Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hung Nô Hoàng Đế - Chương 237: Trốn không thoát

"Công Đạt tiên sinh!" Khi đến căn phòng giam giữ Tuân Du, Trương Liêu khẽ gọi một tiếng.

Tuân Du đang tựa đầu vào tay, nằm nghiêng bên án nhỏ, nhắm mắt trầm tư. Nghe tiếng, ông vừa mở mắt đã thấy Trương Liêu, liền hỏi: "Văn Viễn có chuyện gì?" Tuân Du vốn quen biết Trương Liêu, cũng khá nể trọng anh ta.

"Tướng quân muốn quy hàng nước Hạ, nhưng Liêu không dám theo giặc, quyết tâm rời đi. Nguyện cùng tiên sinh cùng nhau lưu vong, tìm nơi khác dung thân!" Trương Liêu liếc nhìn hai tên lính gác ngoài cửa, rồi thấp giọng nói rõ ý định của mình.

Tuân Du nghe tin, lập tức ngồi thẳng dậy, trong mắt hiện lên vẻ suy tư. Ông một đường bị Lý Nho cưỡng ép mang đến, vẫn khổ sở tìm cách thoát thân, nhưng Lý Nho vốn gian xảo cẩn thận, canh giữ ông vô cùng nghiêm ngặt, không cho ông một cơ hội nào.

Giờ đây, Lý Nho và Lã Bố đã đến gặp Lưu Uyên, nếu được Trương Liêu giúp đỡ, thoát khỏi lao tù cũng không phải là không thể. Quân lính theo Lý Nho và Lã Bố lên An Ấp đã bị Từ Hoảng chặn lại, hiện chỉ còn Cao Thuận cùng một số quan quân và hơn mười vệ sĩ. Đây chính là cơ hội tốt nhất, nếu đợi Lý Nho quay về, muốn chạy trốn e rằng sẽ vô cùng khó khăn, Tuân Du trong lòng rõ ràng điều đó.

Trương Liêu thấy vẻ mặt của Tuân Du, cho rằng ông nghi ngờ, vội vàng tâu rằng: "Tiên sinh không cần hoài nghi, Liêu đã hạ quyết tâm, thề sống chết không theo Hồ Hạ."

"Không, với ý chí của Văn Viễn, tại hạ nào dám nghi ngờ!" Tuân Du đứng dậy, nói nhỏ: "Bây giờ ngươi ta thân ở hang ổ hổ lang, nếu muốn thoát được, vẫn cần cẩn thận, và phải thật nhanh chóng, bởi thời gian chẳng còn bao nhiêu!"

Trương Liêu nghe vậy gật đầu, rồi gọi hai tên lính gác ở cửa đối diện vào: "Hai người các ngươi đi vào!"

Cửa bị mở ra, hai tên vệ sĩ đi vào, chắp tay nói với Trương Liêu: "Trương đô úy, có gì phân phó?"

"Các ngươi canh gác vất vả rồi, hãy lui xuống nghỉ ngơi đi. Người này, từ nay ta sẽ tự mình thay các ngươi trông giữ!" Trương Liêu cười khẩy một tiếng.

Hai người liếc mắt nhìn nhau, chưa vội tuân lệnh, một người trong đó nói: "Lý tiên sinh có dặn dò, để chúng ta một tấc cũng không rời canh giữ Tuân Du, không dám làm phiền đô úy đâu!"

Trương Liêu nghe vậy, hơi nhíu mày, khẽ thở dài: "Xin lỗi rồi!" Nói xong, anh đột ngột rút trường đao ra, lợi dụng lúc đối phương không đề phòng, xẹt qua cổ một tên. Máu tươi tung tóe, tên lính chưa kịp phát ra tiếng kêu đã đổ vật xuống đất. Tên vệ sĩ còn lại thấy Trương Liêu đột nhiên ra tay, kinh hãi, rút vũ khí ra định chống cự, nhưng bị Trương Liêu bịt miệng, rồi trở tay đâm một nhát vào bụng, dùng sức xoáy mạnh, hắn co giật mấy lần rồi gục xuống đất.

"Văn Viễn, quá bộc phát rồi, giết hai người này, động tĩnh sẽ lớn hơn!" Tuân Du than thở.

Trương Liêu thì không cho là vậy: "Không giết, bị canh gác nghiêm ngặt thế này, mu���n cứu tiên sinh ra, khó lắm."

Tuân Du gật đầu, Trương Liêu tra cây bội đao dính máu vào vỏ, nói với Tuân Du: "Việc này không thể chậm trễ, mong tiên sinh chuẩn bị một chút, theo ta thoát khỏi quán dịch!"

"Thân cô thế cô, có gì mà thu thập!"

Hai người khép cửa lại cẩn thận, lặng lẽ chạy đến hậu viện quán dịch, định trốn thoát từ cửa sau. Vừa bước vào sân sau đã bị chặn lại, chỉ thấy Ngụy Tục, Hác Manh, Hầu Thành, Tống Hiến đang dẫn vài tên binh lính chắn đường, tản ra đứng chặn, trường đao đã ra khỏi vỏ, chĩa thẳng về phía họ.

Trương Liêu cùng Tuân Du lúc này sầm mặt lại.

"Lớn mật Trương Liêu, dám bỏ tướng quân mà đi, mưu tính bỏ trốn! Còn không chịu trói, mặc cho tướng quân xử lý!" Ngụy Tục cười gằn, nhìn chằm chằm hai người.

Ngụy Tục vô tình nghe được cuộc đối thoại giữa Trương Liêu và Cao Thuận, trong lòng liền nảy ra ý định, nếu có thể ngăn chặn Trương Liêu, đó cũng là một công lớn. Hắn lặng lẽ thông báo ba người kia, bí mật quan sát động thái của Trương Liêu, rồi mai phục chặn đánh ở đây.

"Đạo bất đồng, mưu cầu khác nhau!" Trương Liêu chậm rãi rút ra yêu đao, máu tươi của hai tên vệ sĩ trước đó còn chưa đọng lại, anh lạnh lùng nhìn Ngụy Tục và những người khác.

"Văn Viễn, Du đây lại làm liên lụy ngươi rồi, bằng không, ngươi đã có thể thoát thân rồi!" Bên cạnh, Tuân Du cũng cầm trong tay một cây đao, cười tự giễu một tiếng.

Không nói nhiều lời, ánh mắt Trương Liêu lạnh lẽo, vào lúc này, chỉ có thể đánh cược một phen, xem có thể xông ra ngoài được không. Đương nhiên, anh cũng biết, nếu đã bị phát hiện, cơ hội không lớn. Nhưng cho dù là hy vọng xa vời, cũng phải thử một lần.

"Không biết thời thế!" Ngụy Tục thấy Trương Liêu có động thái, cười gằn một tiếng: "Xông lên, chúng ta cùng lúc hạ gục hai tên này!"

Nói xong, Hác Manh dẫn hai người chặn lối thoát, Hầu Thành dẫn người vây bắt Tuân Du, Tống Hiến thì cùng Ngụy Tục mang theo số binh lính còn lại đối phó Trương Liêu. Tuân Du tuy rằng không phải thư sinh yếu đuối, cũng có lúc luyện bắn cung, cưỡi ngựa, nhưng làm sao là đối thủ của hạng võ biền trong quân như Hầu Thành, ông chống đỡ không được mấy chiêu đã bị bắt gọn.

Trương Liêu tuy là vũ dũng phi thường, nhưng dù sao cũng không phải thần nhân có vũ lực vô biên, đối mặt Tống Hiến và Ngụy Tục hợp sức tấn công, lại thêm nhiều tên lính tinh nhuệ phối hợp, sau khi hạ gục Tuân Du, Hầu Thành cũng gia nhập chiến đoàn. Anh dốc hết toàn lực chém chết hai tên binh lính, nhưng cũng không chống đỡ nổi, cuối cùng bị chế ngự, trên người chi chít thêm mấy vết thương.

"Phi!" Tống Hiến nhổ phì một bãi xuống đất, trong đó đầy máu và bọt dãi. Mặt bên trái của hắn có chút sưng phù, trong lúc ác chiến đã bị Trương Liêu đạp mạnh một cước.

Ngụy Tục cũng không thoải mái, cánh tay trái của hắn cũng bị chém một đao, xem ra bị thương không nhẹ, nhìn chằm chằm hai tên binh lính ngã trong vũng máu. Trong lòng hắn âm thầm vui mừng, cũng may là đã gọi Hầu Thành và những người khác tới, bằng không chỉ dựa vào hắn thì chưa chắc đã ngăn được Trương Liêu, thậm chí còn có thể mất mạng.

Động tĩnh giao chiến trong viện không hề nhỏ, sớm đã làm kinh động những người trong quán dịch, không ít người ló đầu ra nhìn quanh. Cao Thuận lúc này đi ra, thấy tình hình trong viện, liền thở dài.

"Cao Thuận, ngươi biết rõ Trương Liêu muốn chống đối tướng quân, vậy mà biết mà không báo, ngươi định chịu tội gì! Ta nhất định sẽ bẩm báo tướng quân!" Ngụy Tục cố nén đau đớn chất vấn.

Cao Thuận không trả lời, anh ta đánh giá Trương Liêu và Tuân Du một lượt, rồi cúi đầu, quay người đi về phòng. Giọng nói lạnh lùng của anh ta vang lên: "Theo ngươi!"

Với thái độ của Cao Thuận, Ngụy Tục đương nhiên bất mãn, còn định nói thêm gì đó. Lúc này, trong viện tràn vào một đội quân Hạ, người dẫn đầu chính là Vương Thuận.

"Chuyện gì thế này?" Vương Thuận, bước chân nhẹ nhàng, hỏi với giọng nghiêm nghị.

Ngụy Tục không dám thất lễ, vội vàng thuật lại sự việc.

...

Chuyện ở quán dịch rất nhanh truyền đến tai Lưu Uyên. Lúc đó, Lưu Uyên đang cùng Tu Bốc Xích Yểm, Lý Lịch, Vệ Ký tiếp đãi Lý Nho và Lã Bố, khách khứa đang vui vẻ.

Nhận được tin tức, Lý Nho xoa trán nói: "Đúng là tại hạ thất sách. Thật ra thì, tại hạ còn mang theo một người nữa, chính là Tuân Công Đạt, người thuộc Tuân thị ở Dĩnh Xuyên, một người kỳ trí trác tuyệt, mưu lược hơn người. Ban đầu định tiến cử cho Hạ Vương, chỉ là trong lòng ông ta vẫn căm thù Đại Hạ sâu sắc, nên tại hạ chưa dám tùy tiện mang đến Hạ Vương phủ."

"Dưới trướng Phụng Tiên tướng quân có không ít dũng tướng, đều có thể trọng dụng, đặc biệt là Trương Liêu và Cao Thuận. Chỉ là tại hạ không ngờ tới, Trương Liêu lại dám bỏ trốn!"

Bên cạnh, sắc mặt Lã Bố có chút khó coi. Hắn vừa mới quy phục Lưu Uyên, ấy vậy mà ở quán dịch đã truyền ra tin tức bộ hạ của mình muốn trốn, điều này khiến Lưu Uyên nghĩ thế nào? Trong lòng có chút tức giận, hắn ngẩng đầu nhìn phản ứng của Lưu Uyên.

"Không sao cả!" Lưu Uyên khoát tay nói.

Nếu nói việc Lý Nho, Lã Bố xin quy hàng đã khiến Lưu Uyên vui mừng khôn nguôi, thì việc Lý Nho còn mang theo Tuân Du đây mới thật sự khiến Lưu Uyên kinh ngạc. Nhưng khi nghe đến chuyện Trương Liêu muốn bỏ trốn, trong lòng ông như bị dội gáo nước lạnh. Thu phục Tuân Du ư? Có bao nhiêu phần trăm khả năng?

Trong số các tướng lĩnh dưới trướng Lã Bố, Lưu Uyên coi trọng nhất chính là Trương Liêu và Cao Thuận. Lần đầu tiếp kiến Lã Bố, ông đã muốn tìm cơ hội gặp mặt một lần để thu phục họ, bởi đó chính là tướng tài.

Bây giờ tình huống xem ra, Trương Liêu, e rằng cũng không dễ dàng thu phục như vậy. Một cảm giác thất vọng bỗng dưng trỗi dậy, Lưu Uyên lờ mờ dự cảm rằng, Trương Liêu, tướng tài mà ông rất yêu thích, muốn thu về dưới trướng để trọng dụng, hy vọng không lớn.

Muôn vàn suy nghĩ xẹt qua trong đầu, thấy trời đã tối sầm, Lưu Uyên trong lòng vẫn còn sôi sục, có cảm giác không thể chờ đợi hơn nữa. Ông không còn tâm trí ăn tiệc, liền ra lệnh Tu Bốc Xích Yểm và những người khác giải tán.

"Văn Ưu, Phụng Tiên, đi thôi, theo ta đến quán dịch xem sao!" Lưu Uyên với khí thế uy nghiêm, lau miệng rồi nói với hai người.

"Dạ rõ! Xin mời Hạ Vương!" Hai người vâng lệnh.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền và duy nhất tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ và theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free