Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 447: Có chút va chạm

Sau khi chào tạm biệt Giang lão, đoàn người đi tới cửa hàng đồ cổ của Trần Vịnh Thường. Vừa đến nơi, đã có một thanh niên chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, dáng vẻ hơi ngổ ngáo, bước tới chặn mọi người lại.

"Bạn ơi, tiệm này chưa mở cửa đâu. Nếu muốn mua đồ cổ, tìm nơi khác nhé."

Thư Trạch và Mạnh Tử Đào liếc nhìn nhau. Họ hiểu ngay rằng đây chính là kẻ được phái đến từ phía đối thủ mà Trần Vịnh Thường đã đắc tội. Xem ra, đối thủ kia quả thực không phải hạng người tầm thường, đang muốn dồn Trần Vịnh Thường vào đường cùng đây mà.

Dĩ nhiên, mọi người không rõ rốt cuộc giữa hai bên đã xảy ra chuyện gì nên cũng không tiện nói nhiều, nhưng dù sao cũng đã đến nơi này rồi, lẽ nào lại bỏ về tay không?

Hơn nữa, thái độ ngông nghênh của tên thanh niên cũng khiến Thư Trạch cảm thấy khá khó chịu. Anh hỏi: "Ông chủ của cậu là ai?"

Tên thanh niên cau mày: "Ngươi là ai? Quen Trần Vịnh Thường à? Cảnh cáo ngươi, đừng dính vào chuyện này, kẻo cuối cùng lại rước họa vào thân đấy."

Nghe kẻ khác nói với mình như vậy, Thư Trạch lập tức có chút khó chịu: "Ngươi lảm nhảm gì đấy?"

Tên thanh niên chắc hẳn thường ngày quen thói hống hách, nên dù bên phía Thư Trạch có bốn người, hắn ta cũng không hề sợ hãi, vẫn giữ thái độ ngạo mạn: "Tao dựa vào cái gì mà phải nói cho mày biết? Tên ông chủ của tao đâu phải hạng mèo chó nào cũng biết được?"

Thư Trạch cười khẩy, quay sang Giang Tỉnh bên cạnh nói: "Cho hắn tỉnh táo lại một chút."

Tên thanh niên cũng không ngờ rằng đối phương chỉ một lời không hợp đã động thủ. Hắn vừa kịp định thần chuẩn bị ứng phó thì Giang Tỉnh đã lao tới.

Chỉ trong chớp mắt, tên thanh niên dưới tay Giang Tỉnh đã không còn sức chống đỡ. Hắn bị giáng hai cú đấm rắn chắc vào bụng, đau đến chảy cả nước mắt.

"Mẹ kiếp, dám đánh lão tử à, lão tử muốn mạng mày!" Tên thanh niên xưa nay chưa từng chịu thiệt thòi lớn đến thế, trong cơn phẫn nộ, hắn vừa ra sức giãy giụa vừa lớn tiếng chửi rủa.

Động tĩnh như vậy lập tức thu hút ánh mắt của những người đi đường xung quanh, họ thi nhau ngoái lại nhìn. Tuy nhiên, vì đã động tay động chân rồi nên một vài người thích xem náo nhiệt cũng không dám đến quá gần.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên chừng 40 tuổi, vội vàng chạy ra từ trong cửa hàng. Ông ta có khuôn mặt tròn xoe như chiếc bánh, vóc người thấp bé, trông khá nặng nề.

"Ôi chao, mấy vị có chuyện gì thế này? Có gì thì từ từ nói chuyện, tuyệt đối đừng động thủ mà!" Người trung niên nhìn thấy cảnh tượng trước mắt liền hơi hoảng lên, trong lòng hốt hoảng thầm nghĩ: "Tôi mới đi vệ sinh một lát thôi mà, sao lại thành ra cái cảnh này rồi, biết làm sao bây giờ đây?"

"Trần Vịnh Thường! Ngươi xong rồi, các ngươi đều xong rồi!" Tên thanh niên quay sang Trần Vịnh Thường kêu gào lên.

Thư Trạch hoàn toàn không thèm để ý đến hắn, trực tiếp nói: "Giang Tỉnh, đưa hắn vào trong."

Giang Tỉnh nghe vậy liền ném thẳng tên thanh niên vào trong cửa hàng, sau đó Mạnh Tử Đào và Thư Trạch cũng bước vào theo. Đại Quân thì ở bên ngoài, quay sang những người đang vây xem nói: "Không sao đâu, mọi người giải tán đi, có gì hay mà xem chứ..."

Thấy không còn náo nhiệt gì để xem, mọi người đều dần dần tản đi. Tuy nhiên, vẫn có vài người thích hóng chuyện, rướn cổ ngó nghiêng vào trong cửa hàng, nhưng cuối cùng đành phải rút lui dưới ánh mắt sắc bén của Đại Quân.

Mặt khác, còn có người lo lắng cho tên thanh niên bị Giang Tỉnh kéo vào trong phòng, có chút bất bình nói: "Đúng là quá bá đạo! Đánh người thì thôi, lại còn kéo người vào trong phòng. Liệu có xảy ra chuyện gì không nhỉ? Không được, phải báo cho bên quản lý khu vực phái người đến xem xét mới được."

Kế bên lập tức có người bảo hắn đừng xen vào việc người khác: "Ha, chuyện này ông đừng quản. Ông nghĩ thằng nhóc kia là người tốt à?"

"Có chuyện gì thế?" Những người đi đường không rõ tình huống nghe vậy đều tò mò hỏi.

Thế là, người kia liền kể lại ngọn nguồn câu chuyện một lượt: "Chuyện là ông chủ tiệm này đã đồng ý nhận sai, nhưng đối phương lại không chịu giảng hòa. Chừng nào ông chủ chưa tìm được món đồ vật kia, chừng đó kẻ chắn cửa sẽ không rời đi, cho đến khi ông chủ không chịu nổi mà phải đóng cửa tiệm mới thôi."

"Ông chủ này quả thực phá hoại quy củ, nhưng làm như thế thì có hơi quá đáng rồi chứ? Giết người còn có giới hạn, huống hồ ông chủ đã nhận sai, cần gì phải tiếp tục làm khó như vậy?"

"Chẳng ai là người tốt cả! Trần chưởng quỹ bình thường rất thích gây chuyện, không ít người oán thán về hắn, hắn ta cứ làm theo ý mình. Lần này cuối cùng cũng coi như gặp báo ứng rồi, để xem lần tới hắn còn dám gây chuyện nữa không? Đúng là châm ngôn nói hay: ác giả ác báo, chính là nói về loại người như bọn họ đấy."

Nghe ngọn nguồn câu chuyện, những người đi đường vốn còn định can thiệp cũng đều dần dần tản đi.

"Các ngươi... muốn làm gì? Ta cảnh cáo các ngươi, mau thả ta ra, nếu không sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"

Sau khi bị lôi vào cửa hàng, tên thanh niên bắt đầu sợ hãi. Nếu ở bên ngoài, đông người thì đối phương còn không dám làm gì quá đáng, nhưng ở đây chỉ có một mình hắn, đành phải mặc cho đối phương định đoạt.

"Hắc! Còn dám làm càn nữa không? Có tin ta tiễn ngươi lên đường luôn không?" Thư Trạch cười híp mắt nói.

Nụ cười của Thư Trạch lọt vào mắt tên thanh niên khiến hắn ta dựng hết cả tóc gáy. Có lẽ trong mắt người khác, đây chỉ là một câu nói đùa, nhưng theo kinh nghiệm của hắn, trong lời nói của Thư Trạch quả thực mang theo sát khí, không phải chuyện đùa.

E rằng, mình dù không chết cũng đến lột da.

Thư Trạch cất đi nụ cười: "Vừa nãy ta hỏi ngươi vấn đề gì?"

Tên thanh niên cũng biết chân lý "biết thời biết thế mới là trang tuấn kiệt", đành thành thật nói ra tên ông chủ.

Thư Trạch nghe xong cái tên, cười khẩy một tiếng: "Ta nói là ai mà lớn lối như vậy, hóa ra là lão trọc La. Ngươi gọi điện thoại cho hắn, cứ nói Thư Trạch bảo hắn lập tức tới đây."

Tên thanh niên không nghĩ tới Thư Trạch lại quen biết ông chủ của mình, hắn không dám thất lễ, vội vàng gọi điện thoại cho ông chủ, thuật lại yêu cầu của Thư Trạch một lần.

Hắn chỉ nghe ông chủ mình vừa nghe nhắc đến tên Thư Trạch, lời nói đã có chút sốt sắng, bảo hắn lập tức đến ngay và còn hỏi hắn có vô lễ với Thư Trạch không.

Tên thanh niên vốn đã sợ thái độ của ông chủ mình rồi, trong lòng không khỏi thầm oán trách mình thật không có mắt, không có gì mà cứ thích ra oai hổ phách, cú đánh này e rằng không thể đòi lại được rồi. Hiện tại thấy ông chủ vẫn hỏi như thế, lời nói của hắn đã có chút ấp úng.

Với biểu hiện như vậy, không cần nói nhiều, hắn ta trực tiếp bị mắng xối xả một trận.

Trong khi tên thanh niên đang gọi điện thoại, Thư Trạch quay sang Trần Vịnh Thường nói: "Trần chưởng quỹ, phải không? Ta chính là Thư Trạch, người đã liên lạc với ngươi trước đây. Bây giờ ta có chút không vui, ngươi biết nguyên nhân là gì không?"

Trần Vịnh Thường vội vàng chắp tay về phía Thư Trạch, rồi khom lưng cúi đầu nói: "Thư thiếu, ngài là bậc đại nhân đại lượng. Chuyện lần này không liên quan gì đến lão Từ cả, tất cả đều là chủ ý của ta."

"Lão Từ nào?" Thư Trạch nhàn nhạt hỏi.

Trần Vịnh Thường ngớ người ra: "Ngài không biết ư?"

Thư Trạch nói: "Ta còn chưa rảnh rỗi đến mức điều tra chuyện này. Ngươi cứ trực tiếp nói rõ mọi chuyện đi."

Trần Vịnh Thường thầm cười khổ, nhưng dù sao chuyện này sớm muộn gì cũng phải để Thư Trạch biết, nên ông ta liền kể lại chuyện đã xảy ra một lượt. Thực ra, khi truyền lời, ông ta đã cố ý che giấu chuyện liên quan đến người bạn kia. Ngoài ra, ông ta cũng ôm đồm hết mọi chuyện về mình, rằng bạn bè là do không chịu nổi lời thỉnh cầu của ông ta mới đồng ý giúp.

Rốt cuộc là chủ ý của ai, Thư Trạch hiện tại cũng không có thời gian mà bận tâm, nhưng hắn đã ghi nhớ tên người bạn của Trần Vịnh Thường vào lòng. Dù thế nào đi nữa, người này chắc chắn phải bị kéo vào danh sách đen.

Có việc thì cứ nói thẳng, có thể giúp chắc chắn sẽ giúp, còn giấu giếm như thế này, chẳng khác gì tiền trảm hậu tấu, là điều hắn ghét nhất.

Thư Trạch bình thản nói: "Được rồi, ngươi đi lấy món đồ đó ra đi."

Tên thanh niên bên cạnh cũng nghe được lời giải thích của Trần Vịnh Thường, thầm liên tục cười lạnh. Hắn ta vốn còn cảm thấy kỳ lạ tại sao Trần Vịnh Thường lại quen biết nhân vật như vậy, hóa ra là có chuyện như thế.

"Để xem chuyện này xong, ta sẽ trừng trị mày thế nào, đồ bị vùi dập!"

Khóe miệng tên thanh niên khẽ nở một nụ cười lạnh lùng. Điều này bị Mạnh Tử Đào bên cạnh phát hiện, anh ta nhìn sâu vào tên thanh niên một cái.

Tên thanh niên cảm nhận được ánh mắt của Mạnh Tử Đào, quay đầu nhìn lại, nhận thấy ánh mắt đối phương sắc bén đến vậy, cả người hắn ta đều có chút rùng mình vì điều đó. Hắn biết Mạnh Tử Đào cũng không phải hạng người dễ sống chung, vội vàng cúi đầu.

Vào lúc này, tên thanh niên cũng hiểu được, chính mình đã quá đắc ý rồi. Nếu Thư Trạch đã đứng ra giải quyết chuyện này, thì sau này nếu mình còn dám đến gây phiền phức, chẳng khác nào v��� vào mặt Thư Trạch, chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Một lát sau, Trần Vịnh Thường mang theo một chiếc hộp lớn trở lại, đặt hộp lên bàn và mở ra. Chỉ thấy bên trong bày vài pho tượng và giả sơn, nhưng thu hút ánh mắt mọi người nhất chính là một pho tượng thọ tinh bằng hắc ngọc được đặt giữa hộp.

Thư Trạch có chút không thể chờ đợi được nữa, cầm lấy pho tượng cẩn thận giám định. Sau hơn mười phút, hắn mới đặt pho tượng xuống, trên vẻ mặt vừa có tiếng thở dài vừa có sự tiếc nuối.

Mạnh Tử Đào thấy vậy, liền hỏi: "Sao thế?"

Thư Trạch trả lời: "Ai, ngươi xem một chút là biết ngay."

Mạnh Tử Đào nghe vậy, cũng cầm lấy pho tượng.

Thông thường mà nói, theo truyền thống, ngọc Hòa Điền hắc ngọc thường chỉ loại gần như đen tuyền, thường được chia làm hai loại: hắc ngọc thuần túy và hắc bạch ngọc. Hắc ngọc thuần túy có chất liệu hơi trong mờ, không hoàn toàn xuyên thấu, chỉ có ở phần rìa mới hơi trong suốt một chút, chất ngọc tương tự như ngọc trơn mịn và ôn hòa, số lượng cực kỳ hiếm có trên thế gian.

Hắc bạch ngọc là loại có hai phần trắng đen phân chia rõ ràng trên cùng một khối ngọc, giống như hắc ngọc và bạch ngọc thông thường, cũng vô cùng đáng quý.

Pho tượng này sử dụng chất liệu hắc ngọc Hòa Điền loại tốt nhất, chất ngọc dày dặn, ấm áp, màu sắc đồng đều, vô cùng quý giá.

Đồng thời, trình độ điêu khắc cũng khá phi phàm. Toàn bộ pho tượng khắc hình một thọ tinh tay cầm tiên trượng, ba vị tiên đồng vây quanh hai bên. Thọ tinh từ bi hiền hậu, râu tóc được khắc họa tỉ mỉ, vạt áo bay phấp phới, đường nét uyển chuyển mềm mại; tiên đồng có động tác và vẻ mặt tự nhiên, đủ thấy đao pháp của tác giả vô cùng tinh xảo.

Phải nói là, pho tượng thọ tinh này nếu như hoàn hảo, quả thực có thể hoàn toàn thỏa mãn yêu cầu của Thư Trạch. Thế nhưng, pho tượng không biết từ lúc nào, ở phần bệ đã bị mẻ mất một khối nhỏ.

Tuy rằng chỗ bị hỏng không lớn, thoạt nhìn không quá bắt mắt, nhưng đối với Thư Trạch mà nói, thì không quá phù hợp với yêu cầu của hắn, bởi vì pho tượng này là hắn muốn dùng làm quà sinh nhật tặng ông ngoại.

"Đây là bị mẻ từ khi nào vậy?" Mạnh Tử Đào quay sang Trần Vịnh Thường hỏi.

Trần Vịnh Thường có chút sốt sắng trả lời: "Ta mua được nó đã như vậy rồi, chắc cũng không ảnh hưởng lớn lắm đâu nhỉ?"

Nội dung này được đăng tải trên truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc bản đầy đủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free