(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 1197: Then chốt ngọc thạch
Mạnh Tử Đào đặt cây bút xuống, ngẩng đầu hỏi chủ nhân bức họa: "Vu tổng, ông thấy bức họa của tôi thế nào?"
Chủ nhân bức họa chậm rãi không nói gì.
Mạnh Tử Đào nói: "Thật lòng mà nói, bức họa này của tôi hoàn toàn không thể sánh bằng tác phẩm của lão tiên sinh Lý. Có ít nhất vài chỗ, cách xử lý còn non nớt hơn nhiều so với lão tiên sinh Lý."
Dù Mạnh Tử Đào không nói thêm, nhưng ai cũng hiểu ý anh ta. Ngay cả bức họa xuất sắc như vậy của anh ta mà còn không phải bút tích thật, thì tình trạng của bức tranh trước đó còn phải nói sao nữa?
"Đường Ích, ông thấy thế nào về việc chấp nhận thua cuộc?" Mạnh Tử Đào nhìn về phía Đường Ích.
Lúc này, tâm trạng của Đường Ích khỏi phải nói, chỉ muốn chửi thề một tiếng nhưng lại không thể. Trong lòng anh ta uất ức đến mức nào thì ai cũng hiểu.
Mạnh Tử Đào thấy Đường Ích im lặng, liền cười ha hả: "Ai đó định đổi ý sao? Đương nhiên, chưa ký thỏa thuận thì có đổi ý cũng chẳng sao."
"Hừ! Tôi tặng ông một câu: đừng lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử!" Đường Ích cũng muốn giữ thể diện. Trước mặt nhiều người như vậy, anh ta làm gì có mặt mũi đổi ý. Đương nhiên, đây cũng là vì món ngọc khí này không quá đắt. Nếu là một món đồ trị giá hàng chục triệu trở lên, anh ta chắc chắn sẽ không dễ dàng đồng ý như vậy.
Khi nhận lấy món ngọc khí từ Đường Ích trong sự bất đắc dĩ, Mạnh Tử Đào cười nói: "Đường tiên sinh, vô cùng cảm ơn ông. Tôi vẫn luôn tìm kiếm ngọc tinh nhưng không thấy, vốn đã định từ bỏ rồi, không ngờ lại có hy vọng!"
Trước đây, Mạnh Tử Đào thường là người dĩ hòa vi quý, hiếm khi đấu khẩu với ai. Nhưng Đường Ích này thật sự quá đáng ghét, thậm chí vì tiền mà muốn lừa dối cả cậu ruột mình. Nếu không cho hắn một bài học thì trong lòng anh ta không cam tâm.
Lời nói này của Mạnh Tử Đào khiến mọi người đều kinh ngạc, còn Đường Ích thì sửng sốt.
Mãi một lúc sau, Miyamoto Sharo hoàn hồn, hỏi: "Mạnh tiên sinh, ngọc tinh mà anh nói là ngọc tinh được nhắc đến trong 《Hán thư》, hay trong 《Thập Di Ký》?"
"Miyamoto tiên sinh rất am hiểu văn hóa Hoa Hạ nhỉ. Tôi nói chính là ngọc tinh trong 《Thập Di Ký》." Mạnh Tử Đào nói: "Chắc hẳn ông sẽ nói ngọc tinh trong 《Thập Di Ký》 không phải hình dáng này, đúng không? Thực ra đây là do quá trình oxy hóa. Nếu giám định khoa học sẽ phát hiện, thành phần của nó không giống với ngọc thạch thông thường."
Miyamoto Sharo hỏi tiếp: "Vậy nó có tác dụng gì?"
Mạnh Tử Đào cười mỉm, không nói rõ: "Cái này thì đúng là khó mà miêu tả rõ ràng được. Ông vẫn nên tự mình nghiên cứu thì hơn."
"Nhưng mà, tôi không biết làm sao để phân biệt cả." Miyamoto Sharo nói.
Mạnh Tử Đào nhún vai, cười không nói.
"Hừ! Cố tỏ ra bí hiểm!"
Đường Ích quay người rời đi. Lúc này trong lòng anh ta phẫn uất vô cùng, nhưng món đồ đã nằm trong tay Mạnh Tử Đào, anh ta làm sao có thể cướp lại được nữa? Anh ta muốn cướp thì cũng không thể cướp được của Mạnh Tử Đào, mà ra tòa cũng cần phải có chứng cứ.
Có điều, ngày hôm nay chịu một thiệt thòi lớn như vậy, Đường Ích liệu có cam tâm không? Chắc chắn là không thể. Điều này có thể thấy rõ qua ánh mắt thù hằn của hắn.
Mạnh Tử Đào cũng nhận thấy ánh mắt thù hằn trong mắt Đường Ích. Với tính cách của Đường Ích, hắn có thể làm bất cứ chuyện gì. Nếu đã vậy, anh ta nhất định phải tăng cường đề phòng.
"Vu tổng, chúng ta trở lại nói chuyện bồi thường đi." Mạnh Tử Đào nói.
Vu tổng đang rất băn khoăn. Bức tranh ông ta đã bỏ ra giá cao để mua, nay bị chứng minh là hàng giả. Còn giá trị bao nhiêu thì khó mà nói được. Tóm lại, dù thế nào thì ông ta cũng chịu thiệt rồi.
Thế nên, ông ta nói: "Chuyện này anh nói không được, tôi nói cũng không xong. Chúng ta hãy mời chuyên gia đến định giá bức họa này..."
Nói đi nói lại, việc này cuối cùng vẫn giao cho cảnh sát xử lý, để cảnh sát đứng ra phối hợp giải quyết vấn đề bồi thường.
"Mạnh tiên sinh, anh có thể cho tôi sưu tầm bức họa này được không?" Miyamoto Sharo đặt ánh mắt lên tác phẩm hội họa Mạnh Tử Đào vừa vẽ. Trước khi rời đi, hắn hỏi.
Mạnh Tử Đào cười lắc đầu: "Rất xin lỗi, Miyamoto tiên sinh, tôi tạm thời chưa có ý định chuyển nhượng bức họa này."
"Mạnh tiên sinh, anh đừng vội từ chối. Tôi đồng ý dùng món ngọc khí này để đổi." Vừa nói, Miyamoto Sharo lấy ra một món ngọc khí trông khá kỳ lạ.
Món ngọc khí này một mặt trông loang lổ, không biết đã bị thứ gì ăn mòn đến mức đó, mặt còn lại thì khắc những vật kỳ quái.
Mạnh Tử Đào nhìn kỹ lại, quả đúng là tìm mỏi mắt không thấy, nay lại tình cờ gặp được. Đây chẳng phải là khối ngọc thạch bị Hoa Tân Ngụy bán đi sao? Không ngờ lại nằm trong tay Miyamoto Sharo.
Miyamoto Sharo mở miệng nói: "Mạnh tiên sinh, đừng thấy món ngọc khí này không mấy bắt mắt, nhưng bên trong lại cất giấu một bí mật kinh thiên động địa, liên quan đến bí ẩn về sự biến mất của cổ quốc Tinh Tuyệt."
Trong lòng Mạnh Tử Đào kinh ngạc, Miyamoto Sharo sao lại biết khối ngọc thạch này có liên quan đến cổ quốc Tinh Tuyệt?
Anh ta cười nói: "Miyamoto tiên sinh, ông có phải đang nói đùa không? Hơn nữa, nếu những lời ông nói là thật, tại sao lại muốn bán rẻ nó cho tôi?"
Miyamoto Sharo nói: "Tôi không thể giải mã được bí mật ẩn giấu bên trong khối ngọc thạch, nhưng tôi có thể đảm bảo, những gì tôi nói đều là thật lòng. Nếu anh đồng ý trao đổi, tôi còn có thể đưa anh một tấm bản đồ."
Mạnh Tử Đào cười khoát tay: "Miyamoto tiên sinh, nghe ông nói vậy, tôi cứ có cảm giác ông đang gặp phải một âm mưu, và giờ lại muốn chuyển rủi ro đó sang tôi."
Miyamoto Sharo cười nói: "Mạnh tiên sinh, nếu anh muốn nghĩ như vậy thì tôi cũng không phản bác được. Có đồng ý hay không là do chính anh quyết định."
Mạnh Tử Đào giả bộ suy nghĩ một chút: "Chúng ta đến bên kia nói chuyện đi."
Hai người đi tới một góc yên tĩnh. Mạnh Tử Đào yêu cầu Miyamoto Sharo kể rõ lai lịch món đồ. Miyamoto Sharo cũng không giấu giếm, khi hắn có được hai món đồ này, thực ra chúng đã qua tay nhiều người rồi. Hắn đã điều tra sự việc, quả thực có chuyện này, chỉ là suốt trăm năm qua vẫn không ai tìm được địa điểm chính xác. Hơn nữa, hắn cũng đã phái người đi sa mạc điều tra tương tự nhưng không thu được gì.
"Chẳng lẽ ông nghĩ tôi có thể tìm được địa điểm đó sao?" Mạnh Tử Đào nói.
Miyamoto Sharo khẽ mỉm cười, ý bảo điều này Mạnh Tử Đào phải tự mình phán đoán.
"Được rồi, ông đã thuyết phục được tôi. Nhưng nếu chỉ có như vậy mà đổi lấy một bức tranh của tôi thì xem ra tôi ngốc nghếch quá rồi..."
Sau đó, hai người kỳ kèo mặc cả. Cuối cùng, Miyamoto Sharo thanh toán thêm một khoản tiền mặt, coi như cả hai đều vui vẻ.
Vì Tống Lỵ Na và chồng đã đưa Quý Lan đến bệnh viện, trước khi về, Mạnh Tử Đào gọi điện cho Tống Lỵ Na hỏi thăm tình hình.
Tống Lỵ Na cho biết Quý Lan lần này bị sốc khá nặng, cô bé vẫn còn hoảng loạn, chẳng biết khi nào mới có thể bình thường trở lại.
Mạnh Tử Đào cũng hiểu rõ rằng cú sốc lần này đối với Quý Lan là quá lớn. Vốn dĩ cô bé đã từng chịu quá nhiều tổn thương, khó khăn lắm mới hồi phục được bình thường, không ngờ người bạn tốt từng giúp mình hồi phục lại không có ý tốt với mình. Cú đả kích như vậy, đối với một cô gái có bệnh tâm lý mà nói, không thể nói là không lớn.
Đương nhiên, kế hoạch của Viên Mẫn Tuệ tuy không được thực hiện, nhưng cũng không thể bỏ qua nàng. Rốt cuộc cũng phải cho nàng nếm chút mùi vị cay đắng mới được.
Mạnh Tử Đào cảm thán Quý Lan thật không may mắn, thậm chí lại gặp phải chuyện như vậy. Anh ta suy nghĩ một chút, vẫn quyết định đến thăm Quý Lan một chút. Dù sao cũng là cháu gái Quý lão, anh ta lại có năng lực, không nhìn mặt sư thì cũng phải nhìn mặt Phật, cũng nên đến thăm một chút.
Quý Lan chỉ là bị một cú sốc nhỏ, việc xử lý không cần quá phức tạp, cô bé rất nhanh sẽ có thể trở lại bình thường. Thế là Mạnh Tử Đào lại quay về nhà Quý lão.
Mạnh Tử Đào đợi một hồi, Tống Lỵ Na và chồng mang theo Quý Lan trở về.
Khi Quý Lan nhìn thấy Mạnh Tử Đào, cô bé đột nhiên gào lên: "Anh còn tới làm gì? Đến xem trò hề của tôi sao?"
Tống Lỵ Na quở trách: "Tiểu Lan, con làm gì vậy! Con có suy nghĩ không vậy? Nếu không phải có Mạnh quán trưởng, con sẽ gặp phải chuyện gì chứ!"
"Tôi sống hay chết cũng không cần mấy người quản!" Quý Lan hô to rồi quay người chạy lên lầu.
"Tiểu Lan!" Tống Lỵ Na sợ cô bé có chuyện gì, vội vàng đuổi theo.
Chồng Tống Lỵ Na cười khổ nói: "Mạnh quán trưởng, thật sự xin lỗi anh. Con bé hôm nay chịu cú sốc hơi lớn."
Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Tôi hiểu. Chúng ta lên xem thử đi, có lẽ tôi có thể giúp được gì đó."
"Phiền anh quá..."
Khi đến nhà Quý lão, Mạnh Tử Đào biết được Quý Lan đã tự nhốt mình trong phòng, ai gọi cũng không mở cửa.
Quý lão biết được đầu đuôi sự việc, vẫn giữ được bình tĩnh, thở dài một tiếng nói: "Con bé số mệnh vốn phải có kiếp nạn này thôi."
"Bác ơi, bây giờ nên làm gì đây? Cháu sợ con bé nghĩ quẩn!" Tống Lỵ Na rất lo lắng.
"Để tôi thử xem." Mạnh Tử Đào tự nguyện nói: "Có điều, ổ khóa cửa phòng sẽ bị hỏng."
Quý lão không rõ y thuật của Mạnh Tử Đào, nhưng ông tin Mạnh Tử Đào sẽ không làm càn, bèn hỏi: "Có chắc không?"
"Việc điều trị chỉ có thể tùy theo bệnh tình mà quyết định." Mạnh Tử Đào không nói chắc chắn.
"Được, vậy phiền anh." Quý lão không hỏi Mạnh Tử Đào rốt cuộc làm thế nào, nhưng ông tin tưởng Mạnh Tử Đào, đặt đủ lòng tin.
Cánh cửa khóa chặt căn bản không cản được Mạnh Tử Đào, chỉ thấy Mạnh Tử Đào chỉ khẽ "uốn" một cái, cánh cửa đã bật mở, khiến Tống Lỵ Na và mọi người đều hết sức kinh ngạc.
Quý Lan cũng sửng sốt một lát, ngay lập tức lại la lên: "Anh làm sao vào được! Ra ngoài ngay!"
Thấy Quý Lan tâm trạng quá kích động, Mạnh Tử Đào cũng đành chịu, chỉ có thể làm cho Quý Lan ngủ, để cô bé yên tĩnh một lát.
"Rất nhiều người không hiểu Trung y chữa bệnh tâm lý như thế nào, có người thậm chí cảm thấy đó là chuyện hoang đường. Trên thực tế, điều này có liên quan đến cơ chế của Trung y." Khi Mạnh Tử Đào chẩn đoán bệnh cho Quý Lan, anh ta giảng giải cho mọi người: "Theo Trung y, thân thể là một thể thống nhất không thể tách rời. Thể thống nhất này không chỉ là bản thân thể xác vật chất của con người, mà còn bao hàm cả tinh thần và tư tưởng phát ra từ cơ thể này. Nếu tinh thần và tư tưởng xuất hiện trục trặc, rất dễ dàng sẽ tự động tìm đến nơi khởi nguồn của tinh thần và tư tưởng, đó là đại não con người."
"Tiếp đó, cân nhắc đến khí huyết, tân dịch, kinh lạc, tạng, phủ cùng một loạt các mối quan hệ mật thiết của cơ thể với đại não. Một khi thầy thuốc tìm được căn nguyên gây bệnh cũng chính là tìm được biện pháp giải quyết vấn đề. Đây chính là căn cứ lý luận mạnh mẽ của Trung y truyền thống trong việc điều trị bệnh tâm lý. Có điều, muốn học giỏi điều này thì không phải trong thời gian ngắn là có thể làm được..."
Mạnh Tử Đào giảng giải cho mọi người, sau đó đưa ra phán đoán của mình về bệnh tình của Quý Lan.
"Mạnh quán trưởng, Quý Lan có chữa khỏi được không?" Tống Lỵ Na nóng lòng muốn biết kết quả.
Mạnh Tử Đào nói: "Việc điều trị chia làm hai phần: một là dược liệu, hai là phụ thuộc vào chính bản thân cô bé. Nếu cô bé từ sáng đến tối nặng trĩu tâm tư, luôn nghĩ đến chuyện không hay, thì dù là thần tiên cũng không có cách nào. Nói một cách đơn giản, dược liệu có thể phát huy tám phần tác dụng, hai phần còn lại phải nhờ vào chính cô bé. Nếu cô bé tự mình không thể điều tiết được, thì bệnh này sẽ không thể trị tận gốc. Về điểm này, còn phải xem mọi người hỗ trợ."
Quý lão gật đầu nói: "Được rồi, nhưng chúng ta phải làm thế nào đây?"
"Tôi sẽ viết ra đây, mọi người cố gắng làm theo..."
Mạnh Tử Đào viết hết những điều cần chú ý ra, sau đó lại kê một đơn thuốc: "Đơn thuốc này có thể dùng trong nửa tháng, đến lúc đó tôi sẽ đến lần nữa."
Quý lão cất đơn thuốc, ba người đều vô cùng cảm kích Mạnh Tử Đào.
Quý lão nh���t quyết giữ Mạnh Tử Đào ở lại ăn cơm, lòng nhiệt thành không thể chối từ, Mạnh Tử Đào chỉ có thể đáp ứng.
Vừa trở lại phòng khách, cha mẹ Quý Lan trở về. Biết được đầu đuôi câu chuyện, lời cảm tạ dành cho Mạnh Tử Đào cũng không cần nói nhiều. Chỉ có điều, khi biết Mạnh Tử Đào sẽ điều trị cho con gái mình, họ đều khá do dự. Nhưng thấy Quý lão không nói gì, họ cũng không dám thốt lời. Quan trọng nhất là, căn bệnh tâm lý này ở bệnh viện cũng không có phương pháp chữa trị tốt, họ cũng chỉ còn cách liều thử vận may.
"Đáng tiếc quá, Tiểu Mạnh. Bức họa của cháu đã bị đổi mất rồi, không thể chiêm ngưỡng phong thái đó nữa." Quý lão tiếc nuối nói.
"Chuyện này đơn giản thôi, cháu sẽ vẽ tặng ông một bức khác." Mạnh Tử Đào cười nói.
"Chuyện này không vội. Món ngọc thạch cháu đổi được có thể cho ta xem một chút không?" Quý lão hỏi.
Mạnh Tử Đào trong lòng hơi động, lập tức lấy ra ngọc thạch.
Quý lão cầm ngọc thạch ngắm nghía một chút, rồi ngẩng đầu lên: "Cháu đi cùng ta vào thư phòng."
Đi tới thư phòng, Quý lão bảo Mạnh Tử Đào đóng cửa lại, kéo rèm cửa sổ, rồi đặt khối ngọc thạch dưới bóng đèn bàn. Ánh đèn xuyên qua ngọc thạch rọi xuống mặt bàn. Điều khiến Mạnh Tử Đào kinh ngạc là, trong hình chiếu hiện lên những đốm lấm tấm, kết hợp lại tựa như một đồ án.
"Quý lão, đây là cái gì?" Mạnh Tử Đào hỏi.
"Ta gọi nó là đồ án ma quỷ."
Quý lão chìm vào ký ức, chậm rãi kể cho Mạnh Tử Đào nghe câu chuyện hai mươi năm trước.
Bản văn này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.