(Đã dịch) Không Có Tiền Đấu Cái Xe Gì? - Chương 40: ngươi là thật sợ thua
"Không phải ngươi dạy, vậy thì còn ai vào đây nữa?"
Trương Trí Thông vẫn không thể nào hiểu nổi, lẽ nào trên đời này thật sự có chuyện không cần học mà tự thông?
"Tôi không rõ lắm, cậu nhóc đó bảo đó là thiên phú."
Thiên phú?
Nhất thời, Trương Trí Thông không thể phản bác. Đúng là anh ta từng chứng kiến người có thiên phú lái xe, nhưng chưa bao giờ thấy thiên phú nào ở cấp độ như Trần Hướng Bắc.
"Lão Trương, giờ ông đã hiểu vì sao tôi nói cậu thanh niên này có thể tạo nên kỳ tích rồi chứ."
"Loại thiên phú đua xe này, bản thân nó đã là một kỳ tích!"
Lương Trì bình tĩnh nhấn mạnh một câu, sau đó móc thuốc lá trong túi ra, ngậm vào miệng.
Nhưng ngay lúc anh ta chuẩn bị châm lửa, Trương Trí Thông đã giật lấy điếu thuốc, châm lửa rồi rít một hơi thật sâu.
Giờ đây, Trương Trí Thông rất giống Lương Trì trước kia. Sau những thất bại trong các giải CFR2000 và Công thức, anh ta không còn dám đặt quá nhiều hy vọng vào bất cứ điều gì khác, dù mơ hồ cảm nhận được tiềm năng của Trần Hướng Bắc.
Sau khi qua khúc cua số 1 của đường đua quốc tế Hải Châu, các khúc cua số 2 và 3 có góc độ cực lớn, về cơ bản có thể coi là một đoạn đường thẳng dài kèm theo đường cong.
Xa Lão Quyền đã quan sát thấy Trần Hướng Bắc đang bám đuổi qua kính chiếu hậu, nói thật, tâm trạng anh ta lúc này có thể nói là chấn động vô cùng.
Việc Hàn Hàm vượt mặt ở khúc cua thì anh ta có thể chấp nhận được, d�� sao đối phương vẫn là đương kim vô địch quốc gia CCC, thêm vào đó, xe đua chuyên nghiệp có hiệu suất cơ khí vượt trội so với xe thông thường, nên việc không cạnh tranh nổi khi bẻ cua là hết sức bình thường.
Thế nhưng, Trần Hướng Bắc lái một chiếc Subaru Impreza có thể còn không bằng xe của chính mình, mà lại có thể bẻ cua rút ngắn khoảng cách, điều này hoàn toàn đảo lộn nhận thức của anh ta.
Ngay cả những tay đua chuyên nghiệp bình thường cũng không đạt được thực lực đó, một học sinh cấp ba lại có thể làm được ư?
Thế nhưng, trên đường đua nhanh như chớp, không cho phép Xa Lão Quyền suy nghĩ nhiều.
Các khúc cua số 2, số 3 kiểu này, gần như có thể đạp ga hết cỡ để qua, rất thích hợp để phát huy ưu thế mã lực cực lớn của chiếc Mitsubishi EVO VI. Đồng thời, ngay từ khi xuất phát, Xa Lão Quyền đã lén lút nâng cao giá trị tua-bin tăng áp.
Mã lực tối đa của chiếc Mitsubishi EVO VI hiện đã vượt quá 460 mã lực!
Anh ta nhất định phải dựa vào hai khúc cua tốc độ cao này để hoàn toàn cắt đuôi Trần Hướng Bắc, đồng thời rút ngắn khoảng cách hoặc vượt qua Hàn Hàm!
Cả ba chiếc xe đua đều lao vút qua khúc cua với tốc độ trên 200km/h. Diễn biến cuộc đua đúng như Xa Lão Quyền dự liệu, anh ta đã kéo gần khoảng cách với xe của Hàn Hàm phía trước, chỉ cần tìm được thời cơ thích hợp để vượt mặt.
Thế nhưng, lúc này, anh ta khẽ liếc nhìn kính chiếu hậu, chiếc Subaru Impreza màu xanh đen kia như một bóng ma bám sát đuôi xe anh ta.
Không có khả năng!
Trong khoảnh khắc đó, Xa Lão Quyền gần như không dám tin vào mắt mình.
Cần biết rằng việc bẻ cua ở tốc độ cao tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài, tốc độ trên 200km/h mang lại lực nghiêng ngang và lực G cực mạnh, có thể gây ra áp lực tâm lý cực lớn cho người điều khiển.
Chính anh ta cũng chỉ mới gần như đạp ga hết cỡ, chẳng lẽ Trần Hướng Bắc trực tiếp bẻ cua một cách liều lĩnh đến vậy sao?
Không ai có thể giải đáp thắc mắc này cho Xa Lão Quyền, nhưng dù là vì bất cứ lý do gì, việc Trần Hướng Bắc đã bám sát đuôi xe anh ta là một sự thật không thể chối cãi.
Đối mặt với chiếc xe phía sau đang đuổi sát, Xa Lão Quyền kiên quyết từ bỏ ý định vượt Hàn Hàm, dứt khoát bẻ lái, chuyển làn để chặn đường Trần Hướng Bắc vào khúc cua. Dù sao cũng không thể để cậu nhóc này vượt qua xe của mình.
Đối với hành động chạy lấn vào đường cua của Xa Lão Quyền, Trần Hướng Bắc có thể nói là đã chuẩn bị tâm lý từ trước.
Dù sao, đối với một tay đua chuyên nghiệp như Xa Lão Quyền mà nói, không vượt được Hàn Hàm thì không mất mặt, nhưng nếu bị một học sinh cấp ba vượt qua, thì thật sự là mất mặt.
Trần Hướng Bắc nhanh chóng quyết định chuyển làn, dự định phanh muộn đến mức cực hạn rồi vượt lên, sau đó hoàn thành việc vượt mặt bằng cách đi vào đường cắt chéo.
Đây là một trong những cách vượt mặt táo bạo nhất mà Hamilton từng sử dụng trên sàn đấu F1, và Trần Hướng Bắc vẫn luôn rất ưa thích.
Nhưng đây không phải đấu trường F1, và Xa Lão Quyền cũng không quá coi trọng vinh dự của một tay đua. Anh ta nhìn thấy Trần Hướng Bắc chuyển làn qua kính chiếu hậu, và ngay lập tức nhận ra đối phương muốn vượt lên.
Lúc này, anh ta từ bỏ đường cua của mình, ngay lập tức chuyển làn theo để tiếp tục chặn trước xe Trần Hướng Bắc, dù sao cũng nhất quyết không cho đối phương vượt qua!
Không còn cách nào, Trần Hướng Bắc chỉ có thể lại một lần nữa chuyển làn để chiếm đường vào khúc cua. Kết quả, Xa Lão Quyền trực tiếp "họa long" trên đường đua, lạng lách điên cuồng, liên tục chuyển làn qua lại để ngăn cản, quả thực là có chút mặt dày, bất chấp cả sĩ diện.
"Xa Lão Quyền liên tục chuyển làn như vậy, lái quá bẩn rồi!"
Ngồi trên khán đài, Tào An không kìm được buông lời chê bai: "Đám tay đua đường phố bọn họ, thường khinh thường việc chơi những thủ đoạn như thế này."
"An đội, giờ ông đã hiểu vì sao trước đó tôi nói Xa Lão Quyền sợ rồi chứ?"
"Lúc trước ở núi Nam Vân, anh ta đã chứng kiến Trần Hướng Bắc thi đấu với tôi, biết rõ kỹ thuật lái xe thực sự của cậu học sinh cấp ba này, trong tiềm thức đã sợ thua rồi!"
Thần sắc Tần Liên Kiệt ngược lại rất bình tĩnh, trước cuộc đua, anh ta đã dự liệu được trạng thái tâm lý của Xa Lão Quyền.
Đạo đức khi lái xe nhiều khi không giống như kỹ thuật lái xe, tay đua càng có trình độ cao, càng có thể nhìn ra giá trị thực của kỹ năng Trần Hướng Bắc trên đường núi.
Sở dĩ Tần Liên Kiệt thất bại mà tâm phục khẩu phục, chính là vì anh ta có thực lực của một tay đua chuyên nghiệp, rất rõ ràng tốc độ mà Trần Hướng Bắc đạt được ở núi Nam Vân đã đến mức áp đảo chính mình.
Dù có không phục đến mấy, sự chênh lệch tuyệt đối về thực lực cũng không thể thay đổi được kết quả.
Trình độ kỹ thuật lái xe của Xa Lão Quyền cũng tương tự, có thể nhìn ra thực lực của Trần Hướng Bắc, anh ta mới có thể thực hiện những thao tác trên đường đua hiện giờ.
Chỉ là Tần Liên Kiệt và Xa Lão Quyền đều không ngờ rằng, kỹ thuật lái xe của Trần Hướng Bắc không chỉ mạnh trên đường phố, mà trình độ thể hiện trên đường đua dường như còn mạnh hơn!
Theo một ý nghĩa nào đó, đây chính là một tay đua sinh ra để dành cho đường đua.
"Trần Hướng Bắc có thực lực này, đâu còn cần phải nhận mười vạn khối của Sái Mệnh Huy để đi đua xe. Nếu không thì anh hãy mời cậu ấy gia nhập đội của chúng ta đi, đảm bảo đãi ngộ hậu hĩnh!"
Nghe được câu nói này của Tào An, Tần Liên Kiệt khẽ nở một nụ cười.
"An đội, ông nghĩ hôm nay nếu Trần Hướng Bắc có thể thắng Xa Lão Quyền hoặc Hàn Hàm, liệu các chuyên viên phân tích dữ liệu của đội đua Đại Chúng 222 có bỏ qua một hạt giống tốt như vậy sao?"
"Những gì chúng ta có thể thấy, các chuyên viên phân tích dữ liệu của đội đua còn nhìn rõ hơn nữa, trừ khi Trần Hướng Bắc không muốn trở thành tay đua chuyên nghiệp."
Ý định mời Trần Hướng Bắc gia nhập đội đua Quang Điểm, Tần Liên Kiệt đã từng có ngay từ khi cậu ta thi đấu với Sái Mệnh Huy.
Bây giờ hắn sớm đã từ bỏ.
Nguyên nhân rất đơn giản, loại thiên phú như Trần Hướng Bắc tuyệt đối không phải vật trong ao, không thể nào bị kẹt lại ở một đội đua đường phố như Quang Điểm.
Tại khúc cua số 4 trên đường đua, dưới những pha điều khiển liên tục gây cản trở của Xa Lão Quyền, Trần Hướng Bắc cuối cùng không thể tìm thấy lộ trình vượt mặt thích hợp.
Thật ra, theo quy tắc thi đấu chính thức, không cho phép việc liên tục chuyển làn để ngăn chặn xe phía sau. Nhưng đây là một "trận đấu giải trí" không có trọng tài, đội đua Đại Chúng 222 cũng không có bất kỳ ràng buộc nào với Xa Lão Quyền, nên đối phương đương nhiên có chút không kiêng nể gì.
Thế nhưng, cảm xúc của Trần Hướng Bắc lại rất ổn định. Là một tay đua, tuyệt đối không được để sự tức giận lấn át khi ở trên đường đua, vì nó sẽ khiến bạn thực hiện những hành vi thiếu lý trí, ảnh hưởng đến thao tác điều khiển.
Trừ phi bạn có thể đạt tới cấp độ siêu cấp thiên tài như Max Verstappen, dù có "húc đổ" đối thủ một hai trận, vẫn có thể đuổi kịp điểm số trong các trận đấu sau.
Nếu không thì tốt hơn hết vẫn nên giữ bình tĩnh.
Nhưng cảm xúc ổn định, không có nghĩa là cam chịu. Lúc này, thần sắc của Trần Hướng Bắc dần trở nên lạnh lùng.
Khúc cua số 6, số 7 của đường đua quốc tế Hải Châu là một tổ hợp cua chữ C gần như hoàn chỉnh, nhưng góc cua tương đối lớn, cũng thuộc lo��i khúc cua tốc độ cao.
Trần Hướng Bắc nhất định phải hoàn thành việc vượt qua Xa Lão Quyền tại tổ hợp cua này, nếu không cứ tiếp tục bị cản trở như vậy, dù cuối cùng có vượt được Xa Lão Quyền, cậu cũng không thể đuổi kịp Hàn Hàm, người đang chạy phía trước và hưởng lợi từ cuộc đấu này.
Trong tr���n đấu này, đối thủ của Trần Hướng Bắc chưa bao giờ là Xa Lão Quyền, người cậu muốn thắng là Hàn Hàm!
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.