Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Kỵ - Chương 68: Ngọc diện thư sinh canh một

Thôn Hoa Đào vắng lặng, quả thực rất đỗi tĩnh mịch, không một tiếng động vang lên.

"Xem ra người ở đây chẳng hoan nghênh chúng ta đến thăm chút nào, ai nấy đều trốn biệt, đến tiếng gà tiếng vịt hay chó sủa cũng chẳng có, quả là được huấn luyện bài bản!"

Lý Lợi đứng ở ngã ba đường mòn giữa đồng ruộng, khóe miệng khẽ mỉm cười, nhìn những căn nhà đầu tiên đều cửa đóng then cài, tĩnh mịch không chút âm thanh. Y không khỏi tự lẩm bẩm nói với Điển Vi cùng những người khác.

"Chúa công chớ vội, để thuộc hạ xông vào phá cửa. Nếu họ vẫn không ra, thuộc hạ sẽ lôi từng người bọn họ ra ngoài!"

Điển Vi thấy Chúa công có vẻ không vui, lập tức tiến lên hai bước, trầm giọng nói với Lý Lợi một câu, rồi nhanh chân bước đến căn nhà nông gần nhất.

Lý Lợi bước nhanh đuổi theo Điển Vi, đưa tay kéo y lại, "Ác Lai không cần hành động như vậy, chúng ta mới đến, những nông dân này tự nhiên sẽ có chút đề phòng. Ngàn vạn lần không được lỗ mãng, ngươi hãy lùi lại phía sau, đợi ta đi vào gõ cửa."

"Chúa công thân phận cao quý, chuyện này vẫn để Điển mỗ làm thì hơn. Chúa công xin yên tâm, thuộc hạ sẽ không phá cửa đâu. Nhẹ nhàng... ạch, gõ cửa."

Từ sau lần thất trách ở Hẻm núi Phong Diệp, Điển Vi giờ đây càng thêm kính trọng Lý Lợi.

Đây là sự kính trọng phát ra từ tận đáy lòng, chứ không phải như ban đầu, vì một lời cá cược mà bị ép buộc phải theo, bất đắc dĩ phải tận lực cống hiến.

"Bang, bang, bang!"

Nhìn động tĩnh "gõ cửa" của Điển Vi, Lý Lợi lập tức trợn trừng mắt, cười khổ lắc đầu bất đắc dĩ.

Theo đó y lẩm bẩm trong lòng: "Ác Lai nha Ác Lai, ngươi đây là gõ cửa sao? Tiếng động này, cả thôn ai mà chẳng nghe thấy, đây rõ ràng là phá cửa rồi còn gì!"

"Bang!"

"Chi ~~~!"

Ngay khi Điển Vi nén giận phá cửa, cánh cửa lớn của nhà hàng xóm bên cạnh liền kẽo kẹt mở ra, một nam tử hơn hai mươi tuổi bước ra từ bên trong.

Thoáng chốc, hai mắt Lý Lợi sáng bừng, trong ánh mắt lướt qua một tia tán thưởng. Y tán thưởng không phải lòng dũng cảm của người thanh niên trẻ, mà là dung mạo thật xuất chúng của nam tử kia.

Chỉ thấy nam tử phong nhã bước đến, áo đạo bào, đầu vấn khăn, thân cao gần tám thước, hình thể vừa vặn, mày thanh mắt tú, đôi mắt thâm thúy, mơ hồ ẩn chứa vô vàn trí tuệ; mũi cao thẳng, môi hồng răng trắng, dưới cằm lưu lại một túm râu đen nhỏ, làn da hơi trắng, sắc mặt hồng hào.

Quả nhiên là dung mạo như ngọc, có được vẻ ngoài thư sinh phong nhã, thật xuất chúng.

Người thanh niên trẻ mang trên mặt một nụ cười nhẹ nhàng như gió mây, đối mặt với sự ngạc nhiên cùng vẻ mặt tối sầm của Điển Vi, nhưng nụ cười của y vẫn không đổi, vẫn ung dung không vội vã bước về phía Lý Lợi.

"Vị tướng quân này xin có lễ. Thảo dân Lý Huyền, tự Nguyên Trung, bái kiến tướng quân."

"Ồ? Thật khéo, tiên sinh cũng họ Lý, cùng ta là người một nhà. Tại hạ Lý Lợi, tự Văn Xương, bái kiến tiên sinh. Ha ha ha!"

Lý Lợi chú ý thấy ánh mắt của nam tử tự xưng Lý Huyền trong suốt, tựa như một hồ nước sâu thẳm, khó dò. Người này liếc mắt đã nhận ra mình là kẻ chinh chiến sa trường, hơn nữa còn là người cầm đầu trong đoàn, quả thực là một người từng trải.

Chỉ dựa vào sức quan sát tinh nhạy nhường này, Lý Lợi liền đột nhiên sinh lòng hảo cảm với Lý Huyền, hơn nữa người này lại có dung mạo xuất chúng, rất dễ khiến người ta gần gũi.

"Tướng quân chính là Vũ Uy Thái Thú Lý Lợi mới nhậm chức gần đây? Chẳng trách tại hạ lần đầu gặp tướng quân đã cảm thấy một luồng anh hùng khí phách xông thẳng vào mặt, hóa ra là Lý Thái thú giá lâm thôn này, thật vinh hạnh biết bao!"

Lý Huyền này quả nhiên ăn nói êm tai, tuy là đang khen tặng Lý Lợi nhưng không hề lộ ra chút vẻ cúi mình nịnh nọt, trái lại toát ra vẻ chính khí, khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái.

Lý Lợi nghe vô cùng thoải mái, cười ha hả nói: "Nguyên Trung huynh quá khen, Lý mỗ quả thật chỉ là võ phu hèn mọn, không dám tự xưng anh hùng. Ngày hôm nay dẫn quân đi ngang qua quý địa, vô tình phát hiện thung lũng này, liền muốn ở tạm quý thôn một đêm, chờ sáng mai sẽ tự mình rời đi. Nếu có gì đường đột, mong Nguyên Trung huynh chuyển lời xin lỗi của Lý mỗ đến bà con chòm xóm. Lý mỗ xin đa tạ tiên sinh trước!"

Lý Lợi nói xong, khẽ chắp tay thi lễ.

Lý Huyền liền lập tức đưa tay giữ chặt hai tay Lý Lợi, "Lý Thái thú quá khách khí, thảo dân nào dám nhận lễ của Thái Thú. Nếu Lý Thái thú không chê, chẳng bằng ngài ghé qua hàn xá một lát. Thảo dân tự thấy vừa gặp đã hợp ý với Thái Thú, đợi ta pha chút trà xanh, ngươi ta cùng nhau đàm đạo một phen, thế nào?"

"Ừm, vậy thì tốt quá! Đa tạ thịnh tình của Nguyên Trung huynh, Lý mỗ nếu từ chối thì thật bất kính vậy. Nguyên Trung huynh xin mời."

Lý Lợi cười sảng khoái, gật đầu đáp ứng lời mời của Lý Huyền, theo đó giơ tay ra hiệu Lý Huyền đi trước.

"Ha ha ha! Thảo dân xin đi trước dẫn đường cho Lý Thái thú, Thái Thú xin mời."

Lý Huyền nhận ra thái độ của Lý Lợi không giống giả vờ, ánh mắt trong sáng, ngữ khí hiền hòa, nụ cười chân thành. Lập tức y ha hả cười lớn dẫn Lý Lợi đi vào trạch viện của mình.

Hầu hết các gia đình trong thôn Hoa Đào đều xây nhà như vậy. Phía trước là tường vây bằng đất cao năm thước cùng một cánh cửa chính, bước vào sân, chính là ba gian thảo đường cùng hai gian sương phòng hai bên, tọa bắc triều nam (hướng lưng về phía bắc, mặt về phía nam), Song Long quán tai, chắc hẳn đã được thầy địa lý chuyên môn chỉ điểm, cách cục bố trí vừa vặn. Tuy là nhà tranh thôn dã, nhưng cách cục phòng ốc lại toát ra một vẻ mộc mạc tự nhiên, khiến người ta cảm thấy lòng dạ rộng mở, thoải mái dễ chịu.

Bước vào đại sảnh, bên một bộ bàn trà, Lý Lợi cùng Lý Huyền ngồi đối diện nhau.

Trên bàn trà, một bình trà nóng tỏa hương thơm ngát, tựa như vừa pha xong không lâu, giờ này uống là vừa lúc.

"Nguyên Trung huynh trong nhà còn có ai khác không? Sao không mời ra để Lý mỗ diện kiến, cũng tiện nói lời cảm ơn trực tiếp. Bằng không, Lý mỗ nào dám uống trà này?"

"Ế?" Lý Huyền nghe vậy kinh ngạc một tiếng, đang định mở miệng nói chuyện, nhưng vô tình thấy trong căn phòng bên trái có ánh phản chiếu từ gương đồng cùng một chiếc trâm cài tóc viền hoa treo trên khung cửa sổ.

Thoáng chốc, trên gương mặt vốn phong khinh vân đạm của Lý Huyền chợt lóe lên một tia ưu lo, chỉ là y che giấu rất khéo, người thường khó lòng phát hiện.

Thế nhưng, Lý Lợi lại đã phát hiện vẻ kinh ngạc thoáng hiện rồi biến mất trên mặt Lý Huyền, "Nguyên Trung huynh, chẳng lẽ có chỗ bất tiện, vừa nãy là nữ quyến trong nhà pha trà sao? Nếu quả thật như vậy, Nguyên Trung huynh không cần làm khó xử, tại hạ vừa rồi cũng chỉ thuận miệng nói thôi, vậy cứ bỏ qua đi."

Lý Huyền nghe vậy cười ha ha, vẻ mặt như thường, nói: "Ha ha ha! Lý Thái thú hiểu lầm rồi, thảo dân đến nay chưa thành gia, làm sao có tẩu phu nhân được? Trà này là ta vừa pha xong trước khi ra cửa, phòng trong là phòng ngủ của muội muội ta, chỉ là sáng nay nàng đi thăm bà ngoại, đến giờ vẫn chưa về. Có chỗ thất lễ, kính xin Lý Thái thú đừng chấp nhặt thảo dân. Thái Thú xin mời uống trà này, xem mùi vị thế nào."

"Chúa công chậm đã!"

Giữa lúc Lý Lợi đang nâng chén trà lên uống, Điển Vi đột nhiên tiến lên một bước, theo đó thuận tay rút ra một cây ngân châm.

Lý Lợi hơi ngạc nhiên, phất tay ngăn hành động dùng ngân châm thử độc của Điển Vi, cười ha hả nói: "Ác Lai lo xa rồi, Nguyên Trung huynh sẽ không hại ta đâu. Ha ha ha, ta cùng Nguyên Trung cùng uống!"

Lý Huyền mỉm cười nhìn Lý Lợi, lại nhìn Điển Vi hùng tráng như tháp sắt, lập tức cười sảng khoái, cùng Lý Lợi uống trà.

"Trà ngon! Nước trà trong suốt, ánh lên từng tia xanh biếc của thảo mộc, hương thơm ngào ngạt xộc vào mũi, khiến người ta tâm thần sảng khoái. Uống vào sau khi, như một dòng nước ấm thấm vào phế phủ, khiến toàn thân thư thái, miệng lưỡi lưu hương. Nguyên Trung huynh, trà ngon thế này quả là hiếm thấy, huynh quả nhiên là người có phúc vậy!"

Lý Huyền cười nhạt một tiếng, nhìn vào mắt Lý Lợi, hàm ý sâu xa mà nói: "Lý Thái thú quá khen, một chén trà dã nơi thôn quê mà thôi, không đáng được tán dương như vậy. Bất quá, trà ngon vẫn cần người hiểu trà, yêu trà mới có thể thưởng thức được, Lý Thái thú nghĩ sao?"

"Ồ? Lý huynh dường như có ý ám chỉ gì khác? Ta đây chỉ là võ phu hèn mọn, trời sinh tính cách đần độn, kính xin Lý huynh nói rõ."

Lý Lợi nhẹ giọng trầm ngâm nhìn về phía Lý Huyền, cười mỉm hàm hậu, giữa hai lông mày hiện ra một tia vui mừng, chợt lóe lên rồi biến mất.

Lý Huyền nhìn vẻ mặt cười ha hả của Lý Lợi, chậm rãi thở ra một hơi, nghiêm nghị nói: "Từ những năm đầu Trung Bình, Lương Châu chiến loạn không ngừng, chư hầu cát cứ, hỗn loạn không tả xiết, đến nay đã ròng rã bảy năm rồi. Bảy năm qua, toàn bộ Lương Châu sinh linh đồ thán, xác người chết đói khắp nơi, dân chúng lầm than, nhân khẩu giảm sút nghiêm trọng. Nếu còn tiếp tục như vậy, Lương Châu ta sẽ bị hủy hoại triệt để, cũng chẳng còn dáng vẻ phồn vinh hưng thịnh như thời Tần Hán nữa, mà sẽ bị biến thành nơi man di hoành hành tàn phá.

Tại hạ có lòng phò trợ minh chủ bình đ���nh loạn thế, nhưng không biết minh chủ ở nơi nào, khi nào có thể tự mình đến tương thỉnh. Ngày hôm nay ta cùng Lý Thái thú vừa gặp đã như quen, lại thấy Thái Thú khí vũ hiên ngang, ngôn hành cử chỉ trầm ổn cơ trí, trong lúc giơ tay nhấc chân mơ hồ lộ ra một tia phong thái uy vũ mạnh mẽ của Long Tướng, chính là hùng chủ của thời loạn lạc, Tiềm Long trong nhân gian!

Lý mỗ có chút hiểu biết về Thiên Tượng, đối với thuật nhìn người cũng có phần siêu việt, tự nhận ánh mắt này sẽ không nhìn lầm người. Huống hồ, tháng ba năm nay, tinh tượng đột biến, các vì sao trên trời hỗn loạn không tả xiết. Thế nhưng, một viên hổ sát tướng tinh đột nhiên biến thành Tử Vi tinh tú, di chuyển từ đông sang tây, nửa tháng trước dừng lại trên bầu trời Lương Châu, đến nay vẫn chưa hề biến động. Không biết tướng quân có từng nghe qua việc này?"

Sắc mặt Lý Lợi đột nhiên thay đổi, vẻ mặt âm trầm, thay đổi bất định, đôi mắt hổ nhanh chóng nhìn chằm chằm vào Lý Huyền, hơi thở trở nên dồn dập.

Những dòng chữ này, chỉ có tại Truyen.free độc giả mới tìm thấy trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free