Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh - Chương 30: 【 đại hình hầu hạ: Aruba! 】

Đã về tối.

Chuyến xe cuối cùng dừng sát lề đường, Trịnh Phong đi theo Biên Quan Nguyệt xuống xe.

Cậu ta vẫn đi theo hộ tống Biên Quan Nguyệt vào con hẻm tối đen, vừa đi vừa lẩm bẩm phàn nàn: "Sao đèn đường vẫn chưa xây xong vậy nhỉ?"

Biên Quan Nguyệt đáp: "Ông ngoại cháu đã đi tìm cách giải quyết rồi, bảo là có tiền sẽ sửa ngay."

"Việc thay mấy cái bóng đèn mà cứ l��� mề mãi, thật là không đâu vào đâu." Trịnh Phong đêm nay bực bội cực độ, nhìn cái gì cũng thấy chướng mắt.

"Cảm ơn cậu," Biên Quan Nguyệt chỉ tay lên lầu rồi nói, "Tôi lên đây."

Biên Quan Nguyệt không phải là người không biết điều. Trịnh Phong ngày nào cũng đi học rồi về cùng cô, tối đến lại hộ tống cô qua con hẻm nhỏ, trong lòng cô vẫn vô cùng cảm kích.

Vì vậy, cô cũng nói chuyện với Trịnh Phong nhiều hơn.

Thế nhưng Trịnh Phong chẳng lấy làm vui mừng chút nào trước sự thay đổi này, bởi lẽ Biên Quan Nguyệt lại càng ngày càng thân thiết với Trần Quý Lương.

"Chờ một chút!"

Trịnh Phong gọi giật lại. Có vài lời cậu ta không nói ra thì không chịu nổi.

Biên Quan Nguyệt, người đã đi gần đến đầu bậc thang, nghe tiếng liền quay người hỏi: "Sao thế?"

Trịnh Phong ấp a ấp úng: "Trần Quý Lương... không phải học sinh tốt."

"Cậu ấy sao lại không phải học sinh tốt?" Trong lòng Biên Quan Nguyệt có chút khó chịu.

Trịnh Phong nói: "Cậu ta không chuyên tâm học hành, thường xuyên gây sự, tìm kiếm rắc rối, còn đánh nhau mấy bận trong trường. Nếu không phải thầy cô chủ nhiệm cầu xin, cậu ta sớm đã bị nhà trường đuổi học, giờ còn đang trong diện theo dõi xử lý đấy."

Biên Quan Nguyệt hỏi: "Cậu ấy đã bắt nạt bạn học nào chưa?"

"Có... có chứ." Trịnh Phong cũng không chắc chắn.

Biên Quan Nguyệt nghiêm túc nói: "Trịnh Phong, chúng ta là bạn, Trần Quý Lương cũng vậy. Tớ nghĩ giữa bạn bè, có chuyện gì thì nên nói thẳng với nhau, không nên nói xấu sau lưng người khác."

Nghe giọng điệu cô ấy không ổn, Trịnh Phong cũng không dám chê bai Trần Quý Lương nữa, chỉ nhỏ giọng thì thầm: "Tớ sợ cậu bị Trần Quý Lương làm hư thôi."

Biên Quan Nguyệt nghĩ nên nói rõ mọi chuyện: "Trịnh Phong, tớ biết cậu có tình cảm với tớ, và tớ cũng cảm ơn cậu mỗi ngày đưa tớ về nhà. Nhưng chúng ta nên ưu tiên việc học, cố gắng thi vào một trường đại học tốt hơn. Lên đại học, cậu sẽ gặp được những cô gái tốt hơn tớ nhiều."

Những lời này, dù nói rất khéo léo, nhưng ý tứ thì vô cùng rõ ràng.

Trịnh Phong sững sờ tại chỗ, trong lòng tràn ngập tủi thân và tuyệt vọng. C���u ta không hiểu sao mình lại không bằng Trần Quý Lương ở điểm nào.

Chưa kể gì khác, đã lớp mười hai rồi mà Trần Quý Lương thậm chí còn chây ì chưa vào Đoàn!

(Trần Quý Lương: Đoàn phí cậu giúp tớ đóng nhé?)

Biên Quan Nguyệt nhanh chóng chạy về nhà. Ông ngoại, bà ngoại đang ngồi xem ti vi ở phòng khách.

"Quan Quan về rồi đấy!"

Ông ngoại lập tức đi cắt hoa quả, còn bà ngoại thì kéo cô ngồi xuống trò chuyện.

Sáng nay, trong buổi họp phụ huynh, Biên Quan Nguyệt và Trần Quý Lương đã bị điểm danh phê bình. Chủ yếu là vì chiều thứ Sáu, cả hai không xin phép nghỉ mà tự ý rời trường, hơn nữa còn không hề đăng ký ở phòng bảo vệ.

Ông ngoại bà ngoại cũng từ đó mà biết được, có một cậu nam sinh tên Trần Quý Lương đã đi cùng cháu gái mình vào nội thành sửa máy vi tính.

Hơn nữa, cậu nam sinh đó đã sớm nằm trong diện bị nhà trường theo dõi.

Hai ông bà thực sự không biết nên khuyên bảo thế nào, sợ lỡ lời lại kích thích tính ương bướng của cháu gái.

Suốt từ sáng đến giờ vẫn chưa ai dám mở lời.

Ông ngoại bưng đĩa hoa qu�� tới, nháy mắt lia lịa với bà, ý bảo "Bà nói đi".

Bà ngoại chần chừ mãi, lời đến khóe miệng rồi lại nuốt vào.

Ông ngoại đành phải tự mình ra trận: "Quan Quan, cháu chuyển trường được một tuần rồi, đã kết bạn mới trong lớp chưa?"

Biên Quan Nguyệt đáp: "Có một bạn nữ tên là Vương Tư Vũ, quan hệ với cháu cũng khá tốt, nhà bạn ấy ở bên khu vườn hoa Phú Quý. Còn có một bạn nam tên Trịnh Phong, nhà bạn ấy chỉ cách đây một bến xe buýt, chúng cháu thường xuyên đi học và về cùng nhau."

Ông ngoại thầm nghĩ: À, hóa ra là vậy, nguy rồi, thế mà nó chẳng đả động gì đến thằng Trần Quý Lương cả.

Bà ngoại thuận lời nói tiếp: "Thằng Trịnh Phong đấy thì bà biết. Mẹ nó trước kia làm ở nhà máy bông vải tơ lụa của mình, ông nội nó làm ở nhà máy phân hóa học sát vách. Haizz, giờ thì cả hai nhà máy đều đóng cửa rồi, bố mẹ nó cũng thành công nhân thất nghiệp."

Ông ngoại nhận xét: "Mẹ nó đúng là có bản lĩnh thật. Vừa thất nghiệp cái là đi đánh giày thuê. Sau này lại bày hàng bán bánh tráng trộn, khoai tây lắc ở cổng trường Thất Trung. Nghe nói hai năm nay cũng kiếm được bộn tiền đấy."

"Bố nó cũng chẳng kém. Thất nghiệp xong không chịu an phận, bốn mươi tuổi còn đổi nghề đi làm đầu bếp." Bà ngoại lập tức tham gia câu chuyện.

Biên Quan Nguyệt không mấy hứng thú với những chuyện này, chỉ ngồi cạnh đáp lại vài câu chiếu lệ rồi mang cặp sách về phòng để học bài.

Bật đèn bàn lên, cô lấy túi bút và bài thi ra.

Khi kéo khóa túi bút để lấy viết, Biên Quan Nguyệt lại thấy viên đá vụn đó.

Trắng trong, lấp lánh như ngọc quý.

Cô ấy nổi hứng trẻ con, dùng bút mực vẽ mắt, mũi và miệng lên viên đá, rồi còn ghi chú bên cạnh cái "tên ngốc" này là "Khờ bao".

...

Phòng ngủ 302.

Mấy tên quỷ sứ đưa mắt nhìn nhau, rõ ràng là đã bàn bạc xong chuyện xấu xa gì đó.

Trần Quý Lương hoàn toàn không hay biết gì, vẫn huýt sáo bài "Đông Phong Phá" rồi bước vào phòng.

"Lên!"

Tạ Dương hô lớn, mấy đứa cháu trai đồng loạt ập vào.

Trần Quý Lương chưa kịp phản ứng đã bị mọi người kéo lê, đẩy ngã xuống giường.

Tạ Dương túm cổ cậu ta, Từ Hải Ba và Lưu Chí Hoành đè chặt hai cánh tay cậu ta, còn Lý Ngọc Lâm và Dương Thông thì ghì lấy hai chân.

Lý Đông mạnh tay tháo dây lưng, phất lên "xoẹt xoẹt" vài tiếng đầy đe dọa.

Dương Hạo vốn nhút nhát, hướng nội, thì chỉ đứng bên cạnh cười ha hả xem trò vui.

"Nói mau, mày với Biên Quan Nguyệt có phải đang yêu nhau không!" Tạ Dương bắt đầu tra tấn, bức cung.

Lý Đông quật mạnh dây lưng vào thành giường, hăm dọa hung tợn: "Nếu không thành thật khai báo, đừng trách tao dùng đại hình hầu hạ."

Từ Hải Ba cũng hùa theo la lớn: "Thành khẩn thì được khoan hồng, ngoan cố sẽ bị nghiêm trị."

Trần Quý Lương chỉ còn biết kêu lên: "Đại nhân, oan uổng quá!"

"Còn không thành thật?"

Tạ Dương buông Trần Quý Lương ra, tiêu sái hất tóc, đứng bên cạnh chỉ huy: "Mang cực hình lên!"

"Aruba! Aruba..."

Đám quỷ sứ đó vừa cười vừa hò reo, nâng Trần Quý Lương lên, chỉnh vị trí rồi định dùng hạ bộ của cậu ta nhắm vào thành giường mà đâm tới.

Trần Quý Lương hoảng sợ kêu to: "Mẹ kiếp! Mấy thằng cháu tha mạng, ông nội khai hết!"

"Nói nhanh đi, đừng phí thời gian nữa." Tạ Dương thúc giục.

Trần Quý Lương nói: "Trưa mai không ăn rau xào, tao dẫn tụi mày đi ăn canh thịt dê."

Lý Ngọc Lâm gầm lên: "Sắp chết đến nơi rồi mà còn dám hối lộ tụi tao!"

"Đúng rồi, tụi tao thèm cái nồi canh thịt dê bỗng nhiên của mày à?" Từ Hải Ba hùa theo.

Trần Quý Lương tăng giá: "Hai bữa! Hai bữa canh thịt dê."

"Thế mới phải chứ." Lý Ngọc Lâm buông chân Trần Quý Lương ra.

Dương Thông cũng buông một chân còn lại: "Không được chơi xấu đâu đấy."

Trần Quý Lương thừa cơ thoát khỏi hai tay, hoàn toàn khôi phục tự do, rồi nửa thật nửa đùa nói: "Tao đang theo đuổi Biên Quan Nguyệt, nhưng mọi chuyện còn chưa đi đến đâu cả."

Mọi người vây quanh Trần Quý Lương, ngồi xuống mép giường. Ai không giành được chỗ thì kéo ghế lại gần.

Họ bao vây Trần Quý Lương, tò mò hỏi han về tình hình của cậu ta và Biên Quan Nguyệt.

Tạ Dương vặn hỏi: "Biên Quan Nguyệt nói chuyện không quá ba chữ, lạnh như băng chả thèm để ý ai, sao lại chịu đi nghe nhạc với mày?"

"Tao đi cùng cô ấy sửa máy tính mà." Trần Quý Lương giải thích.

Dương Thông không tin: "Chỉ đơn giản thế thôi sao?"

Trần Quý Lương hỏi ngược lại: "Còn có thể phức tạp hơn được nữa à?"

Tạ Dương hối hận không nguôi: "Mẹ kiếp, đáng lẽ tao phải trốn học đi theo cô ấy mới phải, uổng phí hết cả cơ hội rồi!"

Từ Hải Ba nhắc nhở: "Tạ "vô liêm sỉ" kia, Biên Quan Nguyệt bây giờ là chị dâu rồi đấy, không được có ý đồ gì với cô ấy nữa đâu."

"Được rồi, thế thì tao cứ theo đuổi Chu Tĩnh vậy." Tạ Dương chủ động rút lui.

Lưu Chí Hoành tò mò hỏi: "Trần đại hiệp, mày có biết gia đình Biên Quan Nguyệt làm nghề gì không? Điện thoại di động với MP3 của cô ấy đắt tiền thật đấy."

"Không rõ." Trần Quý Lương lắc đầu.

Mọi người vây quanh cậu ta làm ầm ĩ một hồi, thì đèn phòng ngủ đột ngột tắt phụt, và tiếng quản ký quát to ở ngoài hành lang: "Đi ngủ!"

Từng người bọn họ về chỗ nằm và cởi quần áo, nhưng chủ đề đã được khơi mào, nên đêm nay quả thực không ai ngủ được.

Thế là họ mở "cuộc họp nằm".

"Lý Ngọc Lâm, mày với Uông Du tiến triển đến đâu rồi?"

"Thì còn thế nào được? Hết giờ tự học buổi tối thì đi hồ nhân tạo hẹn hò thôi chứ gì."

"Tao hỏi là tụi mày đã "ấy" chưa ấy."

"Chưa, chỉ ôm với hôn môi thôi."

"Hôn con gái thì cảm giác thế nào hả?"

"Đúng rồi, nói mau, cả phòng ngủ mỗi mình m��y yêu đương thôi đấy."

"Ừm... không biết phải hình dung thế nào, nói chung là cực kỳ sướng."

"Tao đang nghĩ đến con Âu Á Phỉ lớp bên cạnh. Con nhỏ đó mấy bận lả lơi, ngày nào cũng trang điểm đậm, mùa hè thì ăn mặc hở hang đặc biệt."

"Từ Hải Ba, mày thầm mến đứa con gái nào?"

"Tao không có đối tượng thầm mến. Tao muốn học thật giỏi, lên đại học rồi mới kiếm bạn gái."

"Xì, mày chắc chắn có. Nói mau, mày có phải thầm mến Ngô Mộng không?"

"Móa, sao mày biết?"

"Mẹ kiếp, mày nhìn con Ngô Mộng ánh mắt là thấy có vấn đề rồi."

...

Trong bóng tối mịt mùng, Trần Quý Lương mỉm cười, yên lặng lắng nghe đám bạn cùng phòng trò chuyện.

Chủ đề tuy có chút tục tĩu, nhưng lại tràn ngập những tưởng tượng tươi đẹp của tuổi thanh xuân.

"Trần Quý Lương, giải thi đấu Tân Khái Niệm của mày vẫn chưa có tin tức gì à?" Tạ Dương hỏi.

Trần Quý Lương đáp: "Còn sớm chán, mấy chục vạn bản thảo gửi về, đủ cho bên ban tổ chức bận rộn một hai tháng rồi."

Từ Hải Ba thì tỏ vẻ nghi hoặc: "Trần đại hiệp, tối nay tự học, sao mày lại hỏi tớ mấy bài toán đơn giản thế?"

"Kiến thức cơ bản năm lớp mười không nắm vững thôi." Trần Quý Lương qua loa trả lời.

Tạ Dương vạch trần cậu ta: "Mẹ kiếp, mày thi phân ban tự nhiên xã hội, môn Toán suýt nữa đạt điểm tuyệt đối. Mà giờ lại bảo kiến thức năm lớp mười không học tốt à?"

Trần Quý Lương đánh trống lảng: "Tạ "vô liêm sỉ" kia, mày có phải lén đi quán net rồi không?"

"Đúng rồi, nuốt cục cứt đâu ấy." Từ Hải Ba cũng chợt nhớ ra.

Tạ Dương lập tức quay người vào tường: "Tao ngủ đây, tụi mày cứ nói chuyện đi."

Lý Ngọc Lâm, người đang có cây đàn guitar, bỗng dưng gào lên bài hát của Boney M, còn tự mình làm hiệu ứng âm thanh điện tử rung động: "Nồi thép ơi, ngậm nước mắt kêu ú ụ nồi ơi, xấu xí nứt nẻ thay nồi mới quăng loạn..."

"Gào cái gì mà gào? Nhanh lên đi ngủ!"

Từ ngoài cửa, tiếng quản ký quát lớn vọng vào.

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free