Lắng nghe ý kiến của Lưu Bị, chân mày Nguyễn Vũ dần nhíu chặt, sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc.

"Nói như vậy, quả đúng là thế. Quan lại vì không bị cắt giảm, chắc chắn sẽ không từ thủ đoạn nào, bốn, năm vạn người cũng chẳng là gì... Thiên hạ sẽ hỗn loạn ngay lập tức."

"Thế nên, sao có thể gọi đây là 'thanh tĩnh vô vi'? Đây rõ ràng là một viễn cảnh quá đỗi to lớn, to lớn đến mức khiến người ta phải trố mắt nghẹn lời, ngay cả ta cũng không dám nghĩ tới."

Lưu Bị cười nói: "Đạo gia chú trọng mục đích 'thanh tĩnh vô vi', thì quá trình và thủ đoạn cũng phải gần như 'thanh tĩnh vô vi'. Nếu vì đạt được mục đích đó mà dùng đến thủ đoạn dữ dội như bão táp, e rằng khó lòng thành công. Cũng như người bệnh nặng không thể dùng thuốc mạnh như 'hổ lang chi dược', nếu không sẽ dễ dàng khiến người bệnh vong mạng."

"Nói như vậy, quả thật bên ngoài có một vài lời xì xầm cho rằng ngài làm việc quá mức quyết liệt, không phải là điều tốt cho Đại Hán."

Nguyễn Vũ dò hỏi: "Ngài có nghĩ là vậy không? Ngài có cảm thấy tất cả những gì mình làm là đang dùng 'hổ lang chi dược' không? Tình thế Đại Hán hiện tại có đang rất nguy hiểm không?"

"Ta thế này mà còn bị gọi là quyết liệt sao?"

Lưu Bị cười khổ nói: "Ngươi không thấy ta đối xử những kẻ sâu mọt kia thế nào sao? Mỗi lần thúc đẩy chính sách, ta đều cẩn thận thương lượng với họ, trao đổi với họ. Họ muốn gì, chúng ta bàn bạc, nói đi nói lại, cho đến khi đạt được mức giá thích hợp mới thúc đẩy chính sách. Trừ lần này ta không nhượng bộ, thì những lần trước ta có từng không nhượng bộ đâu?

Vì sao ư? Chẳng phải vì ta lo lắng sức phản kháng quá lớn sao? Ta còn phải tìm một lý do chính đáng, dùng phương thức mà người ngoài không thể phản đối để làm việc, đạt thành mục đích. Ta còn tự thấy mình quá mức cẩn trọng, thế mà còn bị gọi là quyết liệt sao?"

Nguyễn Vũ suy nghĩ một lát, cảm thấy lời Lưu Bị nói cũng có lý.

"Nếu nói như vậy, ngài nói cũng phải."

"Chính là đạo lý đó!"

Lưu Bị lắc đầu nói: "Hơn nữa, nếu nói 'hổ lang chi dược', thì đúng là bây giờ ta đang muốn dùng 'hổ lang chi dược'. Nhưng trước đây thì không phải vậy. Đại Hán mắc bệnh nặng, ta đã từng chút một cẩn thận chữa trị, để nó từ từ khôi phục nguyên khí, sau đó mới tăng liều thuốc.

Hơn nữa, ngươi đừng quên, ta còn có thứ có thể đảm bảo bệnh nhân suy nhược này tuyệt đối không chết, đó là thần dư���c có thể xoay chuyển càn khôn vào những thời khắc then chốt. Chính vì có thần dược này, ta mới dám làm nhiều chuyện như vậy."

"Thần dược ư?"

Nguyễn Vũ ngẩn người, thấy trên mặt Lưu Bị hiện lên nụ cười khó tả, chợt nghĩ ra điều gì, bèn vỗ đầu một cái.

"Hai trăm năm mươi ngàn đại quân đó!"

"Phải rồi!"

Lưu Bị vỗ tay Nguyễn Vũ: "Đại quân bách chiến bách thắng, chính là thần dược chân chính đảm bảo Đại Hán tuyệt đối không diệt vong. Có thần dược này làm chỗ dựa, chúng ta mới thực sự dám dùng tất cả những loại thuốc cần dùng, mới không để Đại Hán cứ thế mà chết được.

Có thần dược này trong tay, kỳ thực việc muốn dùng một chút 'hổ lang chi dược' cho bệnh nhân thân thể suy nhược này cũng không phải là không được. Chỉ là trước đây ta vẫn cẩn trọng hơn. Nếu ngay từ đầu đã dùng 'hổ lang chi dược' mạnh như vậy, thì e rằng thiên hạ sẽ dậy sóng phản kháng, đó mới thực sự là 'hổ lang chi dược' muốn giết người."

"Quả thật là vậy."

Nguyễn Vũ nghiêm túc gật đầu, công nhận cái nhìn của Lưu Bị.

"Hơn nữa, ngay cả những điều khác không bàn tới, việc hắn nói về cải cách cấp hai châu huyện đó, ta nghĩ, dù là triều đình thực sự tuân theo Hoàng lão thuật cũng sẽ không làm, chỉ cần họ đủ sáng suốt."

"Hoàng lão thuật nói như vậy ư? 'Khinh dao bạc phú, thanh tĩnh vô vi', chẳng phải càng ít quan lại càng tốt sao? Chẳng lẽ còn có điểm nào khác biệt?"

Nguyễn Vũ bị lời nói của Lưu Bị khơi dậy sự hiếu kỳ, tò mò nhìn ông.

"Dĩ nhiên rồi. Hoàng lão thuật cũng không đơn giản như vậy. Theo cách nghĩ của họ, càng nhiều các chế độ tổ chức như châu quận huyện, thì thiên hạ lại càng an định; càng ít chế độ, thiên hạ lại càng bất an. Một số người cho rằng giảm bớt chế độ có thể khiến quốc gia tốt đẹp hơn, nhưng đó không phải là chuyện đơn giản như thế."

Lưu Bị chậm rãi nói: "Kỳ thực đạo lý này rất dễ giải thích. Nguyên Du à, nếu một ngày nào đó ngươi cảm thấy mình hơi mất kiên nhẫn với phu nhân, ta sẽ điều ngươi khỏi Lạc Dương đến nhậm chức ở nơi khác, lại không cho ngươi mang theo phu nhân, cũng không cho ngươi mang theo bất kỳ nữ nhân nào khác.

Chẳng đầy một hai tháng, ngươi sẽ biết nỗi nhớ phu nhân của ngươi quan trọng đến nhường nào. Lúc này, ta lại để phu nhân ngươi đến tìm ngươi, ha ha ha, đó chính là củi khô gặp lửa, bùng cháy không thể ngăn cản."

"A? Cái này... Cái này có nghĩa là gì?"

"Ngươi nhớ nhé, khoảng cách tạo nên vẻ đẹp."

Lưu Bị lắc đầu, thở dài, bày ra vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ.

"Đây cũng chính là cách của kẻ bề trên, thói ăn thịt tim người của kẻ thấp hèn. Cứ theo tình hình hiện tại mà xem, việc trông mong quan lại không làm điều xằng bậy, tất cả đều tuân theo pháp luật, chẳng khác nào nằm mơ. Điều đó tuyệt đối không thể thành công. Bất kể ta có tăng cường Ngự Sử Đài và Tư Lệ Hiệu Úy, tăng cường giám sát đến mức nào, thì điều này vẫn là không thể tránh khỏi.

Nhất là những tiểu quan tiểu lại cấp dưới, những kẻ gần gũi nhất với dân gian, họ trực tiếp đối mặt với dân chúng. Mọi lời nói, hành động của họ đều ở trong mắt dân chúng. Những việc họ làm sẽ khiến dân chúng vô cùng căm ghét và tràn đầy oán hận. Một khi bùng nổ dân loạn, họ cũng chính là những người đầu tiên phải bỏ mạng.

Nhưng trước đó, thuộc hạ sẽ vẫn trông mong một cấp quan phủ cao hơn đến thu thập bọn họ, sẽ đối với cấp quan phủ cao hơn dù chưa hiểu rõ nhưng vẫn ôm ấp hy vọng. Đợi đến khi hy vọng này cũng tan biến, vẫn sẽ có một cấp quan phủ cao hơn nữa để trông đợi, cứ thế không ngừng hướng lên, cho đến cuối cùng là hoàng đế."

"Cái này..."

Nguyễn Vũ nghe mà trợn mắt há hốc mồm.

Hắn không phải là quan hành chính, hắn là người cầm bút, là chiến xa dư luận. Đối với loại thuật trị nước thuần túy như vậy, hắn vẫn là lần đầu tiên được nghe nói.

"Càng xa cách với tầng lớp dưới đáy, càng thần bí, thì càng có thể phô bày một vẻ bề ngoài đường hoàng. Vẻ bề ngoài này càng dễ khiến người ta tin tưởng, an định lòng dân. Nếu lại khéo léo làm một hai chuyện thoạt nhìn như đang giữ gìn công nghĩa, thì đã đủ để dân chúng truyền tụng rất lâu, và giữ vững hy vọng trong một thời gian dài.

Trong khoảng thời gian này, mức độ ổn định c��a quốc gia sẽ tăng lên đáng kể, sự an định của địa phương cũng được nâng cao. Như vậy mà xem, cái gọi là 'thanh tĩnh vô vi' trong Hoàng lão thuật, cũng chính là đạo lý này: quan viên càng cấp cao, hay nói thẳng ra là hoàng đế, lại càng nên ít nhúng tay vào việc.

Ngài ấy chỉ cần phô bày vẻ 'thanh tĩnh vô vi', giữ vững sự thần bí, giữ một khoảng cách nhất định, là có thể tự nhiên có được sự tin cậy, khiến dân chúng tràn đầy hy vọng vào ngài ấy. Như vậy, dân chúng sẽ không vì hoàn toàn mất đi hy vọng mà làm loạn.

Nói cách khác, làm hoàng đế, làm thiên tử, ý nghĩa lớn nhất không phải là thống trị quốc gia, mà là đơn thuần tồn tại ở đó, dùng 'thanh tĩnh vô vi' để đổi lấy địa vị cao quý của bản thân, dùng điều này để an định lòng người. Chính vì thế mới có cái gọi là 'thánh thiên tử bất trị nhi trị' (không làm mà trị)."

Lưu Bị dang hai tay, đem những nội dung mà Nguyễn Vũ chưa từng hiểu rõ nói cho hắn nghe, khiến Nguyễn Vũ ngẩn ngơ.

Lâu sau, Nguyễn Vũ có chút khó khăn há miệng.

"Đây cũng là đạo gia thuật ư?"

"Đạo gia thuật, thực sự là dành cho hoàng đế, cho thiên tử xem xét. Người bình thường nhìn vào cũng chẳng có tác dụng gì. Nó thuần túy chỉ giải quyết vấn đề cho người vĩ đại nhất trên đời này, chứ không phải vì những người khác."

Lưu Bị cười nói: "Vậy thì xem xét, một vị quân chủ tập quyền, một vị quân chủ mà việc gì cũng phải tự mình làm, tự mình ra lệnh, thanh danh của ngài ấy tuyệt đối sẽ không tốt đẹp. Bởi vì khi ngài ấy phạm sai lầm, mọi người đều sẽ biết. Ngay cả dân chúng ở tầng lớp dưới cùng cũng sẽ biết ai đang hãm hại họ.

Vì vậy, từ dưới lên trên, tất cả mọi người sẽ mất đi hy vọng. Mọi người sẽ chỉ biết đồng lòng công kích, làm cho mọi thứ tan biến hết. Nhưng nếu đổi một người khác đến làm những chuyện xấu như vậy, ví dụ như Tể tướng, Tam công, hay Đại tướng quân.

Dù những người này có sai lầm, vẫn có thể bãi miễn chức vị của họ, thay người khác vào làm, hy vọng sẽ lại được nhen nhóm. Nhưng thay đổi thiên tử, thì lại không phải là chuyện đơn giản như thế."

Lưu Bị bật cười ha hả.

Ông c��ời, Nguyễn Vũ cũng cười theo.

Có vẻ như, Nguyễn Vũ dường như cũng đã hiểu được chỗ diệu kỳ của thuật thống trị trong học thuyết Đạo gia.

Dẫu sao đó cũng là một thuật thống trị đỉnh cao khai sáng cả một thời đại, nhưng tuyệt nhiên không chỉ đơn giản là bốn chữ "thanh tĩnh vô vi" kia.

Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở nơi nào khác.