(Đã dịch) Hung Nô Hoàng Đế - Chương 367: Lưu Tào hội
Sau thất bại của Tào Tháo tại Hàm Cốc, cục diện chiến trường giữa Hạ và Ngụy hoàn toàn thay đổi, công thủ đảo chiều. Lưu Uyên nhân cơ hội này lần thứ hai đông tiến, dẫn quân vây hãm Lạc Dương.
Thuở trước, sau khi Đổng Trác hủy hoại Lạc Dương, nơi đây chỉ còn là một vùng phế tích. Khi Tào Nhân trấn giữ Hà Nam, đã hao tốn không ít tài lực, nhân lực, vật lực để tu sửa thành trì. Vốn dĩ, vùng Hà Nam đã đổ nát tiêu điều, sức dân cạn kiệt. Nhờ sự chống đỡ của Tào Tháo và công sức gây dựng của Lương Tập trong mấy năm, nơi này cuối cùng cũng phần nào khôi phục được sinh khí.
Dù được xây dựng vững chắc trên nền móng cũ và không còn vẻ hùng vĩ tráng lệ như xưa, nhưng sức phòng ngự của thành vẫn kiên cố. Lưu Uyên đích thân dẫn đại quân tiến về phía đông, với gần bốn vạn bộ binh và kỵ binh, nhưng vẫn không thể vây thành một cách triệt để. Ông cũng không tùy tiện phát động công thành. Kỵ binh Hạ lần thứ hai quy mô lớn tiến về phía đông, ý đồ quấy nhiễu các quận thuộc Hà Nam, nhưng tiếc rằng Tào Tháo đã sớm có chuẩn bị. Dân cư Hà Nam vốn không nhiều, tất cả đều đã được tập trung vào các thành trì để cố thủ.
Lưu Cừu và Ô Việt vẫn chưa gặt hái được thành quả lớn, tuy nhiên họ đã vây chặt Tào Tháo trong Lạc Dương. Do bị hạn chế về binh lực, Lưu Uyên đã bác bỏ đề xuất của thuộc hạ về việc phái quân tấn công các huyện ấp phía đông. Trong thành, quân Ngụy vẫn còn ba vạn tinh binh, dù sĩ khí có phần sa sút, nhưng chỉ cần sơ suất nhỏ là có thể bị lợi dụng. Riêng cái tên Tào Tháo thôi cũng đủ khiến Lưu Uyên phải cảnh giác, tuyệt đối không dám khinh thường buông lỏng.
Với ý định gậy ông đập lưng ông, Lưu Uyên cho chế tạo quy mô lớn tích lịch xa bên ngoài thành, đồng thời ra lệnh cho tù binh quân Ngụy khai thác đá để ném. Cảnh tượng trận tích lịch xa tấn công Lạc Dương, tái hiện đúng như những gì đã xảy ra trước cửa Hàm Cốc quan, chỉ khác là lần này quân Hạ đang "cuồng oanh loạn tạc" quân Ngụy.
Tào Tháo cũng không phải là người cam chịu bị động. Lạc Dương và Hàm Cốc lại khác biệt, tường thành nơi đây rộng vài trượng, đủ chỗ để bố trí ném xa. Quân Ngụy cũng dùng ném xa để đối phó, nhờ vị trí trên cao mà chiếm được chút ưu thế về tầm bắn. Thế là, dưới chân Lạc Dương, hai bên lại giằng co.
Quân Hạ không tấn công, quân Ngụy không xuất kích, hai bên cứ thế giằng co hơn nửa tháng trời.
Gió thu hiu quạnh, một vẻ thu nồng đậm bao trùm quanh Lạc Dương. Trên tường thành, quân Ngụy canh giữ nghiêm ngặt tại vị trí của mình. Nhờ nỗ lực của Tào Tháo cùng chư tướng, sĩ khí quân đội đã hồi phục. Tào Nhân đích thân đi tuần thành, cẩn thận dò xét từng ngóc ngách, ánh mắt không ngừng hướng về phía ngoài thành, lộ rõ vẻ sốt sắng.
Hôm nay, quân Hạ không có động tĩnh gì, cả trong lẫn ngoài thành hiếm hoi có được sự yên bình. Đương nhiên, đó là nếu không tính đến đội Hổ Báo Kỵ tinh nhuệ bên ngoài. Tào Thuần dẫn quân, đề phòng nghiêm ngặt, bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng tiến lên kéo Tào Tháo, người đang trò chuyện với Lưu Uyên cách đó chừng trăm bước, về an toàn.
Giằng co mãi không có kết quả, Lưu Uyên bất ngờ nảy sinh ý định muốn gặp Tào Tháo một lần. Từ khi hai bên giao chiến đến nay, họ vẫn chưa từng thật sự gặp mặt. Ông sai người đưa thư vào thành mời Tào Tháo, và Tào Tháo đã quyết đoán ra khỏi thành để gặp, bởi hắn cũng đã tò mò về Lưu Uyên từ rất lâu.
Giữa bãi đất bằng phẳng, một tấm thảm lông thượng hạng được trải ra, trên đó đặt một cái án nhỏ bày trái cây và rượu ngon. Bên cạnh án, một quan lại sang trọng đứng hầu. Cuộc gặp gỡ "thăm hỏi" này đã kéo dài hơn một canh giờ, bắt đầu từ sáng sớm.
Lưu Uyên cầm tước, đích thân rót đầy rượu cho Tào Tháo, rồi nhiệt tình nói: "Trẫm và Mạnh Đức huynh thật sự có cảm giác như gặp lại tri kỷ mà tiếc nuối! Chỉ tiếc trên sa trường, chúng ta lại phải đối đầu sinh tử, trẫm thật tiếc thay!"
Nhìn Lưu Uyên đang cười híp mắt, Tào Tháo cười nhạt đáp: "Sự hào hùng của Tử Thâm huynh, lần này cô cũng đã được tận mắt chứng kiến!"
Lưu Uyên từng được ban chữ (tên tự), năm đó từng được Thái Ung hỗ trợ đặt. Nhưng hai mươi năm qua, không một ai dám thân mật gọi ông như thế. Nay bị Tào Tháo gọi một tiếng, ông thực sự có một cảm giác khác lạ.
"Trẫm suất quân nam chinh, xâm chiếm bờ cõi Hán, thảo phạt đất Hán, sát hại sĩ tộc, 'tàn ngược' bách tính. Mạnh Đức huynh đối với trẫm, hẳn là hận thấu xương đi!" Sau một hồi vòng vo, Lưu Uyên nhìn thấy vẻ mặt điềm tĩnh của Tào Tháo, liền cân nhắc nói thẳng.
"Đó là lẽ đương nhiên, cô là Hán thần, ăn lộc vua, chịu ân nước. Đối với hạng người Hồ Lỗ phương ngoại thâm hiểm, mang dã tâm ngập trời như Tử Thâm, cô tự nhiên hận không thể ăn thịt lột da!" Dù nói ra những lời lẽ đầy thù hận, Tào Tháo vẫn giữ vẻ thờ ơ.
"Mạnh Đức nói như vậy, thật là quá cũ kỹ rồi!" Lưu Uyên nghe vậy, lắc đầu cười: "Những lời lẽ như thế, từ khi trẫm nam chinh đến nay, nghe đến nỗi tai trẫm muốn đóng kén rồi. Nhưng những kẻ nói với trẫm những lời đó, bọn chúng đều đã chết cả! Không biết Mạnh Đức huynh có muốn giẫm vào vết xe đổ của họ không?"
"Làm càn!" Nghe Lưu Uyên nói vậy, Hứa Chử đang đứng hầu bên cạnh Tào Tháo nhất thời giận dữ, rút kiếm tiến lên. Mười tên thân vệ của Tào Tháo cũng lập tức rút kiếm theo sau.
Long Hiệt cùng các quân sĩ túc vệ đang hầu hạ bên cạnh cũng tương tự, rút đao tiến lên đối mặt, bầu không khí nhất thời trở nên căng thẳng tột độ.
Trước cảnh tượng căng thẳng như vậy, Lưu Uyên vẫn không đổi sắc mặt chút nào, nhẹ như mây gió nâng chén, hướng Tào Tháo thi lễ, rồi nhấp một ngụm nhỏ. Ông liếc nhìn Hứa Chử một cái, quả nhiên là một người khôi ngô. Hứa Chử trước đó bị trọng thương, lúc này e rằng vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, gương mặt thô kệch nhưng lại hơi tái nhợt. Có lẽ vì nghe l���i Tào Tháo cùng với việc nhìn thấy kẻ địch quân Hạ, hắn ta cố ý thể hiện sự hung hăng trước mặt hầu cận và hộ vệ.
Ánh mắt như muốn nuốt chửng người khác của Hứa Chử quét qua Lưu Uyên, nhưng Lưu Uyên chẳng hề để tâm, ha ha khẽ cười nói: "Mạnh Đức huynh xem, đây mới chính là trạng thái 'muốn giết trẫm cho thỏa lòng' đấy chứ!"
"Trọng Khang, lui ra!" Đáp lại ánh mắt thản nhiên của Lưu Uyên, Tào Tháo cũng mỉm cười đối mặt, bình thản ra lệnh.
"Quân thượng!" Hứa Chử có chút không cam lòng.
"Lui ra!" Tào Tháo nâng cao giọng một chút.
"Rõ!"
Thấy vậy, Lưu Uyên vung tay lên, các quân sĩ túc vệ phía sau cũng chậm rãi thu đao, khẽ tản ra phía sau, nhưng ai nấy tay không rời chuôi kiếm, cảnh giác nhìn chằm chằm Hứa Chử cùng những người kia.
Tào Tháo ngồi nghiêm chỉnh, ngưng thần nhìn thẳng Lưu Uyên: "Cô luôn luôn mệnh cứng! Nhưng Tử Thâm huynh cũng cần cẩn thận, có thể chỉ qua một ngày đã vong mạng trên chiến trường. Quân sĩ Đại Ngụy của cô, ai nấy đều muốn lấy thủ cấp của các hạ!"
"Mạnh Đức huynh vừa đại bại mà lui về Lạc Dương, lấy gì mà tự tin như vậy?" Lưu Uyên cũng đứng thẳng người lên: "Chẳng lẽ dựa vào số tàn quân bại tướng trong thành này ư?"
"Hiện giờ Mạnh Đức huynh bị vây khốn trong thành, mọi tin tức bốn phía đều bị trẫm cắt đứt, tình thế như trứng treo đầu sợi tóc. Không bao lâu nữa, đại quân của trẫm sẽ có thể công vào thành, Mạnh Đức huynh thật không chút nào sốt ruột sao?" Lưu Uyên ngữ khí lãnh đạm.
Tào Tháo nghe vậy, cười lớn sảng khoái, râu ria rậm rạp khẽ run lên. Dừng cười, hắn khinh thường nói khẽ: "Cô tự nhiên không vội, Lạc Dương của cô binh tinh lương đủ, vài vạn quân sĩ. Tử Thâm huynh có lòng tin công phá, thì cứ thử xem?"
"Ngược lại là Tử Thâm, tình cảnh lại hiểm nguy hơn cô rất nhiều! Phía Bắc có Viên Thiệu với vài vạn tinh nhuệ đang vây công Hồ Quan, Tịnh Châu lung lay sắp đổ đến nơi; bên Vũ Quan, Lưu Biểu đem hết tinh nhuệ ra trận, mà Lưu Bị, kẻ phụ trách công đồn, cô từng giao thủ, hắn ta không phải hạng người dễ đối phó; Lương Châu có Hàn Toại, Hán Trung có Trương Lỗ, Ích Châu có Lưu Phạm, chẳng biết chừng lúc nào sẽ khởi binh phạt Hạ rồi!" Tào Tháo cười híp mắt: "Huống hồ hậu phương của Tử Thâm, như Quan Trung, Tịnh Châu, Hà Sáo, có thể nảy sinh những biến loạn bất cứ lúc nào, cũng không chừng đấy chứ!"
"Giờ đây không cần Mạnh Đức huynh phải bận tâm nữa!" Lưu Uyên lông mày khẽ chau lại: "Trẫm trấn giữ nơi bốn bề hiểm quan, có lương thần tinh binh, đủ sức đối địch. Các ngươi vài chục vạn quân đến công, ác chiến đến nay, giang sơn Đại Hạ của trẫm chẳng phải vẫn vững như bàn thạch sao? Ngược lại là Mạnh Đức huynh vừa chịu đại bại, hao binh tổn tướng, bây giờ đối mặt đại quân của trẫm, không biết liệu còn có sức mà chiến đấu nữa không?"
"Vẫn là câu nói ấy, đại quân của Tử Thâm cứ việc thử xem!" Tào Tháo tỏ rõ vẻ cứng rắn, chẳng hề nao núng.
"Ha ha!" Cả hai đều im lặng.
"Mạnh Đức huynh nói đến Triệu quân, họ vẫn còn đang liều chết ở Hồ Quan, trẫm có năm vạn thiết kỵ rong ruổi Hà Bắc, mỗi ngày trôi qua, tổn thất lại lớn thêm một ngày, trẫm ngược lại muốn xem Viên Thiệu có đành lòng nhìn U Ký trở thành một vùng phế tích hay không. Ngày Viên Thiệu rút quân sẽ không còn xa nữa!" Lưu Uyên khá tự tin nói: "Còn về quân S��� ở Vũ Quan, khó mà làm nên đại sự. Lương Châu có Hàn Toại, dám động, trẫm chỉ cần một tờ chiếu thư là có thể dẹp yên. Trương Lỗ, Lưu Phạm, hai người họ còn đang tự lo thân mình không xong, sao có thể tạo thành uy hiếp cho trẫm?"
"Tử Thâm có cái nhìn đại cục, quả thực khiến cô bội phục!" Tào Tháo vẻ mặt lại khôi phục vẻ thờ ơ: "Tuy nhiên, mọi việc không có gì là tuyệt đối, chỉ sợ mọi việc sẽ không tốt đẹp như ngươi tưởng đâu!"
Hắn khà khà cười khẽ hai tiếng, rồi lấy từ trong tay ra một phong thư, đưa cho Lưu Uyên: "Nói đến đội kỵ binh đột kích quấy rối, bên cô vừa nhận được một phong chiến báo từ Dự Châu. Tử Thâm huynh có biết tình trạng gần đây của con trai Lưu Hành của ngươi không?"
Nhìn cái vẻ mặt cười cợt muốn ăn đòn của Tào Tháo, Lưu Uyên sắc mặt hơi trầm xuống, trong mắt ánh nghi hoặc lóe lên. Ông tiếp nhận thư từ tay Tào Tháo, mở ra đọc lướt qua.
"Rượu ngon a!" Nhìn vẻ mặt rõ ràng thay đổi của Lưu Uyên – từ đầu cuộc gặp, Lưu Uyên vẫn luôn mơ hồ chiếm thế thượng phong về khí thế so với Tào Tháo – hắn cầm lấy một tước rượu trong vò do người của Lưu Uyên vừa mở, uống cạn, rồi chép miệng: "Nghe nói hai năm qua, Trường An có một loại rượu mới nổi lên, tên là Ngọc Giới, có thể sánh với Đỗ Khang, nghìn vàng khó mua. Đây chính là rượu Ngọc Giới đó ư? Quả nhiên còn hơn cả Đỗ Khang. Cô xin đa tạ Tử Thâm huynh đã đãi rượu ngon!"
Sự chú ý của Lưu Uyên vẫn còn đặt trên tờ tin tức về đội kỵ binh dự bị của Lưu Hành trong tay, căn bản không để tâm đến những lời lẽ "có thể càn rỡ" này của Tào Tháo, nhàn nhạt nói: "Mạnh Đức huynh nếu yêu thích, vò rượu này trẫm xin tặng huynh, để biểu lộ tấm lòng trọng thị nhân tài!"
"Lưu Hành người này, quả thực là bất phàm a! Còn nhỏ tuổi mà đã dẫn vài ngàn tinh kỵ, càn quấy các quận của Dự Châu ta, gây ra phiền phức lớn cho cô. Mới mấy ngày trước, hắn còn xông thẳng đến đô thành Tuy Dương của cô một chuyến, khiến cả nước cô chấn động!" Nói rồi, sắc mặt Tào Tháo trầm xuống. Xem ra, Lưu Hành thật sự đã gây ra không ít phiền toái cho Tào Tháo.
"Chỉ là không biết, Lưu Hành đã bị vây khốn tại Bái Tây, liệu lần này còn có thể thoát thân, còn giữ được tính mạng không?" Tào Tháo nhìn chằm chằm vào mắt Lưu Uyên, âm thanh lạnh lùng: "Hai cha con ngươi liệu còn có ngày tương phùng?"
"Nếu trước hắn đã có thể đột phá Nhữ Nam, lần này tất nhiên cũng có thể đột phá nước Bái, trẫm tin tưởng con trai của chính mình!" Lưu Uyên trịnh trọng đáp lại ánh mắt lạnh lùng của Tào Tháo: "Chỉ là không biết các quận huyện trống rỗng khác của Mạnh Đức huynh, đã chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó sự xâm công của Trần vương của trẫm chưa!"
"Vậy chúng ta liền mỏi mắt mong chờ đi! Trưởng tử Tào Ngang của cô, cô cũng hoàn toàn tự tin vào hắn!" Tào Tháo ánh mắt càng thêm thâm thúy: "Đúng rồi, Trung Nguyên của cô vô cùng thiếu ngựa, lần này cũng muốn cảm tạ Tử Thâm huynh. Tính cả những con ngựa bị thương, Dự Châu trên dưới đã bắt được tổng cộng hai ngàn con, cô vui mừng khôn xiết a!"
"Chỉ là hai ngàn con ngựa thôi!" Lưu Uyên vẻ mặt không đáng kể: "Mạnh Đức huynh muốn tìm ngựa, sớm nói với trẫm thì hơn. Giao dịch với ngươi vạn con ngựa tốt, trẫm chỉ cần một tờ chiếu thư là có thể lo liệu!"
Tào Tháo trong lòng cười gằn. Lưu Uyên sớm đã cắt đứt nguồn ngựa cho các chư hầu, vậy mà ở đây lại nói với mình như thế, cũng không đỏ mặt chút nào.
"Rượu ngon!" Tào Tháo cầm tước ra vẻ mời, cười gằn mà khen, rồi hớp thêm một ngụm.
"Trẫm đã quên nói cho Mạnh Đức huynh rồi!" Lưu Uyên đột nhiên trở nên thâm trầm: "Vò rượu này, trẫm đã sai người bỏ độc vào bên trong!"
"Phù" một tiếng, Tào Tháo phun rượu lên bàn, bắn tung tóe cả lên người Lưu Uyên. Hắn đang định trừng mắt nhìn Lưu Uyên thì nghe thấy Lưu Uyên cười ha ha: "Trẫm cùng Mạnh Đức huynh chỉ đùa cợt nhau mà thôi!"
Tào Tháo phục hồi tinh thần lại, cũng thở phào nhẹ nhõm, chẳng thèm để ý đến sự lấm lem trên người, ngước mắt nhìn Lưu Uyên: "Hôm nay đa tạ Tử Thâm huynh đã đãi rượu ngon và tiếp đón, giờ đây xin cáo từ!"
"Trò chuyện cùng Mạnh Đức huynh, trẫm rất thoải mái, cáo từ!" Lưu Uyên chậm rãi đứng dậy, được thị vệ nâng đỡ lên ngựa, rồi tiến vào đội hình túc vệ quân, dưới sự hộ vệ của họ, chậm rãi trở về doanh trại.
Thấy Tào Tháo cùng Lưu Uyên rốt cuộc đã nói chuyện xong, Tào Thuần, người đang chờ đợi trong lo lắng cùng đội Hổ Báo Kỵ phía sau, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng đưa Tào Tháo cùng đoàn người vào giữa đội hình bao bọc.
"Quân thượng, Lưu Uyên đó, chắc là không dùng quỷ kế gì chứ!" Tào Thuần hỏi.
Nhìn vẻ mặt quan tâm đó của ái tướng Tào Thuần, Tào Tháo cười nhạt: "Cô đã được chiêu đãi cẩn thận một phen, còn được một vò rượu Ngọc Giới ngon, thưởng cho ngươi một tước!"
"Quân thượng, gặp mặt Lưu Uyên một lần, người này thế nào?" Trở về thành sau, Hí Chí Tài hỏi với giọng có chút run rẩy.
Sau nhiều lần hành hạ của bệnh tật, Hí Chí Tài vốn đã mang trọng bệnh trong người giờ hoàn toàn suy sụp. Sắc mặt hắn trắng bệch đến đáng sợ, đôi mắt có chút sưng húp.
"Kình địch! Đây là mối họa lớn của thiên hạ! Lưu Uyên chưa trừ diệt, Hồ Hạ khó diệt!" Tào Tháo vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị, nhớ lại những lời lẽ sắc bén không ngừng nghỉ với Lưu Uyên trước đó, rồi lẩm bẩm than thở.
Thấy Hí Chí Tài ho khan dữ dội vài tiếng, Tào Tháo cả kinh, đích thân tiến lên đỡ hắn dậy: "Mau gọi y chính đến cho cô!"
"Quân thượng, không cần đâu!" Hí Chí Tài cười bi thảm: "Lần này, thần e rằng khó mà chống đỡ nổi nữa. Vốn muốn phò tá quân thượng, kiến công bá nghiệp, bình định quần hùng. Nào ngờ, lại kết thúc tại đây, đáng tiếc thay! Đáng trách thay!"
"Chí Tài đừng nói những lời đó, hãy bảo trọng thân thể, luôn có ngày hồi phục!" Đối với mưu thần đã theo mình nhiều năm, luôn bên cạnh bày mưu tính kế, Tào Tháo bộc lộ sự quan tâm rõ rệt. Trên mặt hắn biến sắc, hai mắt ửng đỏ, tuyệt không phải giả bộ.
"Quân thượng, theo kế hoạch ban đầu của thần. Chia ba đường phạt Hạ, Triệu và Sở tạo áp lực từ nam bắc, quân ta từ Hà Nam tiến công. Tìm cơ hội khơi dậy biến loạn ở Quan Trung, liên hệ với Lương Châu, Hán Trung, Ích Châu để họ đồng loạt hành động. Quân ta sẽ kịp thời liên kết với Triệu quân qua Hà Nội đánh Hà Đông, rồi tiến về phía nam phối hợp với quân Sở ở Lư thị để phá Vũ Quan." Hí Chí Tài môi lưỡi đều có chút lắp bắp, không rõ ràng: "Đáng tiếc trời không chiều lòng người, liên tiếp phát sinh biến cố, dẫn đến tình cảnh như thế này. Thất bại ở Hàm Cốc, cũng là tội thần chưa kịp can gián!..."
Thấy Hí Chí Tài với vẻ tiều tụy như đèn cạn dầu đó, lòng Tào Tháo đau xót, muốn ngăn hắn lại nhưng không đành.
"Qua hơn hai tháng chiến sự không khó để nhận ra, Hồ Hạ tuy căn cơ bất ổn, nhưng chỉ cần Lưu Uyên vẫn còn đó, thì không thể diệt ngay được. Những năm gần đây, kỵ binh Hạ phát triển mạnh mẽ. Triệu và Ngụy hai bên đã khổ tâm nghiên cứu sách lược đối phó, nhưng bây giờ xem ra, với khả năng cơ động mạnh mẽ của kỵ binh địch, tại Hà Bắc và Trung Nguyên, quân ta lại luôn bị động khi đối mặt với họ!"
"Hồ Hạ đã trở thành thế lực như Cường Tần, Quan Hữu tất sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay của họ. Mà Lưu Uyên tuy là quân chủ người Hồ, lại hiểu sâu đạo lý thu phục lòng người. Khi trị Ung Lương, hắn đã thi hành các biện pháp chính trị nhằm củng cố nền móng cho Hồ Hạ."
"Các chư hầu phạt Hạ, nói cho cùng, vẫn là chia năm xẻ bảy, rời rạc. Viên Thiệu bên đó, dù đang gây áp lực lên quân Hạ ở Tịnh Châu, nhưng theo cái nhìn của thần, muốn có thêm đột phá, quả thật khó như lên trời!"
"Quân thượng, lần này phạt Hạ, cho dù sau này có thêm tiến triển, cũng không thể tổn thương được gân cốt của Lưu Uyên. Quân thượng nên cố gắng giữ vững và bảo tồn thực lực. Vùng Hà Lạc đất bằng phẳng, địch đóng ở Hàm Cốc, có thể tùy ý tràn ra phía đông. Lạc Dương đổ nát, nếu giữ được thì giữ, không giữ được, thì bỏ!"
"Quân thượng chớ quên, Hồ Hạ không thể diệt ngay lập tức, cần tính toán từ từ. Với tình hình nội bộ hiện tại, họ chung quy khó mà duy trì lâu dài. Chỉ riêng mâu thuẫn Hồ Hán thôi, chính là mười Lưu Uyên cũng khó lòng giải quyết. Mười năm, hai mươi năm nữa, Hồ Hạ tất sẽ đại loạn!"
Chậm rãi bước ra ngoài cửa, nhìn về hướng tây, lòng Tào Tháo thẫn thờ dị thường. Mưu sĩ mà hắn yêu quý nhất, e rằng không chống đỡ được bao lâu nữa.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.