(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 43: Kì lạ nhà xí
“Vậy thì phiền phức chư vị, nhưng về phần vật liệu sử dụng, nhất định phải chọn loại tốt nhất!” Tô Ly lại dặn dò lần nữa.
“Tô tiên sinh cứ yên tâm, chúng tôi là đội ngũ thợ chuyên nghiệp, ngài yêu cầu dùng vật liệu gì, chúng tôi sẽ dùng đúng vật liệu đó, hơn nữa trước khi khởi công, chúng tôi đều sẽ thông báo ngài đích thân đến hiện trường kiểm tra vật liệu, tuyệt đối sẽ không tráo trở, thay vật liệu kém hơn!” Đốc công sư phụ vỗ ngực cam đoan, năm người còn lại cũng vội vàng gật đầu phụ họa.
“Được, vậy bản vẽ này các vị cứ mang về chỉnh sửa lại một chút, đợi khi thời gian động thổ được ấn định là có thể khởi công rồi!” Tô Ly thấy mấy người có vẻ khá chân thành, liền đưa bản vẽ vào tay họ.
“Chờ một chút, Tô tiên sinh, ta còn có một thắc mắc, nhà xí trong căn nhà này của ngài là định tự mình xây dựng sao?” Đốc công Lương sư phụ tìm trên bản vẽ nửa ngày, cũng không tìm thấy căn phòng dùng làm nhà xí.
Việc xây nhà này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, nhưng cần phải chú ý khá nhiều chi tiết, thế nên tất cả những điều chưa rõ đều phải làm rõ ràng, để sau này có thể tránh được nhiều mâu thuẫn và tranh chấp hơn.
Qua lời nhắc nhở của đốc công sư phụ, Tô Ly lúc này mới nhớ ra nhà xí hắn muốn xây dựng khác khá nhiều so với nhà xí hiện tại.
“Nhờ Lương sư phụ nhắc nhở, đây chính là vị trí nhà xí.” Tô Ly chỉ vào một căn phòng nhỏ ở góc khuất tầng thứ nhất trên bản vẽ nói.
“Ồ?” Các vị công tượng sư phụ đều ngẩn người, nhìn theo vị trí ngón tay Tô Ly, không hiểu ra sao.
Đốc công Lương sư phụ với vẻ mặt tràn đầy nghi ngờ hỏi, “Tô tiên sinh, ngài xác định đây là vị trí nhà xí sao?”
Lúc này, các vị công tượng sư phụ đã tự động hình dung ra cảnh tượng khó có thể miêu tả đó, nghĩ đến việc xây nhà xí ngay trong phòng, thì mùi vị kia chẳng phải sẽ bay khắp cả gian phòng sao? Còn có những con giòi bọ, nếu chúng bò ra từ căn phòng nhỏ đó thì làm sao đây?
Mấy người toàn thân giật mình, không dám nghĩ tiếp nữa, chỉ là ánh mắt nhìn về phía Tô Ly giống như đang nhìn một quái vật, chẳng lẽ vị Tô lão bản này có sở thích đặc biệt nào sao?
Tô Ly cảm nhận được ánh mắt khác thường của mấy người, liền biết họ đã có những suy nghĩ khác, lúc này nhà xí và nhà vệ sinh hiện đại có sự khác biệt rất lớn, thế nên không trách họ lại nghĩ lung tung.
Tô Ly nhẫn nại giải thích, “Đây đúng là vị trí nhà xí, nhưng nhà xí này không phải xây dựng theo kiểu nhà xí hiện tại, mà là một phương thức xây dựng mới.”
Sau đó, y lại chỉ vào sơ đồ giải thích nhà vệ sinh bên cạnh trên bản vẽ nói, “Ta dự định xây nhà xí theo phương thức này, ở đây dùng đồ gốm làm một cái bồn cầu xổm, sau đó phần dưới miệng cống sẽ được nối với ống gốm, vật dơ bẩn có thể theo lỗ này mà bài tiết ra ngoài. Còn về việc xử lý những chất thải bài tiết ra ngoài đó như thế nào, thì cần phải đào một cái ao hình vuông cách căn phòng khoảng năm mét......”
Tô Ly đã giải thích nguyên lý ao tự hoại hiện đại cho các công nhân một lần, nhưng mấy người vẫn không hiểu rõ, có lẽ là trong nhất thời chưa thể tiếp nhận ý tưởng kỳ lạ như vậy, trong đầu họ vẫn còn đọng lại hình ảnh về kiểu nhà xí nặng mùi khắp trời kia.
Thấy vẻ mặt nghi ngờ của mấy người, Tô Ly biết họ vẫn chưa hiểu, “Lương sư phụ, về việc xây nhà xí này, đến lúc đó ta sẽ đích thân giải thích cho các vị biết cách xây dựng tại hiện trường, đây không phải vấn đề gì quá lớn.”
“Được, vậy thì không có vấn đề gì!” Lương sư phụ đáp, về việc xây nhà xí thế nào, ông ấy tạm thời không nghĩ ra, dứt khoát liền không nghĩ tới nữa, dù sao việc họ xây nhà chủ yếu vẫn là dựa vào nhu cầu của khách hàng mà làm việc.
“À đúng rồi Tô tiên sinh, ngài vừa nói đến việc chọn ngày động thổ, nếu tin tưởng ta, ta sẽ giúp ngài xem xét.” Lương sư phụ nhớ lại lời nói vừa rồi, mơ hồ nhớ ông ấy có nhắc đến việc định ngày động thổ.
Tô Ly nghe vậy liền ngẩn người, rồi lập tức nói, “Vậy thì tốt quá, ta đang lo không biết phải đi đâu tìm người tính toán thời gian đây!”
“Được, Tiểu Đỗ, đi lấy cuốn sách tính toán thời gian của ta ra!” Lương sư phụ kêu một công tượng trẻ tuổi bên cạnh, sau đó lại cười nói với Tô Ly: “Làm nghề của chúng tôi, việc xem giờ giấc như này đương nhiên là phải hiểu chút ít!”
“Nhưng ngài yên tâm, ngài đã chọn chúng tôi để xây nhà, việc tính toán thời gian tự nhiên sẽ không lấy thêm tiền!” Tô Ly đang định hỏi chuyện này, Lương sư phụ đã nói rõ trước.
Tô Ly cười chắp tay với Lương sư phụ nói, “Vậy thì đa tạ Lương sư phụ!”
“Ha ha, không có gì!”
Rất nhanh, Tiểu Đỗ được gọi đi lấy sách đã quay lại, trong tay cầm một quyển sách đã hơi ố vàng.
“Lương sư phụ.” Tiểu Đỗ cung kính gọi, rồi đưa sách tới.
Lương sư phụ nhận sách, lật ra xem, lại hỏi Tô Ly hướng nhà quay về phía nào, khoảng một khắc đồng hồ sau, Lương sư phụ liền xem xét kỹ lưỡng thời gian, nói với Tô Ly, “Tô tiên sinh, ngày mốt giờ Thìn là một thời điểm không tệ, ngài thấy thế nào?”
Tô Ly không hiểu những thuật số huyền bí này, đối với y mà nói, đó chẳng qua là một hình thức, liền quyết định ngay, “Được, vậy thì ngày mốt giờ Thìn sẽ động thổ!”
Sau khi thời gian đã được định, việc xây nhà coi như đã tạm thời được quyết định. Bây giờ chỉ chờ thời điểm vừa tới, liền có thể khởi công, còn về vật liệu, các vị công tượng sư phụ tự nhiên là có cách giải quyết, thế nên sau này đều không cần phải quá bận tâm.
Vào lúc này, việc xây nhà cũng không cần ký kết khế ước gì, bên chủ nhà chỉ cần trước tiên giao tiền đặt cọc. Số tiền đặt cọc này có thể là mười lượng, cũng có thể là nhiều hơn, dù sao đến lúc đó cũng sẽ được tính vào tổng số tiền xây nhà.
Tô Ly giao năm mươi lượng tiền đặt cọc, sau đó lại cùng các công nhân nói chuyện phiếm vài câu, liền tới mục đích tiếp theo, là lò sứ, nơi chế tạo đồ sứ.
Những cửa hàng lò sứ như thế này thường mở ở những nơi tương đối hẻo lánh, còn những cửa hàng bán đồ sứ thì lại rất nhiều, nhưng họ không phụ trách sản xuất đồ sứ, chỉ phụ trách mua bán sản phẩm đồ sứ. Tô Ly sau khi hỏi han khắp nơi mới tìm được một cửa hàng chuyên về lò nung.
Cửa hàng không lớn, ước chừng khoảng năm mươi mét vuông, trên kệ hàng hai bên bày một số mẫu đồ sứ. Trong tiệm chỉ có một nam tử trung niên đang cầm bút ghi chép gì đó, nam tử trung niên vóc dáng có chút cường tráng, có lẽ là chưởng quỹ của cửa hàng.
Tô Ly bước vào trong tiệm, nam tử trung niên kia ngẩng đầu, thấy người đến là một gương mặt lạ hoắc, liền đặt bút xuống hỏi: “Tiểu huynh đệ, muốn làm loại đồ sứ gì? Những hàng này trên kệ đều có mẫu!”
Loại người chuyên phụ trách nung lò như họ, thông thường đều hợp tác với các tiểu thương, hơn nữa đều có các thương nhân hợp tác cố định, thế nên khách hàng vào cửa hàng thông thường đều đến để đặt hàng đồ sứ số lượng lớn.
“Tại hạ họ Tô tên Ly, đến đây là muốn làm một lô đồ sứ, nhưng tạo hình có chút phức tạp, thế nên dự định đến hỏi thử xem có làm được không?”
Nam tử trung niên nghe vậy liền đặt bút xuống, đi tới trước mặt Tô Ly, trước tiên tự giới thiệu mình, “Tại hạ là chưởng quỹ của tiệm này, ta họ Tạ, mọi người đều gọi ta là Tạ chưởng quỹ, Tô tiên sinh cũng có thể gọi như vậy.”
“Tạ chưởng quỹ!” Tô Ly cười chắp tay, sau đó từ trong ngực lấy ra một tấm bản vẽ, mở bản vẽ ra nói: “Tạ chưởng quỹ xem thử mấy loại đồ sứ này có làm ra được không?”
Tạ chưởng quỹ nhận lấy bản vẽ, nhìn kỹ lại, tạo hình thì có thể nhìn ra được, nhưng không biết những vật này có tác dụng gì.
Hình vẽ trên bản vẽ trông không giống bình hoa, có một cái trông giống khay hình vuông, nhưng lại không biết có phải dùng để đựng đồ vật hay không, còn có một vài thứ giống như cái ống. — Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức —