Trịnh Tông Tiên nhìn thấy ba món ngọc khí này cũng không tệ, hơn nữa chủ quán khăng khăng muốn báo ân, trong lòng không khỏi có chút ý động.

Tuy nhiên, với tư cách là người phá án, sự cảnh giác cần thiết vẫn còn đó, bởi vậy anh cũng chú ý đến ám chỉ của Mạnh Tử Đào.

Mạnh Tử Đào là đệ tử cuối cùng của Trịnh An Chí, lại được phái đến Dĩnh Đô, chắc chắn phải có chút tài năng. Trịnh Tông Tiên đương nhiên lựa chọn tin tưởng Mạnh Tử Đào, nên cũng uyển chuyển từ chối.

Chủ quán có lẽ là người có tính cách dễ để tâm vào những chuyện vụn vặt, vừa thấy mọi người đều không muốn, vẻ mặt liền hơi cuống quýt, nói: "Có phải là cảm thấy ba món ngọc khí này chưa hài lòng không? Vậy các anh nhìn thử hai món này xem!"

Nói rồi, chủ quán liền cất ba món ngọc khí đó vào túi, rồi lấy ra hai món ngọc khí còn lại.

Mạnh Tử Đào vốn dĩ đang định từ chối, nhưng vừa nhìn thấy đồ vật trong tay chủ quán, liền cảm thấy có gì đó bất phàm, vội vã sử dụng dị năng. Kết quả phát hiện, hai món ngọc khí này rõ ràng đều là Lão Tam Đại.

Trong giới cổ ngọc, "Lão Tam Đại" chỉ ngọc khí từ các triều đại Hạ, Thương, Chu. Ngoài ra, "Thanh Tam Đại" (Khang Hi, Ung Chính, Càn Long) cũng là những triều đại thường được nhắc tới nhiều.

Phát hiện ra đó là ngọc khí Lão Tam Đại, hơn nữa giá trị đều không thấp, Mạnh Tử Đào trong lòng khẽ suy nghĩ, tự nhủ: lẽ nào đây không phải là một cú lừa, hay là đối phương đang muốn đánh viên đạn bọc đường?

Nếu là khả năng đầu tiên, vậy ba món ngọc khí lúc nãy là chuyện gì? Nếu là khả năng thứ hai, chủ sạp này chắc chắn đã tính toán sai lầm. Đối với Mạnh Tử Đào, anh sẽ nuốt chửng lớp đường bọc ngoài, rồi trả lại viên đạn pháo.

Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, liền quyết định xem xét kỹ càng đã rồi nói, anh lên tiếng: "Vị đại ca này, hai món ngọc khí này có thể cho chúng tôi xem một chút không? Mặt khác, anh không cần khách khí như vậy, chúng tôi nên như thế nào thì được cái đó."

Chủ quán thấy Mạnh Tử Đào tỏ vẻ hứng thú, liền sảng khoái trải tấm vải xuống đất, đặt hai món ngọc khí ra trước mặt Mạnh Tử Đào, còn những thứ đã nói trước đó thì hình như bị ông ta cố ý lãng quên.

Mạnh Tử Đào cầm lấy một trong số đó. Món ngọc khí này có chất ngọc là phỉ thúy, một phần có vết ố màu nâu, hình dạng là một mảnh ngọc dẹt. Cả hai mặt đều có hình thức và hoa văn tương đồng, đều khắc hình một người và hai rồng hợp thể.

Đầu người có ngũ quan rõ nét, nhìn thoáng qua, đôi mắt được khắc bằng đường âm tuyến hình hạnh nhân, mũi hình tam giác, tai hình quả dưa. Một con rồng vươn ra từ sau gáy và đỉnh đầu người, đầu hướng xuống và rủ thấp, há miệng, mắt tròn xoe, tai hình mây, đuôi cuộn lên; con rồng khác quấn quanh ngực và bụng người, há miệng lè lưỡi, phần đuôi cuộn thành hình móc câu, kiêm cả hình dáng cơ thể và tay chân của người. Gần đầu rồng có một lỗ tròn, dùng để xâu dây đeo.

So với ngọc khí thời Thương, ngọc khí thời Chu ít chạm khắc hình sinh vật hơn; những hình thù như quái thú, quái điểu thường thấy thời Ân đã biến mất nhiều vào thời Tây Chu. Nhưng các hình tượng như ngọc lộc, ngọc hổ... không những không giảm mà số lượng còn tăng lên, mà chế tác càng tinh xảo hơn, đồng thời xuất hiện thêm các loại ngọc khí kết hợp hình người và thần thú. Rồng, phượng làm vật thể tạo hình độc lập đã không còn phổ biến, thay vào đó, chúng thường được khắc làm hoa văn trên các loại ngọc khí khác.

Và món ngọc khí hình người và rồng hợp thể mà Mạnh Tử Đào đang cầm trên tay chính là hoa văn phổ biến nhất và là vật thờ cúng quan trọng trên các ngọc bội thời Tây Chu. Loại ngọc khí này kế thừa đồ án thần nhân và mặt thú của văn hóa Lương Chử, tạo thành một hình thức kết hợp mới, mang đặc điểm thời đại rõ ràng.

Món còn lại là một viên ngọc hổ, cũng là một mảnh ngọc dẹt, sử dụng ngọc thạch bản địa, có vết ố màu đỏ và vàng. Hổ ở tư thế cúi đầu, há miệng, hai chân hơi đứng thẳng, phần đuôi cuộn lên, phần sau có một đoạn hình chuôi ngắn. Phần miệng có một đôi lỗ xuyên; mặt ngoài ngọc được khắc các đường âm tuyến hình chữ "thần", tai hình mây và chân trước sau. Tác phẩm có kết cấu đơn giản, thuộc phong cách chạm khắc ngọc điển hình thời Thương.

Thấy Mạnh Tử Đào xem gần đủ rồi, chủ quán vỗ ngực bảo đảm nói: "Tôi có thể đảm bảo, hai món ngọc khí này đều là Lão Tam Đại. Nếu không đúng, tôi sẽ đền gấp đôi cho các anh!"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Xem ra đại ca rất có nghiên cứu về ngọc khí Lão Tam Đại nhỉ."

"Chỉ là hơi có chút nghiên cứu mà thôi." Chủ quán cười ha hả: "Thế nào, các anh hài lòng với hai món ngọc khí này không? Nếu cảm thấy được, năm vạn tôi bán cho các anh."

Mạnh Tử Đào nhìn về phía Trịnh Tông Tiên, Trịnh Tông Tiên cười nói: "Tôi không hứng thú lắm với ngọc khí Lão Tam Đại."

Mạnh Tử Đào thấy Trịnh Tông Tiên có thái độ như vậy, cũng không khách khí nữa, quay sang chủ quán nói: "Cái giá này quá hời, nếu tôi chiếm món hời này thì trong lòng bất an lắm."

Hai món ngọc khí này có giá trị khoảng một trăm hai mươi ngàn. Nếu Mạnh Tử Đào là khách hàng bình thường, muốn mua từ chủ quán, đừng nói năm vạn, dù là mười, hai mươi ngàn, thậm chí giá thấp hơn, anh cũng sẽ không có bất kỳ hổ thẹn nào. Nhưng đối phương lại muốn cố ý biếu một món hời như vậy, Mạnh Tử Đào tất nhiên không thể yên tâm đón nhận.

Đương nhiên, nếu đối phương là kẻ lừa đảo, Mạnh Tử Đào chắc chắn sẽ không mềm lòng. Nhưng xét theo biểu hiện của chủ quán, xem ra ông ta thực sự không giống kẻ lừa đảo. Còn ba món ngọc khí kia, có lẽ chủ quán đã bị nhầm lẫn. Mặc dù chuyện này có chút trùng hợp, nhưng cũng không phải là không thể xảy ra.

Chủ quán một mặt thành khẩn nói: "Tôi là người không giấu được chuyện trong lòng. Các anh đã giúp tôi, nếu tôi không làm chút gì, buổi tối ngủ cũng không ngon giấc. Hơn nữa, anh cũng yên tâm, tôi năm vạn bán cho anh cũng không bị lỗ vốn đâu."

"Cái này không thể được, hơn nữa, lúc nãy chúng tôi cũng không tốn bao nhiêu công sức..."

Sau đó, người mua chủ động đề giá, người bán chủ động hạ giá, cũng coi như là một cảnh tượng kỳ lạ. Cuối cùng, hai người sau một hồi "cò kè mặc cả" đã chốt giao dịch với giá tám vạn.

Hoàn thành giao dịch, Mạnh Tử Đào nói: "Đại ca, còn chưa biết quý danh của anh là gì?"

Chủ quán nói: "Không dám nhận là Bách gia, Bách Kiến Thông."

"Bách? Trăm lạng Bách à?" Trịnh Tông Tiên hơi bất ngờ nói.

Bách Kiến Thông cười nói: "Đúng vậy, chính là chữ Bách đó. Họ của chúng tôi tương đối hiếm, nhưng tổ tiên chúng tôi là Bách Thúc, hậu duệ của Hoàng Đế. Trong lịch sử cũng từng xuất hiện danh nhân như Bách Phong, đệ tử của Đạo gia Liệt Ngự Khấu thời Chiến Quốc, và quan lớn Bách Linh đời Thanh."

Trịnh Tông Tiên cười nói: "Ông không nói thì tôi thật không biết còn có họ 'Bách' này đấy."

Mạnh Tử Đào cũng giới thiệu qua về mình, rồi hỏi tiếp: "Bách đại ca, mạo muội hỏi một chút, ba món ngọc khí anh lấy ra lúc trước, không biết lai lịch ra sao? Anh yên tâm, tôi không cố ý muốn tìm hiểu đâu..."

Bách Kiến Thông xua tay, cắt lời Mạnh Tử Đào, nói: "Chuyện này có gì khó nói đâu. Ba món ngọc khí đó và món ngọc khí lúc nãy, đều là tôi thu lại từ một con buôn tên là Hắc Miêu. Đúng rồi, nghe giọng anh chắc không phải người Dĩnh Đô, nên anh hẳn là không quen biết người này."

Trịnh Tông Tiên liền cướp lời hỏi: "Ông không nhầm chứ, đúng là Hắc Miêu sao?"

Bách Kiến Thông nói: "Tôi đã giao dịch với hắn mấy lần rồi, đương nhiên sẽ không nhầm. Anh cũng biết hắn à?"

Trịnh Tông Tiên cười lạnh một tiếng: "Hắc Miêu đại danh đỉnh đỉnh thì sao tôi lại không biết! Không ngờ tên này lại xuất hiện trở lại."

Mạnh Tử Đào hơi ngạc nhiên hỏi: "Vậy Hắc Miêu rốt cuộc là người thế nào?"

Trịnh Tông Tiên nói: "Tên này chuyên giúp kẻ trộm mộ tuồn hàng. Mỗi lần hắn đến Dĩnh Đô đều không có chuyện gì tốt đẹp, tám phần mười là lại có kẻ trộm mộ nào đó nhắm vào các cổ mộ dưới lòng đất Dĩnh Đô."

Như đã nói ở đoạn trước, Dĩnh Đô là một trong những khu vực có mật độ cổ mộ dày đặc nhất cả nước, khiến không ít kẻ trộm mộ nhắm vào vùng đất này. Hơn nữa, những câu chuyện về kẻ trộm mộ một đêm thành cự phú lại kéo theo không ít người dân bản xứ tham gia. Có thể nói là nạn trộm mộ hoành hành, những năm này đã có vô số cổ mộ bị hủy hoại vì điều này.

Mà Trịnh Tông Tiên, với tư cách là người phá án tại địa phương, bất kể là với kẻ trộm mộ hay những kẻ tiêu thụ hàng trộm như Hắc Miêu, đều vô cùng căm ghét.

Bách Kiến Thông thấy Trịnh Tông Tiên nhìn mình, liền hiểu đối phương có ý gì, nói: "Anh đừng có nhìn tôi như vậy. Nếu anh quen biết Hắc Miêu, hẳn phải biết hắn ta là kẻ vô cùng xảo quyệt và cẩn thận. Mỗi lần có đồ, đều là hắn liên hệ người khác, tôi cũng là hắn tìm đến tôi."

"Hừ! Tôi thấy hắn không nên gọi là Hắc Miêu, mà phải gọi là chồn đen."

Trịnh Tông Tiên lạnh lùng hừ một tiếng, tiếp theo liền hỏi Bách Kiến Thông mấy vấn đề, Bách Kiến Thông cũng là biết gì nói nấy.

Nói xong chuyện Hắc Miêu, Mạnh Tử Đào nói: "Bách đại ca, thứ lỗi tôi nói thẳng, ba món ngọc khí anh lấy ra lúc trước, tôi thấy có chút yêu kh��."

"Cái gì?"

Bách Kiến Thông đầu tiên ngẩn người, lập tức phản ứng lại ý của Mạnh Tử Đào: "Anh nói ba món ngọc khí đó có vấn đề sao? Không thể nào chứ?!"

Lúc này, Trịnh Tông Tiên mở lời, giới thiệu qua thân phận của Mạnh Tử Đào.

Nghe nói Mạnh Tử Đào là đệ tử của Trịnh An Chí, Bách Kiến Thông sau khi bất ngờ cũng có chút hoảng sợ, vội vã lấy ba món ngọc khí ra: "Tôi còn muốn thỉnh giáo anh, ba món ngọc khí này có chỗ nào không đúng."

Bởi vì Bách Kiến Thông nói ông ta quen thuộc ngọc khí Lão Tam Đại, nên Mạnh Tử Đào liền từ ba món ngọc khí đó, lấy ra một món ngọc người có phong cách ngọc khí thời Chu.

"Bách đại ca, anh cũng hiểu rõ ngọc khí thời Chu mà. Chúng ta hãy nói về món ngọc người này trước. Đối với ngọc khí thời Chu, thông thường, hoa văn vẫn lấy cách khắc văn tự thời Thương làm chủ đạo, đường âm khắc đơn làm phụ trợ, tạo nên một phương pháp chạm khắc tổng hợp. Tuy nhiên, các đường nét này không có độ lớn đồng nhất như thời Ân mà có cảm giác một đường thô, một đường mảnh, trong đó, các đường âm tuyến tương đối thô thường có hình dạng mặt cắt nghiêng, mang nét đặc trưng rõ rệt của thời đại."

"Mặt khác, mắt hình chữ 'thần' không phẳng và thô ngắn như thời Thương, mà thường có hình sừng nhọn dài và nhỏ. Ngoài khóe mắt còn có một đoạn đường cong kéo dài ra phía ngoài. Phần lớn ngọc khí đều được chạm khắc những hoa văn phụ trợ mang tính trang trí thuần túy, trọng tâm là làm nổi bật vẻ cao quý và tính trang trí của hình thể, thể hiện một sự theo đuổi mỹ học đặc biệt."

"Ngọc khí thời Chu kế thừa hình dáng ngọc khí dẹt của nhà Ân, nhưng đi đến cực đoan hơn, khiến ngọc khí càng dẹt và khắc họa đơn giản hơn. Về kỹ thuật chạm khắc ngọc, người ta dùng dụng cụ bằng đồng thau để mài và tạo hình ngọc khí bằng cách kéo mài với cát. Ngọc khí thường có lỗ khoan hình loa kèn và những đường âm khắc hình bầu dục. Những hiện tượng này tuy đã bắt đầu phổ biến từ thời Thương, nhưng đến Tây Chu thì càng rõ ràng hơn..."

Mạnh Tử Đào tiến hành phân tích tỉ mỉ món ngọc người trong tay, Bách Kiến Thông càng nghe sắc mặt càng tối sầm, cuối cùng chỉ còn lại vẻ khổ sở.

Chờ Bách Kiến Thông nghe xong Mạnh Tử Đào phân tích về hai món ngọc khí còn lại, vẻ mặt ông ta càng thêm u sầu, cuối cùng thở dài một tiếng: "Xem ra của hời từ Hắc Miêu thật không dễ kiếm. May mà vẫn còn hai món chính phẩm, coi như là giữ được vốn, nếu không, lần này thì thiệt hại lớn rồi."

Lúc nói lời này, ông ta nghĩ tới lúc nãy mình còn vỗ ngực đảm bảo với Mạnh Tử Đào, giờ nghĩ lại đều cảm thấy đỏ mặt.

Dù sao cũng là Bách Kiến Thông bị hớ, Mạnh Tử Đào và bạn mình cũng không hỏi nhiều chi tiết, nhưng qua lời nói và thái độ của Bách Kiến Thông, vẫn có thể đoán được ông ta hẳn là vì tham lợi nhỏ mà suýt nữa chịu thiệt lớn.

Trò chuyện vài câu, điện thoại di động của Trịnh Tông Tiên reo, là bạn anh gọi đến hỏi bọn họ đang ở đâu.

Bách Kiến Thông thấy Mạnh Tử Đào và bạn mình có việc, liền cáo biệt. Trước khi đi, Mạnh Tử Đào đưa cho anh ta một tấm danh thiếp của mình, nói có việc thì có thể liên hệ.

Bạn của Trịnh Tông Tiên tên là Điền Nhất Nam, nghe nói trong nhà là anh cả nên mới có cái tên này. Anh ta là một người đàn ông trung niên để đầu trọc, vóc dáng cao lớn vạm vỡ, trông khá thô kệch. Mạnh Tử Đào đứng cạnh anh ta, thật sự có chút áp lực.

Trịnh Tông Tiên trước tiên giới thiệu hai bên với nhau, rồi lại giao thêm một nhiệm vụ cho Điền Nhất Nam.

"Nhớ rõ chứ?"

Giọng nói của Điền Nhất Nam cũng rất vang dội, nghe khá thô ráp, anh ta cười nói: "Nói thừa, chút chuyện nhỏ này mà tôi còn quên sao?"

Trịnh Tông Tiên phất phất tay: "Vậy được rồi, các cậu đi đi, tôi đi giải quyết chuyện của Hắc Miêu trước đã."

Điền Nhất Nam nghe vậy ngẩn người: "Hắc Miêu tên này lại đến Dĩnh Đô ư?"

"Chuyện này quay đầu lại tôi nói cho cậu sau." Nói rồi, Trịnh Tông Tiên chạy về phía xe của mình.

"Tên này, lúc nào mới sửa được cái tính nóng nảy đây." Điền Nhất Nam lẩm bẩm một câu, quay sang Mạnh Tử Đào cười nói: "Mạnh lão sư, vậy chúng ta đi thôi..."

Ba người đi khoảng mười mấy phút thì đến một cửa hàng đồ cổ. Cửa tiệm này bề ngoài vô cùng nhỏ, Mạnh Tử Đào đứng ở cửa nhìn vào trong, cảm thấy ba người bọn họ đi vào có lẽ sẽ hơi chen chúc.

Bước vào cửa hàng, Mạnh Tử Đào theo thường lệ nhìn quanh tình hình trong tiệm. Chỉ thấy phía sau quầy, những món đồ cũ lộn xộn chất đống như núi nhỏ, cảm giác rất bừa bộn và đồ vật xem ra cũng chẳng ra gì, thậm chí còn không có nhiều chỗ đặt chân.

Nếu là bình thường, Mạnh Tử Đào dù sao cũng khó lòng có hứng thú mua bán đồ vật ở một nơi như vậy.

Chủ quán là một ông lão ước chừng hơn năm mươi tuổi. Lúc Mạnh Tử Đào và bạn mình bước vào, ông ta đang cầm một tờ báo đọc ngấu nghiến.

"Chưởng quỹ Ngụy, có vụ làm ăn đến rồi!" Điền Nhất Nam cất giọng gọi lớn một tiếng.

Ngụy Hồng Lương ngẩng đầu lên: "Ông chủ Điền, ông đừng có mà khoác lác. Ngoài việc thu mua vài món đồ chơi nhỏ ra, có khi nào ông đến chỗ tôi mà có vụ làm ăn lớn nào sao?"

Điền Nhất Nam có chút khoa trương nói: "Chưởng quỹ Ngụy, hôm nay chủ yếu không phải tôi, mà là anh ấy! Nói cho ông biết, lúc nãy tôi đã vỗ ngực đảm bảo rồi, hôm nay có thể tìm được vài món đồ quý giá, độc đáo ra. Nếu không thì ông mất mặt, tôi cũng mất mặt."

Ngụy Hồng Lương cười lắc lắc đầu: "Đó là ông đứng ra bảo đảm, tôi thì không."

Điền Nhất Nam liền vội vàng nói: "Ai, chưởng quỹ Ngụy, vào thời khắc mấu chốt này, ông không thể buông xuôi được, nếu không thì hôm nay tôi sẽ phải thiệt hại lớn."

Ngụy Hồng Lương cười nói: "Thế thì cũng chẳng liên quan gì đến tôi cả."

Điền Nhất Nam nói: "Này, coi như tôi đã nhìn rõ bộ mặt thật của ông rồi đấy."

Đùa giỡn mấy câu, Điền Nhất Nam giới thiệu hai bên với nhau. Ngụy Hồng Lương hỏi: "Ông Mạnh, không biết ông thích loại đồ vật nào?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Chỉ cần là đồ thật thì đều được, đương nhiên, tốt nhất là đồ sứ."

Ngụy Hồng Lương gật đầu nói: "Đồ sứ đúng không, được thôi. Vậy các anh ngồi đợi một lát, tôi đi một lát sẽ quay lại."

Mạnh Tử Đào chỉ vào đống đồ cũ phía sau quầy, hỏi: "Tôi có thể xem trước những món đồ này không?"

"Đương nhiên không thành vấn đề, cứ tự nhiên xem..."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với trải nghiệm đọc của quý vị.