Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 928: Dời lục lâm hào cường nhập An Nam?

“Người giang hồ Tân Môn quả nhiên thần thông quảng đại, lại còn tìm đến tận cửa nhà Lý thúc.”

Trong tiền sảnh Ninh Quốc Phủ, Giả Sắc thấy Lý Phúc cũng đến, cười ha ha nói.

Lý Phúc cả đời cương trực, nhưng ông có một nỗi niềm: không có con trai, và con gái ông thì lại làm vợ lẽ cho quyền quý. Điều này vốn khiến ông không ngẩng mặt lên được trong giang hồ, nhưng hôm nay con gái ông lại sinh được cháu trai họ Lý, đây hoàn toàn là một chuyện khác.

Thật sự mà nói về thể diện, mười tám tỉnh lục lâm Giang Bả Tử gộp lại cũng không bằng thể diện của ông.

Vì vậy bây giờ, trước mặt Giả Sắc, ông cũng không còn cố làm ra vẻ chính trực bất khuất nữa, ông nói: “Tân Môn kim đao Triệu Trạch Vi, Triệu lão gia tử là danh túc lục lâm, đức cao vọng trọng, lại là một người hết sức trượng nghĩa. Thuở xưa, khi ông đi áp tiêu, từng được cụ giúp đỡ. Bây giờ Triệu lão gia tử đích thân tới cửa, tôi cũng không thể từ chối. Bất quá chỉ là dẫn kiến một chút, tuyệt đối không nhiều lời khoác lác. Ông ấy cũng biết, khuê nữ nhà tôi làm tiểu thiếp cho ngài...”

Lý Tịnh nghe vậy, vô cùng bực bội, bất giác thốt lên: “Cha à! Cha nói gì vậy?”

Lý Phúc, lão già bướng bỉnh, ương bướng nói: “Ta nói sai ư?” Nhưng rồi ông dừng một chút, lại nhỏ giọng nói: “Nếu có được lợi lộc, cũng đừng khoa trương. Nếu như ai cũng biết Quốc công đối xử với con tốt như vậy, chẳng phải từng người một sẽ kéo đến cầu cạnh ta sao? Cầu ta không được, nói không chừng họ còn oán hận, muốn hại ta nữa. Cho nên, thà rằng nói khó nghe một chút.”

Lý Tịnh nghe vậy, sau khi ngẩn người một lúc, nhìn Giả Sắc đang mỉm cười gật đầu, rồi lại nhìn sang Lý Phúc nói: “Cha, sao cha lại đổi tính? Người giang hồ chúng ta chẳng phải nên là hổ chết không đổ xiểng, đầu có thể rơi nhưng mặt mũi tuyệt không thể mất sao?”

Lý Phúc hừ một tiếng, nói: “Con hiểu cái gì mà nói? Chưa thấy Lý Tranh trưởng thành thì làm sao ta có thể ngã xuống được?”

Lý Tịnh nghe vậy mừng lớn, cười nói: “Dạ dạ dạ, cha nói chí phải! Chưa đợi Lý Tranh lấy vợ sinh con, cha ngàn vạn lần phải sống thật khỏe nhé.”

Lý Phúc khẽ nhếch mép, trừng nàng một cái nói: “Nói chính sự!”

Lý Tịnh vẫn không nhịn được cười, hỏi Giả Sắc nói: “Gia chuẩn bị làm sao bây giờ?”

Giả Sắc nói: “Nếu đã đưa đến tận Lý thúc đây rồi, không gặp mặt một lần thì cũng không ổn... Lý thúc cứ dẫn người đến đi, bất quá sau khi dẫn đến thì Lý thúc hãy rời đi trước, e rằng khó xử cho ta.”

Lý Phúc nghe vậy chợt mừng rỡ khôn xiết, không nghĩ tới cái bộ mặt già nua này của ông còn có trọng lượng đến thế, cười toe toét không ngậm được mồm, liên tục nói: “Được được được! Phải, phải, Quốc công yên tâm, lão già này tuyệt đối không để Quốc công phải khó xử!”

Dứt lời, chống gậy vội vàng đi ra ngoài, Lý Tịnh không yên tâm nhắc nhở: “Chậm một chút, cẩn thận chút!”

“Lắm lời!”

Lý Phúc không nhịn được đáp lại, người đã biến mất ở ngoài cửa.

Giả Sắc cười ha ha, hỏi Lý Tịnh nói: “Sao không thấy Tôn di nương?”

Lý Tịnh đành bất lực nói: “Phụ thân không chịu để ai dìu, nói ông ấy còn có thể động, còn có thể sống mấy năm nữa... Tôn di nương làm sao cưỡng lại được ông ấy?”

Giả Sắc cười nói: “Yên tâm, trên đường đều là người nhà, sẽ không xảy ra chuyện.”

Lý Tịnh lo lắng nói: “Gia, sẽ không gây khó dễ cho ngài chứ?”

Giả Sắc buồn cười nói: “Làm gì có chuyện đó? Ta vốn dĩ cũng đã định gặp họ một lần rồi. Đúng, đã điều tra lai lịch của Tân Môn Triệu Trạch Vi chưa?”

Lý Tịnh vội từ trong vạt áo lấy ra một cuốn sổ, nói: “Ở đây ạ.”

Giả Sắc gật đầu, nhận lấy xem qua một lượt, trầm ngâm một lát rồi nói: “Nói như vậy, Triệu Trạch Vi này thật sự là một danh túc giang hồ đức cao vọng trọng sao?”

Lý Tịnh gật đầu nói: “Cũng chỉ là có chút tiếng tăm tốt đẹp, bất quá ngoài ra, thực sự không phát hiện ra thói xấu lớn nào. Nếu không phải như thế, nhiều môn phái giang hồ như vậy cũng sẽ không tiến cử ông ấy đến gặp ngài.”

Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Người như vậy, thẳng thắn vô cùng, nếu dùng quyền thế để áp chế thì chưa chắc đã dễ nói chuyện... Bất quá nha, nếu là người háo danh, vậy thì dễ làm rồi.”

Lý Tịnh cười nói: “Để xem thủ đoạn của ngài! Đúng rồi, còn có hai người nữa, ngài sao không gặp cùng lúc luôn?”

Giả Sắc lắc đầu nói: “Cứ từ từ từng bước một thôi, đều là lão giang hồ, cùng lúc xông vào dễ xảy ra chuyện, phẩm cách cũng khác nhau, chi bằng chia ra mà đối phó.”

Đang lúc nói chuyện, thân vệ bẩm báo, Lý Phúc đã dẫn Triệu Trạch Vi đến.

Giả Sắc cho truyền vào. Chẳng mấy chốc, Lý Phúc đưa một lão giả râu tóc bạc trắng, thân hình vạm vỡ vào rồi, nói với lão giả: “Triệu lão gia tử, tiếp theo các vị thương nghị chính là công chuyện, lão già vô dụng này không tiện nhúng tay vào. Chỉ có một điều, ông cứ thoải mái nói ra mọi suy nghĩ của mình, không cần bận tâm đúng sai, Quốc công tự có lòng bao dung.”

Dứt lời, cũng không đợi người đáp lại, ngay lập tức, ông liền chống nạng rời đi.

Ông lão kia trong lòng thấp thỏm, làm theo phép tắc đã được chỉ dẫn trước đó, bước tới hành đại lễ với Giả Sắc.

Giả Sắc khoát tay ngăn lại: “Lão trượng tuổi đã cao, triều đình xưa nay vẫn tôn kính người già, bản công cũng không dám làm cao, xin miễn cái lễ này đi. Người đâu, dọn ghế ra.”

Thị vệ liền lập tức tiến lên, bưng ghế đến, đặt ở phía dưới sảnh, để Triệu Trạch Vi ngồi xuống.

Triệu Trạch Vi thầm khen cách hành xử phóng khoáng của Giả Sắc. Ở Tân Môn, ông cũng đã gặp không ít quan lại, quyền thế kém xa Giả Sắc, nhưng phái đầu thì lại như Thiên Vương lão tử. Quả nhiên càng là người cao quý, ngược lại chẳng câu nệ những lễ nghi rườm rà...

Triệu Trạch Vi sau khi nói lời cảm ơn rồi ngồi xuống, liền đi thẳng vào vấn đề: “Hôm nay thảo dân đến đây cầu kiến Quốc công, là vì những người vô tội bị liên lụy trên giang hồ, mong Quốc công giơ cao đánh khẽ, ban cho họ một con đường sống!”

Giả Sắc không hề tức giận. Hắn bưng chén trà sứ xanh lên, uống một ngụm rồi nhìn Triệu Trạch Vi nói: “Theo lý mà nói, với thân phận của lão trượng, không có tư cách diện kiến bản công, cho dù có thể diện của Lý thúc xen vào. Bất quá thủ hạ của ta nghe nói, Tân Môn kim đao Triệu Ngũ gia đây đích xác xứng đáng tám chữ 'quang minh lỗi lạc, nghĩa bạc vân thiên'. Cho nên, ta mới dành chút thời gian gặp mặt ông một lần.

Lại không đề cập tới cái khác, lão trượng mặc dù tự thân giữ mình trong sạch, đức vọng cao, nhưng với kinh nghiệm giang hồ và sự từng trải của ông, có thể nói cho bản công biết, trong số những kẻ thảo mãng hào cường trên giang hồ, có mấy kẻ là người tốt không? Nói cách khác, ông có thể dùng cái danh hiệu Tân Môn kim đao Triệu Ngũ gia của mình để bảo đảm cho những người đó được không, bảo đảm họ chưa bao giờ ỷ mạnh hiếp yếu, làm điều phi pháp, bảo đảm họ chưa từng sát hại bách tính vô tội?”

“Cái này...”

Triệu Trạch Vi nghe vậy chần chờ, chần chừ một lát, lông mày trắng nhíu chặt, chậm rãi nói: “Người giang hồ tính khí phần lớn không được tốt, không tránh khỏi có chút hành vi quấy nhiễu bách tính...”

Giả Sắc khoát khoát tay, sau đó quay đầu đối Lý Tịnh nói: “Đem hai cuốn sổ ghi chép về những kẻ ác tặc đã bị tiêu diệt trong đợt quét sạch cái ác vừa rồi ra đây, để Triệu Ngũ gia xem qua. Mời ông ta nhìn xem, những kẻ được gọi là hào kiệt lục lâm đó, làm toàn những chuyện táng tận lương tâm! Có phải chỉ đơn giản là tính khí không tốt, quấy nhiễu chút bách tính mà thôi không?”

“Vâng!”

Lý Tịnh xoay người đi ra ngoài, rồi quay lại ngay, đem cuốn sổ đưa cho Triệu Trạch Vi.

Triệu Trạch Vi vẻ mặt già nua ngưng trọng nhìn cuốn sổ, thở dài một tiếng nói: “Lão phu hổ thẹn, mù chữ, lão già này mù chữ.”

Giả Sắc nói với Lý Tịnh: “Đọc cho ông ấy nghe...”

“Không cần.”

Triệu Trạch Vi khoát tay nói: “Những chuyện xấu xa tởm lợm trên giang hồ, lão phu há lại không biết? Hãm hại, lừa gạt, trộm cướp, dâm ô, những kẻ đó làm đủ mọi chuyện xấu xa tàn độc, nhất là buôn bán người. Quốc công có thể một mẻ hốt gọn ba băng buôn người, công đức vô lượng!”

Lý Tịnh giải thích với Giả Sắc nói: “Trên giang hồ, những kẻ môi giới buôn người được gọi là 'ba tòng bang', tiếng xấu rành rành, chính phái giang hồ xưa nay đều khinh miệt chúng.”

Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Đều nói các ngươi là hảo hán giang hồ trừ bạo an dân, thay trời hành đạo, bản công tò mò, nếu chính phái giang hồ xưa nay đều khinh miệt những kẻ môi giới buôn người, vậy tại sao chưa tiêu diệt chúng nó? Bản công diệt trừ chúng, cũng không nghe thấy kẻ nào kêu một tiếng tốt, ngược lại lại cứ ùn ùn kéo về kinh thành để ám sát ta?”

Triệu Trạch Vi có chút cật lực giải thích nói: “Những kẻ môi giới buôn người có thế lực quá lớn, người thường khó lòng động đến chúng. Về phần vì sao tìm Quốc công gây phiền phức, chỉ vì đợt trấn áp vừa rồi của Quốc công ra tay quá tàn độc...”

Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Bản công có thể bảo đảm, những kẻ đã bị giết, không có một kẻ nào là oan uổng vô tội. Đất kinh thành tấc đất tấc vàng, sinh sống rất khó khăn. Một đám cặn bã sống trong thời thái bình, không chịu lao động sản xuất, chỉ sống bằng cách gây hung ác, làm sao chúng có thể tiêu dao sung sướng được? Nguồn gốc ăn ở của chúng từ đâu mà có, lão trượng nên rõ ràng hơn ta. Cho nên, giết thì giết.

Giết nhiều hơn nữa, bản công cũng không thẹn với lòng.

Lại nữa bản công có thể nói rõ cho ông biết, cái gọi là giang hồ, những ngày tới sẽ không còn tốt đẹp nữa. Kinh thành chẳng qua là bắt đầu, kể từ năm nay, Đại Yến mười tám tỉnh, không một tỉnh nào sẽ dung túng cho những kẻ đấu hung ác, hành hung, ức hiếp bách tính lương thiện! Chẳng mấy chốc lão trượng sẽ thấy được, lần sát phạt đổ máu trước đây của ta, thật sự không đáng là gì. Phàm là kẻ nào làm điều phi pháp, phàm là kẻ nào từng ức hiếp bách tính lương thiện, ông hãy xem xem, chúng sẽ nhận lấy kết cục như thế nào.”

Triệu Trạch Vi nghe vậy mặt già cũng tái mét, kinh ngạc nhìn Giả Sắc nói: “Triều đình... Triều đình vì sao không thể ban cho giang hồ một con đường sống? Cho dù những người kia đều đáng chết, cũng không nên liên lụy đến gia tộc, bang phái phía sau họ chứ?”

Giả Sắc cười lạnh một tiếng nói: “Nếu cái giang hồ này là ký sinh trong máu thịt của bách tính lương thiện để hút máu mà sống, nếu bọn chúng chỉ biết làm điều xằng bậy, bạo ngược, triều đình lấy gì để ban cho các ngươi đường sống? Lão trượng đừng ngại nói rõ cho những kẻ đầu sỏ lục lâm đứng sau cổ vũ ông tới đây biết rằng, Đại Yến không có đất dung thân cho bọn chúng.

Thiên tử yêu dân, triều đình càng muốn thấy được một thời đại thái bình không còn cảnh ỷ mạnh hiếp yếu, bách tính có thể an cư lạc nghiệp.

Về phần liên lụy... Bọn chúng không biết trời cao đất rộng, ngu xuẩn chạy tới ám sát ta, ám sát đương triều nhất phẩm Ninh Quốc công, ám sát Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ thân quân của thiên tử, có khác gì mưu phản đâu?

Hoàng tử phạm pháp còn chịu tội như thứ dân, huống hồ chỉ là một đám hạ cấp? Cũng đòi có thân phận siêu nhiên sao?

Nếu bọn chúng dám làm những chuyện như thế, nếu gia tộc, bang phái phía sau bọn chúng đã giáo dục ra loại súc sinh như vậy, vậy bọn chúng phải chịu sự đả kích hủy diệt như sấm sét của vạn quân triều đình!

Không như thế, làm sao có thể khiến những kẻ được gọi là giang hồ lục lâm ghi nhớ sâu sắc?

Chỉ có núi thây biển máu, mới có thể làm cho bọn chúng biết, phương thiên địa này ai mới là chân chính chúa tể!

Ám sát ta ư? Ha...”

Lời Giả Sắc nói, mỗi một chữ như một nhát búa tạ giáng xuống lòng Triệu Trạch Vi, khiến ông ta tâm thần chấn động, hoảng sợ khôn cùng.

Bất quá khi ông ta đang run rẩy, định nói gì đó để vớt vát lại, lại nghe giọng điệu Giả Sắc chợt thay đổi, nói: “Dĩ nhiên, bởi vì tiên sinh của bản công đã dạy bảo ta về nhân nghĩa, nói cho ta biết trời có đức hiếu sinh, có thể bớt đi một chút sát phạt thì tốt nhất vẫn là bớt đi một chút sát phạt. Dẫu sao, người giang hồ cũng đều là bách tính của Đại Yến, là con dân của thiên tử. Hơn nữa, phu nhân của ta cũng là người trong giang hồ. Nàng và Lý thúc đã tha thiết nhờ vả từ lâu, hy vọng có thể ban cho giang hồ Đại Yến một con đường sống, không nên để những hiệp khách chân chính trong giang hồ như Kim Đao Triệu Ngũ gia không có chỗ dung thân, phải thấp thỏm lo âu mãi... Cho nên, bản công nguyện ý mở một đường sống, cho các ngươi lưu một con đường sống. Không chỉ có cho các ngươi một con đường sống, còn để cho các ngươi chân chính làm được, hiệp chi đại giả, vì dân vì nước!”

...

Bên ngoài kinh thành, ở bến tàu đá xanh phía đông.

Hiền Khách Trang.

Nghe nói lời của Triệu Trạch Vi, bảy tám người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, khí phái không nhỏ, nhưng thần sắc khác nhau, mỗi người đều biến sắc...

“Đi An Nam?! Cho dù là di chuyển hào cường đến biên ải, cũng không có cái lý do gì để dời đến cái vùng đất man di 'chim không thèm ỉa' đó cả?”

“Đúng nha, An Nam là thứ gì? So Quế Tây còn nghèo! Năm trước tôi đi qua Quế Tây, thương nghị với Đặng Hoành trại cường nhân thổ ti, người Miêu trại còn coi thường An Nam, cảm thấy cái vùng đất hoang vu đó thật sự không phải nơi con người có thể sống được. Chướng khí lan tràn, quanh năm suốt tháng vừa nóng vừa ẩm ướt, người ta còn muốn mốc meo ra. An Nam chỉ gần với Giang Châu và Long Châu của Quế Tây, thật sự là đất cằn cỗi!”

“Nếu đã vậy thì, không đi được, thật sự không đi được...”

“Tên cẩu Quốc công đó không có ý tốt, hắn đây là muốn cho chúng ta chết không toàn thây!!”

Tiếng huyên náo ồn ào vang lên khắp gian phòng, khiến người ta không thể ngồi yên, cho đến khi nghe thấy tiếng chửi rủa, Triệu Trạch Vi lão gia tử “Phanh phanh phanh” đập mạnh mấy cái xuống bàn, trấn áp cục diện xong, ánh mắt quét qua một vòng, chậm rãi nói: “Hôm nay các vị đến đây, có Hà Nam Khai Phong Tụ Hiền Trang Bảo Đại Gia, có Lại Nhị Thái Gia của Bảo Lại Gia cách thành Lạc Dương 5 dặm về phía nam, còn có huynh đệ Quách Gia ở Trấn Giang thành, danh hiệu Ngân Thương... Mười một nhà, đều là những kẻ cầm đầu lục lâm hàng đầu của các tỉnh, các phủ. Các vị đã tin tưởng lão già này, tìm đến tận cửa, lão già này nguyện ý gạt bỏ thể diện, đến tận nơi cầu xin người khác.

Bây giờ lão già này chỉ hỏi các vị một câu, thực sự khi triều đình phái đại quân... không cần đại quân, chỉ cần Cẩm Y Vệ Kỵ Đô Úy bao vây các trang trại của các vị, các vị là dám liều mạng dựng cờ tạo phản, hay là bó tay chịu trói? Hay là cam nguyện bỏ qua mấy đời gia nghiệp, tìm một chốn hoang sơn rừng rú mà làm giặc cướp?”

Đám người một trận trầm mặc, sau đó Bảo Đại Gia của Tụ Hiền Trang Khai Phong cười khổ nói: “Cho dù là đi Cửu Biên, đi Liêu Đông, cũng còn hơn An Nam nhiều chứ?”

Triệu Trạch Vi lắc đầu nói: “Ta biết các vị ở phương bắc khắp nơi đều có bạn bè, những quan lại biên ải lão già này cũng quen biết không ít. Nếu Bảo Đại Gia tìm được đường dây, thật sự có thể đi về phía đó, ta tự tay đưa các vị đi sắp xếp.”

Bảo Đại Gia: “...”

Hắn chỉ là một kẻ bán muối lậu, độc chiếm cửa hàng đồ sắt ở Khai Phong, nuôi không ít bọn mãng hán thổ hào, làm sao mà có thể với tới những đường dây như vậy được?

Triệu Trạch Vi thở dài một tiếng nói: “Để ta nói thêm cho các vị nghe, triều đình bây giờ đang ra sức thúc đẩy tân pháp, chắc hẳn các vị cũng đã nghe phong thanh rồi chứ?”

Đám người gật đầu. Triệu Trạch Vi thấy nhiều kẻ cầm đầu các tỉnh nghe những lời lẽ phi phàm đó, trong lòng lão trượng liền dấy lên cái cảm giác thỏa mãn tột độ của một người cao nhân dưới chân kinh thành. Ho khan mấy tiếng xong, ông chỉ điểm: “Tân pháp trọng yếu nhất, chính là hai bộ phận. Một là thanh tra đồng ruộng và nhân khẩu, cái này không cần nói nhiều, chính là để thu thuế cho tốt. Thứ hai nha, chính là nghiêm trị các loại cường hào, ác bá lộng hành trong dân gian, ức hiếp lương dân, làm xằng làm bậy, gây hại bách tính một phương. Nói thẳng ra một chút thì, chính là các nhân sĩ giang hồ các lộ. Hơn nữa, mỗi huyện đều phải hoàn thành một chỉ tiêu nhất định, nói cách khác, nhất định phải bắt một số lượng người xấu nhất định. Chuyện này liên quan đến thành tích quan chức của các nơi. Chính các vị suy nghĩ suy nghĩ, có thể thoát thân được không? Thường ngày, có kẻ nào đang thèm thuồng gia nghiệp mà các vị đã gây dựng không? Nếu là có, thì hãy nghe lão già này một tiếng khuyên, sớm đến phủ Quốc công mà đầu hàng đi, thì còn có thể giữ lại một phần gia nghiệp. Không phải... Việc triều đình tịch thu gia sản, huyện lệnh bị diệt môn, phủ doãn bị cách chức, đều đang ở ngay trước mắt!!”

...

Vào đêm.

Trong chính đường Ninh An Đường.

Giả Sắc rửa mặt xong liền nằm sõng soài trên giường hẹp để nghỉ ngơi, suy nghĩ chuyện di dời cái gọi là môn đệ hào cường giang hồ đến An Nam...

Đây vẫn chỉ là một mở đầu, nửa năm sau kể từ năm nay, chiến dịch nghiêm trị rầm rộ của Đại Yến chắc chắn sẽ bắt đầu.

Đến lúc đó sẽ có thêm hàng ngàn, hàng vạn, thậm chí hàng trăm ngàn kẻ khiến các tỉnh, phủ, châu huyện đau đầu, nếu cũng đuổi đến Cửu Biên thì thứ nhất là lãng phí, thứ hai là không yên ổn...

Nước Anh dựa vào việc đày tù nhân mà chiếm được cả một lục địa Úc, Đại Yến không có lý gì mà không làm được.

Hiện tại An Nam đang trong thời kỳ cai trị ngu muội, tối tăm nhất của triều Hậu Lê. Hôn quân, quyền thần, phân liệt, khởi nghĩa... Khắp nơi hỗn loạn tưng bừng.

Lúc này thu mua một vùng đất, nhúng tay vào một mảnh đất màu mỡ, không phải là một biện pháp tồi.

Còn có Xiêm La, Vạn Tượng, Miến Điện, Chân Lạp...

Chỉ cần những người này ở những nơi này đứng vững gót chân, thích nghi, nếm trải được lợi lộc, tiếp theo đó, di dân từ Đại Yến ra ngoài liền dễ dàng quá nhiều.

Dĩ nhiên, vũ trang phải chuẩn bị đầy đủ, kẻo rủi ro quá lớn...

Đang lúc suy tính, chợt ngửi được một trận mùi thơm ngát, không phải, là hai loại mùi hương...

Giả Sắc trong thoáng chốc hoàn hồn nhìn lại, chỉ thấy Đại Ngọc ngồi ở một bên hắn, khẽ cười nhìn chàng, bên kia, thì Tử Quyên ngồi cúi mặt, trên người chỉ mặc độc chiếc áo lót mỏng manh...

Thấy trận thế này, Giả Sắc chớp mắt liên hồi, nhìn Đại Ngọc nghiêm mặt nói: “Nương tử, vi phu một lòng trung thành với nàng, cam nguyện vì nàng thủ thân như ngọc, tuyệt không hồng hạnh vượt tường...”

“Phi!”

Đại Ngọc nhịn cười, khẽ “phì” một tiếng, nói: “Còn lắm lời khoe mẽ làm gì!”

Giả Sắc cười ha ha nói: “Thật không cần như vậy...” Khóe mắt Giả Sắc lại thấy gương mặt Tử Quyên bắt đầu tái đi, biết rằng nói như vậy có chút làm tổn thương nàng, d���ng một chút lại nhỏ giọng nói: “Tử Quyên tuy là động phòng, cũng nên đợi ngày lành tháng tốt.”

Đại Ngọc tức giận nói: “Đừng có lắm lời, nghỉ sớm một chút. Có ai bảo chàng làm gì đâu, mai còn phải đến Doãn gia đón dâu cơ mà.”

Giả Sắc nghe vậy cười hềnh hệch, ôm Đại Ngọc vào lòng rồi nằm xuống, nói: “Mấy ngày nữa, chúng ta xuống Dương Châu, có thể thật tốt du ngoạn!”

“Nói thì nói thôi, đừng có tay chân lộn xộn, chàng này... Người xấu nha! À...”

...

Sáng sớm hôm sau.

Lúc trời tờ mờ sáng, Bình Nhi, Hương Lăng, Tịnh Văn vân vân, lại xuất hiện ở Ninh An Đường.

Cùng với Đại Ngọc, lại một lần nữa trang điểm cho Giả Sắc.

Mấy nữ hài tử thấy Tử Quyên hành động không tiện lợi, ríu rít chúc mừng nàng, chọc cho Tử Quyên hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.

Mãi đến khi Đại Ngọc lên tiếng, mọi người mới thu lại chút.

Đợi đến giờ Mão, ba khắc, Giả Sắc lần nữa biến thành chú rể quan lúc đó, chính Đại Ngọc cũng không nhịn được mỉm cười, nói: “Ta trang điểm cho tướng công của ta thành chú rể, ta không phải cô dâu sao?”

Bình Nhi và những người khác đều mỉm cười, Bình Nhi ôn nhu trấn an nói: “Hôn sự của Nãi Nãi lần đó, từ xưa đến nay e rằng sẽ không có lần thứ hai.”

Đại Ngọc cười nói: “Nói đùa vài câu thôi mà...” Lại hỏi Giả Sắc nói: “Có thật là đi theo quy củ, về theo quy củ không?”

Giả Sắc gật đầu một cái, nói: “Ừm, không làm loạn. Ta đi sớm về sớm, nếu không có gì bất trắc, mai cùng vào cung tạ ơn, sau đó là có thể rời kinh rồi.”

“Đi ạ.”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free