Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 229: Thiên mệnh khó trái

Trong chính đường phủ Thái Sư. Tiếng gầm gừ giận dữ của Đổng Trác vang vọng không ngừng, sự phẫn nộ không thể kìm nén, tiếng thở dốc ồ ồ tràn ngập khắp đại sảnh.

Tuy nhiên, hình phạt hắn dành cho Lý Lợi và Lữ Bố lại vô cùng nhẹ nhàng, chỉ mắng mỏ rồi yêu cầu hai người tự quản thúc tướng sĩ dưới trướng, không được gây thêm họa. Quân Vũ Uy được lệnh chuyển từ Đông Thành sang Tây Thành đóng quân, đồng thời bị tịch thu nửa năm bổng lộc bất chính.

Chỉ vỏn vẹn có thế.

Hành động này của Đổng Trác thực chất là giơ cao đánh khẽ, ra vẻ uy thế, cố tỏ ra bí ẩn.

Song, màn kịch cần diễn vẫn phải diễn, bởi nếu tiền lệ này được mở ra, các tướng lĩnh trong quân chẳng phải sẽ coi trời bằng vung, mặc sức làm càn, cứ thấy ai không vừa mắt liền dẫn binh khai chiến sao?

Bởi vậy, dẫu Đổng Trác không thực sự xử phạt Lý Lợi và Lữ Bố, nhưng tiếng tăm về cơn thịnh nộ của hắn vẫn được truyền đi khắp nơi, khiến các tướng lĩnh trong quân đều phải kinh sợ, an phận thủ thường, không dám tự ý động binh đao.

Sau nửa canh giờ, Lữ Bố vì trọng thương nên rời khỏi phủ Thái Sư trước, còn Lý Lợi thì bị Đổng Trác giữ lại, riêng một mình trò chuyện.

Trên đại sảnh, vẻ giận dữ trên mặt Đổng Trác dần tan đi, song hơi thở của hắn vẫn chưa bình ổn, trong cổ họng vẫn mang theo tiếng thở dốc ồ ồ.

Đổng Trác giờ đây đã sớm qua cái tuổi tri thiên mệnh. Từ nhỏ, hắn đã quật khởi mạnh mẽ ở Tây Lương nhờ sự dũng mãnh, cưỡi ngựa tinh xảo, võ nghệ cao cường, ngồi trên lưng ngựa có thể hai chân đạp cung, hai tay giương roi, dũng mãnh hơn người. Mấy chục năm qua đi, tựa như bạch mã vụt qua khe cửa, giờ đây con mãnh hổ Tây Lương này đã không còn hùng phong như xưa, thái dương điểm bạc, thân thể phát tướng mập mạp, từ lâu đã không còn cái dũng mãnh năm nào. Hơn nữa, gần hai năm qua hắn phóng túng vô độ, xa hoa hưởng lạc, thân thể càng không bằng lúc trước, chỉ thoáng nổi giận cũng đã thở hổn hển, hoàn toàn lộ rõ vẻ xế chiều.

Thân hình buông lỏng ngồi ở ghế chủ vị, Đổng Trác bình ổn hơi thở đôi chút rồi ôn tồn nói với Lý Lợi: "Văn Xương à, ta vừa thấy Phụng Tiên hình như bị thương rất nặng, ngươi nói xem, thương thế của hắn có nghiêm trọng lắm không?"

"À... Tướng quốc cứ yên tâm. Ôn Hầu tuy có chút bệnh, nhưng hắn đang ở độ tuổi cường tráng sung mãn, thân thể cường kiện, võ nghệ tuyệt đỉnh, chút vết thương nhỏ này không làm gì được hắn đâu." Lý Lợi hơi chần chờ rồi cung kính đáp.

Đổng Trác nheo đôi mắt nhỏ nhìn chằm chằm ánh mắt Lý Lợi khi nói chuyện, nghe xong lời đáp, hắn lộ vẻ mỉm cười nói: "Được, vậy thì tốt rồi. Phụng Tiên là nghĩa tử của ta, ngươi là ái tế của ta, môi hở răng lạnh, hai người các ngươi lại đánh túi bụi, lòng ta cảm thấy thật khó xử! Văn Xương, ngươi nói có đúng không nào?"

Lý Lợi không thể nhìn thấu tâm tư Đổng Trác lúc này, bởi vậy mỗi lần đáp lời, hắn đều phải cân nhắc trong lòng một phen trước rồi mới trả lời. Lần này cũng không ngoại lệ.

Sau một thoáng suy nghĩ, Lý Lợi cung kính nói: "Lời Tướng quốc nói rất đúng. Tiểu tế lỗ mãng, đối mặt sự khiêu khích của Ôn Hầu, nhất thời xúc động phẫn nộ liền dẫn quân nghênh chiến, khiến Tướng quốc phải lo lắng. Tiểu tế thực sự đáng tội, khó lòng tha thứ, xin Tướng quốc trách phạt!"

Đổng Trác cười híp mắt nói: "Thôi được rồi, chuyện này chấm dứt ở đây. Vừa nãy ta đã xử phạt ngươi và Phụng Tiên rồi, việc này cứ thế bỏ qua, đừng nhắc lại nữa. Lại đây, Văn Xương, đừng đứng nữa, ngồi xuống đi."

"Đa tạ Tướng quốc." Lý Lợi nghe lời ngồi vào chỗ, ngay ngắn ở vị trí đầu tiên bên trái, thân hình hơi nghiêng, làm ra bộ dáng lắng nghe Đổng Trác giáo huấn.

Đổng Trác nhìn thấy tư thế Lý Lợi sau khi ngồi xuống, đáy mắt thoáng hiện ý cười, khẽ gật đầu tán thưởng.

"Văn Xương, mấy ngày nữa là ngươi cùng Uyển Nhi kết hôn rồi, việc hỷ đã chuẩn bị đến đâu rồi?"

Lý Lợi đáp: "Bẩm Tướng quốc, việc hỷ do thúc phụ tiểu tế tự mình lo liệu, tất cả đã chuẩn bị ổn thỏa, xin Tướng quốc cứ yên tâm."

"Được, vậy thì tốt rồi!" Đổng Trác nghe vậy vui vẻ ra mặt, cười khen ngợi, lập tức nói tiếp: "Uyển Nhi là con gái út của ta, từ nhỏ không phải chịu khổ, cơm ngon áo đẹp, bị ta làm hư mất rồi. Nhưng nàng tâm địa rất tốt, cầm kỳ thi họa, nữ công thêu thùa mọi thứ đều tinh thông, lại biết đại thể, dịu dàng hiền lương. Sau khi gả cho ngươi, ngươi nhất định phải đối xử nàng thật tốt, đừng để nàng phải chịu ủy khuất. Bằng không ta sẽ không đồng ý đâu, đến lúc đó ngươi chớ trách ta trừng phạt ngươi đấy. Ha ha ha...?"

Đổng Trác nói xong rồi cười to ha hả, làm như một câu nói đùa, nhưng Lý Lợi lại cảm nhận rõ ràng sát khí vô tình hiển lộ trong lời nói của Đổng Trác vừa rồi.

Qua đó có thể thấy được, lời cảnh cáo này của Đổng Trác không phải chuyện đùa, mà là xuất phát từ đáy lòng yêu thương Đổng Uyển, chỉ lo ái nữ gả cho Lý Lợi rồi bị ủy khuất. Bởi vậy, trước hôn nhân, hắn đã nói lời này để nhắc nhở Lý Lợi, phải đối xử tử tế với Đổng Uyển, bằng không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Đối với lời nói này của Đổng Trác, Lý Lợi có thể lý giải, cũng có thể tiếp thu. Mặc kệ Đổng Trác mang trên mình bao nhiêu tội danh, tàn bạo bất nhân, làm trái luân thường đạo lý, nhưng khi nói những lời này mà không để ý đến chính mình, hắn chỉ là một người cha chân thành yêu thương con gái, hy vọng con gái mình có được hạnh phúc, sống đời thoải mái vui vẻ.

Chỉ riêng điểm này, Đổng Trác đã là một người cha hợp lệ, có lẽ hắn không phải một người cha hiền lành, nhưng tấm lòng bảo vệ con cái của hắn cũng bức thiết như mọi bậc cha mẹ dưới trời, thậm chí vì hạnh phúc của con cái mà không từ thủ đoạn nào.

Nghe được lời cảnh cáo vừa đùa vừa thật của Đổng Trác, Lý Lợi không chút do dự, hùng hồn nói: "Xin nhạc phụ cứ yên tâm, chỉ cần tiểu tế còn một hơi thở, chắc chắn sẽ không để Uyển Nhi phải chịu oan ức, càng không để nàng bị bắt nạt!"

"Ha ha ha!" Đổng Trác thoải mái cười lớn rồi nói: "Văn Xương, nhờ câu nói này của ngươi, lão phu đã an tâm! Nếu là người khác nói vậy, lão phu còn phải suy nghĩ xem thật giả, nhưng câu nói này xuất từ miệng Lý Văn Xương ngươi, lão phu tin tưởng không chút nghi ngờ. Giao Uyển Nhi cho ngươi, lão phu yên tâm!"

"Nhạc phụ quá khen, tiểu tế thật sự kinh hãi." Lý Lợi khiêm tốn đáp.

Đổng Trác cười ha hả nói: "Chuyện công giữa ta và con rể đã nói xong rồi. Ta cũng muốn hỏi con một chút chuyện riêng tư."

Lý Lợi nghe vậy đáp: "Nhạc phụ cứ nói, tiểu tế tất nhiên sẽ biết gì nói nấy, không giấu diếm chút nào!"

"Ta nghe nói ngươi và Phụng Tiên sở dĩ xảy ra mâu thuẫn, đều là vì con gái của Vương Doãn, Điêu Thuyền mà ra. Có chuyện này không?" Đổng Trác nheo mắt hỏi.

"À... Thật có chuyện này." Lý Lợi ngạc nhiên đáp.

Đổng Trác hỏi tiếp: "Vậy Điêu Thuyền đó đang ở đâu? Ngươi có cấu kết gì với nàng không?"

Sắc mặt Lý Lợi đại biến, thề thốt phủ nhận nói: "Mạt tướng sao dám cấu kết với con gái Vương Tư Đồ chứ, lời ấy vì sao lại nói ra? N��ng Điêu Thuyền kia cuối năm ngoái một mình đi đến quận Vũ Uy, mạt tướng đã dung chứa nàng. Bảy ngày trước, Vương Tư Đồ tự mình đến nhà đón nàng về rồi. Xin Tướng quốc minh xét."

Đổng Trác thấy Lý Lợi lộ vẻ giận dữ trên mặt, liền cười nói: "Hiền tế chớ vội, lời đồn đại trên phố phường không đáng tin, không cần để trong lòng. Ta nghe nói con gái Vương Tư Đồ là Điêu Thuyền sở hữu dung mạo đẹp như tiên nữ, là tuyệt sắc mỹ nhân hiếm có trên đời. Lời ấy có thật không?"

"Hả?" Lý Lợi nghe vậy kinh hãi thất sắc, lập tức ngẩng đầu nhìn Đổng Trác, lại phát hiện trong ánh mắt Đổng Trác lộ rõ vẻ tham lam thèm khát, trên mặt biểu lộ rõ sự mơ tưởng khát khao.

Thoáng chốc, Lý Lợi tâm thần kịch chấn, kinh hãi không thôi, do dự không quyết đoán, không biết nên đáp lời ra sao.

Đổng Trác, Điêu Thuyền và Lữ Bố, lẽ nào bi kịch lịch sử giữa ba người bọn họ rốt cuộc vẫn khó tránh khỏi sao?

"Văn Xương! Ngươi đang suy nghĩ gì thế?" Đổng Trác không đợi Lý Lợi trả lời, vẻ mặt không vui trầm giọng hỏi.

"Ách! Quả thật như Tướng quốc nói, nàng Điêu Thuyền kia quả thực xinh đẹp như hoa, hiếm thấy trên đời." Lý Lợi sau khi kinh ngạc, bật thốt lên khẳng định.

Đổng Trác nghe vậy thì thần sắc chấn động, trên mặt lộ vẻ vui mừng, trầm ngâm nói: "Thì ra là như vậy. Ta lúc trước cứ suy nghĩ vì sao ngươi và Phụng Tiên lại vì một nữ tử mà ra tay đánh nhau, thì ra là thế!"

Trong lúc trầm ngâm, Đổng Trác hơi ngừng lại một chút, rồi lập tức cười nói với Lý Lợi: "Thôi được rồi, Văn Xương, trời đã tối muộn, ngươi cứ về nghỉ ngơi đi."

"Mạt tướng xin cáo lui." Lý Lợi nghe xong, không cần nói thêm, đứng dậy vái chào, lập tức xoay người rời khỏi đại sảnh, đi thẳng ra cửa phủ.

Nhìn theo bóng lưng Lý Lợi rời đi, trên mặt Đổng Trác tràn đầy vẻ mắt sáng như gặp của quý, lông mày bay phấp phới, tự lẩm bẩm: "Điêu Thuyền, đẹp như tiên nữ, hiếm thấy trên đời. Đây rốt cuộc là một mỹ nhân như thế nào? Nàng là con gái Vương Doãn, khà khà khà...?"

Trong chốc lát, tiếng cười quỷ dị đầy kích động của Đổng Trác không kiêng nể gì vang vọng kh��p đại sảnh trống trải, mãi lâu sau vẫn còn quấn quanh xà nhà không dứt.

---

"Chúa công, người không sao chứ?"

Ngoài cửa phủ Thái Sư, hai tướng Thiết Đà và Thát Lỗ thấy Lý Lợi thần sắc bất an từ đại sảnh bước ra, lập tức tiến đến, ân cần hỏi han.

Nhanh chân ra khỏi cửa phủ, Lý Lợi không để ý đến Thiết Đà và Thát Lỗ, trực tiếp sải bước lên Kim Nghê Thú Vương, vung tay ra hiệu mọi người trở về phủ.

Trên đường về phủ, Lý Lợi mặc cho Kim Nghê thú cất bước phi nhanh, nhưng trong lòng lại đầy thất vọng, mất mát, vô vàn suy nghĩ ùa đến.

Hắn không biết vì sao Đổng Trác đột nhiên hỏi về Điêu Thuyền, nhưng hắn mơ hồ cảm thấy chuyện vốn nên xảy ra rốt cuộc vẫn sẽ xảy ra. Mặc dù hắn đã giữ Điêu Thuyền thật sự bên mình, hơn nữa sắp cưới nàng làm chính thất, trở thành nữ nhân của Lý Lợi hắn. Đến đây, vận mệnh của Điêu Thuyền đã hoàn toàn thay đổi, sẽ không bị trở thành vật hy sinh trong đấu tranh chính trị, càng sẽ không trở thành mồi lửa cho mưu tính báo thù giữa Lữ Bố, Đổng Trác và Vương Doãn.

Tuy nhiên, không biết là cố ý hay vô tình, khi Vương Doãn đến nhà đòi Điêu Thuyền, Lý Lợi chỉ đưa cho ông ta một cái tên "Điêu Thuyền", chứ không hề giao ra Điêu Thuyền thật sự. Mà Điêu Thuyền cũng từ đó trở đi chính thức sử dụng tên thật của mình – Nhâm Hồng Xương.

Lý Lợi ban đầu nghĩ rằng Vương Doãn đã không có Điêu Thuyền làm kíp nổ, thì sẽ không thể lập mưu hại Đổng Trác, cũng không cách nào lôi kéo Lữ Bố – con sói đói kia vào. Không có Lữ Bố làm đồng lõa, Vương Doãn làm sao có thể thành sự?

Chính vì thế, Lý Lợi tự cho rằng mối tai họa này đã bị hắn âm thầm loại bỏ, bởi vì toàn bộ sự việc đã mất đi mắt xích then chốt nhất, đó chính là "Điêu Thuyền". Nhâm Hồng Xương giờ đây là thê tử của hắn, Vương Doãn muốn gặp nàng một lần cũng là vọng tưởng, vậy thì làm sao có thể thiết kế mưu tính Đổng Trác và Lữ Bố?

Ngoài ra, Lý Lợi trong lòng cực kỳ chắc chắn, Vương Doãn tuyệt đối sẽ không đem nữ nhi ruột thịt của mình là Vương Oánh ra làm tiền đặt cược. Hổ dữ không ăn thịt con, Vương Doãn vẫn chưa vĩ đại đến mức dùng con gái mình để đổi lấy tính mạng Đổng Trác, bởi vì Vương Oánh là cốt nhục duy nhất của ông ta, cũng là hương hỏa duy nhất của Tư Đồ phủ. Vương Doãn dù có tấm lòng diệt trừ gian tặc, phò tá Hán thất, cũng kiên quyết không phát điên mà đẩy nữ nhi ruột thịt vào vực sâu vạn kiếp bất phục.

Do đó, Lý Lợi nhận định Đổng Trác sẽ không chết trong liên hoàn kế, bởi vì "hoàn" (vòng xích) trong liên hoàn kế nằm ở chỗ hắn. Mất đi mắt xích dẫn dắt ở giữa, sẽ không còn liên hoàn kế nào nữa.

Tuy nhiên, Lý Lợi tính toán ngàn vạn lần nhưng vạn lần không ngờ, Đổng Trác lại chủ động hỏi thăm tung tích Điêu Thuyền, đồng thời còn lộ ra thần sắc thèm khát nhỏ dãi đối với nàng.

Bất chợt gặp phải kịch biến như vậy, Lý Lợi chỉ có thể lắc đầu cười khổ, âm thầm than thở: Thế sự vô thường, biến hóa khôn lường, người tính không bằng trời tính!

Công sức chuyển thể từ nguyên bản này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free