(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 866: Thu hoạch khá dồi dào
Mọi người đều đồng tình với ý kiến của Lữ Văn Nhạc. Sau đó, hai người một tổ, họ cùng nhau khiêng những chiếc rương xuống đất.
Vì lo sợ làm hỏng đồ vật bên trong, mọi người đều nâng niu nhẹ nhàng nên tốn nhiều thời gian hơn. Hơn nữa, số lượng rương lại khá lớn, mãi đến tận buổi chiều, họ mới chuyển hết số rương trong thạch thất, chỉ còn lại vài chiếc ở sâu bên trong.
Đúng lúc một người định nâng lên một chiếc rương, Mạnh Tử Đào đột nhiên cảm thấy rùng mình, vội vàng hô lớn: "Dừng lại!"
Những người xung quanh giật mình vì Mạnh Tử Đào, mấy người đang định khiêng rương cũng vội vàng dừng tay.
"Tử Đào, có chuyện gì vậy?" Lữ Văn Nhạc vội vàng hỏi.
Mạnh Tử Đào nói: "Đột nhiên tôi có linh cảm chẳng lành, tôi lo rằng bên dưới những chiếc rương này cũng có cơ quan."
Nghe Mạnh Tử Đào trả lời, thoạt đầu Lữ Văn Nhạc nghĩ có lẽ Mạnh Tử Đào đã "một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng", nhưng nghĩ lại, nỗi lo ấy cũng có lý. Vạn nhất quả thật có cơ quan, đối với những người trong thạch thất mà nói, có thể sẽ đồng nghĩa với hiểm nguy ngập đầu, không thể mạo hiểm lớn đến thế.
Thế nhưng, nơi đây còn nhiều chiếc rương như vậy, nếu bên trong chứa đựng những vật phẩm có giá trị nghiên cứu cực cao, chẳng lẽ cứ thế bỏ cuộc ư? Lữ Văn Nhạc chắc chắn sẽ không cam lòng.
Mạnh Tử Đào đưa ra một ý nghĩ: "Sư huynh, các anh hãy ra ngoài trước, để một mình tôi ở lại đây kiểm tra những chiếc rương. Nếu không có nguy hiểm, hẵng mang ra ngoài sau."
Chương Thủ Bình phản đối nói: "Nhưng điều này đối với cậu mà nói, thực sự quá nguy hiểm."
"Đừng lo lắng, tôi sẽ không sao đâu, mọi người cứ yên tâm."
Mạnh Tử Đào mất rất nhiều thời gian để Lữ Văn Nhạc và mọi người đồng ý đề nghị của mình. Chờ những người khác rút lui khỏi thạch thất, anh lại kiểm tra số rương còn lại.
Với dị năng đặc biệt của mình, việc phân biệt những chiếc rương có vấn đề đối với Mạnh Tử Đào mà nói thì quá dễ dàng. Cuối cùng, anh xác nhận chỉ có một chiếc rương có vấn đề, những chiếc rương khác đều được chuyển ra ngoài và lần lượt được vận chuyển đến thuyền khảo sát trước.
Đối với chiếc rương có vấn đề cuối cùng, Mạnh Tử Đào dù nói có thể dùng dị năng kiểm tra xem bên trong có bảo bối hay không, nhưng kết quả thu được bằng cách đó chắc chắn không thể công khai nói ra. Vì thế, anh chỉ có thể dùng công cụ mạnh để mở, chỉ cần xác nhận bên trong không có thứ gì khác, anh có thể báo cáo với Lữ Văn Nhạc và mọi người.
"Không đúng rồi, mình đúng là ngốc thật! Nơi đây vừa không có người khác, dùng dị năng kiểm tra tình huống bên trong, rồi giả vờ một chút thì sao?"
Mạnh Tử Đào vỗ trán, đối với chiếc rương sử dụng dị năng. Dị năng quét qua đồ vật bên trong, sau đó được tái hiện trong đầu Mạnh Tử Đào. Kết quả cuối cùng khiến anh giật nảy mình.
Bên trong chiếc rương này phủ đầy những cơ quan phức tạp. Không chỉ việc nâng rương lên sẽ kích hoạt cơ quan, mà ngay cả khi mở rương hoặc do rương bị phá hủy, chúng cũng sẽ tương tự kích hoạt và gây ra hậu quả. Hiển nhiên, mức độ nguy hiểm không kém gì những gì đã gặp phải trước đó, thậm chí có khả năng còn nguy hiểm hơn, nếu không, trực giác của anh đã không cảnh báo như vậy.
Mạnh Tử Đào có chút vui mừng vì sự nhanh trí của mình, nếu không phải anh đã nghĩ đến tình huống này có thể xảy ra và kiểm tra trước chiếc rương, thì rất có thể anh đã gặp họa.
Mạnh Tử Đào đứng lên, thầm nghĩ: "Chỉ là không biết Hắc Hỏa hội liệu có đến đây không. Nếu có đến, biết đâu cơ quan này còn có thể gài bẫy bọn chúng một phen."
Kho báu đã được tìm thấy, đồng thời Chương Thủ Bình cũng đã cho cấp dưới điều tra toàn bộ hòn đảo và không phát hiện thêm bất kỳ lối vào nào khác. Vì thế, mọi người yên tâm lên thuyền khảo sát.
Trên đường thuyền khảo sát quay về, Lữ Văn Nhạc liền không thể chờ đợi hơn nữa, mở ra một chiếc rương. Đương nhiên, chiếc rương này là do khóa có vấn đề, nếu không thì anh cũng sẽ không mở ra.
Trong điều kiện đã cố gắng đảm bảo an toàn tuyệt đối, Lữ Văn Nhạc mở chiếc rương. Anh thấy bên trong là từng cuộn sách được gói bằng giấy dầu, xếp chồng lên nhau. Có vẻ đó là sách cổ, điều này khiến hô hấp của anh gấp gáp mấy phần.
Mạnh Tử Đào nói: "Sư huynh, hay là mình mở ra xem thử?"
Lữ Văn Nhạc có chút động lòng, nhưng cuối cùng anh vẫn lắc đầu: "Không được, môi trường ở đây không tốt lắm, chúng ta vẫn nên về đến nơi rồi hãy mở ra."
Nói đến đây, anh nhìn số rương chất đầy trong khoang thuyền rồi quay đầu rời khỏi: "Đừng nhìn nữa, ở đây hoàn toàn là một sự dày vò!"
Mạnh Tử Đào cười mỉm, cũng theo Lữ Văn Nhạc đi ra ngoài.
Con đường quay về không cần phải vòng vèo nữa, suốt đường đi bình an vô sự. Thuyền khảo sát neo đậu ở cảng biển gần nhất, sau đó không ngừng nghỉ vận chuyển toàn bộ số rương bằng đường hàng không về kinh thành.
Khi những chiếc rương được vận chuyển đến một phòng nghiên cứu văn vật ở kinh thành, trời đã về khuya. Thế nhưng Lữ Văn Nhạc không thể chờ đợi thêm nữa. Thực hiện đầy đủ các biện pháp an toàn, dưới sự chứng kiến của mọi người, anh mở lớp giấy dầu bên ngoài. Chỉ thấy bên trong còn có một lớp đóng gói chống thấm nước, anh mở tiếp ra. Cuối cùng, ba cuốn sách cổ xuất hiện trước mặt mọi người, chính là cuốn 《Vĩnh Lạc Đại điển》.
Nhìn thấy 《Vĩnh Lạc Đại điển》, trong khoảnh khắc, xung quanh vang lên một tràng thốt lên kinh ngạc.
Lữ Văn Nhạc càng kích động đến mức mặt hơi đỏ bừng, mãi một lúc lâu sau mới kiểm soát được cảm xúc. Lập tức, anh đi tới trước mặt Mạnh Tử Đào, cúi lạy thật sâu.
Mạnh Tử Đào vội vàng đỡ anh dậy: "Sư huynh, anh làm gì vậy!"
"Không, Tử Đào, cậu xứng đáng với lời cảm ơn này của tôi!" Lữ Văn Nhạc nói với giọng điệu đầy xúc động: "Kể từ khi 《Vĩnh Lạc Đại điển》 một phần bị thất lạc, biết bao thế hệ người đã không ngừng bôn ba vì nó, nhưng cuối cùng thành quả lại ít ỏi. Cậu đã hoàn thành giấc mơ của mấy thế hệ người đó!"
"Sư huynh, anh ngàn vạn lần đừng nói như vậy. Những điều này đều nhờ vào nỗ lực của tất cả mọi người, hơn nữa, việc tôi tìm được một vài manh mối cũng thuần túy là "mèo mù vớ cá rán", chỉ là may mắn thôi." Mạnh Tử Đào nói.
Lữ Văn Nhạc cười và lắc đầu: "Cho dù là "mèo mù vớ cá rán" đi chăng nữa, người khác không tìm thấy, chỉ mình cậu tìm thấy, đây chính là công lao của cậu đó!"
Mạnh Tử Đào liền hỏi: "Sư huynh, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
Lữ Văn Nhạc nói: "Những cuốn sách này đã nằm im mấy trăm năm, lại nằm trong một hòn đảo, dù nói có tầng tầng bảo vệ, nhưng suy cho cùng vẫn tương đối dễ hư hại. Khi nghiên cứu, không thể đảm bảo không xảy ra bất trắc. Vì thế, ý của tôi là, trước tiên hãy sao chụp toàn bộ nội dung trong sách, sau đó mới tiến hành nghiên cứu. Như vậy sẽ không làm ảnh hưởng đến bản gốc."
Các nghiên cứu viên xung quanh Mạnh Tử Đào đều tán đồng ý nghĩ này, dù sao rất nhiều sách cổ trong 《Vĩnh Lạc Đại điển》 đều là những bản duy nhất vô cùng quý giá. Có những cuốn thậm chí ghi chép lịch sử và kỹ thuật mà trước đây chưa ai biết đến. Một số ghi chép trong đó chắc chắn sẽ mang lại ảnh hưởng to lớn đến nghiên cứu lịch sử và nhiều phương diện khác. Không nói những thứ khác, chỉ riêng kỹ thuật đóng Bảo thuyền của Trịnh Hòa đã là một thành tựu phi thường ghê gớm.
Theo ghi chép, đội tàu của Trịnh Hòa hạ Tây Dương có năm loại thuyền. Loại thứ nhất gọi là "Bảo thuyền". Chiếc Bảo thuyền lớn nhất dài 44 trượng 4 thước, rộng 18 trượng, tải trọng tám trăm tấn. Loại thuyền này có thể chứa hơn ngàn người, là chiếc thuyền lớn nhất thế giới lúc bấy giờ.
Loại thứ hai gọi "Mã thuyền". Mã thuyền dài 37 trượng, rộng 15 trượng.
Loại thứ ba gọi "Lương thuyền", nó dài 28 trượng, rộng 12 trượng. Loại thứ tư gọi "Thuyền ngồi" dài 24 trượng, rộng 9 trượng 4 thước. Loại thứ năm gọi "Chiến thuyền" dài 18 trượng, rộng 6 trượng 8 thước.
Có thể thấy được, đội tàu do Trịnh Hòa dẫn dắt có loại dùng để chở hàng, có loại dùng để vận chuyển lương thực, có loại dùng để tác chiến, có loại dùng để ở. Sự phân công cẩn thận, chủng loại khá đa dạng. Có thể nói, hạm đội của Trịnh Hòa là một hạm đội quy mô lớn lấy Bảo thuyền làm chủ đạo, phối hợp với các thuyền hỗ trợ khác.
So sánh với số liệu hiện tại, Bảo thuyền hẳn là hải thuyền lớn nhất thế giới lúc bấy giờ, tương đương với một con tàu hiện đại dài 151.18 mét, rộng 61.6 mét. Thuyền có bốn tầng, trên thuyền có 9 cột buồm, có thể treo 12 cánh buồm. Neo nặng mấy ngàn cân, cần đến 200 người mới có thể khởi hành. Một chiếc thuyền có thể chứa đến ngàn người.
Loại thuyền mà đến thời cận đại mới có thể xuất hiện này, vậy mà đầu thời Minh đã được chế tạo ra rồi. Ngẫm lại thì có chút khó tin. Cũng chính bởi vì vậy, nhiều người cho rằng Bảo thuyền là không có thật, và đã đưa ra các loại lý do để chứng minh.
Hiện tại, 《Vĩnh Lạc Đại điển》 bị phát hiện, nếu tìm thấy tư liệu về phương diện này bên trong, liền có thể giải đáp bí ẩn chưa có lời giải này.
Sự xuất hiện của 《Vĩnh Lạc Đại điển》 đã gây ra một sự náo động lớn, không cần phải nói nhiều. Nếu không phải thời gian hiện tại không thích hợp, một số vị lão tiền bối chắc chắn sẽ đến đây tìm hiểu thực hư. Ngay cả như vậy, một số vị lão tiền bối tự thấy mình còn khỏe mạnh, sau khi biết tin tức, cũng đã ùn ùn kéo đến.
Mạnh Tử Đào cảm thấy vào lúc này, mình có mặt hay không cũng không quan trọng, vốn dĩ muốn về nghỉ ngơi, nhưng lại bị Lữ Văn Nhạc ngăn cản. Chưa kể những chuyện khác, được ra mặt trước các vị lão tiền bối cũng rất tốt cho việc tăng cường danh tiếng của anh.
Cuối cùng, Mạnh Tử Đào vẫn ở lại, ra mắt các vị lão tiền bối, và trả lời một vài vấn đề. Cũng may sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào 《Vĩnh Lạc Đại điển》, nên áp lực Mạnh Tử Đào phải chịu cũng không lớn.
Bận rộn cả ngày, Mạnh Tử Đào cảm thấy hơi đuối sức. Vào lúc này, những vị lão tiền bối cần gặp thì cũng đã gặp rồi, anh cũng không muốn chờ đợi thêm ở đây. Liền ngồi xe đi đến một khách sạn, thoải mái tắm rửa sạch sẽ, rồi ngủ một giấc thật đã.
Ngày thứ hai, Mạnh Tử Đào cả người tỉnh táo, sảng khoái. Anh liền liên hệ với sở trưởng phòng nghiên cứu trước tiên. Sở trưởng nói với anh rằng, sư huynh Lữ Văn Nhạc giờ mới nghỉ ngơi, có lẽ vì không thể chống đỡ nổi nữa, nếu không thì chắc chắn sẽ không đi ngủ sớm như vậy.
Sau đó, Mạnh Tử Đào tìm hiểu về tiến độ mở rương. Vì đồ vật trong rương quá mức quý giá nên tiến độ có chút chậm. Hiện tại, ngoài 《Vĩnh Lạc Đại điển》 ra, còn phát hiện một số châu báu và vật phẩm khác. Tất cả đều quý giá một cách phi thường, một số còn có giá trị nghiên cứu lịch sử cực kỳ cao.
Nói chung, những đồ vật trong rương này, gộp lại có giá trị không thể nào định giá được. Mạnh Tử Đào nhờ đó cũng nhận được phần thưởng kinh người. Thế nhưng, Mạnh Tử Đào không quá kích động về điều này. Điều anh rất muốn vẫn là một bộ bản sao của 《Vĩnh Lạc Đại điển》 dùng để nghiên cứu. Điểm này, anh tin rằng sẽ được đáp ứng.
Còn về bản gốc của 《Vĩnh Lạc Đại điển》, Mạnh Tử Đào thực sự không hề tham lam. Quả thực, những bản gốc này giá trị liên thành, nhưng nếu muốn cất giữ, có thể sẽ tốn rất nhiều chi phí, đồng thời còn phải lo lắng liệu có bị hư hại do bảo quản không đúng cách hay không. Đối với anh mà nói thì chẳng khác nào "củ khoai nóng bỏng tay".
Mặt khác, những bản gốc 《Vĩnh Lạc Đại điển》 này vì quá mức quý giá, quốc gia sẽ dốc lòng bảo quản, và cũng sẽ không trưng bày ở bất kỳ một viện bảo tàng nào.
Tán gẫu với sở trưởng một lúc, Mạnh Tử Đào cúp điện thoại rồi đi ra ngoài. Hiếm khi mới đến kinh thành một lần, anh muốn đến hiệp hội chứng thực thân phận một chút. Chuyện này đã bị trì hoãn rất lâu rồi, thật ra về mặt này không có yêu cầu cứng nhắc nào, không đi cũng không sao, nhưng đã đến kinh thành mà không giải quyết thì thật quá phí.
Đến địa điểm làm việc của hiệp hội, sau khi ký một vài văn kiện, nhân viên liền nói với Mạnh Tử Đào rằng hội trưởng trước đây từng dặn dò, khi anh đến báo danh, sẽ tìm anh để nói chuyện và giao phó một số việc. Chỉ là hội trưởng đang đi công tác vắng mặt, phải hai, ba ngày nữa mới về. Vì thế, nhân viên dặn Mạnh Tử Đào đừng vội rời kinh, đợi khi hội trưởng về rồi hãy tính.
Mạnh Tử Đào đồng ý ngay. Anh hỏi nhân viên về nhiệm vụ và phúc lợi hiện tại của mình, nhân viên nói với anh rằng tất cả mọi chuyện đợi sau khi hội trưởng nói chuyện với anh rồi hãy tính.
Xem ra đây là thủ tục thông thường, Mạnh Tử Đào cũng không nói nhiều. Sau khi hỏi rõ mình không có việc gì cần làm ngay, anh liền rời đi.
"Tiếp theo mình đi đâu đây?"
Mạnh Tử Đào có chút gãi đầu, mình ở kinh thành bên này không có người bạn nào, giờ đây nên đi đâu?
"Khoảng thời gian này mình chưa có dịp tìm hàng dự trữ cho cửa hàng đồ cổ, hay là đến Phan Gia Viên xem sao."
Bắt taxi đến Phan Gia Viên. Vì thời gian đã không còn sớm, hơn nữa lại không phải cuối tuần, lượng người đã không còn đông đúc. Hiện tại, Phan Gia Viên so với trước đây, xác suất gặp được hàng tốt đã giảm đi nhiều. Cơ hội để kiếm hàng hớ dù nói không phải là không có, nhưng muốn kiếm được món hớ lớn thì vẫn khó lại càng khó.
Nhưng Mạnh Tử Đào có dị năng lại còn trẻ tuổi, lại hiếm khi đến Phan Gia Viên. Chỉ cần có món hớ, anh chỉ cần sử dụng chút mưu mẹo là cơ bản vẫn dễ như trở bàn tay.
Nói đến sách lược này, ở Phan Gia Viên có một thuật ngữ gọi là "Banh", tức là muốn so kè sự kiên nhẫn với người bán. Thế nhưng, điều này đã là chuyện của ngày xưa. Hiện tại ở Phan Gia Viên, nếu thấy đồ tốt thì phải mua ngay, một khi "Banh" (chần chừ) là có thể bị người khác mua mất. Dù vậy, người mua và người bán vẫn muốn đấu trí. Người bán thông thạo tâm lý người mua khi mua đồ, thường có thể khiến người mua cảm thấy rất khó chịu.
Đương nhiên, chuyện này đối với Mạnh Tử Đào mà nói, độ khó vẫn không lớn lắm. Chẳng hạn như hiện tại, anh dùng dị năng phát hiện trên quầy hàng trước mắt có một túi thư cũ kỹ, trong đó có mấy quyển sách giá trị phi thường. Nhưng túi thư cũ kỹ đó, việc tìm kiếm đã không tiện rồi, ngay cả khi tìm thấy, xác suất bị người bán phát hiện cũng cao. Khi đó thì chẳng khác nào "vịt đã luộc nhưng lại bay đi mất".
Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, ngoài việc móc sách ra khỏi túi, thực sự không có cách nào khác để làm. Nhưng anh lại không thể làm như vậy, trong lòng vô cùng khổ não.
Lúc này, anh nhìn thấy bên cạnh túi sách có một bộ 《Tốc Nước Kỷ Nghe》 bản in Vũ Anh Điện Tụ Trân cũng không tệ lắm, anh nghĩ sẽ mua trước, rồi từ từ nghĩ cách làm thế nào để lấy được đồ vật bên trong túi sách kia.
Mạnh Tử Đào hỏi giá, người bán ra giá 600 tệ cho bốn cuốn sách.
Kinh doanh mà, vốn dĩ là thế, dù sao cũng phải trả giá mới được. Thế là Mạnh Tử Đào trả giá 200 tệ.
Người bán lộ ra ánh mắt khinh thường: "50 tệ một cuốn ư? Đây chính là sách triều Thanh đó. Không có tiền thì đừng mua, trông cậu y như không có tiền ấy."
Mạnh Tử Đào nghe xong liền cảm thấy khó chịu, "cái gì mà mình không có tiền", anh liền cãi lại người bán vài câu.
Không ngờ, người bán này không biết là do tính khí thất thường hay là do tâm trạng không tốt, mà qua lại đôi co một lúc liền trở nên cáu kỉnh. Người bán tức giận nói: "Nếu cậu có thể bỏ ra 1000 tệ, tôi sẽ bán cả túi thư cũ kỹ này cho cậu."
Mạnh Tử Đào nhất thời sững sờ, lại còn có chuyện tốt đến mức này ư? Vậy thì còn gì để nói nữa, anh liền trực tiếp lấy ra 1000 tệ, nâng túi thư cũ kỹ lên rồi rời đi ngay.
Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.