Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Bài Tiểu Lang Trung - Chương 50: Nhà mới yến hội

Trong mấy ngày gần đây, huyện Lạc Nam còn xảy ra một sự kiện: trên thị trường nội thất bỗng xuất hiện một phong cách mới lạ, khiến các phú thương lớn tranh nhau đặt hàng trước.

Tại Liêu gia ở thành nam.

“Ông chủ, đống đơn hàng này đã xếp đến ba tháng sau rồi!” Tiểu hỏa kế trẻ tuổi, tay ��m một chồng lớn đơn đặt hàng, phấn khích nói với Liêu Bưu.

“Nhiều đến vậy ư!” Liêu Bưu ngạc nhiên. Hắn từng nghĩ loại nội thất kiểu này sẽ có người thích, nhưng không ngờ lại được ưa chuộng đến thế, thật sự ngoài dự liệu!

Tiểu hỏa kế đáp: “Đúng vậy, lần này chúng ta không còn lo chuyện làm ăn bị tranh giành nữa!”

Liêu Bưu nghe tin tốt như vậy, trong lòng vô cùng vui mừng, liền hỏi tiểu hỏa kế: “Tiểu Bắc, ngươi chuẩn bị xong lễ vật chưa?”

“Đã chuẩn bị xong!” Tiểu Bắc, tiểu hỏa kế nọ, gật đầu lia lịa. Ông chủ bảo hắn chuẩn bị lễ vật để tặng Tô tiên sinh, hắn đương nhiên đã sớm chuẩn bị kỹ càng.

“Vậy thì tốt, hai hôm nữa kêu gọi mọi người cùng đến, chúng ta đi dự tiệc mừng nhà mới của Tô tiên sinh!” Liêu Bưu cười nói.

Lần này đi không chỉ để dự tiệc, mà quan trọng hơn là để cảm tạ Tô Ly. Nếu không có bản thiết kế này, chuyện làm ăn đồ nội thất của Liêu gia e rằng sẽ ngày càng sa sút, cho nên lần này nhất định phải thành tâm cảm tạ người ta!

……

Một ngày trước khi dọn về nhà mới, cả nhà Tô Ly bận tối mắt tối mũi. May mắn thay, rất nhiều người trong thôn đều đến giúp đỡ, người khuân vác, người chuẩn bị đồ ăn thức uống.

Tô gia xây dựng viện tử đủ rộng, nên bày hai mươi cái bàn cũng chẳng thành vấn đề.

Lưu Tú thôn vốn dĩ không quá lớn, tổng cộng chỉ hơn một trăm ba mươi nhân khẩu. Lúc này chẳng có bàn tròn, đều là bàn vuông, mỗi bàn có thể ngồi tám người, nên dự trù hai mươi bàn là đủ cho số khách đó.

Bàn ghế cùng bát đũa và vật dụng khác đều được mượn từ các gia đình trong thôn, bởi vì từ xưa đến nay chưa từng có ai tổ chức yến tiệc lớn đến vậy. Do đó, bát đũa và những thứ tương tự đều do bà con láng giềng hỗ trợ cung cấp. Để tránh nhầm lẫn, ai nấy đều tự giác ghi tên mình lên vật dụng, để sau khi dùng xong dễ dàng phân biệt.

Mọi thứ đều đã chuẩn bị kỹ càng một ngày trước, pháo nổ cũng đã chuẩn bị sẵn.

Hôm sau, trời vừa hửng sáng, người nhà Tô gia mặc lên quần áo mới rực rỡ, sớm đã túc trực nơi cửa. Những người trong thôn đến giúp việc cũng đã có mặt ở sân ngoài chờ đợi. Đúng giờ Thìn, lửa được châm vào ống tre, ngọn lửa vọt lên, ống tre lập tức nổ lốp bốp vang dội.

Không khí tức thì trở nên náo nhiệt, mọi người hò reo cổ vũ. Cả gia đình Tô gia cũng nở nụ cười rạng rỡ trên môi, bất quá Tô Ly luôn cảm thấy thiếu sót điều gì đó.

Ừm, tiếng pháo này quá mức đơn điệu. Nghĩ lại thuở nhỏ, mỗi dịp Tết đến hay nhà nào có hỉ sự, tiếng pháo nổ vang trời đất mới thật sự là náo nhiệt!

Cho nên, tiếng pháo này hắn vẫn nghĩ sau này cần phải cải tiến một chút mới phải!

Một tràng pháo qua đi, các hương thân đều vỗ tay tán thưởng, gửi lời chúc mừng đến gia đình Tô.

Người đầu tiên đến chúc mừng, đương nhiên là lý chính Triệu Cường.

“Tô đại nhi, thật sự là chúc mừng chúc mừng a!” Triệu Cường tay mang theo một tảng thịt khô, tiến lên chúc mừng Tô Ly.

Kể từ khi Tô phụ đi tòng quân bặt vô âm tín, dân làng tự nhiên cho rằng ông đã không còn, nên coi Tô Ly là gia chủ Tô gia.

“Đa tạ Triệu thúc!” Tô Ly chắp tay đáp lễ tạ ơn, sau đó nhận lấy tảng thịt khô.

“Triệu thúc, đây là đáp lễ!” Tiểu Tô Dật bé nhỏ đứng cạnh Tô Ly, hai tay nâng một túi vải đỏ đưa đến trước mặt Triệu Cường, cất tiếng cười ngây thơ mà gọi.

“Ối chà, còn có quà đáp lễ nữa ư! Cảm ơn Dật Nhi, Dật Nhi ngoan lắm!” Triệu Cường cười xoay người nhận lấy, cũng chưa biết bên trong đựng gì.

“Không dám, Triệu thúc xin mau vào trong!” Tô Dật mỉm cười chắp tay cúi đầu nhẹ, ra dáng một tiểu đại nhân mẫu mực.

“Ha ha, được!”

Kế đó là người thứ hai, Triệu Cao, rồi người thứ ba...

Tổng cộng có hai mươi lăm người đến giúp việc, ai nấy tay cầm lễ vật tiến đến, có trứng gà, thịt khô, rau củ tươi mới và nhiều thức quà khác. Dù biết Tô gia chẳng thiếu những thứ này, nhưng đây là chút tấm lòng của mọi người, nên Tô Ly đều lần lượt nhận lấy, đồng thời đáp lễ mỗi người một túi vải đỏ, tựa như hồng bao ngày nay.

“Bên trong đựng gì mà nặng thế?”

Ban đầu, mọi người không biết trong túi vải đỏ chứa gì, đến khi mở ra xem xét, mới kinh ngạc phát hiện đó là trọn một lượng bạc ròng!

“Thật là một lượng bạc!”

Điều này khiến mọi người kinh hãi, nhao nhao từ chối không dám nhận.

Cuối cùng, Tô Ly khuyên giải mọi người: “Đây là chút tấm lòng của ta để cảm tạ mọi người, chư vị nhất định phải nhận lấy. Hơn nữa, hôm nay là ngày Tô gia ta dọn về nhà mới, còn cần chư vị hỗ trợ sắp xếp công việc, cũng là để Tô gia ta thêm phần náo nhiệt, đông vui!”

Hồng bao này không chỉ là quà đáp lễ, mà cũng coi như thù lao cho công sức mọi người đã giúp đỡ.

Đám người nghe vậy, cũng liền không còn khăng khăng từ chối nữa. Ai nấy đều biết Tô Ly luôn tương đối hào phóng, sau khi nói lời cảm ơn liền vui vẻ nhận lấy. Đây chính là trọn một lượng bạc ròng, đủ cho một gia đình chi tiêu mấy tháng!

Mọi người thu bạc xong, liền nhanh nhẹn xắn tay áo bắt đầu làm việc: nào là đun nước pha trà, nấu cơm, rửa rau xào rau, bày biện bàn ghế tiệc tùng... mọi việc đều diễn ra trật tự.

Chẳng bao lâu, đa số dân làng đã sớm tề tựu tại hiện trường, vừa thưởng thức chút đồ ăn vặt vừa đợi khách. Một bữa tiệc lớn đến thế, nhiều người thậm chí cả đời chưa từng thấy, đương nhiên phải đến sớm để góp phần náo nhiệt.

Mỗi người đến dự đều nhận được một túi vải đỏ, nhưng trong đó không phải một lượng bạc mà là mười đồng tiền. Số tiền này là do Tú Nhi và Tô Dật tự tay bỏ vào!

Hai đứa giờ cũng học được chút tính toán đơn giản, nên việc đếm tiền đồng liền giao cho chúng.

Còn lũ trẻ trong thôn thì chạy quanh viện, thỉnh thoảng lại vớ hạt dưa hay chút bánh ngọt trên bàn mà ăn, chơi đùa vô cùng vui vẻ.

Về phần việc bận, với bao nhiêu người đang giúp sức, Tô Ly và mọi người căn bản không cần động tay. Họ chỉ việc đứng ở cửa tiếp đón khách, còn mọi chuyện khác đã có các cô chú, thím thím hỗ trợ lo liệu.

Đúng lúc này, toàn bộ viện tử bỗng chốc trở nên tĩnh lặng, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía xa, nơi một chiếc xe ngựa đang từ từ tiến đến.

Mọi người tò mò, ai nấy đều rướn cổ nhìn theo. Tô Ly thấy mọi người bỗng nhiên im lặng, cũng dõi mắt nhìn theo.

Chỉ thấy một cỗ xe ngựa có chút quen thuộc, tựa hồ là xe ngựa của Âu Dương phủ.

Một lát sau, xe ngựa tiến đến gần, hóa ra là Trần quản gia đang ngồi trên đó.

Xe ngựa dừng lại ở sân ngoài, từ trên xe, một người trẻ tuổi bước xuống trước tiên, sau đó là hai nam nhân trung niên. Mấy người lần lượt là Âu Dương Hiên, Hà Phong và Tống Tử Lương.

Trang phục của mấy người đều phi phàm, nhưng dân làng không ai nhận ra, liền xì xào bàn tán về thân phận của họ. Nhìn cách ăn mặc thì biết ngay là gia đình giàu có!

Tô Ly lập tức tiến lên chắp tay chào hỏi: “Âu Dương công tử, Tống thái y, chư vị sao lại đến đây?”

“Gặp Tô đại phu.” Âu Dương Hiên vội vã nói.

“Gặp sư phụ!” Hà Phong chắp tay cung kính gọi.

“Gặp sư phụ!” Tống Tử Lương cũng vội vàng gọi.

Từ khi rời hoàng cung cũng đã một thời gian, vốn dĩ nửa tháng trước hắn phải trở về kinh thành. Nhưng vì muốn học thêm chút châm cứu, hắn vẫn nấn ná không muốn đi, thậm chí còn thường xuyên đến Ích Nguyên đường cùng Hà đại phu nghiên cứu thảo luận y thuật.

Bản dịch này, toàn quyền thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free