Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Bảo Sinh Nhai - Chương 934: Xuất sắc cao phảng

"Yển Sư là cái nào?" Chung Cẩm Hiền chưa từng nghe đến cái tên này, liền cầm điện thoại lên mạng tìm kiếm. Điền Manh Manh và Tưởng Hạo Minh cũng xúm lại nhìn theo.

"Cái này xem như là thần thoại truyền thuyết đi." Tưởng Hạo Minh nói.

Mạnh Tử Đào cười nói: "Nếu như nói thời Tây Chu đã quá đỗi xa xưa và mang đậm màu sắc thần thoại, thì từ Xuân Thu Chiến Quốc cho đến Hán Ngụy, do chiến tranh liên miên cùng với sự xuất hiện của đồ sắt, thêm vào đó là sự phát triển vượt bậc của sản xuất nông nghiệp và đời sống thành thị, các kỹ thuật cơ quan đã liên tục xuất hiện và thể hiện rõ rệt trong các lĩnh vực quân sự, nông nghiệp lẫn thủ công nghiệp. Vậy mà, từng câu chuyện trong sử sách, chẳng lẽ đều là giả sao?"

"Lấy ví dụ như Mặc Tử và Lỗ Ban, chưa kể đến nhà khoa học vĩ đại thời Hán là Trương Hành cùng Gia Cát Lượng thời Tam Quốc. Mặc Tử đã phát minh vô số khí giới phòng thành nhờ cơ quan mà trở nên tinh xảo. Cùng thời với ông ấy, Lỗ Ban, người được tôn sùng là 'Tổ sư thợ mộc', những câu chuyện về ông thì càng nhiều vô số kể, tạo nên truyền thuyết về 'Cơ quan điểu' cùng với 'Lỗ Ban Tỏa', 'Lỗ Ban Chẩm' là những hiện vật ngàn đời còn lưu truyền."

"Ngoài ra, Trương Hành với 'Máy đo địa chấn' và 'Hỗn thiên nghi' đã sử dụng các cơ quan nhân tạo tinh xảo để quan trắc thiên tượng và biến đổi địa lý. Còn 'Nỏ liên châu' cùng 'Bò gỗ ngựa gỗ' của Gia Cát Lượng đều là những phát minh kỹ thuật cơ khí cực kỳ thách thức. Các cậu nói những thứ này cũng đều là giả sao?"

Tưởng Hạo Minh không thể phản bác, nhưng vẫn nói: "Nhưng đây chính là người máy mà!"

Mạnh Tử Đào nói: "Vậy các cậu lên mạng tìm một người tên là 'Mã Quân', tìm hiểu về cuộc đời ông ta xem sao."

Chung Cẩm Hiền tìm Mã Quân trên mạng, lập tức kinh ngạc kêu lên: "Mẹ kiếp, lại còn có người ghê gớm như vậy, trước đây nghe đều chưa từng nghe nói!"

"Đó là bởi vì cậu không quan tâm đến lĩnh vực này." Mạnh Tử Đào cười nói: "Đương nhiên, nếu như các cậu cứ nhất quyết cho rằng người xưa không thể làm ra những thứ như vậy, rằng nếu có thì tại sao không có vài món được lưu truyền đến nay, tôi cũng không muốn giải thích. Chuyện như vậy, ai thấy sao thì thấy, người thông thái có cách nhìn riêng."

"Hừ!" Tưởng Hạo Minh khẽ hừ một tiếng, cảm thấy Mạnh Tử Đào đang nói mình nên trong lòng có chút bất mãn.

"Tử Đào, rốt cuộc thì món đồ này hoạt động như thế nào vậy?" Chung Cẩm Hiền đầy hiếu kỳ hỏi.

Mạnh Tử Đào nói: "Cậu nhìn xem chỗ này, nếu nhìn kỹ, sẽ thấy có một cái khe nhỏ. Đây hẳn là nơi lắp ráp, bộ phận cơ quan được đặt vào từ đây. Cậu dùng kính lúp sẽ nhìn rõ hơn một chút."

Dưới kính lúp, ba người quả nhiên nhìn thấy cái khe nhỏ đó, trong lòng cũng không còn cảm thấy quá đỗi thần kỳ nữa. Bởi vì con người thường có sự hiếu kỳ hoặc cảm giác sợ hãi đối với những vật thần bí, chỉ cần có một lời giải thích nhất định, dù vẫn sẽ cảm thấy mới lạ, nhưng không còn mãnh liệt như trước.

Chung Cẩm Hiền nói: "Tử Đào, hay là cậu mở nó ra xem thử, bên trong rốt cuộc là thứ gì vậy."

Mạnh Tử Đào nói: "Mở ra thì chắc chắn sẽ mở ra, có điều phải đợi đến khi tôi đủ tự tin đã. Bằng không, vạn nhất vì mở ra mà gây hư hại, tổn thất sẽ quá lớn."

Chung Cẩm Hiền gật đầu nói: "Đến lúc đó cậu nhất định phải thông báo cho tôi đấy."

"Không thành vấn đề." Mạnh Tử Đào cười nói.

Sau đó, mọi người lại bắt đầu thưởng thức người ngọc khiêu vũ. Đồng thời, họ phát hiện, khi vặn vẹo tứ chi, động tác bước đi cũng có sự thay đổi. Mặc dù món đồ này có động tác đơn giản, nhưng luôn toát lên một nét tinh tế riêng, khiến mọi người say sưa ngắm nhìn, cảm thấy người chế tác thực sự quá lợi hại.

"Tử Đào, món đồ này có thể cho tôi mượn chơi hai ngày không?" Chung Cẩm Hiền nói.

"Chờ lần sau tôi đến kinh thành lại đưa cho cậu nhé."

Dù là món đồ thần kỳ đến đâu, Mạnh Tử Đào đều đã từng trải qua, vì lẽ đó anh cũng không hề quyến luyến, cũng không có ý định giữ kín.

"Cậu phải về sao?"

"Đúng vậy, tôi đã ở kinh thành vài ngày rồi. Tôi còn muốn về tham gia họp thường niên của Hiệp hội đồ cổ thành phố. Tôi muốn mang người ngọc này cho sư phụ xem, rồi khi quay lại kinh thành, tôi sẽ mang đến cho cậu."

Chung Cẩm Hiền mặc dù có chút tiếc nuối, nhưng khoảng thời gian này anh ta vẫn có thể chờ đợi.

Mạnh Tử Đào đáp chuyến bay tối hôm đó trở về Lăng thị. Những chuyện điều tra liên quan đến anh ở kinh thành đều đã có người chuyên trách xử lý, nên Mạnh Tử Đào không cần quá bận tâm. Chỉ là những chuyện bất ngờ ít nhiều khiến anh khó chịu, đặc biệt là việc bị Mã gia gây sự. Cuối cùng, hóa ra là do đồn cảnh sát bên kia đã làm sai trái, có người bị Mã gia mua chuộc. Sau đó lại liên lụy ra không ít người khác, coi như là một cơn bão nhỏ.

Chuyện ở kinh thành tuy không mấy viên mãn, nhưng đôi người ngọc xem như là một phần bồi thường không tồi. Hơn nữa, còn có khả năng tồn tại kho báu của Ôn Thao. Nếu có thể tìm thấy, thì chỉ riêng những hành động của Ôn Thao cũng đủ cho thấy, nếu quả thật hắn có để lại kho báu, thì những đồ vật bên trong chắc chắn giá trị liên thành, hoặc biết đâu, có thể tìm thấy 《 Lan Đình Tự 》 từ đó.

Tục truyền, khi Đường Thái Tông Lý Thế Dân qua đời, đã đem 《 Lan Đình Tự 》 cùng đông đảo bút tích thư họa quý giá của các danh gia làm vật chôn theo, mang vào Chiêu Lăng. Không ngoại lệ, ngôi mộ này cũng bị Ôn Thao trộm. Điều trớ trêu là, Ôn Thao, một kẻ không hiểu gì về văn chương, sau khi mang một nhóm tác phẩm thư họa ra khỏi Chiêu Lăng, lại không xem trọng các tác phẩm thư họa giá trị liên thành, mà lại chú ý đến những tấm lụa hoa mỹ bọc bên ngoài. Hắn đã sai thủ hạ gỡ toàn bộ lớp lụa bên trên ra, rồi vứt bỏ các tác phẩm.

Chính vì thế, Ôn Thao đã gây ra sự phá hoại mang tính tai nạn, không thể cứu vãn cho các lăng mộ đế vương của đất nước, khiến rất nhiều văn vật quý giá bị hủy hoại. Vì lẽ đó, giới sử học và khảo cổ đều nhận định Ôn Thao là t��n trộm mộ nguy hiểm và tàn bạo nhất trong lịch sử Trung Quốc, mang tội ngàn đời.

Hơn nữa, theo suy đoán, bản gốc 《 Lan Đình Tự 》 của Vương Hi Chi từ đó không còn xuất hiện nữa, có lẽ chính là do Ôn Thao xé bỏ. Nhưng điều khiến người ta không rõ chính là, trong danh sách bảo vật mà Ôn Thao ghi lại khi trộm được, lại không có bức thiếp này. Các học giả hậu thế nuôi một phần tâm nguyện tốt đẹp, hy vọng 《 Lan Đình Tự 》 nằm trong Càn Lăng của Võ Tắc Thiên.

Có điều, Mạnh Tử Đào phát hiện Ôn Thao có thể đã để lại kho báu. Vậy liệu tác phẩm thư pháp ngàn năm 《 Lan Đình Tự 》 có nằm trong những kho báu này không?

Nghĩ đến đó, Mạnh Tử Đào liền cảm thấy kích động, mong muốn nhanh chóng tìm đến nơi đó. Đương nhiên, đây không chỉ là nguyện vọng của riêng Mạnh Tử Đào, Trịnh An Chí cũng vậy.

Trịnh An Chí nhìn Mạnh Tử Đào đã đơn giản phục chế lại bức tranh dựa vào trí nhớ, cười nói: "Ta cảm thấy cậu có thể nâng cao trình độ hội họa của mình một chút. Sau này, việc làm hàng phỏng cổ cao cấp cũng là một con đường kiếm tiền không tồi đấy."

Mạnh Tử Đào liên tục lắc đầu nói: "Thôi thôi, công việc này quá mệt mỏi, lại còn quá tốn chất xám. Có công sức này, thà rằng tôi viết thêm vài bức thư pháp còn hơn."

"Cậu đây là người no bụng không biết nỗi khổ của kẻ đói bụng mà thôi." Nói đến đây, Trịnh An Chí lại nở nụ cười: "Có điều cũng đúng, nếu người khác có được vài phần năng lực như cậu, thì cũng chẳng sợ bị đói."

Mạnh Tử Đào khẽ cười vài tiếng.

Trịnh An Chí cười nói: "Cậu đúng là phúc tinh của tôi. Ban đầu tôi định để người khác đi, sau đó nghĩ đến cậu đang ở kinh thành, liền bảo cậu đi thử xem. Không ngờ lại mang đến niềm vui bất ngờ này. Đợi đến khi xác định chuyện này, nhất định phải trao cho cậu một phần thưởng lớn."

Mạnh Tử Đào cười hì hì nói: "Nếu như có thể cho tôi chọn vài món đồ thì tốt quá."

Trịnh An Chí khẽ cười nói: "Công lao của cậu quả thực lớn, có điều chuyện này tôi không thể dễ dàng chiều theo cậu được. Cậu muốn phần thưởng riêng sao?"

"Vậy thì chọn vài món trân phẩm trưng bày ở viện bảo tàng của tôi, lại thêm một ít tiền thưởng. Như vậy được không?"

Chuyện như vậy, một khi liên quan đến cơ quan nhà nước, liền không thể giải quyết tùy tiện như vậy. Có điều, Mạnh Tử Đào kỳ thực cũng không chút nào để ý. Dù sao, tự mình tìm được vị trí chính xác sẽ rất phiền phức, chắc chắn không nhanh bằng bây giờ. Huống hồ, cũng như những lần trước, phần thưởng dành cho anh thật sự không ít, anh cũng không cảm thấy mình bị thiệt thòi gì.

Trịnh An Chí cười nói: "Việc này cậu đừng tính toán quá sớm, cứ đợi tìm được rồi hãy tính."

"Khà khà." Mạnh Tử Đào khẽ cười, rồi hỏi tiếp: "Sư phụ, vậy Chúc Trung Thực là người nào ạ?"

"Người này, bề ngoài là một thương nhân kiêm nhà sưu tập lớn, nhưng trên thực tế, căn cứ điều tra, hắn cũng có thể là kẻ buôn bán văn vật, hoặc là một thành viên quan trọng của Blackfire tại trong nước. Có điều, theo thông tin Viên Kính Đức cung cấp, về cơ bản đã có thể loại trừ khả năng này."

Trịnh An Chí nói: "Mặt khác, hắn còn liên lụy đến nhiều vụ án ng��ời mất tích. Những người này trước khi mất tích đều đã từng tiếp xúc với hắn, nhưng đều không có chứng cứ xác thực để chứng minh điều đó. Hơn nữa, thân phận hắn khá phức tạp, không thể dễ dàng bắt giữ."

Mạnh Tử Đào hơi nhíu mày nói: "Nếu vậy, hắn hẳn cũng có năng lực tìm thấy kho báu nằm sâu dưới đất chứ."

Trịnh An Chí cười nói: "Tìm được thì tốt nhất, đỡ phiền phức. Hơn nữa, chìa khóa để mở kho báu còn nằm trong tay cậu, cũng không cần quá sốt ruột."

"Vạn nhất hắn dùng thuốc nổ thì sao?"

"Cậu đừng suy nghĩ nhiều. Hắn là kẻ buôn bán văn vật, trừ khi thật sự hết cách, làm sao có thể dùng phương pháp bạo lực như vậy? Hơn nữa, Ôn Thao là một quân phiệt tinh thông trộm mộ, ai mà biết hắn sẽ để lại thủ đoạn gì bên trong. Cho dù không phải Ôn Thao để lại, theo kinh nghiệm của tôi, bên trong cũng nên có những cơ quan lợi hại. Việc này cậu đừng bận tâm, địa điểm đã có người canh gác, Chúc Trung Thực cũng có người theo dõi, sẽ không để hắn đạt được mục đích."

"Được rồi."

Sau đó, Mạnh Tử Đào lấy ra đôi người ngọc biết nhảy múa kia. Trịnh An Chí sau khi thấy cũng vô cùng kinh ngạc, ngay lập tức đôi mắt đều sáng lên, mặt mày hớn hở ngắm đi ngắm lại, không hề cảm thấy phiền chán.

Một lát sau, Trịnh An Chí cuối cùng cũng dừng lại, cầm lấy người ngọc nghiên cứu. Ông cảm khái trí tuệ cao siêu của người xưa, đồng thời cũng có ý muốn tháo rời người ngọc ra để nghiên cứu, nhưng vì lo lắng gây ra tổn thương không thể cứu vãn cho người ngọc, ông đành từ bỏ.

Sau khi hỏi ý kiến Mạnh Tử Đào, Trịnh An Chí gật đầu nói: "Được, cậu thử xem có tháo được người ngọc ra không, nhưng tuyệt đối không nên miễn cưỡng."

Mạnh Tử Đào biểu thị đã hiểu.

"Người ngọc cứ để lại chỗ tôi hai ngày này đã nhé, chờ cậu lại đi kinh thành tôi sẽ đưa cho cậu."

"Không thành vấn đề."

"Đúng rồi, hai món đồ sứ Tiếu Lợi Khải gửi đến chỗ tôi lần trước, cậu mang về đi."

Trịnh An Chí nhắc đến là hai món đồ sứ do Tiếu Lợi Khải gửi đến. Lần trước Mạnh Tử Đào ở kinh thành, không tiện nhận, nên đã gửi đến chỗ Trịnh An Chí, tiện thể cũng có thể để sư phụ đánh giá một phen.

Mạnh Tử Đào hỏi: "Lão gia đã xem qua chưa ạ?"

Trịnh An Chí nói: "Xem qua rồi. Trình độ làm hàng phỏng cổ vô cùng cao siêu, đặc biệt là chiếc Ca Diêu này, đã đạt đến chín phần rưỡi giống thật. Tiếu Lợi Khải người này cậu phải cố gắng quản lý, bằng không, nếu để hắn ra ngoài gây họa, lại là một tai ương."

Chín phần rưỡi giống thật đã là sư phụ đánh giá rất cao. Mạnh Tử Đào nói: "Lão gia cứ yên tâm, Tiếu Lợi Khải tính cách cũng khá tốt. Mặt khác, tôi còn phái thêm người khác đến đó, cố gắng đảm bảo sẽ không xảy ra vấn đề gì."

"Vậy thì tốt."

Mạnh Tử Đào đi lấy hai món đồ sứ. Một món trong đó là sứ men vôi Càn Long, còn lại là một chiếc Ca Diêu. So với những chiếc Ca Diêu thông thường, Mạnh Tử Đào nhìn kỹ vẫn có thể nhìn ra một vài vấn đề nhỏ. Còn chiếc sứ men vôi Càn Long kia, bằng nhãn lực của anh, đều đủ để đánh tráo hàng thật, khiến người ta khó phân biệt thật giả, có thể thấy được trình độ của Tiếu Lợi Khải cao đến mức nào.

Giữa lúc Mạnh Tử Đào đang tỉ mỉ đánh giá đồ sứ, Vương Chi Hiên gọi điện thoại cho anh, hỏi xem trong số đồ sưu tầm của mình, có chiếc đồ sứ nào đủ để đánh lừa người khác, thậm chí khó phân biệt thật giả không, và tốt nhất là có giá trị càng cao càng tốt. Anh ta hiện đang cần dùng, tiện thể bảo người mang một cái đến cho anh ta.

Mạnh Tử Đào thầm nghĩ thật đúng là khéo, liền nói anh hiện đã về kinh, sẽ lập tức mang đồ đến.

Từ biệt sư phụ, Mạnh Tử Đào mang theo hai món đồ sứ phỏng cổ cao cấp, lái xe đến nhà Vương Chi Hiên.

Đến nơi, tuy rằng Vương Chi Hiên chỉ cần một món đồ sứ, có điều Mạnh Tử Đào suy nghĩ một chút, vẫn mang cả hai món đồ sứ đi.

Gõ cửa, Trình Khải Hằng ra mở. Hàn huyên hai câu, Mạnh Tử Đào hỏi: "Hôm nay có khách nào sao?"

"Là một vị khách khó chịu."

"Có chuyện gì vậy?"

"Chuyện này lát nữa nói. Trước tiên tống khứ người đó đi đã."

"Được."

Hai người đi vào trong nhà, phát hiện trong phòng ngoài Vương Chi Hiên ra, còn có một người đàn ông trung niên trông như ông chủ, bên cạnh ông ta là hai vệ sĩ.

Qua giới thiệu, người này tên là Thường Dương Huy. Vương Chi Hiên không nói nhiều về chi tiết, Mạnh Tử Đào cũng không hỏi thêm.

"Lão Vương, đồ vật đến rồi sao?" Thường Dương Huy nói chuyện có chút ngạo mạn.

Vương Chi Hiên chỉ đáp một tiếng.

Thường Dương Huy quay đầu liếc mắt ra hiệu nhẹ với một vệ sĩ, người đó lập tức đặt chiếc hộp gấm đang cầm trên tay xuống trước mặt Thường Dương Huy.

Hộp gấm được Thường Dương Huy mở ra, từ bên trong lấy ra một món đồ sứ, đặt lên bàn.

Mạnh Tử Đào nhìn thấy món đồ sứ này, hơi giật mình. Bởi vì đây lại chính là một chiếc Định Diêu: chiếc đĩa hình mười hai cánh hoa cúc, miệng loe, lòng nông hình cung, chân bằng. Trong ngoài phủ men trong suốt, riềm miệng mỏng, sắc, không phủ men, chứng tỏ lúc đó đã dùng phương pháp nung 'Phúc thiêu'.

Chiếc đĩa có tạo hình quy củ, thai cốt mỏng nhẹ, men ngọc ôn hòa, trắng sáng như tuyết, hệt như một đóa cúc trắng nõn đang nở rộ. Nó thể hiện trọn vẹn tài năng của người thợ chế sứ thời bấy giờ, biết lấy cảm hứng từ hình thái tự nhiên, tạo hình theo ý nghĩa, sáng tạo ra những món đồ sứ tinh xảo, đồng thời cũng cho thấy rõ thị hiếu thẩm mỹ thanh nhã của hoàng thất Tống.

Chiếc đĩa này, từ hình dáng, màu men, cho đến công nghệ chế tác, đều mang phẩm cách của Định Diêu và có kiểu dáng cung đình. Trong ký ức của Mạnh Tử Đào, nó giống hệt với chiếc đĩa miệng cúc men xanh phấn Quan Diêu thời Nam Tống được trưng bày tại Bảo tàng Cố Cung Đài Loan. Cả hai đều được chế tác tương đồng với phong cách cung đình hoàng gia, thuộc dạng sản phẩm riêng theo mẫu của hoàng gia, vì do quan phủ Đại Tống giám sát chế tạo.

Nhìn vẻ mặt hơi kinh ngạc của Vương Chi Hiên, Thường Dương Huy nhướn mày, thần sắc có chút đắc ý: "Lão Vương, ông thấy chiếc tẩy hình mười hai cánh hoa men trắng Định Diêu này của tôi thế nào?"

Vương Chi Hiên sắc mặt có chút khó coi, ông chất vấn: "Anh lại mang Định Diêu ra đây sao?"

Thường Dương Huy vênh váo nói: "Lão Vương, ông nói vậy là sao? Tôi mang Định Diêu ra đây thì có gì không đúng chứ? Lẽ nào trước đây chúng ta đã thỏa thuận, không được mang đồ vật của Ngũ Đại Danh Diêu ra sao?"

Bản dịch này là t��m huyết của Truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free