(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 232: Hi vọng
Phu nhân Tưởng Vệ Văn mang trà ra mời hai người, ông liền cười nói: "Tiểu Mạnh, mấy hôm trước nghe Trịnh lão nói, cậu lại có món đồ nào hay ho rồi đấy à?"
Mạnh Tử Đào cười hỏi: "Ngài nói là món đồ nào ạ?"
"Ồ, xem ra dạo này cậu còn kiếm được không ít món tốt nữa cơ đấy!" Tưởng Vệ Văn cười ha ha.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Cũng chẳng có gì đáng kể. So với bộ sưu tập của lão gia thì quả thật là không đáng nhắc đến."
"Cậu nha..."
Hai người trò chuyện vui vẻ vài câu, Tưởng Vệ Văn hỏi: "Nghe ý Trịnh lão, cậu muốn phục chế lại giấy Trừng Tâm Đường phải không?"
Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Vâng, tôi có ý nghĩ này. Một món đồ tốt như vậy mà nếu không thể lưu truyền tiếp thì quá đỗi đáng tiếc."
Tưởng Vệ Văn cười nói: "Cậu có ý nghĩ này rất hay. Nếu cần tôi giúp đỡ, cứ nói thẳng. Ngoài ra, nếu phục chế thành công, có thể thông báo cho tôi một tiếng được không?"
"Không thành vấn đề ạ." Hai người trò chuyện thêm một lát rồi bắt đầu bàn chuyện chính.
Tưởng Vệ Văn nói: "Tiểu Mạnh, dù sao thì việc lão Bao mua chiếc ấm thiếc này cũng đã từ rất nhiều năm trước rồi, người bán năm đó còn sống hay không thì khó mà nói trước được."
Mạnh Tử Đào nói: "Không sao, với tôi thì chỉ cần cố gắng hết sức là được rồi."
"Ha ha, cậu cũng đừng quá bi quan. Tôi chỉ là đánh tiếng trước cho cậu biết vậy thôi." Tưởng Vệ Văn cười ha ha, tiếp đó nhìn đồng hồ, nói: "Chúng ta chờ thêm lát nữa, tiểu Vệ chắc cũng sắp đến rồi."
Mạnh Tử Đào cười nói: "Tôi không vội."
Vừa dứt lời, bảo vệ liền gọi điện thoại đến báo có khách đến thăm. Tưởng Vệ Văn vừa cười nói "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến ngay", vừa đi sang một bên nhận điện thoại.
Một lát sau, Tưởng Vệ Văn dẫn theo một người đàn ông trung niên bước vào. Ông ta có làn da ngăm đen, tướng mạo thành thật, hai bên thái dương đã lốm đốm bạc, trông có vẻ phong trần mệt mỏi.
Tưởng Vệ Văn trước tiên giới thiệu hai bên với nhau. Người đàn ông trung niên tên là Vệ Trường Vũ, là một lái buôn đồ cổ, nhưng đôi khi cũng kiêm thêm việc "đào đất" tìm cổ vật.
Sau khi trò chuyện một lát, Vệ Trường Vũ nói: "Mạnh chưởng quỹ, chuyện của cậu lần này thật là không may mắn chút nào. Người đã bán chiếc ấm thiếc cho tôi ba tháng trước đã qua đời rồi."
Mạnh Tử Đào tuy đã chuẩn bị tâm lý không nhận được tin tức mình muốn, nhưng nghe đến tin này, trong lòng vẫn không khỏi hết sức phiền muộn, lẩm bẩm một câu: "Đúng là vạn sự khởi đầu nan."
Tưởng Vệ Văn hỏi: "Người nhà ông ấy có biết lai lịch chiếc ấm thi��c đó không?"
Vệ Trường Vũ lắc lắc đầu: "Cái này thì tôi không rõ lắm. Có điều, trong số con cái và cháu chắt của ông ấy, không ai có sở thích đồ cổ cả, nên khả năng họ biết lai lịch món đồ là rất nhỏ."
Tưởng Vệ Văn nhìn về phía Mạnh Tử Đào: "Tiểu Mạnh, việc này cậu tính sao đây?"
Mạnh Tử Đào trầm mặc chốc lát, nói: "Vệ đại ca, không biết anh có tiện dẫn tôi đến đó một chuyến không?"
Vệ Trường Vũ cười nói: "Dẫn cậu đi đương nhiên là không vấn đề gì. Hơn nữa, nếu bây giờ đi, nói không chừng còn có thể kiếm được chút đồ sót lại ấy chứ."
Tưởng Vệ Văn kinh ngạc nói: "Sao cơ, con cái của ông ấy đã nhanh chóng xử lý hết đồ đạc rồi ư?"
Vệ Trường Vũ nói: "Con cái đông thì thường là vậy. Nếu không bán, di sản cũng khó mà phân chia được."
Tưởng Vệ Văn nghe xong lời này có chút cảm khái, nói: "Nếu là tôi, trước khi chết sẽ đem toàn bộ đồ sưu tầm quyên góp đi hết, để tránh cho tâm huyết của tôi bị chà đạp."
Vệ Trường Vũ cười nói: "Vấn đề là không phải gia đình nào cũng có con cái thành đạt như ngài, nên đương nhiên họ cũng không nỡ đem hết đồ sưu tầm quyên góp đi."
"Đúng vậy. Mỗi nhà mỗi cảnh mà."
Tưởng Vệ Văn cảm khái một câu, rồi khoát tay cười nói: "Người già rồi thì hay đa sầu đa cảm. Tiểu Vệ, nhà của người đó ở đâu?"
Vệ Trường Vũ nói: "Ngay ở Lang Gia, thuộc Lỗ tỉnh. Nếu muốn nhanh, vậy chúng ta đi chuyến bay tối qua đó."
Mạnh Tử Đào gật đầu nói: "Không thành vấn đề." Tưởng Vệ Văn nói: "Vậy được, tôi sẽ nhờ người đặt vé máy bay giúp hai cậu."
Sau khi ở lại nhà Tưởng Vệ Văn đến trưa, Mạnh Tử Đào và Vệ Trường Vũ cùng nhau đi xe đến sân bay, để kịp chuyến bay đến Lang Gia.
Hơn một giờ sau, máy bay vững vàng hạ cánh xuống sân bay Lang Gia. Bởi vì trời đã tối, Mạnh Tử Đào và Vệ Trường Vũ liền đến khách sạn trong nội thành, chờ đến ngày mai mới đến thăm gia đình mà Vệ Trường Vũ đã nói.
Ngày thứ hai, Mạnh Tử Đào thức dậy rất sớm. Sau khi rửa mặt và rèn luyện xong, hắn liền đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn tòa danh thành văn hóa lịch sử thuộc Lỗ tỉnh này.
Nói đến, Lang Gia quả thực có khí tức văn hóa dày đặc. Nơi đây chẳng những có Mộ Hán Bạc Tước Sơn – một trong mười phát hiện khảo cổ lớn nhất, mà còn có cố cư của Vương Hi Chi, Khổng Miếu, Ngũ Hiền Từ, cố hương của Vương Tường, Bảo Tuyền Tự, Tập Liễu Bi và rất nhiều danh lam thắng cảnh mang đậm dấu ấn văn hóa.
Còn về những danh nhân lịch sử quen thuộc mà mọi người thường nghe đến thì càng đông đảo, tỷ như Tăng Tử, Tuân Tử, Gia Cát Lượng, Vương Hi Chi, Nhan Chân Khanh, Tiêu Đạo Thành, vân vân.
Nói tóm lại, Lang Gia có thể nói là một thành phố địa linh nhân kiệt.
Đứng trước cửa sổ ngắm nhìn Lang Gia, thành phố đã nghe danh từ lâu, Mạnh Tử Đào và Vệ Trường Vũ cùng nhau xuống lầu ăn sáng, sau đó cùng nhau đi xe đến nơi cần đến.
Trong lúc trò chuyện dọc đường, ô tô dừng lại trước một căn nhà biệt lập có sân vườn.
"Thùng thùng..." Vệ Trường Vũ đi gõ cửa, một lát sau thì có một thanh niên chừng hai mươi tuổi ra mở cửa: "Vệ lão bản, ông đến rồi!"
Sau khi chào hỏi, Vệ Trường Vũ liền chỉ vào chiếc ô tô đang đậu bên cạnh và hỏi: "Không biết ai đã đến sớm vậy?"
"Là Tống lão bản đến từ Tuyền Thành." Người trẻ tuổi cười nói: "Tống lão bản cũng vừa mới đến, nghe nói ông sắp đến, nên nói chờ ông đến rồi cùng xem. Hiện ông ấy đang uống trà cùng cha tôi."
"Vậy hắn thật là có tâm." Vệ Trường Vũ cười ha ha, rồi cùng người trẻ tuổi vào nhà.
Mạnh Tử Đào dưới sự hướng dẫn của người trẻ tuổi đi tới phòng khách, liền nhìn thấy bên trong có hai người đàn ông trung niên cùng một thanh niên có vẻ là tài xế, đang uống trà trò chuyện.
Nhìn thấy Vệ Trường Vũ và Mạnh Tử Đào đi vào, mọi người đều đứng dậy, trao đổi những lời xã giao.
Vệ Trường Vũ trước tiên giới thiệu hai bên với nhau. Hai người đàn ông trung niên, một vị là chủ nhà tên là Chu Xuân Sinh, vị còn lại là Tống lão bản đến từ Tuyền Thành, tên thật là Tống Bằng.
Chu Xuân Sinh nghe nói Mạnh Tử Đào lại là đệ tử của Trịnh An Chí, sau khi kinh ngạc cũng có chút lấy làm lạ. Những món đồ của mình đều đã xử lý gần hết rồi, vậy mà Vệ Trường Vũ lại còn dẫn Mạnh Tử Đào đến đây, rốt cuộc là ý gì đây?
Vệ Trường Vũ lập tức đưa ra câu trả lời, nói: "Lần này sở dĩ tôi dẫn Mạnh chưởng quỹ đến đây, chủ yếu là vì cậu ấy có một vấn đề muốn thỉnh giáo ông một chút."
Tống Bằng cũng biết ý, nghe xong lời này liền đứng dậy chào từ biệt rồi ra cửa.
Mạnh Tử Đào cười nói: "Chu tiên sinh, tôi có một vấn đề liên quan đến lai lịch món đồ cổ mà cha ngài từng sưu tầm trước đây, muốn thỉnh giáo ngài một chút, không biết ngài có tiện trả lời không?"
"Cái này..." Chu Xuân Sinh có vẻ hơi khó xử: "Mạnh chưởng quỹ, không phải tôi không muốn nói, mà thật sự là tôi hoàn toàn mù tịt về đồ cổ. Còn về những món đồ cha tôi sưu tầm, tôi từ trước đến nay cũng chưa từng hỏi về lai lịch chúng, nên càng không thể biết được."
Con trai của Chu Xuân Sinh cũng lắc đầu, bày tỏ rằng mình hoàn toàn không biết về lai lịch của bộ sưu tập.
Chu Xuân Sinh nói tiếp: "Nếu mẹ tôi còn sống, ngài có thể hỏi bà ấy một chút. Có điều mẹ tôi cũng đã qua đời năm ngoái rồi, vì lẽ đó việc này tôi đành chịu thôi."
"Phiền ngài quá." Mạnh Tử Đào rất tiếc nuối với kết quả này, trong lòng cũng có chút buồn bực. Khó khăn lắm mới có manh mối, giờ lại đứt đoạn thế này, chẳng lẽ lại phải dựa vào may mắn để tìm kiếm manh mối tiếp theo như trước đây sao?
"Ai, đúng là trời không chiều lòng người."
Sau khi hỏi xong vấn đề, mọi người liền gọi Tống Bằng quay lại. Sau khi trò chuyện vài câu phiếm, Chu Xuân Sinh liền dẫn mọi người đi tới trước một căn phòng trông có vẻ rất kiên cố.
Chu Xuân Sinh dùng chìa khóa mở cửa chống trộm, bật đèn bên trong lên, rồi mời mọi người vào phòng.
Mạnh Tử Đào nhìn quanh một lượt, phát hiện trong phòng bày đặt những giá trưng bày đồ cổ cùng với quầy hàng, nhưng mặt trên đã trống rỗng hơn một nửa, và nhìn sơ qua những món đồ còn lại cũng chẳng có món nào thực sự nổi bật.
Ngoài ra, trong phòng còn có vài cái bàn, nhưng cơ bản đều đã xiêu vẹo, hư hỏng. Vừa nhìn đã biết tất cả đều là những món đồ bị bỏ lại từ đợt trước.
Tống Bằng lắc đầu: "Ai! Đến khi nhận được tin tức thì vẫn chậm một bước rồi. Xem ra cũng chỉ có thể kiếm được chút nước canh mà húp thôi."
Chu Xuân Sinh chỉ khẽ mỉm cười, rồi nói: "Các vị cứ từ từ xem đi. Nếu vừa ý món nào, cứ nói với tôi. Mọi người đều là bạn bè, về giá cả các vị cứ yên tâm."
Mạnh Tử Đào cười thầm, bụng nghĩ: "Với những món đồ còn sót lại này, nếu giá cả không có gì ưu đãi thì ai mà mua chứ."
Mỗi người một hướng, Mạnh Tử Đào đi tới trước một giá trưng bày đồ cổ dùng để bày trí đồ dùng thư phòng, cầm một khối con dấu trên đó lên xem xét.
Khối con dấu này được điêu khắc từ đá Thọ Sơn, nút ấn được tạo hình một con Thụy thú. Có điều, do chất liệu đá Thọ Sơn quá kém, cộng thêm trình độ điêu khắc cũng không ra sao, nên nó chỉ có chút giá trị sưu tầm. Những người đam mê đồ cổ bình thường đều sẽ không mua.
Quan sát một chút những món đồ sưu tầm còn lại, món tốt nhất cũng chỉ ngang với khối con dấu này, còn những món kém hơn thì khỏi phải nói. Mạnh Tử Đào căn bản không tìm thấy món đồ nào khiến hắn động lòng.
Mạnh Tử Đào đi đến một góc phòng. Nơi đây bày đặt một ít món đồ sưu tầm nhỏ, có điều những món này đều có một đặc điểm: mỗi món ít nhiều đều có vấn đề, chỉ là vì mỗi món đều có nét đặc sắc riêng nên mới được chủ nhân cất giữ.
Xem lướt qua một lượt, Mạnh Tử Đào liền không còn hứng thú. Có điều, đúng lúc này, một món đồ lọt vào tầm mắt của hắn qua khóe mắt, lại thu hút sự chú ý của hắn.
Đó là một khối ngọc bội, không chỉ không nguyên vẹn, hơn nữa bề mặt còn có dấu vết giả mạo Kê cốt bạch rất rõ ràng.
Kê cốt bạch như đã đề cập trước đó, là hiện tượng vôi hóa xuất hiện trên ngọc thạch khi nằm sâu dưới lòng đất. Vì đây là đặc điểm của cổ ngọc khai quật, đương nhiên không thiếu những thủ đoạn làm giả.
Trước đây, có hai phương pháp làm giả Kê cốt bạch phổ biến. Một là trực tiếp đặt vào lửa để nung đốt, khi vừa nung xong sẽ dùng nước lạnh tạt mạnh vào, để tạo ra "Kê cốt bạch" đặc trưng. Cách khác, có người muốn nhanh gọn hơn thì thẳng thắn dùng axit để ngâm, khi đó phần "trắng" của "xương gà" chính là những vết ăn mòn cực kỳ dày đặc.
Đương nhiên, hai loại phương pháp này đều tương đối dễ dàng nhận ra. Khối tàn ngọc trong tay Mạnh Tử Đào chính là được tạo ra bằng phương pháp thứ nhất.
Kỳ thực, Mạnh Tử Đào chú ý đến khối tàn ngọc này là vì hình dáng của nó, rất giống với phần còn lại của khối tàn ngọc mà hắn từng có trước đây. Bảo sao hắn lại không hứng thú cho được?
Phiên bản văn học này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.