Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 273: Chém thành muôn mảnh

Cảnh tượng vừa rồi dưới thành, không cần vị tướng lĩnh Vũ Uy quân kia giải thích, Vương Doãn cũng hiểu vị tướng lĩnh tên Hoàn Phi kia đã ra tay lưu tình với mình. Còn vị tướng lĩnh người Hồ cuối cùng ở lại đó càng là bảo vệ ông, không để ông bị Thiết kỵ Vũ Uy giẫm đạp hay đâm chết, mãi đến khi toàn bộ Vũ Uy quân rời khỏi thành, hắn mới rời đi.

Tất cả những điều này, ban đầu Vương Doãn hồ đồ không hiểu ý nghĩa, còn tưởng rằng Vũ Uy quân muốn bắt giữ mình, cố ý tha mạng. Nhưng mấy câu nói của vị tướng lĩnh người Hồ lúc sắp đi, khiến ông chợt bừng tỉnh, hóa ra tất cả đều là vì nghĩa nữ Nhậm Hồng Xương của ông.

Cho đến giờ phút này, Vương Doãn mới bỗng nhiên nhận ra Lý Lợi không giống với những tướng lĩnh Tây Lương khác. Lý Lợi tuyệt đối không phải kẻ vô tình vô nghĩa, cùng hung cực ác, mà là một người ân oán rõ ràng, có thù tất báo, có ơn tất đền.

Một người chí tình chí nghĩa như Lý Lợi, tuyệt đối không phải kẻ đại gian đại ác.

Đây là điều Vương Doãn chợt hiểu ra trong tích tắc. Chỉ tiếc ông đã hiểu quá muộn, sai lầm lớn đã gây ra, hối hận đã là vô dụng, càng hối hận càng vô ích.

Đột nhiên, Vương Doãn không hiểu sao cảm thấy Nhậm Hồng Xương đi theo Lý Lợi là đã chọn đúng người. Bởi vì Lý Lợi là một hùng chủ hiếm gặp trong loạn thế, có thủ đoạn, có tâm kế, gian xảo hiểm độc, mưu tính sâu xa, hơn nữa hắn vẫn là một người có tình có nghĩa, điểm này cực kỳ hiếm có.

Trong lúc ngẩn ngơ, Vương Doãn không khỏi nghĩ đến nữ nhi ruột thịt của mình, Vương Oánh. Nếu ông có thể sớm chút hiểu rõ con người Lý Lợi, và Lý Lợi lại đồng ý đến cầu hôn, ông nhất định sẽ gả Vương Oánh cho Lý Lợi, chứ không phải Lữ Bố.

Vương Doãn đã mất hết niềm tin, lúc này cũng không còn lo lắng gì đến sự an nguy của tiểu hoàng đế và thái hậu nữa. Ông đã đem cả đời tâm huyết hiến dâng cho vương triều Đại Hán, tuổi lục tuần còn đánh đổi cả mạng sống của nữ nhi ruột thịt, bây giờ chỉ sợ còn muốn liên lụy tính mạng của cả gia đình họ Vương. Tự hỏi lòng mình, tuy ông có quyết sách sai lầm, nhưng vẫn xứng đáng với vương triều Đại Hán, không hổ thẹn với hoàng ân. Huống chi, lúc này ông dám kết luận Lý Lợi sẽ không làm hại thiên tử và thái hậu, nếu cuối cùng thiên tử và thái hậu có thể rơi vào tay Lý Lợi, có lẽ đó còn là phúc phận của họ. Còn ông, Vương Doãn, người đã gần đất xa trời, sống không còn vương vấn gì, chết đi, ngược lại là một loại giải thoát.

Đáng tiếc thế sự khó bề xoay chuyển, có một số người, một số việc một khi bỏ lỡ, vĩnh viễn không thể cứu vãn được nữa.

Có lẽ tự cảm thấy đại nạn sắp tới, hoặc lương tâm chợt tỉnh, hoặc vì nguyên nhân nào khác, Vương Doãn thất thần dùng ngón tay dính máu viết lên vách đá Nam Môn một hàng chữ lớn: "Chim sắp chết tiếng kêu bi thương; người sắp chết lời nói lương thiện. Vũ Uy Lý Lợi, có tình có nghĩa, ân oán rõ ràng, là bậc trượng phu chân chính của thế gian! Vương Doãn tuyệt bút."

"Cộc cộc cộc!" "Nhanh, Vương Doãn đã bắt thiên tử và thái hậu đi rồi, đuổi giết Vương Doãn!" Khi Vương Doãn viết xong chữ cuối cùng, phía đông hoàng cung đột nhiên truyền đến tiếng vó ngựa ầm ầm rung trời, ngay lập tức, Quách Tỷ phi ngựa gấp rút, lớn tiếng gào thét xuất hiện trong tầm mắt Vương Doãn.

"Vương Doãn?" Lời còn chưa dứt, Quách Tỷ chợt thấy Vương Doãn đứng dưới cửa cung, lập tức hắn thúc ngựa chạy nhanh, lớn tiếng hô: "Nhanh, xông tới chém Vương Doãn thành muôn mảnh!"

"Loạn thần tặc tử! Lão phu thà chết đâm đầu vào cửa cung, chứ không muốn chết trong tay bọn gian tặc các ngươi!" Vương Doãn nhìn Quách Tỷ xông lên dẫn quân chém giết tới, lập tức ông bi phẫn quát mắng một tiếng, rồi cúi đầu, dùng toàn bộ sức lực hung hãn lao về phía góc tường cách đó hai trượng.

"Oành!" Dưới một tiếng động nặng nề, Vương Doãn từ từ ngã gục xuống góc tường cửa cung, đầu đã biến dạng, lập tức bỏ mình.

"Phốc!" Quách Tỷ phi ngựa tới, bất ngờ đâm một đao vào lưng Vương Doãn, nhưng không nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Vương Doãn.

"Chết rồi? Lão thất phu này lại có dũng khí đâm đầu tự sát?" Quách Tỷ rút đao ra khỏi thi thể, dùng mũi đao lật thi thể Vương Doãn lại, chợt thấy Vương Doãn đầu vỡ máu chảy, đã tắt thở mà chết.

Trong chớp mắt, Quách Tỷ ngẩn người thất thần, mối hận thù đối với Vương Doãn đột nhiên tan biến sạch, ngược lại còn có chút kính phục dũng khí của Vương Doãn. Dù sao trên đời này, những người thật sự có dũng khí tự sát rất ít, mà một kẻ nho sinh văn nhược như Vương Doãn, ở vị trí cao mà dám tự sát thì càng hiếm có, cực kỳ hiếm thấy.

"Phốc phốc phốc!" Ngay lúc Quách Tỷ thất thần, mấy ngàn tướng sĩ theo sát phía sau dồn dập vung binh khí đâm vào thi thể Vương Doãn đã chết, rõ ràng tuân theo mệnh lệnh "chém thành muôn mảnh" mà Quách Tỷ đã ban trước đó.

"Dừng tay! Tất cả dừng tay cho ta!" Đột nhiên, Lý Giác cũng vừa kịp đến, thấy các tướng sĩ đang băm vằm thi thể, lập tức quát to một tiếng, thúc ngựa chạy đến trước cửa cung.

"Được rồi, Vương Doãn đã chết từ lâu rồi. Người chết như đèn tắt, việc này dừng ở đây!" Nhìn thi thể Vương Doãn đã biến dạng hoàn toàn, Lý Giác cau mày nói.

Ngay lập tức, Lý Giác hỏi Quách Tỷ: "Nhị đệ, thiên tử và thái hậu ở đâu? Quân canh giữ ở đây đâu, sao chỉ có một mình Vương Doãn ở đây?"

Quách Tỷ tiếp lời: "Vừa nãy khi ta dẫn quân tới, trên lầu thành vẫn còn rất nhiều bóng người lấp lóe, đợi đến khi Vương Doãn đâm đầu tự sát, những người kia liền như ong vỡ tổ bỏ chạy, chớp mắt đã không còn bóng dáng, thiên tử và thái hậu cũng không biết ��i đâu. Bất quá trước khi chúng ta đến Nam Môn, nơi này hình như đã xảy ra chiến đấu, đại ca mời xem, ở kia còn có mấy chục thi thể kỵ binh. Nhìn từ màu giáp trụ và thi hài chiến mã, hẳn là Vũ Uy quân dưới trướng Văn Xương."

Lý Giác lập tức nhíu chặt lông mày, vẻ mặt lạnh lùng nhảy xuống ngựa, nhanh chân đi đến trước thi thể kỵ binh, ngồi xổm xuống xem xét. Một lát sau, hắn vẻ mặt âm trầm quay người lên ngựa, trầm giọng nói với Quách Tỷ: "Nhị đệ lập tức dẫn binh chiêu hàng loạn quân trong thành, nghiêm lệnh tướng sĩ không được quấy nhiễu dân chúng trong thành, kẻ trái lệnh chém! Còn tung tích thiên tử và thái hậu, đợi sau khi trời sáng rồi nói. Mau đi đi!"

"Vâng, chư tướng sĩ đi theo ta!" Quách Tỷ nhận ra Lý Giác tâm trạng không tốt, dường như có ý nổi giận, liền chắp tay lĩnh mệnh, gọi các tướng sĩ bản bộ nhanh chóng rời đi.

"Người đâu, liệm thi cho Vương Doãn, hôm nay hãy an táng theo lễ đãi!" Lý Giác nhìn theo Quách Tỷ dẫn quân rời đi, liếc mắt nhìn thi thể Vương Doãn, trầm giọng ra lệnh. Nói xong, hắn ghìm ngựa quay người, mang theo mấy ngàn giáp sĩ trực tiếp đi đến hoàng cung.

"Cộc cộc pằng----" "Ôn Hầu mau nhìn, lửa lớn ở thành Trường An đã tắt rồi!" Trong đêm tối hoang vắng, Lữ Bố dẫn đại quân đốt đuốc cố gắng chạy nhanh nhất có thể đến Trường An. Khi đến gần, Trương Liêu chợt phát hiện ánh lửa trên bầu trời Trường An dần tắt, hiển nhiên kinh thành đã thất thủ, đại quân Lý Giác, Quách Tỷ đã chiếm giữ Trường An.

"Xuyyyyyy----" Lữ Bố ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời thành Trường An trong đêm tối, quả nhiên trong thành ánh lửa càng ngày càng mờ, đại chiến đã kết thúc, cuối cùng mình vẫn là đã đến chậm một bước. Ngay lập tức, Lữ Bố sắc mặt đại biến, lập tức ghìm ngựa dừng lại, giơ Phương Thiên Họa Kích ra hiệu đại quân dừng tiến.

"Ôn Hầu, bây giờ chúng ta nên làm gì? Thành Trường An đã rơi vào tay Lý Giác, Quách Tỷ, bọn họ nắm trong tay hơn trăm ngàn binh mã, bây giờ lại đóng giữ kiên thành, không thể cứu vãn, chỉ sợ khó có thể vãn hồi bại cục." Trương Liêu thúc ngựa đi đến bên cạnh Lữ Bố, nhỏ giọng nói.

"Đáng ghét!" Lữ Bố mắt hổ tràn đầy phẫn hận nhìn thành Trường An cao lớn vững chãi trong đêm tối, trầm giọng nói: "Chúng ta đã đến chậm, Vương Doãn cùng thiên tử chỉ sợ đã gặp chuyện chẳng lành, lại đi công thành cũng là phí công. Văn Viễn, nhanh chóng phái khinh kỵ vào Mi Ổ truyền lệnh Trần Cung, lập tức phóng hỏa bỏ thành. Chuyển cáo Trần Cung, y theo con đường đã thương nghị trước kia, chúng ta đợi hắn ở Lam Điền đạo, sau đó ngày đêm không ngừng, mau chóng rút khỏi Tây Lương, xuôi nam Kinh Tương!"

"À! Ôn Hầu, ngài nói là chúng ta phải đi Vũ Quan xuôi nam Kinh Tương sao?" Trương Liêu khá kinh ngạc hỏi.

Lữ Bố vẻ mặt ảm đạm khẽ gật đầu nói: "Đúng vậy. Bây giờ đại quân Lý Giác, Quách Tỷ đã chiếm cứ Trường An, sau đó bọn họ sẽ phái đại quân tiêu diệt phản quân xung quanh, tiếp đó toàn bộ Tây Lương đều sẽ bị bọn họ chiếm cứ. Mà chúng ta chỉ có chưa tới ba vạn nhân mã, tuyệt đối không phải đối thủ của bọn họ, dù có cố thủ Mi Ổ, sớm muộn cũng khó thoát vận mệnh bại vong. Ngoài cô thành Mi Ổ ra, Tây Lương tuy rộng lớn, cũng không có đất cắm dùi cho chúng ta, chỉ có xuôi nam Kinh Tương chiếm lấy thành trì, mới có cơ hội đông sơn tái khởi."

Sau khi nghe, Trương Liêu dù trong lòng có trăm điều không muốn, nhưng cũng không thể không th��a nh���n lời Lữ Bố nói rất có lý.

Từ khi Đổng Trác chết, hơn nửa tinh nhuệ binh mã của Tây Lương quân nằm trong tay Lý Giác, nửa còn lại nằm trong tay Ngưu Phụ, Từ Vinh, Đổng Việt và Phàn Trù cùng những người khác, còn Vũ Uy quân lại độc lập với Tây Lương quân, tự mình thành một đạo quân. Đại quân Từ Vinh đóng giữ đại doanh Lam Điền, tuy trên danh nghĩa quy hàng triều đình, nhưng thực tế lại đang quan sát. Sau khi Vương Doãn nắm quyền, không hề chiêu nạp Tây Lương quân do Đổng Trác để lại, ngược lại còn trắng trợn bắt giết hàng binh, lại còn hạ chiếu tru diệt các tướng lĩnh chủ yếu của Tây Lương quân như Lý Giác, Quách Tỷ và Lý Lợi, thực sự là không hiểu lý lẽ vô cùng ngu xuẩn. Dưới mệnh lệnh hồ đồ của Vương Doãn, tuy tạm thời chiếm lĩnh thành Trường An, nhưng thực tế lại không thể chiêu hàng được bao nhiêu Tây Lương quân, chỉ có thể phái các công khanh đại thần hộ viện cùng tùy tùng mặc giáp thủ thành. Những giáp sĩ này bình thường hù dọa bách tính nghèo khổ thì tạm được, nhưng khi đối mặt với công thủ đại chiến thật sự, sức chiến đấu cực kỳ có hạn, căn bản không có tác dụng lớn.

Sự thật cũng đúng là như vậy. Quân giữ thành Trường An đông đến hai, ba vạn người, đối mặt với đại quân Lý Giác đột kích, căn bản không đỡ nổi một đòn, không đến hai canh giờ liền bị Tây Lương quân đánh hạ thành trì, đánh tan tác kinh hoàng tứ tán.

Bây giờ thành Trường An đã mất, quân Lữ Bố như cánh chim lẻ loi khó lòng chống đỡ, dù có Mi Ổ kiên thành, nhưng cũng khó có thể trụ vững. Bởi vì sau khi Lý Giác chiếm cứ Trường An, liền có nghĩa hơn nửa Tây Lương đã hoàn toàn bị Tây Lương quân bao phủ dưới vó sắt. Ba quận quanh Trường An, Lý Giác chỉ cần hơn một tháng là có thể triệt để bình định; phía tây Lương Châu, Vũ Uy quân dưới trướng Lý Lợi chiếm cứ nửa Lương Châu, vẫn cứ chèn ép thế lực của Hàn Toại, Mã Đằng và các chư hầu đến mức không thở nổi, tùy thời đều có nguy cơ bị diệt. Nếu Lý Giác và Lý Lợi hai thúc cháu liên thủ, không quá nửa năm, toàn bộ Tây Lương chắc chắn sẽ hoàn toàn thần phục dưới vó sắt của hai thúc cháu bọn họ.

Đối mặt với thế cục hiểm ác như vậy, lúc này Lữ Bố ngoại trừ mau chóng thoát thân rời khỏi Tây Lương, xuôi nam Kinh Tương, không còn đường sống nào khác.

Trong lòng chấn động mạnh, Trương Liêu âm thầm than thở: "Chỉ sau một đêm, vương hầu tướng lĩnh hóa xương khô, đường đường Ôn Hầu Lữ Phụng Tiên lại trở thành chó mất chủ, thật mệt mỏi. Dưới sự xoay chuyển của càn khôn, thế sự lại là một trò đùa như vậy! Thời loạn lạc giáng lâm, thế sự khó lường thay!"

Một bên tâm trí chấn động, Trương Liêu một bên ra hiệu thân binh lập tức quay về Mi Ổ thông báo Trần Cung bỏ thành xuôi nam. Ngay lập tức, hơn hai vạn đại quân dưới sự dẫn dắt của Lữ Bố, vòng qua thành Trường An, trong đêm tối chạy tới Lam Điền. Nội dung này là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free