Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 314: Tà dương huyết chi máu nhuốm đỏ trường không 4

Cộc cộc cộc! Vút, vút, vút! —— ----

Trước trận địa của trung quân Vũ Uy.

Sau khi phi nước đại vài trăm bước, Lý Giác thúc ngựa, tay cầm đao lao vào giữa đội kỵ binh Hổ Bí doanh. Vương Phương dẫn theo ngàn thân binh bảo vệ hai bên theo sát phía sau, còn hơn ba vạn bộ tốt đằng sau thì do Quách Mãnh tạm thời tiếp quản, vững vàng tiến lên.

Thế nhưng, đúng khoảnh khắc Lý Giác vừa tiến vào đội Thiết kỵ Hổ Bí doanh, hơn trăm mũi tên đột nhiên từ bốn phương tám hướng bay tới. Những mũi tên gào thét ấy đều nhắm thẳng vào ngực và đầu Lý Giác, rõ ràng là một đòn chí mạng, không chừa đường sống.

Trong thoáng chốc, từng mũi tên như xuyên qua đội kỵ binh bao quanh Lý Giác, đột ngột bay ra từ những kẽ hở giữa đoàn người, từ bốn phương tám hướng ập tới. Biến cố bất ngờ này khiến không chỉ Lý Giác đột ngột không kịp chuẩn bị, mà ngay cả Vương Phương cùng hơn ngàn tên thân binh bảo vệ phía sau hắn cũng không kịp ứng phó, căn bản không thể chống đỡ.

Trong khoảnh khắc ấy, nhờ trực giác nhạy bén của một võ tướng cùng phản ứng bản năng của cơ thể, Lý Giác đột ngột lách người xuống. Nhờ tài cưỡi ngựa hơn người và thân th�� nhanh nhẹn, thân hình hắn lướt đi, ẩn mình dưới bụng chiến mã. Cùng lúc đó, đại đao trong tay xoay chuyển bay múa, chặn đứng hơn chục mũi tên đoạt mạng. Khi hắn ẩn thân dưới bụng ngựa, liền nghe thấy tiếng kêu thảm thiết bi thương của kỵ binh và thân binh xung quanh. Lập tức, hơn hai mươi kỵ binh liên tiếp ngã ngựa bỏ mạng. Những binh sĩ này đều trúng tên mà chết, bởi những mũi tên găm trên người họ vốn nhắm vào Lý Giác. Nay Lý Giác dựa vào võ nghệ cao cường cùng trực giác hơn người mà thoát chết trong gang tấc, còn họ lại bị vạ lây, khó thoát khỏi cái chết.

Khoảnh khắc ẩn thân dưới bụng ngựa, phản ứng đầu tiên của Lý Giác là những mũi tên ám sát này hẳn là do Vũ Uy quân đã cài cắm thích khách sẵn trong quân. Mục đích là lợi dụng lúc hỗn loạn mà bắn giết mình, từ đó dễ dàng giành chiến thắng trong trận chiến này. Nói đơn giản, Lý Giác nghi ngờ đây là cháu trai mình, Lý Lợi, muốn lấy mạng hắn, nên đã cài cắm thích khách lợi dụng lúc chiến loạn ra tay tàn độc.

"Hừ!" Lý Giác cắn răng hừ lạnh một tiếng, hai chân kẹp chặt bụng ngựa. Hắn đưa tay bẻ gãy thân mũi tên trên cánh tay trái. Dù vừa rồi phản ứng cực kỳ nhanh chóng và cách ứng phó cũng hữu hiệu, nhưng chung quy hắn không thể tránh thoát tất cả các mũi tên ám sát. Cánh tay trái vẫn trúng hai mũi tên, trên chân trái cũng găm một mũi tên. May mà ba mũi tên này đều không trúng chỗ hiểm, nhìn thì máu chảy đầm đìa, nhưng sau khi bẻ gãy thân mũi tên, hắn vẫn có thể tiếp tục chiến đấu.

"Hả?" Khi Lý Giác bẻ gãy thân mũi tên trên bắp chân trái, hắn không khỏi trầm ngâm một tiếng đầy nghi hoặc.

Bởi vì hắn thấy loại tên này rất quen mắt, giống hệt mũi tên binh mã dưới trướng mình vẫn dùng. Điểm khác biệt duy nhất là, ở mặt sau gần phần đuôi tên có khắc một chữ "Trương" rất nhỏ và khó phát hiện. Trong khoảnh khắc, hắn biết tại sao mình thấy loại tên này lại quen mắt đến vậy rồi. Không phải vì loại tên này là mũi tên chuyên dụng của tướng sĩ dưới trướng hắn, mà là khi chế tạo loại tên này, chính hắn đã đích thân sai người khắc lên ký hiệu này. Số lượng mũi tên có khắc ký hiệu rất ít, nhưng mỗi mũi tên đều có hình lục lăng. Vô cùng sắc bén, lực sát thương và lực xuyên thấu rất lớn. Ngoại hình chế tác vô cùng tinh xảo. Chúng được phân phát cho thân binh của các tướng lĩnh chủ chốt trong quân, là mũi tên chuyên dụng của họ. Mũi tên có khắc chữ "Trương" này chính là tên chuyên dụng của thân binh dưới trướng Trương Tế, nửa năm mới phát một lần, mỗi lần chỉ có mười mũi tên, dùng hết rồi thì chỉ có thể dùng mũi tên bốn cạnh thông thường.

"Trương Tế, quả nhiên là lão tặc Trương Tế muốn hại mạng ta!" Tay nắm chặt thân mũi tên đã bẻ gãy, Lý Giác xoay người lên ngựa, lạnh lùng nghiêm nghị nhìn về phía Trương Tế cách đó mấy chục bước. Hắn trầm ngâm một tiếng, lập tức quay đầu không thèm nhìn gã nữa. Lúc này, bên cạnh hắn đứng dày đặc thân binh. Khiên được xếp lại thành một vòng, khiến những thích khách ẩn giấu giữa kỵ binh cũng không còn chỗ để ra tay.

"Tướng sĩ Hổ Bí doanh nghe lệnh, lập tức lui quân về bày trận! Cự thuẫn binh tiến lên, tấn công trung quân Vũ Uy!" Ẩn mình sau cự thuẫn, Lý Giác lớn tiếng hạ lệnh Hổ Bí doanh ngừng tấn công trung quân Vũ Uy, ngược lại điều hơn ba vạn cự thuẫn binh phía sau lên tuyến đầu, phát động tấn công vào Vũ Uy quân.

Giữ ngựa dừng lại, Lý Giác đã chú ý thấy Phàn Trù cách đó hơn vài trăm bước đang dẫn tướng sĩ dưới trướng mãnh liệt tấn công hậu trận Vũ Uy quân, điều này khiến hắn nhìn thấy ánh bình minh của thắng lợi. Bởi vậy hắn lập tức thay đổi sách lược tấn công, dùng cự thuẫn binh đối kháng trận cự thuẫn vòng ngoài của trung quân Vũ Uy, còn Hổ Bí doanh bày trận dưỡng sức, tùy thời hành động.

Trên thực tế, tuy hiện tại Lý Giác không còn quá để ý đến thắng thua của trận chiến này, nhưng Tây Lương quân lúc này vẫn còn hy vọng giành thắng lợi, nên hắn sẽ không dễ dàng từ bỏ. Tuy nhiên, việc khẩn yếu trước mắt của hắn không phải làm sao để đánh bại Vũ Uy quân, mà là làm sao trừ bỏ họa tâm phúc của chính mình. Bởi vậy, hắn điều cự thuẫn binh ra tiền tuyến để chống đỡ Vũ Uy quân, mượn cơ hội kiềm chế trung quân Vũ Uy, tạo cơ hội cho Phàn Trù tấn công phía sau Vũ Uy quân. Nếu Phàn Trù c�� thể công phá trung quân Vũ Uy, hắn sẽ thừa cơ chỉ huy Thiết kỵ Hổ Bí doanh tiến thẳng vào, đạt được hiệu quả quyết định, một lần giành lấy thắng lợi của trận chiến này. Còn nếu hơn ba vạn bộ binh kỵ binh dưới quyền Phàn Trù vẫn không công phá được hàng rào cự thuẫn của trung quân Vũ Uy, vậy thì Tây Lương quân trận chiến này đã ở thế yếu, không cần phải đánh nữa.

————————————————

"Haizz, lão tặc Lý Giác võ nghệ cao cường, lại tránh thoát hơn trăm mũi tên ám sát! Đáng tiếc, một đòn không thành, muốn bắn giết hắn lần nữa thì không dễ dàng như vậy rồi!"

Trương Tế cách Lý Giác tám mươi bước, mắt thấy Lý Giác tránh thoát những mũi tên đoạt mạng do mình tỉ mỉ bố trí, trong lòng hắn than thở tiếc nuối. Hắn chỉ có thể âm thầm chửi rủa Lý Giác vài câu cho hả giận, ngoài ra thì bó tay không làm gì được.

Thế cục vẫn mạnh hơn con người. Lý Giác dù sao cũng là chủ soái Tây Lương quân, thực lực vượt xa một đám tướng lĩnh Tây Lương, tuyệt đối không phải Trương Tế có thể sánh bằng. Huống hồ bây giờ Quách Tỷ và Đoạn Ổi đều bị Vũ Uy quân bắt giữ, Lý Giác toàn quyền tiếp quản binh mã mà hai người để lại. Ngoài ba vạn binh mã dưới quyền Đoạn Ổi, binh mã của trung quân Lý Giác đã lên tới bảy vạn. Với thực lực hùng hậu như thế, Trương Tế dù có lòng muốn đảo loạn chiến cuộc, nhưng lại lực bất tòng tâm.

Thế nhưng, mối cừu hận trong lòng cùng lửa giận ngập tràn của Trương Tế không hề tiêu tan. Hắn đang chờ đợi thời cơ, chỉ cần Vũ Uy quân thoáng lộ ra kẽ hở, hắn sẽ dẫn năm trăm thân binh cùng hơn một vạn binh mã phía sau xông lên. Lúc này Phàn Trù đang dẫn binh tấn công phía sau Vũ Uy quân, Lý Giác lại phái hơn ba vạn cự thuẫn binh chính diện tiến công trung quân Vũ Uy. Hơn bảy vạn binh mã trung quân Vũ Uy đang gặp phải cục diện tiền hậu giáp kích, hai mặt thọ địch gian nan. Tạm thời xem ra, trung quân của Lý Lợi còn có thể ngoan cường chống cự, nhưng thế cuộc này sẽ không kéo dài bao lâu, trận cự thuẫn vòng ngoài sớm muộn cũng sẽ bị công phá. Một khi trận hình phòng thủ vòng ngoài của trung quân Lý Lợi tan vỡ, thì cơ hội hắn Trư��ng Tế chờ đợi bấy lâu đã tới. Đến lúc đó, hắn sẽ dẫn binh thừa thế xông lên cắn chặt lấy trung quân Lý Lợi, không chết không thôi.

Chờ đợi là một loại dằn vặt. Chờ đợi trong chém giết nơi chiến trường, càng là sự dằn vặt làm hao mòn kiên nhẫn và sức sống. Mùi vị ấy, người trong cuộc mới hiểu.

Sắp rồi. Trung quân Lý Lợi sắp không chống đỡ nổi rồi.

"Thình thịch, thình thịch, thình thịch!" Giờ phút này, dù chiến trường vô cùng huyên náo, thế nhưng Trương Tế vẫn có thể cảm nhận rõ ràng nhịp tim của chính mình. Tim hắn đang đập nhanh, nhanh hơn, rồi lại càng nhanh chóng.

"Được! Mai rùa của trung quân Vũ Uy cuối cùng cũng bị công phá!"

Đột nhiên, Trương Tế quát to một tiếng, thất thanh tán thưởng. Bởi vì trận cự thuẫn vòng ngoài của trung quân Vũ Uy đã bị đại quân do Phàn Trù và Lý Giác chỉ huy tiền hậu giáp kích mà công phá. Mấy ngàn Thiết kỵ và hơn ba vạn bộ tốt do Lý Lợi suất lĩnh lộ ra dưới mũi nhọn của Tây Lương quân, soái kỳ Vũ Uy quân ngay cạnh Lý Lợi.

"Ha ha ha!" Trương Tế chờ đợi khoảnh khắc này qu�� lâu, quá đỗi dài. Thật không dễ dàng! Trong nháy mắt, hắn cất tiếng cười to, cười đến nước mắt lưng tròng, hai mắt đỏ rực như lửa, tràn đầy sát khí.

Kỳ thực, từ khi trung quân Vũ Uy hai mặt thọ địch đến bây giờ, bất quá chỉ là một phút đồng hồ. Nhưng khoảng thời gian này đối với Trương Tế mà nói, lại quá đỗi dài. Mỗi giây chờ đợi, đối với hắn mà nói, thì tương đương với một năm, thậm chí lâu hơn.

Trong lúc cười to, Trương Tế hung hãn giơ cao trường mâu trong tay, lạnh lùng quát: "Cơ hội lập công diệt địch ��ang ở trước mắt! Chư tướng sĩ, theo ta!"

"Vèo, vèo, vèo!" "Phập, phập, phập! —— ----"

Giữa lúc Trương Tế mặt đỏ bừng, tay nâng trường mâu vung lên hô to trong khoảnh khắc, từ giữa đám binh sĩ dày đặc bên cạnh hắn, vô số mũi tên đột nhiên bay ra. Trong thoáng chốc, những chấm đen lạnh lùng vô tình mang theo hàn quang ấy, căn bản không có độ cong, nhanh như điện vẽ ra một đường thẳng trên không trung, trong thời gian ngắn phóng lớn vô hạn trong con ngươi Trương Tế. Chợt, chỉ thấy vô số chấm đen cuối cùng tụ tập đến một chỗ, "phập phập" đâm vào lồng ngực Trương Tế. Cùng lúc đó, phía sau Trương Tế cũng có mấy chục mũi tên từ cự ly gần bắn vào lưng hắn. Hơn nữa, những mũi tên này cực kỳ tinh chuẩn, vị trí trúng tên không sai lệch là bao, tất cả đều là một mũi tên trúng chỗ yếu chí mạng.

Trong khoảnh khắc, Trương Tế vốn vóc người không cường tráng, lồng ngực bị mũi tên bắn thành tổ ong, phía sau lưng bị vô số mũi tên dày đặc găm vào như một con nhím. Chỉ trong một cái chớp mắt, trước ngực và trên lưng Trương Tế ít nhất ghim hơn trăm mũi tên nhọn. Lồng ngực đã bị bắn thủng, không còn một tấc thịt lành, phía sau lưng nát bét như bùn, máu tươi trào ra mang theo cả thịt nát. Nhờ những mũi tên nhọn xuyên qua ngực trước và sau giữ chặt lẫn nhau, hắn như kỳ tích vẫn thẳng tắp ngồi trên lưng ngựa, sững sờ không ngã xuống.

Đáng chú ý nhất là, trên yết hầu Trương Tế găm một mũi tên nhọn, mũi tên trực tiếp xuyên qua yết hầu, từ sau gáy xiên ra, thân mũi tên vừa vặn chặn ngay yết hầu.

Một mũi tên xuyên cổ họng.

Đây là tài bắn cung tinh chuẩn đến mức nào, không lệch mảy may, vừa vặn bắn trúng yết hầu. Lực đạo cực lớn đẩy mũi tên nhọn xuyên qua toàn bộ yết hầu. Chỉ một mũi tên này, Trương Tế đã chết không thể chết hơn được nữa, lời nói bật ra miễn cưỡng bị mũi tên này kẹt lại trong khí quản, vẫn không thể phát ra âm thanh. Tài bắn cung kinh diễm tuyệt luân như vậy, không chỉ giết chết Trương Tế, làm kinh sợ binh sĩ bên cạnh hắn, mà ngay cả mấy trăm tên thích khách phụng mệnh bắn giết Trương Tế ẩn trong bóng tối cũng bị mũi tên này làm cho s�� đến ngây người. Cung nỏ trong tay họ vẫn ngây ngốc giương lên, không dám làm một cử động nhỏ nào, sợ mình hơi có động đậy khác thường, thì sẽ bị thần xạ thủ kia một mũi tên xuyên qua yết hầu.

Uy lực của mũi tên này rất lớn, mấy ngàn tướng sĩ trong vòng năm mươi bước quanh Trương Tế bất động trong nháy mắt, không một ai dám xao động, càng không ai dám lên tiếng. Ngay cả Lý Giác cách đó mấy chục bước cũng tròng mắt lồi ra, mặt trắng bệch, trên trán bất tri bất giác toát ra những giọt mồ hôi dày đặc. Sau một hồi lâu, hắn nuốt nước miếng cái ực, khóe mắt liếc qua lại thấy Lý Chí đứng sau lưng Lý Lợi dưới soái kỳ Vũ Uy quân, thản nhiên buộc cây thiết thai cung vào phần lưng dưới yên ngựa.

Mũi tên xuyên cổ họng đó là do Lý Chí bắn, làm sao có thể? Trương Tế và soái kỳ Vũ Uy cách nhau hơn một trăm bước, Lý Chí lại có thể bắn giết Trương Tế tinh chuẩn đến vậy. Vậy mình cách Vũ Uy quân còn gần hơn, chẳng phải vẫn nằm trong tầm bắn của Lý Chí sao?

Trong nháy mắt, Lý Giác sợ đến mồ hôi lạnh chảy ướt sũng cả người, sống lưng lạnh toát, yết hầu không tự chủ mà lên xuống. Yết hầu khẽ nuốt, trái tim lơ lửng của hắn cuối cùng cũng hạ xuống. May mắn thay, mình vẫn còn sống.

"Ầm!" Ngay khi Lý Giác thả lỏng tinh thần trong nháy mắt, chỉ thấy Trương Tế đã đứt hơi từ sớm ầm ầm ngã ngựa, lần này là đầu chạm đất trước. Đúng lúc rơi xuống đất, lại nghe thấy từ cổ họng Trương Tế phát ra một âm thanh âm u: "Giết —— ----".

"Thịch thịch ầm!" Âm thanh ép ra từ cổ họng Trương Tế có lực sát thương quá lớn. Dưới cái chữ "Giết" quỷ dị đó, hơn trăm thân binh và binh sĩ phổ thông bên cạnh hắn sợ đến tê liệt trên mặt đất. Hơn mười giáp sĩ lúc này toàn thân co giật, miệng sùi bọt máu, rồi cổ cứng đờ, tại chỗ tử vong. Lại có hàng trăm binh sĩ gần thi thể Trương Tế bị dọa đến tè dầm đái ỉa không kiểm soát, vết nước mờ nhạt dọc theo giáp trụ chảy thẳng xuống, với tốc độ mắt thường có thể thấy được làm ướt đất vàng dưới chân.

Lập tức, một luồng mùi buồn nôn kèm theo mùi máu tanh nồng nặc tràn ngập quanh thi thể Trương Tế, khiến mấy trăm giáp sĩ nhát gan mà lại nhạy cảm lập tức nhanh chân bỏ chạy. Tốc độ chạy trốn của họ cực nhanh, tuyệt đối là phát huy vượt xa người thường, trong chớp mắt đã thoát khỏi chiến trường. Kẻ đã chạy thì ắt có kẻ thứ hai chạy theo. Một trăm binh sĩ dám chạy, tiếp đó là hàng trăm hàng ngàn tướng sĩ tranh nhau chạy theo. Kẻ này nhanh hơn kẻ kia, chỉ trong chớp mắt, hơn một vạn giáp sĩ ban đầu của Trương Tế đã bỏ chạy hơn một nửa, số ngàn tướng sĩ còn lại không phải chưa chạy, mà là họ chậm chạp nhận ra, vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi chiến trường.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là món quà độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free