Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hung Nô Hoàng Đế - Chương 19: Nhân màn đêm tập kích

Sau khi vượt qua vài dặm đường và leo lên sườn núi, Kê Lâu Uyên mới có thể nhìn rõ diện mạo Thụ Hàng thành. Thành cao hào sâu, hùng vĩ sừng sững, kéo dài mấy dặm, nhưng Thụ Hàng thành hiện tại lại chẳng hề xứng đáng với vẻ hùng vĩ ấy. Những bức tường thấp đổ nát đã đủ để lột tả sự tiêu điều, xuống cấp.

Trái ngược hoàn toàn với vẻ tiêu điều ấy, khung cảnh xung quanh lại phồn thịnh vô cùng, lều trại, nhà tranh trải rộng khắp nơi với hàng vạn người Tiên Ti sinh sống đông đúc. Khi ngày dần tàn, trời chưa hoàn toàn tối, không thiếu phụ nữ và nô lệ vẫn đang tất bật làm việc. Ở nơi phía bắc đại mạc này, toàn bộ khu vực quanh Thụ Hàng thành quả thực như một viên minh châu rực rỡ, náo nhiệt đến lạ thường.

Xa hơn nữa ở vòng ngoài là một hàng rào đơn sơ, kéo dài mấy dặm, có các quân sĩ Tiên Ti tuần tra. Nhưng xem ra họ khá lơ là, các đầu mục cùng thuộc hạ đang xúm đầu thì thầm to nhỏ, thỉnh thoảng lại phá lên cười vang, hoàn toàn không hay biết hiểm nguy đã kề bên.

Việc Hán quân phái binh tiến đánh, họ cũng biết rõ nhưng chẳng hề bận tâm, vì đã có đại nhân bộ lạc dẫn quân xuất chinh. Hán quân chẳng đáng sợ, họ tin rằng sẽ nhanh chóng giải quyết xong xuôi. Người Tiên Ti đã an nhàn mười mấy năm trên cố thổ Hung Nô ở Mạc Bắc, với cương vực vô ngần, chư tộc đều thần phục. Sự cảnh giác của họ đã suy yếu, nếu không cũng sẽ không đến nỗi để Kê Lâu Uyên dẫn quân đến tận chân mà không hề hay biết.

Kê Lâu Uyên cẩn thận quan sát doanh trại Tiên Ti quanh Thụ Hàng thành hồi lâu, thấy phòng ngự trước sau bạc nhược, lơi lỏng cảnh giác, hắn liền yên tâm. Hắn triệu tập các đầu mục trong quân, phân phó: "Đợi trời tối thêm một chút nữa, quân ta sẽ phát động tấn công. Nhớ kỹ, dù sao người Tiên Ti cũng đông đảo, thiết kỵ Hung Nô của chúng ta không được phép dừng lại dù chỉ một khoảnh khắc, để mất đi tính cơ động. Nếu không, một khi bị chững lại, quân ta sẽ gặp nguy hiểm. Sau đó các ngươi chỉ cần làm hai việc: giết người và phóng hỏa, hiểu chưa?"

Kê Lâu Uyên nói với khí thế sục sôi, thuộc hạ lắng nghe chăm chú. Hắn rất hài lòng với thái độ của mọi người, bỗng nhiên điểm danh: "Bộc Cố Hoài Án!" Bộc Cố Hoài Án đang gật đầu lia lịa, nghe Kê Lâu Uyên gọi tên mình, bỗng thấy phấn chấn, mắt ánh lên vẻ háo hức chờ đợi nhiệm vụ.

"Hoài Án, sau khi phát động tấn công, ngươi hãy dẫn một ngàn dũng sĩ, càn quét khắp doanh trại Tiên Ti. Nơi nào có phản kháng, liền nghiền nát nơi đó. Nơi nào tập trung phản công, liền xông thẳng vào nơi đó. Phải chia cắt, đánh tan, đánh tan người Tiên Ti!" Bộc Cố Hoài Án hăng hái h�� vang. Vung đao cưỡi ngựa, xông pha chiến trường là điều hắn yêu thích nhất. Máu tươi và tiếng kêu thảm thiết của kẻ địch sẽ chỉ khiến hắn càng thêm hưng phấn.

Đợi thêm hơn một canh giờ, màn đêm đen nhánh như mực, ánh trăng sáng như nước lạnh treo cao trên trời. Thấy người Tiên Ti đã dần chìm vào giấc ngủ, khu vực quanh Thụ Hàng thành cũng chìm vào tĩnh lặng. Các kỵ binh Hung Nô cũng đã được nghỉ ngơi, sẵn sàng cho cuộc tập kích bất ngờ. Kê Lâu Uyên biết, đã đến lúc hành động.

Rút thanh thiết kiếm bên hông, tiếng kim loại ma sát chói tai lại khiến Kê Lâu Uyên cảm thấy dễ chịu lạ thường. Tất cả kỵ binh Hung Nô cũng theo đó rút loan đao ra khỏi vỏ, lưỡi đao lạnh lẽo lấp lánh hàn quang. Kê Lâu Uyên nhìn chằm chằm vào bộ lạc Tiên Ti trước mắt. Tây bộ Tiên Ti, đây chính là miếng thịt đầu tiên hắn cắn ra từ người Tiên Ti.

Dù cho kiếp trước lẫn kiếp này, Kê Lâu Uyên đã không ít lần đêm tập kích chiến trường, nhưng lần này trong lòng hắn lại có chút sốt sắng khó tả. Lấy ít địch nhiều đúng là thứ yếu, nhưng liều mình đối mặt với hiểm nguy lớn như vậy, chịu nhiều gian khổ như vậy, rốt cuộc sẽ thu hoạch được bao nhiêu, tất cả đều nằm ở trận chiến này, khiến hắn không thể lơi lỏng dù chỉ một khoảnh khắc!

Kê Lâu Uyên vốn dĩ luôn quý trọng tính mạng, nhưng giờ khắc này cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, tự mình dẫn quân xông pha trận mạc. Ba ngàn kỵ sĩ Hung Nô còn sót lại, từng được môi trường khắc nghiệt Mạc Nam đào thải, lại trải qua chặng đường chém giết lạnh lùng, đã lột xác thành từng con sói dữ. Mấy vạn người Tiên Ti ở Thụ Hàng thành chính là mấy vạn con cừu non. Họ chẳng hề sợ hãi, trái lại đỏ mắt mang theo dục vọng mãnh liệt, cùng Kê Lâu Uyên xông thẳng vào quân Tiên Ti.

Cơn xung phong chém giết của người Hung Nô đã phá tan hoàn toàn sự yên bình của người Tiên Ti. Dưới sự dẫn dắt của Kê Lâu Uyên, kỵ binh Hung Nô hô quát xông thẳng vào doanh trại Tiên Ti. Không gặp chút ngăn cản nào, họ ung dung xông vào, giơ cao đồ đao, mở màn cho bữa tiệc chém giết. Xông tới đâu, họ giương cao cây đuốc, châm lửa tới đó. Ngọn lửa lấm tấm từ ngoại vi Thụ Hàng thành dần lan vào bên trong. Lều vải, cỏ khô như tiếp sức, khiến ngọn lửa bùng lên mạnh mẽ hơn.

Trong khoảnh khắc trời khô vật hanh, ngọn lửa bùng cháy dữ dội, ánh lửa ngút trời, chiếu rõ vẻ mặt dữ tợn của kỵ binh Hung Nô đang vung đao chém giết. Khu vực quanh Thụ Hàng thành bắt đầu rơi vào náo loạn, từ bên ngoài lan vào bên trong. Người Tiên Ti vốn an nhàn từ lâu bỗng nhiên chịu sự tấn công của Kê Lâu Uyên, bị đánh thức trong kinh hoàng, họ hoảng loạn không ngớt, lao đi kêu la tìm lối thoát.

Kê Lâu Uyên dẫn quân xông thẳng qua, dọc đường chém giết tất cả những kẻ cản đường, cũng mặc kệ những người Tiên Ti đang tán loạn chạy trốn. Hắn muốn chính là hiệu quả như thế, muốn chính là sự hỗn loạn vô trật tự.

Thụ Hàng thành dù sao cũng không phải một bộ lạc nhỏ tầm thường. Mặc dù phần lớn dũng sĩ trai tráng đã bị đại nhân bộ lạc Bồ Đầu dẫn đi đối phó với quân Điền Yến ở Vân Trung, nhưng họ vẫn để lại binh lực đầy đủ để bảo vệ sào huyệt. Người Tiên Ti hùng bá thảo nguyên sẽ không dễ dàng chịu sự ức hiếp như vậy. Không ít người Tiên Ti sau khi hoàn hồn đã bắt đầu cầm vũ khí, tự động phản kháng.

Mặc dù mỗi người chiến đấu đơn lẻ, nhưng cũng đã gây ra sự chững lại nhất định cho đại quân Hung Nô đang xung kích. Vung đao chém chết một tên Tiên Ti lao lên, hắn nhận ra rằng, lợi kiếm từ lâu đã cất vào vỏ, trên chiến trường chém giết, đại đao vẫn là công cụ thuận lợi nhất. Kê Lâu Uyên tiếp tục dẫn người xông pha, nhưng thấy càng ngày càng nhiều đàn ông Tiên Ti đã hoàn hồn, dũng mãnh không sợ chết muốn chống trả.

Kê Lâu Uyên biết, thử thách đã đến. Người Tiên Ti không hề dễ đối phó như vậy. Hắn chỉ vào những người Tiên Ti đã tụ tập thành nhóm lớn, hung hăng nói với Bộc Cố Hoài Án: "Thấy chưa, nhiệm vụ tiếp theo của ngươi chính là dẫn quân truy đuổi và tiêu diệt những kẻ Tiên Ti đang tụ tập phản kháng. Chỉ cần còn có kẻ địch tụ tập thành đàn, thì không được phép dừng lại. Hãy chiến đấu cho ta đến khoảnh khắc cuối cùng!"

Bộc Cố Hoài Án tuân lệnh, dứt khoát đáp lời. Hắn thúc ngựa chiến, chỉ huy một ngàn tinh kỵ lao thẳng về phía đám đông người Tiên Ti kia, chém trái giết phải, tựa như phát điên. Hắn nhanh chóng nghiền nát chúng, rồi tiếp tục phi nước đại, tìm kiếm mục tiêu kế tiếp.

Hắn lại phái năm trăm người theo Hạ Lan Đương Phụ đi tấn công khu vực tập trung chiến mã của Tiên Ti, xua tán ngựa để làm suy yếu tối đa tiềm lực phản kháng của người Tiên Ti. Người Tiên Ti không có chiến mã hỗ trợ thì dễ đối phó hơn nhiều.

Kê Lâu Uyên thì dẫn theo số người Hung Nô còn lại, tiếp tục tung hoành như bay khắp các lều trại Tiên Ti bên ngoài Thụ Hàng thành, giết người, phóng hỏa, gây náo loạn khắp nơi. Thế lửa lan rộng, càng lúc càng nhiều nơi bùng lên đại hỏa, xua tan màn sương mù dày đặc bao trùm trong đêm tối, mang đến ánh sáng cho khoảnh khắc này. Chỉ có điều, ánh sáng này lại đi kèm với vô vàn chém giết.

Các thủ lĩnh bộ lạc Tây Tiên Ti ở lại bên trong Thụ Hàng thành. Tiếng chém giết cùng tiếng kêu thảm thiết từ bên ngoài đã đánh thức họ, nhưng không ít người vẫn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ biết đại sự không ổn, có kẻ tập kích bất ngờ. Phản ứng đầu tiên của họ là nghĩ đến Hán quân tập kích, bởi dưới bầu trời Đông Á này, cũng chỉ có người Hán mới dám đối nghịch với người Tiên Ti như vậy.

Các quý tộc phản ứng chậm hơn một nhịp. Họ triệu tập các dũng sĩ dưới trướng ra khỏi thành, bắt đầu tổ chức phản kích. Bộc Cố Hoài Án lúc này đương nhiên sẽ không để họ toại nguyện, hắn ta như một con chó điên, bắt được ai liền giết người đó.

Sau một thời gian chiến đấu kéo dài, người Tiên Ti cuối cùng cũng đã rõ ràng là người Hung Nô đang tập kích họ. Điều này càng kích động người Tiên Ti sâu sắc: "Người Hán thì cũng thôi đi, đằng này đến cả người Hung Nô suy yếu, gầy mòn cũng dám đến vuốt râu hùm sao?" Lập tức, họ phấn khởi phản kích. Người Tiên Ti tuy rằng chịu tổn thất nặng nề dưới sự tập kích của Hung Nô, nhưng quân số đông đảo, dưới sự khích lệ sốt sắng của các quý tộc, cũng đã trỗi dậy huyết tính, liều mạng phản kháng, trong chốc lát khiến Bộc Cố Hoài Án cảm thấy như giết mãi không hết.

Gặp lại Hạ Lan Đương Phụ, Kê Lâu Uyên liền xông lên một điểm cao, nhìn bao quát cục diện xung quanh. Từng đàn tuấn mã bị Hạ Lan Đương Phụ dẫn người xua đuổi tán loạn. Tất cả người Tiên Ti đều đã bị đánh thức, người già, trẻ em hoảng loạn đau thương, vô số kẻ bị giẫm đạp. Tình thế hỗn loạn đã đạt được hiệu quả mà Kê Lâu Uyên mong muốn.

Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free