Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 523: Cướp đồ đệ

Mạnh Tử Đào lắng nghe rất chăm chú, bởi những điều Hứa Hữu Hạo nói đều là kinh nghiệm nhiều năm của ông, rất hữu ích cho việc giám định thư họa. Những kinh nghiệm quý báu như vậy, nếu không có dịp thì khó mà được lắng nghe.

Hứa Hữu Hạo nói tiếp: "Bức họa này chính là hàng nhái mà ta đã nói trước đây, hiện tại đã rất hiếm. Ta cũng chỉ mới có được nó một thời gian trước, nhờ một người vãn bối. Dù có chút không vừa ý, nhưng nó vẫn mang ý nghĩa kỷ niệm rất lớn."

Nói đến đây, Hứa Hữu Hạo cười nói: "Có điều, Tiểu Mạnh vừa liếc mắt đã nhận ra bức họa này có vấn đề, xem ra kinh nghiệm trong lĩnh vực giám thưởng thư họa của cháu cũng rất phong phú nhỉ."

Mạnh Tử Đào vội vàng xua tay: "Ông quá lời rồi, giám định thư họa là một trong những hạng mục phức tạp nhất, cháu nào dám nói mình kinh nghiệm phong phú."

Hứa Hữu Hạo cười lớn nói: "Ta chỉ biết cháu là người trẻ tuổi đầu tiên đến thư phòng ta mà vừa nhìn đã nhận ra bức họa này có vấn đề đấy."

Trịnh An Chí cười nói: "Thôi lão Hứa, ông đừng tâng bốc đệ tử tôi quá đà chứ, chẳng phải người ta nói 'càng được tâng bốc cao, càng ngã đau' sao?"

Hứa Hữu Hạo liếc Trịnh An Chí một cái: "Ông đúng là vô vị, ta khen đệ tử ông một chút mà ông đã cho là 'tâng bốc giết người' à? Thực sự chẳng hiểu nổi ông nữa."

Trịnh An Chí nói: "Tôi chỉ vừa nói thế thôi mà sao ông lại bảo là 'tâng bốc giết người'? Tôi thấy ông mới là người không hiểu ra sao đấy."

"Mặc kệ ông!"

Nói xong, Hứa Hữu Hạo có chút tức giận đi về phía bàn làm việc của mình.

Trịnh An Chí chẳng mấy bận tâm, cười nói: "Đừng để ý lão già này, ông ta vẫn luôn thế đấy, lát nữa sẽ lại đâu vào đấy thôi."

Hứa Hữu Hạo lặng lẽ dọn dẹp những cuộn thư họa trên bàn sang một bên. Mạnh Tử Đào liền có chút ngạc nhiên hỏi: "Hứa lão, những bức thư họa này xem ra đều đã có chút niên đại rồi."

"Những thứ này đều là người khác mang đến nhờ ta giám định."

Hứa Hữu Hạo giải thích: "Trước đây có rất nhiều người mang họa đến, vừa nhìn qua, vừa chạm tay vào là biết ngay đồ giả. Có điều người ta đã cất công đi xa đến, nếu chỉ nhìn qua rồi phán đoán thật giả ngay thì thật không hay chút nào. Ta thường xem xét kỹ lưỡng một lần rồi mới đưa ra kết quả."

"Có điều, có vài bức thư họa thực sự quá tệ, ta chẳng buồn nhìn nữa. Ta thẳng thắn bảo họ cứ để tạm ở chỗ ta hai hôm rồi quay lại lấy."

Hứa Hữu Hạo có tính khí như trẻ con, đôi khi giận nhanh mà nguôi cũng nhanh. Chỉ vài câu nói trôi qua, tâm trạng ông đã tốt trở lại.

"Đúng rồi, nhân cơ hội hôm nay, các cháu giúp ta một việc nhé, xem hết đống này đi."

Mạnh Tử Đào rất sẵn lòng với việc này, đây cũng là một cơ hội học hỏi, hơn nữa còn có tiền bối ở bên cạnh để lắng nghe những cao kiến.

Nhậm Khả Hân đương nhiên cũng có cùng ý nghĩ, thế là mọi người cùng nhau lấy thư họa ra giám định.

"Ồ, bức họa này có chút thú vị đấy." Mạnh Tử Đào khẽ kêu lên một tiếng.

Đây là một bức thủy tiên đồ, kí tên Uông Sĩ Thận – một danh họa, thư pháp gia nổi tiếng đời Thanh, đồng thời là một trong Dương Châu Bát Quái.

Mạnh Tử Đào sở dĩ nói bức họa này thú vị, là bởi vì xét về chất liệu giấy và các phương diện khác, bức họa này khẳng định không phải là tác phẩm cùng thời đại, nhưng kỹ xảo hội họa thì lại vô cùng xuất sắc, so với Uông Sĩ Thận thì chỉ có hơn chứ không kém.

Nhậm Khả Hân nhìn sang, cũng cảm thấy có chút kinh ngạc: "Ông ngoại, bức tranh này là sao ạ?"

Hứa Hữu Hạo cười nói: "Đơn giản thôi. Hiện nay có những bức họa mô phỏng chất lượng cao, thậm chí có thể vượt qua trình độ nghệ thuật của bản gốc. Ta đã không ít lần gặp phải trường hợp như thế. Nói cách khác, như tranh của Tề Bạch Thạch, có những họa sĩ mô phỏng có kỹ năng vẽ tranh chỉ hơn chứ không kém Tề Bạch Thạch, lại có người chuyên viết lạc khoản, chữ viết cũng đẹp hơn Tề Bạch Thạch, cuối cùng là vài người cùng hợp tác. Với ta, những tác phẩm như vậy không thể gọi là hàng nhái đơn thuần, mà vẫn có giá trị sưu tầm."

Nhậm Khả Hân hỏi: "Vậy loại hàng nhái như vậy thì chúng ta làm sao để giám định đây ạ?"

Hứa Hữu Hạo đáp: "Mấu chốt là cháu phải hiểu rõ về tác giả. Ví dụ như ta đây, từ khi bắt đầu công việc đến giờ, đã xem qua cổ thư họa không kể hơn trăm vạn bức, cũng phải đến mấy trăm nghìn tác phẩm. Về phong cách các danh gia ở mỗi thời kỳ khác nhau, ta đều thuộc nằm lòng, như vậy thì việc phán đoán sẽ tương đối dễ dàng."

Nhậm Khả Hân đăm chiêu: "Nói cách khác, là 'quen tay hay việc' ạ."

Hứa Hữu Hạo cười nói: "Đúng, chính là cái đạo lý đơn giản ấy thôi."

Nhậm Khả Hân lắc đầu: "Nhưng cháu không có điều kiện như vậy ạ."

"Vậy thì cứ từng bước một mà làm thôi. Giám định đồ cổ chú trọng sự tích lũy kinh nghiệm và học thức, không thể một bước mà thành công ngay được."

Nói đến đây, Hứa Hữu Hạo nhìn về phía Mạnh Tử Đào: "Đương nhiên, còn những 'quái thai' như Tiểu Mạnh thì lại là chuyện khác."

Mạnh Tử Đào chỉ cười mà không đáp lời. Sau khi thảo luận về bức họa này một lúc, anh liền lấy ra tác phẩm tiếp theo.

Đông người dễ làm việc, hơn nữa những bức thư họa này phần lớn thực sự chẳng ra gì, nên mọi người chỉ mất hơn nửa canh giờ đã giám định xong hết.

Thu dọn đồ vật cẩn thận xong, Hứa Hữu Hạo hỏi Mạnh Tử Đào: "Tiểu Mạnh, cháu có muốn ta viết tặng gì không?"

Mạnh Tử Đào cười nói: "Cứ để ngài tùy ý quyết định ạ, chỉ cần là do ngài viết thì không hề có vấn đề gì hết."

"Nhìn sư phụ cháu kìa, cũng đúng là một tiểu tử ranh ma."

Hứa Hữu Hạo chỉ vào Mạnh Tử Đào cười lớn, ngẫm nghĩ một lát, rồi nói: "Vậy ta dùng thể chữ Khải viết một bài 《Ẩm Trung Bát Tiên Ca》 nhé, thế nào?"

《Ẩm Trung Bát Tiên Ca》 là một tác phẩm của Đỗ Phủ, đồng thời là một bài thơ bất hủ thiên cổ.

Bài thơ này đã liên kết tám người được xưng là "Tửu trung bát tiên" thời bấy giờ – Lý Bạch, Hạ Tri Chương, Lý Thích Chi, Lý Tấn, Thôi Tông Chi, Tô Tấn, Trương Húc, Tiêu Toại – từ góc độ "uống rượu" mà liên kết họ lại với nhau, bằng lối kể chuyện, ngôn ngữ tinh tế, và bút pháp khắc họa nhân vật, tạo nên một bức tranh nhóm vô cùng sống động. Tái hiện một cách sống động diện mạo tinh thần lạc quan, phóng khoáng của văn nhân sĩ phu thời Thịnh Đường.

Mạnh Tử Đào đương nhiên liên tục khen hay.

Thể chữ Khải của Hứa Hữu Hạo học từ danh thư pháp gia đời Đường, Liễu Công Quyền, một trong "Tứ đại thư pháp gia thể Khải". Nét chữ của ông gân cốt mảnh mai cứng cáp, nét bút nhanh nhẹn duyên dáng, cốt lực mạnh mẽ, kết cấu nghiêm cẩn, đã đạt đến cảnh giới "Liễu cốt".

Từ trước đến nay, rất nhiều người đam mê thư pháp và các ông chủ trong nước đều mong có được một bức thư pháp do chính Hứa Hữu Hạo tự tay viết.

Trước kia, Hứa Hữu Hạo chỉ cần có khách đến chơi, cơ bản không từ chối việc viết chữ. Có điều sau khi mọi người biết tính cách ông, hễ gặp là lại van xin ông viết chữ, khiến Hứa Hữu Hạo phiền muộn không thôi. Thế nên ông dứt khoát "phong bút" với người ngoài, trừ phi là mối quan hệ cực kỳ thân thiết, nếu không thì cơ bản không thể nào nhờ ông viết được.

Nét chữ của Hứa Hữu Hạo cứng cáp, hơn nữa khi ông viết, tất cả tinh thần đều tập trung vào ngòi bút. Một bài thơ viết xong, tinh thần ông cũng suy yếu đi ít nhiều.

Bức thư pháp được viết ra như vậy, ngay cả với con mắt của Mạnh Tử Đào cũng phải thán phục, không nhịn được cất lời khen ngợi.

Hứa Hữu Hạo nghỉ ngơi một lát, cười nói: "Già rồi, cảm thấy mình hơi vô dụng rồi. Viết xong một bức thư pháp thế này, đã thấy hơi không chịu nổi nữa rồi. Nếu là mười năm trước, ta chẳng cảm thấy gì đâu."

Nói xong câu đó, vẻ mặt Hứa Hữu Hạo lại thoáng hiện vẻ thương cảm.

Trịnh An Chí nói: "Tôi nói ông làm sao thế? Sinh lão bệnh tử là chuyện thường tình của đời người, còn có gì mà không nhìn thấu được chứ."

Hứa Hữu Hạo thở dài nói: "Ta đâu phải không nhìn thấu sinh lão bệnh tử, chỉ là ta chưa tìm được một truyền nhân chân chính nên thấy rất đáng tiếc."

Nói đến đây, ông liền nhìn về phía Mạnh Tử Đào: "Tiểu Mạnh, ta nghe Tiểu Hân nói cháu viết chữ cũng rất khá, có muốn theo ta học một chút không?"

Ngay trước mặt mình mà dám "đào góc tường", Trịnh An Chí lập tức thổi râu trợn mắt: "Ông già này đúng là không từ thủ đoạn nào! Tôi nói cho ông biết, không đời nào!"

"Ông vội vàng gì chứ, chẳng qua là muốn truyền thừa cái tài nghệ này thôi, ta cũng sẽ không cướp đệ tử của ông đâu." Nói thì nói vậy, nhưng nếu có cơ hội, Hứa Hữu Hạo cũng sẽ không buông tha đâu.

"Nói hay thì dễ, ông là người thế nào mà tôi không biết ư?" Khó khăn lắm mới có được một đệ tử như Mạnh Tử Đào, Trịnh An Chí đương nhiên phải đề phòng một chút.

Hứa Hữu Hạo cũng là người không đạt được mục đích thì không bỏ qua, nói: "Ồ, ông già này sao lại hẹp hòi thế? Nếu không, ta xin thề trước là mãi mãi cũng sẽ không chính thức thu Tiểu Mạnh làm đồ đệ, thế này thì được chưa? Tiểu Mạnh, cháu thấy sao?"

Thấy hai vị lão gia đều nhìn về phía mình, Mạnh Tử Đào cảm thấy có chút khó xử. Anh ngại không dám nói thẳng với Hứa Hữu H��o rằng chữ của mình chỉ có hơn chứ không kém ông, vì như vậy nhất định sẽ khiến Hứa Hữu Hạo cảm thấy vô cùng khó xử.

Lúc này, Nhậm Khả Hân đứng ra gỡ rối cho Mạnh Tử Đào: "Ông ngoại, cháu thấy chữ của Tiểu Đào có lẽ còn viết tốt hơn ông nhiều ấy chứ."

"Cái con bé này, nói vậy chẳng phải là tâng bốc người khác mà tự hạ thấp mình sao? Ta còn nghi ngờ không biết mình có phải ông ngoại cháu không đây."

Hứa Hữu Hạo cười lớn, chỉ nghĩ rằng cháu gái nói vậy là để Mạnh Tử Đào đỡ ngại chứ làm gì có chuyện chữ anh ta lại tốt hơn ông được. Từ nhỏ đến lớn, ông chưa từng thấy một người trẻ tuổi nào viết chữ mà đạt đến trình độ như thế.

Nhậm Khả Hân cười nói: "Cháu nói thật hay giả, ông cứ bảo Tiểu Đào viết một bức là biết ngay thôi mà."

Sự hiếu kỳ của Hứa Hữu Hạo dâng lên: "Tiểu Mạnh, cháu cứ viết đi, cũng để ta mở mang kiến thức về trình độ thư pháp của cháu."

"Vậy cháu dùng chữ Thảo viết một bài 《Toàn Phong Ngâm》 nhé."

《Toàn Phong Ngâm》 là một bài thơ nổi tiếng của Thiệu Ung thời Đại Tống, thể hiện sự khoáng đạt của người về già. Mạnh Tử Đào sau khi ấp ủ cảm xúc một lát, anh liền viết liền một mạch.

Nhìn những nét chữ trên giấy, chưa kể hai vị lão gia, đến cả Nhậm Khả Hân, người trước đó cho rằng chữ Mạnh Tử Đào hẳn là không tầm thường, sau khi xem xong cũng phải trợn mắt há mồm kinh ngạc. Thư pháp này vốn dĩ đạt đến trình độ đại sư, lẽ nào thật sự là Mạnh Tử Đào viết ra ư?

"Chuyện này..."

Hứa Hữu Hạo hoàn hồn lại, không biết phải hình dung tâm trạng mình thế nào, cuối cùng cười khổ nói: "Thật hổ thẹn, lão già ta đúng là 'múa rìu qua mắt thợ' rồi."

Ông tiếp theo lại lườm Trịnh An Chí một cái: "Cái lão bất tử này, có phải ông cố ý không nói để muốn xem trò cười của ta đúng không!"

Trịnh An Chí tức giận nói: "Nếu như tôi biết chữ của Tử Đào tốt đến vậy, tôi còn có thể không nói ư?"

Hứa Hữu Hạo nghe xong lời này ngẫm lại cũng phải, với tính cách Trịnh An Chí thích tranh cãi với ông, nếu đã biết Mạnh Tử Đào có trình độ thư pháp cấp đại sư thì không thể nào không để lộ chút manh mối nào.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free