(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1167: Ly kỳ biến mất
Khi cả hai đến gần, họ phát hiện chủ nhân của chiếc mũ là một bộ hài cốt bị cát vùi lấp. Mạnh Tử Đào suy đoán, ban đầu bộ hài cốt này có thể đã bị chôn vùi hoàn toàn dưới cát, nhưng trận bão cát trước đó đã cuốn đi lớp cát, nếu không thì họ và Thư Trạch đã không thể nào tìm thấy.
Quần áo trên hài cốt vẫn còn khá nguyên vẹn, nhìn vào cách ăn m��c có thể đoán đây là một người hiện đại. Với lượng mưa hàng năm ở sa mạc Sahara chỉ khoảng 100 milimét, dựa trên tình trạng thi thể, thời gian tử vong nhiều nhất cũng không quá hai năm.
Việc một người lại bỏ mạng ở nơi này đã khơi gợi sự tò mò của cả hai. Không khỏi muốn tìm hiểu đôi chút, kết quả họ phát hiện một tấm bản đồ làm bằng da dê trên người anh ta.
Tấm bản đồ trông có vẻ đã rất cũ, trên đó vẽ một cách sơ sài một phần địa hình. Với tấm bản đồ này, người ta chỉ có thể xác định vị trí một cách đại khái, còn tỉ lệ hay các điểm tham chiếu thì hoàn toàn không rõ. Cần phải biết rằng, trong sa mạc, sai một li trên bản đồ, cái giá phải trả chính là tính mạng.
"Vậy là, người chết này là một kẻ tìm kho báu?" Thư Trạch hỏi sau khi xem tấm bản đồ.
Mạnh Tử Đào đáp: "Không sai. Hơn nữa, con dao găm của hắn là một món đồ cổ, chắc hẳn đã có niên đại vài ngàn năm."
"Cái gì, vài ngàn năm ư?" Thư Trạch vô cùng kinh ngạc. "Người nước ngoài cũng có những món binh khí đã vài ngàn năm mà vẫn sáng chói như vậy sao?"
Trước đó, cả hai đã tìm thấy một con dao găm trên người người chết. Trên lưỡi dao khắc những hoa văn tinh xảo và phức tạp, chuôi dao được trang trí bằng vàng, còn phần đầu tròn thì làm bằng thủy tinh. Chỉ có điều, vỏ dao được làm bằng da trâu, có lẽ vỏ gốc đã bị mất. Hơn nữa, thân kiếm của con dao này sáng bóng như mới, không hề có dấu hiệu rỉ sét, hàn quang lấp lánh ẩn hiện.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Chuyện này rất bình thường thôi. Thiên thạch vũ trụ đâu phải chỉ rơi xuống mỗi đất nước chúng ta."
Nghe nói con dao được chế tác từ thiên thạch vũ trụ, Thư Trạch không còn kinh ngạc nữa, nói: "Nếu người này là một mình tiến vào sa mạc, chắc không thể nào chỉ mang theo ngần ấy đồ vật đâu chứ?"
"Có khả năng hắn còn có người hướng dẫn. Tuy nhiên, việc một mình hắn tiến vào sa mạc để giữ bí mật cũng là điều rất bình thường."
Mạnh Tử Đào hiểu ý Thư Trạch: "Ý ngươi là, dưới lòng đất còn có đồ đạc của hắn ư?"
"Đúng vậy, chúng ta có muốn đào thử xem sao không?" Thư Trạch hỏi.
Mạnh Tử Đào dùng dị năng kiểm tra trước. Ở một vị trí cách đó không xa, sâu hơn hai mét dưới lòng đất, anh đã tìm thấy mục tiêu. Lúc này, anh mới đồng ý với đề nghị của Thư Trạch.
Đào cát thì dễ hơn nhiều, hơn nữa có Mạnh Tử Đào, cái "máy đào hình người" này, họ rất nhanh đã đào tới nơi. Ở đó có hai con lạc đà khô cùng với các dụng cụ cắm trại mà người chết đã để lại.
Ngoài ra, Mạnh Tử Đào còn tìm thấy một số tư liệu bên trong. Những tài liệu này hoặc là ghi chép về cuộc đời Hart xá phổ tô, hoặc là kết quả điều tra về cô ấy.
Nhìn thấy những thứ này, Mạnh Tử Đào làm sao mà không hiểu được rằng, người chết kia thực ra chính là vì kho báu mà Hart xá phổ tô để lại mà đến.
Thực ra đây cũng không phải là trùng hợp. Họ vốn dĩ đã không còn xa đích đến, nên việc gặp phải một người chết cũng đến đây tìm kho báu cũng là chuyện hết sức bình thường.
"Ngươi nói chúng ta hiện tại đang ở vị trí nào trên bản đồ?" Thư Trạch nghiên cứu tấm bản đồ hỏi.
Mạnh Tử Đào xua tay: "Không biết. Tiếp theo chúng ta chỉ có thể dựa vào may mắn, nếu thực sự không được thì cứ ở đây chờ cứu viện thôi."
Hiện tại, tuy họ có thiết bị định vị nhưng bản đồ thì quá thô sơ, căn bản không thể định vị dựa trên đó. Vì vậy, họ chỉ có thể đi đến đâu hay đến đó.
Lúc chạng vạng, cả hai không thu được kết quả gì, liền tìm một chỗ để dựng trại đóng quân. Vừa lúc đang chuẩn bị dựng lều, họ đột nhiên nghe tiếng ô tô vọng đến. Ngay lập tức, họ thấy một đoàn xe gồm năm chiếc xe việt dã sa mạc, mang theo cuồn cuộn cát bụi, đang tiến thẳng về phía họ.
Thấy vậy, cả hai lập tức trở nên cảnh giác, lấy ra súng ống đã cướp được trước đó. Nếu đối phương có chút dị động, họ sẽ nổ súng ngay lập tức.
Những chiếc xe dừng lại ở một khoảng cách nhất định so với họ, rồi một người đàn ông bước xuống.
Nhìn từ xa, Mạnh Tử Đào phát hiện người này có nét giống Schmidt, rất có thể là cùng một nhóm với Schmidt.
"Mạnh tiên sinh, xin đừng hiểu lầm, tôi không có ác ý!" Người đàn ông giơ tay lên, cất tiếng nói trước: "Bây giờ tôi có thể ��ến gần không? Chúng ta hãy bàn về chuyện hợp tác."
"Ngươi là ai?" Mạnh Tử Đào lớn tiếng hỏi.
"Ta tên Smith, người mà các anh gặp trước đó, thực ra là ông cố của ta." Người đàn ông nói.
"Ông cố ư? Sao có thể có chuyện đó!" Thư Trạch vô cùng kinh ngạc.
So với Thư Trạch, vẻ mặt Mạnh Tử Đào không thay đổi nhiều, bởi vì anh lúc trước cũng đã cảm giác được Schmidt tuổi đã không còn nhỏ, nhưng không ngờ lại phóng đại đến mức này.
"Ngươi chứng minh như thế nào?"
"Mạnh tiên sinh, việc này anh muốn tôi chứng minh bằng cách nào đây?" Smith nói. "Tôi đến đây một mình, chắc Mạnh tiên sinh sẽ không sợ tôi chứ?"
Mạnh Tử Đào nói: "Ngươi cứ tới đi."
Smith đi tới trước mặt Mạnh Tử Đào, vẫn giơ tay lên, ý muốn thể hiện rằng mình không có ác ý.
Mạnh Tử Đào nói: "Nếu ngươi muốn thể hiện thành ý, có nên nói rõ hơn một chút về tình huống của ông cố ngươi không?"
Smith gật đầu: "Đương nhiên không thành vấn đề. Thực tế thì, ông cố ta sinh vào cuối thời nhà Thanh. Sở dĩ ông ấy trông chỉ khoảng ba mươi tuổi đều là vì trong tay ông ấy có một phương thuốc. Loại thuốc này được chế ra từ các loại thảo dược mới, có thể kéo dài tuổi thọ, đồng thời còn duy trì được dung mạo của người dùng."
"Hoa Hạ có câu châm ngôn, thuốc nào cũng có ba phần độc, và phương thuốc mà ông cố ta có được cũng tương tự như vậy. Ban đầu hiệu quả rất tốt, có thể r��t lâu mới phải uống thuốc một lần, nhưng dần dần khoảng cách giữa các lần uống thuốc bắt đầu rút ngắn, liều lượng cũng bắt đầu tăng lên, và cơ thể ông ấy cũng bắt đầu dần dần già yếu. Đến hiện tại, loại thuốc đó đã vô dụng đối với ông ấy. Chính vì vậy, ông ấy mới vội vã tìm kiếm tất cả những gì liên quan đến Hart xá phổ tô."
"Nói cách khác, phương thuốc này có liên quan đến Hart xá phổ tô sao?"
"Người ta nói rằng Hart xá phổ tô đã khẩn cầu thần linh, và thần linh đã ban ân cho nàng."
Mạnh Tử Đào đổi sang một câu hỏi khác: "Ta rất hiếu kỳ, tại sao ngươi lại không hòa thuận được với ông cố mình vậy?"
"Già mà không chết là đạo tặc, huống hồ hắn còn là một ác ma! Vì bản thân có thể trường sinh bất lão, cả anh trai và em trai của ta đều bị hắn hại chết. Chính vì vậy, ta muốn hắn phải xuống Địa ngục!" Trong mắt Smith tràn ngập lửa giận.
Mạnh Tử Đào tạm thời tin lời Smith, hỏi tiếp: "Vậy vụ án giết người trước đó cũng do người của ngươi gây ra sao?"
Smith rất hào phóng thừa nhận.
Mạnh Tử Đào lại hỏi thêm mấy vấn đề, Smith đều lần lượt trả lời tất cả.
"Được rồi, tiếp theo chúng ta hãy bàn về chuyện hợp tác. Ngươi muốn chúng ta làm gì?" Mạnh Tử Đào hỏi.
"Ta muốn cây quyền trượng và mặt nạ vàng trong tay ngươi. Để đổi lại, ta đồng ý cung cấp thuốc giải cho Thư tiên sinh, đồng thời, kho báu của Hart xá phổ tô, ta có thể chia cho các ngươi một phần tư."
"Chỉ có một phần tư sao?" Mạnh Tử Đào có vẻ không mấy hài lòng.
Smith cười khẽ: "Mạnh tiên sinh, một phần tư đã là không ít rồi, hơn nữa đây đã là giới hạn của ta. Nếu như ngươi không muốn, vậy thì chúng ta không cần bàn nữa. Còn về thuốc giải của Thư tiên sinh, cũng chỉ có thể tìm ông cố ta mà đòi thôi. Có điều ta phải nhắc nhở ngươi, liệu ông ấy hiện tại còn sống hay không, đó lại là một ẩn số."
Mạnh Tử Đào tạm thời không muốn tiết lộ rằng Thư Trạch đã được giải độc. Anh giả vờ trầm ngâm một lát rồi nói: "Được, ta đồng ý."
Smith mỉm cười, đưa tay ra nói: "Hợp tác vui vẻ."
Mạnh Tử Đào bắt tay với hắn, thể hiện s��� hợp tác.
Smith nóng lòng nói: "Chúng ta khởi hành ngay bây giờ."
"Bây giờ ư?" Mạnh Tử Đào hơi nghi hoặc: "Đã quá muộn rồi chứ?"
Smith giải thích: "Đích đến cách chúng ta chỉ hai km. Ta cho rằng nên đến đó rồi nói tiếp, ngươi thấy sao?"
"Vậy thì đi thôi..."
Mạnh Tử Đào và Thư Trạch thu dọn hành lý một chút rồi ngồi lên xe việt dã khởi hành. Chỉ trong chốc lát, những chiếc xe lần lượt dừng lại.
Mạnh Tử Đào chú ý tới, cách xe không xa phía trước có vài con lạc đà, cùng với thuộc hạ của Schmidt và những người hướng dẫn.
Khi nhìn thấy những chiếc xe việt dã, tất cả những người này đều lộ vẻ kinh ngạc. Ngay lập tức, thuộc hạ của Schmidt rút súng ra bắt đầu bắn.
Cứ như vậy, một cuộc xung đột bất ngờ bùng nổ. Nhưng hiển nhiên hỏa lực của đối phương yếu hơn hẳn, chẳng mấy chốc bên kia đã im bặt tiếng súng, chỉ để lại vài con lạc đà đã chết. Thậm chí ngay cả những người hướng dẫn cũng biến mất.
Mạnh Tử Đào thấy kỳ lạ. Sau khi ô tô lái qua, anh mới phát hiện thì ra ở nơi này có một địa đạo dẫn xuống lòng đất. Những người vừa nãy chắc hẳn đã chui vào địa đạo để tránh né.
Smith cau mày trầm tư chốc lát, rồi quay sang thuộc hạ bên cạnh nói: "Ném bom khói vào trong."
"Vâng!"
Mấy người ném năm, sáu quả bom khói vào. Cửa động liền bị khói thuốc bao phủ hoàn toàn, nhưng không một tiếng động nào vọng lên từ dưới lòng đất.
"Xem ra không gian phía dưới rất lớn!" Smith chỉ vào một thuộc hạ đứng bên trái: "Chờ khói tan, ngươi xuống xem thử."
Người thuộc hạ được Smith chỉ định lúc đầu hơi có chút căng thẳng, nhưng chỉ trong chốc lát hắn liền khôi phục bình thường. Mặc đầy đủ thiết bị, chờ khói thuốc tan đi, hắn liền tiến vào bên trong.
Một lát sau, người này truyền tin báo an toàn từ dưới lòng đất. Smith lại phái thêm mấy tên thuộc hạ nữa tiến vào địa đạo. Chẳng mấy chốc, một người quay lại báo tin, nói rằng họ bị chặn lại bởi một cánh cửa đá. Những người vừa nãy không hề có bất kỳ tung tích nào, cứ như thể đã biến mất không còn tăm hơi.
Tình huống này khiến mọi người thấy rất kỳ lạ. Trừ khi đối phương đã trốn thoát qua cánh cửa đá, nhưng người báo tin lại cho biết, cánh cửa đá căn bản không hề được mở.
Đến lúc này, Smith cũng cảm thấy kỳ lạ. Sau khi trưng cầu ý kiến của Mạnh Tử Đào, tất cả cùng nhau tiến vào địa đạo.
Ở cuối địa đạo, sừng sững một cánh cửa đá. Cánh cửa này vô cùng to lớn, giống như một tảng đá khổng lồ chắn ngang trước mặt mọi người. Chỉ có điều, tảng đá này đã trải qua xử lý, khiến mọi người rất khó tưởng tượng được, ở thời cổ đại làm sao họ có thể xử lý được một tảng đá lớn đến như vậy.
Mặt khác, trước cánh cửa đá, xác thực không hề có bất kỳ dấu chân nào, và cánh cửa cũng không có bất kỳ dấu vết nào cho thấy nó vừa được mở gần đây.
Mọi người đánh giá bốn phía xung quanh, cũng không phát hiện ra bất kỳ lối đi nào khác ở đây.
"Quái đản!" Rất nhiều người đều buột miệng kêu lên một tiếng bực tức như vậy. Điều này cũng dễ hiểu, vừa nãy còn giao chiến với họ, bây giờ lại biến mất không rõ tung tích, thực sự quá đỗi kỳ lạ.
"Mạnh tiên sinh, ngươi là chuyên gia về văn vật, ngươi nghĩ làm sao để phá giải cánh cửa này?" Smith khách khí hỏi.
Mạnh Tử Đào lắc đầu: "Ta chỉ chuyên về văn vật Hoa Hạ, còn cánh cửa đá này có lẽ không nằm trong lĩnh vực của ta."
"Ngươi cứ thử xem sao."
"Thử thì được thôi, nhưng nếu như không có kết quả, ngươi cũng đừng trách ta..."
Phiên bản văn chương này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác phẩm gốc.