Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêu Trung Hùng - Chương 36: Kim bài biên kịch

Sau khi hoàn tất các thủ tục nhân sự, kẻ để ria mép thông báo với "Gấu trúc" kia rằng: "Vị này là đồng nghiệp mới gia nhập chúng ta, họ Trần tên Trần Huyền Đình. Kể từ hôm nay, cậu ta sẽ được điều đến phòng đạo cụ! Ngươi hãy dẫn cậu ta đi làm quen một chút với nơi đây!"

"Gấu trúc" rất không t��nh nguyện hừ một tiếng, rồi mặt lạnh nói với Trần Huyền Đình: "Đi thôi, ta dẫn ngươi đi xem!"

Trần Huyền Đình không hề bận tâm thái độ hời hợt của nàng, dù sao mỗi người đều có quyền bộc lộ cảm xúc, huống hồ loại phụ nữ có vẻ ngoài như gấu trúc này, tám chín phần mười là bị đàn ông ruồng bỏ đến mức sắp tự vẫn rồi. Đối với loại phụ nữ này, hắn không hề có ý thương hoa tiếc ngọc, nhưng Trần Huyền Đình vẫn có lòng đồng cảm.

Thấy Trần Huyền Đình đi ra ngoài, khuôn mặt vốn đang tươi cười của kẻ để ria mép lập tức sa sầm xuống. "Mẹ kiếp thằng mập chết tiệt, ai cũng nhét vào đây! Ngươi chơi gái thì thôi đi, lại còn khiến lão tử không yên ổn! Loại người như ngươi, sớm muộn gì cũng chết trên bụng đàn bà thôi!" Hắn lập tức xé nát bức thư giới thiệu kia thành từng mảnh, vứt vào thùng rác.

Đài truyền hình Wireless thực sự rất lớn, Trần Huyền Đình theo sau "tỷ Gấu trúc" đi dạo đã hơn nửa ngày, mới tìm được cái gọi là "Phòng Đạo Cụ".

Phòng Đạo Cụ quả thực rất "đúng chất đạo cụ", về cơ b��n chính là một nhà kho lớn được bao quanh bởi tôn sắt. Tôn sắt gỉ sét loang lổ, không biết đã tồn tại bao lâu rồi, nhưng Trần Huyền Đình tin rằng, tuổi đời của những tấm tôn sắt cũ kỹ này chắc chắn còn lớn hơn cả cha mình. Có chỗ thậm chí còn bị cong vênh lên, phải dùng tấm xi măng nặng đè ở phía trên. Một trận gió thổi tới, cả nhà kho tôn sắt phát ra tiếng lạch cạch lạnh lẽo rợn người, khiến người ta hoài nghi, đây có phải là một căn nhà nguy hiểm không?!

Bước vào nhà kho của phòng đạo cụ, chỉ thấy bên trong có hai người, một người đang gục mặt trên ghế dùng bút viết gì đó, người còn lại đang bắt chéo hai chân xem tạp chí khiêu dâm "Long Hổ Báo". Kẻ xem tạp chí kia, rõ ràng rất mê mẩn, thỉnh thoảng liếm môi lật trang, còn gã vùi đầu viết chữ kia, lại càng không ngẩng đầu lên, chỉ thấy cán bút bay múa.

"Gấu trúc" dường như rất không vui khi thấy mình bị người ta xem thường, vì vậy mới ho khan một tiếng. Cái gã đang xem tạp chí lúc này mới chú ý thấy có người đến, lập tức vứt bỏ báo, cười cực kỳ hèn mọn bỉ ổi m�� nghênh đón, nói: "Ồ, hóa ra là chị Hùng à, ngọn gió nào đã thổi nhân vật lớn như chị đến đây vậy?" Nói xong còn rất buồn cười khoa tay múa chân một chút về thân hình to lớn của "Gấu trúc".

"Gấu trúc" hung hăng lườm hắn một cái nói: "Chỉ có cái miệng thối của ngươi! Chả trách chỉ có thể trông kho!"

Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi cười hì hì nói: "Trông kho ta vui vẻ, ta cam tâm tình nguyện, thì sao? Ngươi ghen tị à?!"

"Ghen tị cái quái gì!" "Gấu trúc" không muốn đáp lại hắn, "À, đây là người mới đến, sau này sẽ làm việc cùng các ngươi ở nhà kho!" Nói xong nàng mặt lạnh, vặn vẹo cái mông lớn của mình rời đi.

Gã đàn ông hèn mọn bỉ ổi thấy "Gấu trúc" uốn éo cái mông đi rồi, quay đầu lại rất tự nhiên vỗ vỗ vai Trần Huyền Đình nói: "Không cần nhìn nữa đâu, nàng ta cũng đâu phải mỹ nữ! Nhưng mà những người ở phòng đạo cụ chúng ta đây ngày nào cũng chôn chân ở đây, khó lắm mới gặp được một người phụ nữ, nhìn thêm vài cái cũng chẳng thiệt thòi gì!"

Theo tướng thuật tự học của mình, Trần Huyền Đình thế nào cũng cảm thấy nụ cười hèn mọn bỉ ổi của người đàn ông trước mắt khiến hắn nổi hết cả da gà.

"Tôi họ Trần, tên Trần Huyền Đình, sau này mong huynh đệ chỉ giáo nhiều hơn!" Trần Huyền Đình rất lễ phép đưa tay ra.

"Không dám! Không dám! Tôi tên Trương Đạt Minh, cậu có thể gọi tôi là Trứng Thát hoặc Bờ!"

Cái gì, Trương Đạt Minh?! Trần Huyền Đình không khỏi có chút kinh ngạc, nhìn kỹ gã trai khoảng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi này, chẳng phải là vị hoàng đế đáng thương trong phim "Đại Nội Mật Thám 008" của Tinh Gia ở kiếp trước, bị vô số phụ nữ xấu xí vây quanh sao?! Ngoài ra, ấn tượng sâu sắc nhất của Trần Huyền Đình về hắn chính là trạng sư (luật sư thời xưa) miệng lưỡi sắc bén trong bộ phim "Trạng vương Tống Thế Kiệt" do TVB sản xuất.

"Ồ, hóa ra ngươi chính là Trương Đạt Minh!" Trần Huyền Đình hoàn hồn mỉm cười nói.

"Sao vậy, cậu quen tôi à?" Trương Đạt Minh nghi ngờ nói.

"Ồ không, chỉ là trước đây có nghe qua đại danh của huynh!" Trần Huyền Đình đây chính là lời thật lòng, nhưng lọt vào tai Trương Đạt Minh lại không phải cái ý vị đó.

"Này, lão huynh, cậu đây có phải là đang châm chọc tôi không?"

"Ách... sao lại thế được?"

"Vậy sao cậu lại nghe nói tên tôi?"

"Cái này..." Trần Huyền Đình thật không biết nên giải thích thế nào. Nhưng lập tức linh quang chợt lóe, hắn nói: "Tôi đã từng xem qua bộ phim do huynh biên kịch, bộ "Tiếu Tinh Chàng Địa Cầu" đó, rất không tệ, rất đạt tiêu chuẩn!"

Lời nói này của Trần Huyền Đình xem như đã chạm đến đáy lòng Trương Đạt Minh. Hóa ra Trương Đạt Minh tốt nghiệp Học viện Nghệ thuật Hồng Kông, khoa Sân khấu Kịch, trong nhà còn có hai anh trai và hai chị gái. Từ thời trung học đã bắt đầu viết kịch bản và diễn xuất. Năm 1986, anh ta vào Học viện Nghệ thuật Hồng Kông học khoa Sân khấu Kịch. Sau đó biên soạn kịch sân khấu và kịch bản phim, kịch bản phim đầu tiên chính là bộ "Tiếu Tinh Chàng Địa Cầu" cực kỳ ăn khách. Cứ ngỡ con đường biên kịch sẽ thuận buồm xuôi gió như vậy, ai ngờ người tính không bằng trời tính, bởi vì Trương Đạt Minh không giữ được miệng mình, thích châm chọc người khác, đắc tội với cấp cao của công ty điện ảnh, trực tiếp bị đá ra khỏi đội ngũ biên kịch. Để kiếm sống, Trương Đạt Minh đành phải đến đài truyền hình Wireless làm công. Cứ ngỡ bằng tài năng biên kịch của mình, ở đây cũng có thể làm ăn phát đạt, đáng tiếc cái miệng của hắn thực sự quá ti tiện, chết cũng không hối cải mà lại đắc tội với cấp cao của TVB, cho đến khi bị đày xuống phòng đạo cụ, trở thành một người nhàn rỗi không có đất dụng võ. Mặc dù là người bị trừng phạt, lại bị đày đến nơi đây, Trương Đạt Minh lại không có nửa điểm ăn năn hối cải, vẫn cho rằng mình là đại tài tiểu dụng, như Nhạc Phi bị gian thần hãm hại vậy. Đương nhiên, loại người như vậy lại càng tự phụ vô cùng về năng lực biên kịch của mình.

Hiện tại nghe Trần Huyền Đình nhắc đến bộ phim "Tiếu Tinh Chàng Địa Cầu" mà mình vẫn luôn tự hào, không khỏi vui mừng nhướng mày nói: "Huynh đệ, cậu nói quá đúng! Bộ phim đó là do ta khổ tâm suy nghĩ ba ngày ba đêm mới viết ra đấy, cũng là cậu có mắt nhìn!" Sau đó hắn dường như coi Trần Huyền Đình là người nhà, nói: "Nào, để tôi giới thiệu cho cậu một chút về hoàn cảnh nơi đây!"

"Trước hết, ở đây tổng cộng có hai người, tôi thì cậu đã biết rồi. Còn vị kia chính là Tiểu Mã ca đang gục ở đây xoay bút!"

"Tiểu Mã ca?" Trần Huyền Đình nhìn về phía người đó, chỉ thấy người đó chưa đến ba mươi tuổi, lớn lên trắng trẻo, đeo kính mắt, dường như làm việc có chút quá mức chuyên chú.

"Nhưng hắn không phải Châu Nhuận Phát! Haha, hắn chỉ là họ Mã thôi, tên là Mã Vĩ Hào! Cái tên này cậu nhất định từng nghe nói qua phải không?!"

Trần Huyền Đình ngã ngửa!

Mã Vĩ Hào?! Cao đồ của đại sư hài kịch Cao Chí Sâm?! Kim bài biên kịch tương lai?!

Trần Huyền Đình thế nào cũng không nghĩ ra, một nhân vật cộm cán tương lai sẽ hô mưa gọi gió trong giới điện ảnh Hồng Kông như vậy, sao lại có thể chui rúc ở đây trông coi nhà kho chứ?!

Chương này được đội ngũ dịch thuật truyen.free dày công thực hiện, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free