Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 142: Đào móc ra bảo bối?

Điền Hải Khánh cười ha ha: “Đến đây... ha ha.”

Thấy Điền Hải Khánh nói chuyện ấp a ấp úng, trong đầu Thư Trạch chợt lóe lên một ý nghĩ, anh liền hỏi: “Chẳng lẽ các ông cảm thấy dưới đất có báu vật gì sao? Này lão Điền, ông đừng có những ý nghĩ kỳ quặc như vậy chứ?”

Điền Hải Khánh đáp lại: “Thư thiếu, tôi có bằng chứng hẳn hoi, làm sao có thể là ý nghĩ kỳ quặc được?”

Thư Trạch cảm thấy hơi buồn cười: “Bằng chứng gì cơ? Chỗ ông đây được tu sửa lại toàn bộ rồi mà, nếu dưới lòng đất thật sự có đồ vật, lúc đào móng, sao lại không phát hiện ra?”

Điền Hải Khánh giải thích: “Rất đơn giản, đồ vật chôn sâu mà, nền nhà chỉ sâu hai, ba mét, có đáng kể gì đâu.”

Thư Trạch nói: “Dù cho có đồ vật đi chăng nữa, thì ông phát hiện bằng cách nào?”

“Máy dò kim loại chứ gì.” Điền Hải Khánh vừa nói vừa chỉ vào một cái máy đặt bên cạnh, trông giống hệt máy dò mìn trong phim truyền hình.

Thư Trạch có chút kinh ngạc bước tới xem xét máy dò kim loại, thì ra chỉ là một thiết bị cấp độ phổ thông, giá khoảng nghìn đồng bạc, nên cũng chẳng khiến anh ta mấy bận tâm.

Thư Trạch quay lại hỏi: “Ông mua máy dò kim loại lúc nào vậy? Mà này, ông mua cái thứ này làm gì, chẳng lẽ ông cũng muốn làm đạo mộ tặc à?”

Điền Hải Khánh vội vàng xua tay: “Tôi đàng hoàng tử tế, làm mấy chuyện đó để làm gì? Cái này là bạn tôi, Tiểu Chu, mua đó.”

Tiểu Chu chính là chàng thanh niên hơn ba mươi tuổi đứng cạnh đó, anh ta cười hiền lành nói: “Tôi là một người nghiện tiểu thuyết mạng, cách đây một thời gian, tôi nhờ bạn mua một cái máy dò kim loại, hôm nay mới mang ra cho lão Điền xem, không ngờ thử một cái lại có phát hiện thật.”

Điền Hải Khánh cười xen vào nói: “Trước đây tôi cũng không tin lắm là dưới đất chỗ này có báu vật, nhưng sau đó ngẫm nghĩ kỹ lại, gia đình từng sống ở đây trước kia, biết đâu đã từng xuất hiện một đại thương nhân, nói không chừng dưới đất vẫn còn chôn báu vật thật.”

Người xưa nói, không thể trông mặt mà bắt hình dong, có người trông có vẻ thành thật, nhưng thực ra lại là kẻ bại hoại. Vì thế, Mạnh Tử Đào không mấy tin vào lời giải thích của Tiểu Chu, dù sao, nếu không có ý định trộm mộ, Tiểu Chu cần gì phải mua thứ này? Còn nói đến chuyện tầm bảo, đối với người bình thường thì hoàn toàn là chuyện viển vông.

Thư Trạch cũng có suy nghĩ tương tự như Mạnh Tử Đào, anh ta không muốn can thiệp vào chuyện như vậy. Anh cười nói: “Ông không sợ đào lên chỉ toàn là sắt vụn sao?”

Điền Hải Khánh nói: “Vậy thì cũng là do vận may không tốt, chẳng trách ai ��ược, huống hồ bây giờ mà không đào, trong lòng tôi cũng không yên.”

Thư Trạch cười nói: “Vậy các ông cứ tiếp tục bận rộn đi, ông vừa nói vậy, khiến tôi cũng tò mò không biết dưới lòng đất rốt cuộc có thứ gì.”

Điền Hải Khánh liền vội vàng nói: “Để Thư thiếu ngài chờ đợi lâu như vậy, thật ngại quá, nếu không có kết quả, tôi sẽ liên hệ lại với ngài nhé?”

Thư Trạch nói: “Không sao, dù sao hôm nay tôi cũng có thời gian, cứ ở đây chờ xem sao. Hay là ông sợ tôi đến cướp đoạt báu vật đào được dưới lòng đất?”

Máy dò kim loại có tầm dò không xa, mặc dù cái máy của chàng thanh niên kia có thương hiệu khá nổi tiếng, nhưng với một thiết bị cấp độ phổ thông như vậy, khi sử dụng thực tế, về cơ bản không thể đạt được các chỉ số tham số ghi trên máy. Chiều sâu thực tế có thể dò được khoảng năm mét đã là gần đủ. Bởi vậy, Thư Trạch cảm thấy chờ một lát cũng không vấn đề gì.

“Ngài nói vậy thì oan cho tôi quá, làm sao tôi có thể nghĩ như thế được? Huống hồ với nhân phẩm của ngài, làm sao lại làm cái chuyện như vậy!”

Điền Hải Khánh cười hì hì, thực ra, trong lòng ông ta vẫn có chút lo lắng thật. Tuy nhiên, chuyện này đã bị Thư Trạch phát hiện rồi, ông ta lại chẳng thể ngăn cản Thư Trạch được, chỉ có thể cố gắng nói những lời dễ nghe một chút. Hy vọng Thư Trạch sẽ giữ thể diện cho mình.

Sau đó, Điền Hải Khánh mời Thư Trạch và nhóm người của anh ta vào nhà lớn uống trà trước. Thư Trạch không muốn cứ đứng nhìn chằm chằm, tránh để Điền Hải Khánh hiểu lầm, liền đồng ý.

Người phụ nữ trung niên, vợ của Điền Hải Khánh, bưng trà cho Thư Trạch và nhóm người xong thì liền đi ra ngoài.

Điền Hải Khánh hỏi: “Thư thiếu, hôm nay ngài đến đây có việc gì không ạ?”

“Chẳng lẽ ông còn không biết tôi đến đây vì chuyện gì sao?” Thư Trạch hỏi ngược lại.

Điền Hải Khánh cười khổ nói: “Tôi cũng chỉ có thể nói một cách khó xử, nếu là thứ khác, tôi bất luận thế nào cũng sẽ đồng ý, nhưng pho tượng Thọ tinh này, là do thân phụ tôi để lại cho tôi, có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, nên tôi thực sự khó lòng đáp ứng được!”

Thư Trạch cười nói: “Ha ha, sao tôi lại nghe Lão Lâm nói rằng, năm 2006, ông từng muốn chuyển nhượng pho tượng Thọ tinh này cho ông ta, chỉ vì giá ông ta đưa ra không hợp ý ông, nên mới không thành giao thôi.”

Điền Hải Khánh cười ngượng một tiếng, nói: “Khi đó chẳng phải vì gia đình tôi có chút khó khăn sao?”

Thư Trạch chỉ ra điểm sơ hở trong lời nói của ông ta: “Ông đừng nói với tôi rằng, khi đó ông chỉ có mỗi một món đồ sưu tầm đó thôi nhé. Thực ra, ông không cần lo lắng, tôi cũng sẽ không để ông chịu thiệt đâu. Đại Quân, cậu mang đồ vật ra đây...”

Đại Quân mở chiếc rương trong tay, lấy ra hai chiếc ấn đặt lên bàn. Hai chiếc ấn, một ấn là phù dung Thạch Phương chương do Ngô Xương Thạc khắc, ấn còn lại là mới chương do Triệu Chi Khiêm, nhà thư họa kiêm khắc ấn nổi tiếng đời Thanh, khắc.

Thư Trạch nói: “Nếu như ông đồng ý, tôi cũng không muốn ông phải thêm tiền nữa, hai chiếc ấn này sẽ là của ông, thế nào?”

“Khoan đã...” Điền Hải Khánh đi rửa sạch tay, sau đó mới đeo găng tay, cẩn thận xem xét cả hai chiếc ấn, đánh giá nhiều lần. Vẻ mặt say mê kia hiển nhiên cho thấy ông ta vô cùng yêu thích c�� hai chiếc ấn này.

Một lúc lâu sau, Điền Hải Khánh mới lưu luyến đặt những chiếc ấn trở lại trên bàn.

Thư Trạch nói: “Ông cứ ra ngoài sân xem trước đi, suy nghĩ thật kỹ, đừng vội trả lời.”

Điền Hải Khánh quả thật không thể quyết định ngay lập tức được, ông gật đầu nói: “Được, vậy tôi sẽ suy nghĩ thật kỹ...”

Nói xong, Điền Hải Khánh liền từ biệt và ra sân xem tiến độ, đồng thời, trong lòng cũng đang giằng xé không biết có nên đồng ý hay không.

Điền Hải Khánh sau khi rời đi, Mạnh Tử Đào mở miệng nói: “A Trạch, cậu cảm thấy chuyện bên ngoài có đáng tin cậy không?”

“Còn cậu thì sao?”

“Tôi thấy không đáng tin lắm.”

Thư Trạch hỏi: “Tại sao cậu lại có cảm giác như vậy?”

Mạnh Tử Đào nói: “Tôi cảm thấy Tiểu Chu kia có vẻ hơi sốt sắng, chuyện này cùng cậu ta lại không có quan hệ gì, không biết cậu ta căng thẳng chuyện gì?”

Lúc này, Đại Quân bên cạnh nói: “Tôi cảm giác cậu ta không chỉ căng thẳng mà còn có chút hoảng loạn nữa.”

Thư Trạch ngẫm nghĩ một lát, nói: “Nếu như chuyện này là do cậu ta bày ra, thì cậu ta làm sao đưa đồ vật xuống dưới đất được?”

Mạnh Tử Đào nói: “Chắc chắn là có cách rồi.”

Thư Trạch cười nói: “Cậu ta dùng cách gì, chúng ta tạm thời không bàn đến, chỉ nói đây là nhà lão Điền thôi, dù cho có đào được báu vật gì, lão Điền nhiều lắm cũng chỉ cho cậu ta một khoản tiền công thôi, chẳng lẽ bỏ ra công sức lớn đến vậy, lại chỉ vì chút tiền này thôi sao?”

Mạnh Tử Đào nói: “Cậu ta đương nhiên không thể chỉ vì chút tiền này, có chuyện hôm nay làm tiền đề, sau này cậu ta hoàn toàn có thể mời Điền Hải Khánh cùng đi ra ngoài tìm báu vật, như vậy chẳng phải có thể đạt được mục đích của cậu ta sao!”

Thư Trạch nói: “Đây cũng là một lối suy nghĩ hay, tuy nhiên, dù cho có chuyện như vậy đi chăng nữa, thì đó cũng là chuyện lão Điền phải đối mặt, chẳng liên quan gì đến chúng ta cả.”

Để có được pho tượng Thọ tinh này, anh ta đã phải chạy đi chạy lại mấy lần, trước đây anh ta chưa từng gặp phải chuyện như vậy bao giờ. Cũng bởi vì anh ta không muốn dùng những thủ đoạn bất thường, nhưng trong lòng cũng ít nhiều có chút bực tức, nếu Điền Hải Khánh gặp vận rủi, anh ta không cười trên nỗi đau của người khác đã là lịch sự lắm rồi.

Đến gần trưa, trong sân đột nhiên vang lên một tiếng reo hò: “Có! Có rồi!”

Nghe thấy tiếng reo hò đó, Mạnh Tử Đào và nhóm người vội vàng chạy ra ngoài, chỉ thấy Điền Hải Khánh đứng trong một cái hố sâu bốn, năm mét, cầm một vật bị ăn mòn khá nặng, mà múa tay múa chân, cứ như thể thứ mình đang cầm là một món báu vật vô cùng quý giá vậy.

Bên cạnh, vợ của Điền Hải Khánh và Tiểu Chu biểu lộ cũng gần giống như Điền Hải Khánh.

Thư Trạch chạy đến, hỏi: “Lão Điền, mau xem rốt cuộc là thứ gì vậy!”

Điền Hải Khánh tâm trạng vẫn còn rất kích động, giọng nói cũng lớn hơn hẳn: “Là như ý, thiết như ý!”

Nhìn chiếc thiết như ý trong tay Điền Hải Khánh, Thư Trạch có chút không nói nên lời, nói: “Rỉ sét đến mức này, quả thật là một cây thiết như ý.”

Thư Trạch nói vậy khiến Điền Hải Khánh bình tĩnh lại, ông ta nhìn chiếc thiết như ý trong tay, cười khổ nói: “Đúng đấy, rỉ sét đến mức này thì còn đáng giá bao nhiêu tiền chứ!”

Tiểu Chu nói: “Thiết như ý thì tương đối hiếm gặp, nếu tay nghề chế tác tinh xảo thì vẫn khá là quý giá, hơn nữa, hiện tại còn chưa biết rốt cuộc đây là thiết như ý từ thời kỳ nào.”

Điền Hải Khánh gật đầu lia lịa, nói: “Đúng, đúng, đúng, trước tiên cứ xác định niên đại đã.”

Có điều, chuôi như ý này do bề mặt rỉ sét quá nghiêm trọng, lớp ngoài trông rất tệ, chỉ có thể nhìn thấy một ít hoa văn lờ mờ, chỉ dựa vào đó thì thực sự rất khó để xác định niên đại chính xác.

Điều này khiến Điền Hải Khánh gặp khó xử, ông ta ngẩng đầu lên, cầu cứu Thư Trạch: “Thư thiếu, ngài kiến thức rộng rãi, ngài có cách nào loại bỏ rỉ sét một cách an toàn không ạ?”

Thư Trạch nói: “Ông cứ lên đây trước đi, đưa như ý đây cho tôi xem đã rồi nói tiếp.”

“Được thôi.” Điền Hải Khánh từ trong hố bò lên, rồi đưa chiếc thiết như ý cho Thư Trạch, người vừa đeo găng tay xong.

Vừa chạm vào món đồ, Thư Trạch đã cảm thấy có điều gì đó không ổn. Không phải nói bản thân món đồ có gì sai sót, mà là anh ta thấy lớp đất dính trên bề mặt thiết như ý không nhiều lắm. Điều này không giống với vẻ ngoài của một món đồ đã chôn dưới đất quanh năm.

Tuy rằng có sự phát hiện này, Thư Trạch vẫn không chút biến sắc, tiếp tục cẩn thận kiểm tra chiếc thiết như ý một lượt, rồi mới đưa món đồ cho Mạnh Tử Đào đang đứng cạnh.

Thư Trạch nói: “Chiếc thiết như ý này của ông vẫn còn nguyên vẹn, vậy việc loại bỏ rỉ sét sẽ khá đơn giản.”

Hai mắt Điền Hải Khánh sáng lên: “Thư thiếu, phiền ngài chỉ giáo đôi chút đi ạ.”

Để có được pho tượng Thọ tinh này, Thư Trạch trực tiếp nói: “Việc loại bỏ rỉ sét khá phức tạp, tôi đề nghị ông nên để người chuyên nghiệp xử lý lớp rỉ sét này, thực ra chỉ cần dùng axit photphoric ngâm là có thể giải quyết được.”

“Axit photphoric nhưng mà có tính axit, dùng thứ này liệu có ổn không?” Điền Hải Khánh có vẻ không mấy tin tưởng.

Thư Trạch nói: “Đó là lý do tôi nói ông không phải người chuyên nghiệp. Phương pháp này hiện là một trong những cách loại bỏ rỉ sét thuận tiện, nhanh chóng, hiệu quả và kinh tế nhất được áp dụng. Bởi vì axit photphoric hầu như không phản ứng với lớp rỉ sét đã ổn định, vì vậy, các oxit sắt đã ổn định ít bị khử, lớp rỉ sét cổ sẽ không bị phá hoại, sau khi xử lý vẫn giữ được vẻ cổ kính.”

“Hơn nữa, axit photphoric còn có thể phản ứng với sắt, tạo thành một lớp chất có tác dụng bảo vệ đồ sắt. Tuy nhiên, như tôi vừa nói, những món đồ sắt như thế này tốt nhất vẫn nên giao cho người chuyên nghiệp xử lý.”

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free