĩ đư��ng thời.

Người này vốn quen sống tiêu dao như mây trời, bí ẩn như rồng thiêng ẩn hiện. Ban đầu ba vị quốc thủ đánh cờ trong cung đình, Hoàng Long Sĩ cờ cao một nước, thắng được kỳ thánh Ngô Nhai Tử ở kinh thành. Thái thượng hoàng long nhan đại duyệt, ban thưởng quan tước tam phẩm, nhưng Hoàng Long Sĩ chỉ bái tạ chứ không nhận, tiêu dao rời đi.

Sau đó hai mươi năm, thế gian chợt có truyền thuyết về cao nhân, nhưng thủy chung vẫn khó mà tìm được hành tung của vị cao nhân ấy.

Mãi cho đến khi một quyển 《 Hoàng Long Sĩ Toàn Bổn Đồ 》 xuất thế, khiến thiên hạ kinh ngạc.

Có điều, cuốn sách này trên thế gian lưu truyền chỉ thoáng qua như hoa sớm nở tối tàn, liền bị các kỳ phái lớn độc chiếm trong tay.

Bởi vì những nước cờ được ghi chép trong kỳ phổ này hoàn toàn lật đổ lối đánh của tiền nhân, nếu phổ biến ra thiên hạ, ắt sẽ thay đổi cục diện lớn của kỳ đàn.

Thế nên suốt hai mươi năm sau đó, kỳ phổ này chỉ lưu truyền tiếng tăm trên thế gian, nhưng người có thể nhìn thấy chân dung của nó thì lác đác chẳng được mấy.

Bốn vị cô nương Giả gia, Nguyên Xuân giỏi cầm, Nghênh Xuân giỏi cờ, Tham Xuân giỏi sách, Tích Xuân giỏi vẽ.

Đối với một người giỏi cờ, 《 Hoàng Long Sĩ Toàn Bổn Đồ 》 không thể nghi ngờ là lễ vật tốt nhất.

Xem Giả Nghênh Xuân yêu thích không buông tay, mọi người đều nở nụ cười.

Giả Bảo Ngọc đắc ý nói với Sử Tương Vân: "Ta đã bảo rồi mà, Tường ca nhi tuyệt không phải là kẻ tầm thường."

Sử Tương Vân bĩu môi, đôi mắt to xoay tròn, liếc nhìn về phía Giả Sắc đang làm lễ vấn an các cô cô. Vừa toan nói gì, lại chợt thấy cửa phòng lần nữa mở ra, một tiểu nhân nhi nhào tới, gào khóc: "Tam tỷ tỷ, thằng khốn Giả Sắc đánh ta, hắn bị ma ám rồi, một đứa cháu dám đánh thúc thúc, hắn sắp đánh chết ta rồi!"

Mọi người: "..."

Tham Xuân mặt mày đỏ bừng, hàng lông mày vốn thanh tú giờ dựng ngược, mấy bước tiến lên toan động thủ.

Sau khi bị Bảo Thoa ngăn lại, nàng cắn răng quát lên: "Hôm nay là sinh nhật Nhị tỷ tỷ, mời ngươi đến chơi cho vui vẻ, không thích thì thôi, chạy đến đây gào cái gì cho xúi quẩy? Câm miệng lại! Còn dám khóc, ta sẽ cho ngươi một trận đòn đau!"

"Khục!"

Giả Hoàn đang khóc ré trên đất, tiếng khóc lập tức ngưng bặt.

"Đứng dậy, đứng cho thẳng!"

Giả Hoàn trợn mắt, liếc ngang dọc rồi đứng dậy, lầm bầm: "Vậy ta còn là thúc thúc hay sao, cứ thế bị người ta đánh ư?"

Tham Xuân trợn mắt: "Ngươi còn dám nói?"

Dù mắng Giả Hoàn, nhưng ánh mắt nàng vẫn không kiềm được mà liếc nhìn về phía Giả Sắc, ánh mắt chung quy vẫn đầy gay gắt.

Giả Sắc thản nhiên cười nhìn Giả Hoàn, nói: "Ta rất ít khi giải thích điều gì với ai, đã làm thì là đã làm. Nhưng hôm nay là ngày vui của Nhị cô cô, ta liền nói rõ một hai. Từ trước đến nay, ngươi thấy ta phần lớn đều tránh né. Bây giờ có lẽ thấy ta sa cơ lỡ vận, vừa gặp mặt đã vô cớ sỉ nhục, còn bắt ta quỳ lạy ngươi, thậm chí còn phải đề phòng ngươi đánh đập ta... Ta cũng tò mò, lão gia, thái thái người như vậy, làm sao lại dạy dỗ ra ngươi thành ra thế này."

Dứt lời, hắn liếc mắt sang một bên, ánh mắt lạnh lẽo trong suốt đối diện với Tham Xuân.

Tham Xuân chợt rùng mình, trong lòng bực bội, ngay sau đó quay đầu nhìn về phía Giả Hoàn, ánh mắt sắc như dao!

Bản thân đã không biết tôn trọng, còn trách được ai?

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.