(Đã dịch) Hứa Tiên Bá Đồ - Chương 20: Hắc Bạch Vô Thường, án mạng xuất hiện
Giữa luồng bạch quang âm u của quỷ khí, đột nhiên vang lên tiếng bước chân dồn dập. Hai vị nam tử, cả người tỏa ra khí lạnh âm u, miệng rộng hoác, lưỡi dài đỏ như máu, bất ngờ xuất hiện. Một người mặc đạo y trắng, mặt đầy tươi cười nhưng sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, đầu đội chiếc mũ quan cao vút, trên đó viết bốn chữ lớn: "Nhất kiến sinh tài". Vị còn lại m��c đạo y đen, mặt đen sạm, thân hình vạm vỡ, béo tốt, mũ quan viết bốn chữ lớn: "Thiên hạ thái bình". Cả hai tay trái đều nắm giữ một cây binh khí đen trắng tựa chổi lông gà, tỏa ra hắc quang, tay phải thì cầm xiềng xích và còng tay chuyên dùng để bắt người.
Chứng kiến cảnh tượng này, Hứa Tiên kinh ngạc há to miệng, thốt lên: "Ối trời ơi, Hắc Bạch Vô Thường!"
Nhìn đám du hồn dã quỷ đang lởn vởn khắp nơi trước mặt, Hắc Vô Thường quay đầu thản nhiên nói với Bạch Vô Thường: "Ngươi ra tay trước đi!"
Bạch Vô Thường gật đầu. Cây binh khí trắng tựa chổi lông gà trong tay hắn, tỏa ra hắc quang, bay vút lên không trung, trong nháy mắt biến thành một hắc động khổng lồ. Chỉ thấy một luồng hắc quang bắn ra, bao trùm toàn bộ con đường, khiến đám du hồn dã quỷ lập tức bị hút vào trong.
"Được rồi, đến chỗ khác thôi," Bạch Vô Thường thu hồi binh khí, nhẹ nhàng nói.
"Không vội," Hắc Vô Thường mỉm cười, vụt một cái đã xuất hiện trước mặt Hứa Tiên. Trong đôi mắt sâu thẳm như ma trơi của hắn ẩn chứa một tia ngoài ý muốn.
Trong lòng Hứa Tiên chợt giật mình, liếc nhìn lên vai, phát hiện Tiểu Bố Đinh đã biến mất từ lúc nào. Hắn không khỏi thầm mắng tên gia hỏa không hề có nghĩa khí này.
"Kính chào thượng tiên, tại hạ là Hứa Tiên, thực sự vô tình quấy rầy," Hứa Tiên vội vàng chắp tay hành lễ.
Hắc Vô Thường như thể không nghe thấy, ngửi ngửi trên người Hứa Tiên một cái rồi hơi kinh ngạc nói: "Dẫn Lôi Huyền Thể sao?"
"Lão Thất, có chuyện gì vậy?" Bạch Vô Thường cũng lướt đến gần.
"Lão Bát, tiểu tử này không hề đơn giản, không ngờ lại là Dẫn Lôi Huyền Thể," Hắc Vô Thường nhẹ nhàng nói.
"Dẫn Lôi Huyền Thể!" Bạch Vô Thường kinh ngạc thốt lên. Chỉ thấy trong mắt hắn hắc quang chợt lóe, thân thể Hứa Tiên lập tức biến thành một luồng lôi quang đỏ chói mắt. Hắn kinh ngạc nói: "Thật sự là... không hề đơn giản, không hề đơn giản chút nào! Thế gian này lại có thể sinh ra tồn tại như vậy."
Hứa Tiên cảm nhận được khí thế khủng bố phát ra từ Hắc Bạch Vô Thường, không khỏi căng thẳng nuốt khan một tiếng.
"Hai vị thượng tiên, không có việc gì đâu, tại hạ xin phép đi trước đây!"
Nghe vậy, Hắc Vô Thường mỉm cười: "Tiểu tử, ngươi không cần sợ, chúng ta chỉ bắt quỷ, không bắt người."
"Đúng vậy, nhưng chúng ta cũng phải nhắc nhở ngươi, đừng tưởng rằng có chút tu vi mà đã xáo trộn trật tự âm dương, hiểu chưa?" Bạch Vô Thường vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Biết, biết ạ!" Hứa Tiên gật đầu lia lịa, vội vàng chạy trở về phòng, đóng sập cửa lại rồi thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.
Chứng kiến cảnh tượng đó, Hắc Vô Thường chỉ vào khuôn mặt ngăm đen của mình, nghi ngờ nói: "Ta đáng sợ đến vậy sao?"
"Bảo ngươi đừng để mặt đen thui, ngươi không chịu nghe lời," Bạch Vô Thường đáp lại một câu đầy châm chọc rồi xoay người rời đi.
"Chẳng lẽ muốn ta giống ngươi, làm một tên tiểu bạch kiểm sao?" Hắc Vô Thường lập tức đuổi theo mắng trả.
Bạch Vô Thường cười khổ một tiếng, vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Dẫn Lôi Huyền Thể vốn dĩ đã là khắc tinh của quỷ đạo. Nếu thanh niên này hoàn toàn trưởng thành, e rằng còn khó chơi hơn con khỉ chết tiệt kia nhiều."
Nghe vậy, Hắc Vô Thường cả người không khỏi run lập cập, trông có vẻ rất sợ hãi. Hắn vội vàng lắc đầu: "Ngươi đã đánh giá quá cao rồi! Thể chất con khỉ chết tiệt kia kinh thế hãi tục, bối cảnh thông thiên triệt địa. Dẫn Lôi Huyền Thể tuy không tệ, nhưng cũng chỉ có thể khống chế một chút lôi điện. Nếu xét về xếp hạng, trong số các huyền thể cũng chỉ ở mức trung bình thôi. Địa phủ chúng ta không phải vừa mới xuất hiện một U Minh Quỷ Thể sao? Nàng ta còn chẳng thèm quan tâm."
Trong trạch viện, Hứa Tiên xông vào phòng mình, vẻ mặt phẫn nộ nói: "Tiểu Bố Đinh, ngươi mau ra đây!"
Chỉ thấy hồng quang chợt lóe, Tiểu Bố Đinh giẫm lên Thưởng Phạt Châu, lơ lửng giữa không trung.
"Ngươi chạy nhanh thật đấy, bỏ mặc ta lại một mình rồi!" Hứa Tiên tức giận nói.
"Bọn họ tu vi rất cao, ta ở lại đó cũng chẳng giúp được gì," Tiểu Bố Đinh có chút xấu hổ gãi gãi đầu.
"Dù vậy cũng không thể bỏ lại ta một mình chứ! Ít nhất cũng phải thông báo một tiếng chứ," Hứa Tiên rất bất mãn.
"Yên tâm đi, quỷ sai bình thường sẽ không động thủ với người sống," Tiểu Bố Đinh mỉm cười nói.
Nghe vậy, Hứa Tiên nắm chặt quả đấm, rất muốn đánh cho một trận, nhưng cuối cùng hắn vẫn còn chút không nỡ lòng nào. Mặc dù Tiểu Bố Đinh mới theo hắn vài ngày, nhưng giữa hai người đã có tình bạn sâu sắc.
Chứng kiến cảnh này, Tiểu Bố Đinh ủ rũ cúi đầu, nhảy tới vai Hứa Tiên, nhỏ giọng nói: "Thật xin lỗi, đại ca, sau này ta sẽ không như vậy nữa."
Hứa Tiên thở dài một hơi, xoa đầu nó: "Cũng không thể trách ngươi, ngươi vẫn còn nhỏ. Đại ca phải tự mình cố gắng tu hành, chỉ khi thực lực đủ mạnh, mới có thể không sợ hãi bất cứ điều gì."
Tiểu Bố Đinh gật đầu, vẻ mặt ngưỡng mộ nói: "Đại ca nói rất đúng! Hai tên quỷ sai này thì là gì. Chờ đại ca có tu vi của lão chủ nhân, một chưởng là có thể vỗ chết chúng rồi!"
Hứa Tiên lại quay về giường, sau khi bình phục tâm trạng, bắt đầu tiếp tục tu luyện Linh Lung Tiên Quyết. Luồng bạch quang nhàn nhạt lại lan tỏa ra.
Sáng sớm ngày thứ hai, Hứa Tiên bước ra khỏi phòng ngủ, đi vào đại sảnh. Hắn thấy Diệp Vũ đang say mê nhìn Lý Công Phủ múa trường đao. Mặc dù Lý Công Phủ thực lực bình thường, nhưng đao pháp của hắn vẫn vô cùng uy mãnh, tràn đầy khí thế.
"Chào buổi sáng!" Hứa Tiên cười chào một tiếng.
"Hán Văn, dậy rồi à!" "Hứa đại ca!"
Lý Công Phủ và Diệp Vũ vội vàng chào hỏi.
"Tỷ phu, thương thế của huynh còn chưa khỏe mà đã vận động kịch liệt như vậy rồi," Hứa Tiên quan tâm hỏi.
"Đã đỡ nhiều rồi, ta tính ngày mai sẽ đến nha môn trình diện," Lý Công Phủ cao hứng nói.
"Võ công của Lý đại ca rất lợi hại!" Diệp Vũ bên cạnh lớn tiếng khen ngợi.
"Ha ha!" Lý Công Phủ kiêu ngạo ngẩng đầu.
Thế nhưng rất nhanh, Diệp Vũ liền thay đổi giọng điệu, sùng bái nhìn Hứa Tiên: "Nhưng mà, ta cảm thấy so với Hứa đại ca thì vẫn còn kém một chút."
Nghe vậy, Lý Công Phủ lập tức có chút mất hứng: "Ngươi nói Hán Văn lợi hại hơn ta sao!"
"Đương nhiên, hôm nọ..." Diệp Vũ vừa định nói chuyện mình nhảy xuống hồ cứu muội rồi được Hứa Tiên cứu lên.
"Diệp Vũ!" Hứa Tiên vội vàng gọi một tiếng, ánh mắt khẽ nheo lại.
Diệp Vũ cả người sững sờ, rồi mới kịp phản ứng.
"Hôm nọ làm sao vậy?" Lý Công Phủ nghi ngờ hỏi, cũng không để ý đến ám hiệu khó hiểu giữa hai người.
"Hôm nọ, hôm nọ..." Diệp Vũ mặt lộ vẻ xấu hổ. Hắn hiểu ý Hứa Tiên, nhưng trong lúc nhất thời không biết nên làm sao để lấp liếm lời nói dối này.
"Hắn muốn nói là, hôm nọ ta giúp hắn đuổi đi một tên du côn lưu manh bắt nạt hắn, cho nên hắn cảm thấy ta rất lợi hại," Hứa Tiên vội vàng tiếp lời.
"Đúng, đúng, du côn lưu manh!" Diệp Vũ vội vàng gật đầu.
"Chỉ là một tên du côn lưu manh thôi à!" Lý Công Phủ trên mặt mang một tia khinh thường, ngạo nghễ nói: "Diệp Vũ, sau này ta sẽ cho ngươi xem Lý đại ca đối phó những kẻ như thế nào!"
"Đúng thế, đao pháp của tỷ phu thì làm sao ta sánh bằng được!" Hứa Tiên lập tức vỗ mông ngựa.
"Ha ha ha!" Lý Công Phủ đắc ý cười lớn.
"Ăn cơm thôi!" Chỉ thấy Hứa Kiều Dung cùng Diệp Phỉ Phỉ bưng bánh mì và cháo xuất hiện ở hành lang.
"Được, ăn cơm!" Lý Công Phủ tra đao vào vỏ, thỏa mãn bước tới.
"Đại ca, tại sao không cho đệ nói, võ công của huynh sớm đã đạt tới cảnh giới không thể tưởng tượng rồi!" Diệp Vũ có chút nghi ngờ hỏi.
"Việc này tự nhiên là có lý do của đại ca. Sau này ngàn vạn lần đừng nhắc đến, hiểu chưa?" Hứa Tiên nghiêm túc nói.
"Hiểu rồi!" Diệp Vũ gật đầu lia lịa, theo sau ánh mắt đầy khao khát nói: "Đại ca, huynh có thể dạy đệ không?"
"Ngươi muốn học võ!" Hứa Tiên nhẹ giọng nói.
"Vâng! Chỉ khi chính mình thực lực cường đại, mới có thể bảo vệ tốt người nhà và bạn bè," Diệp Vũ vẻ mặt kiên định.
Hứa Tiên cười tán thưởng: "Được, nhưng hiện tại đại ca chưa có công pháp tu luyện thích hợp với đệ. Đệ chờ một chút, sau này đại ca sẽ tìm cho đệ một bộ."
"Cảm ơn đại ca!" Diệp Vũ trên mặt lập tức vui mừng khôn xiết.
"Ăn cơm!" Hứa Tiên ôm Diệp Vũ đi vào nội đường.
Cả nhà năm người ngồi quanh bàn ăn, Hứa Tiên bất ngờ phát hiện khuôn mặt vàng vọt trước kia của Diệp Phỉ Phỉ dường như đã đầy đặn hơn một chút, cả người cũng trở nên trắng trẻo hơn nhiều.
"Phỉ Phỉ, càng ngày càng đáng yêu!"
Nghe vậy, Hứa Kiều Dung cười nói: "Phỉ Phỉ trước kia là do điều kiện quá kém, không được ăn uống đầy đủ. Con xem hiện tại này, tuy còn nhỏ, nhưng đã là một mỹ nhân rồi!"
"Đâu có!" Diệp Phỉ Phỉ thẹn thùng cúi đầu.
Chứng kiến cảnh này, Diệp Vũ trên mặt lộ ra nụ cười vui vẻ mãn nguyện.
Bang bang! Đúng lúc cả nhà đang vui vẻ dùng bữa sáng, bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng đập cửa dồn dập.
Hứa Tiên và Diệp Vũ vội vàng đứng lên, chuẩn bị ra mở cửa.
"Các ngươi cứ ăn đi, để ta ra mở," Lý Công Phủ ngăn cản. Sau khi mở cửa, chỉ thấy Vương Hán đầu đầy mồ hôi đang đứng bên ngoài.
"Vương Hán, sao ngươi lại tới đây?" Lý Công Phủ tò mò hỏi.
"Bộ đầu, xảy ra chuyện lớn rồi! Tối hôm qua, cả gia đình Lưu viên ngoại ở thành bắc đã bị giết hại," Vương Hán vẻ mặt sốt ruột nói.
Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn này tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện được chuyển ngữ đầy tâm huyết.