(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 144: Hảo vận nữ hài
Chu Du cầm lái, Nhan Phương Thanh ngồi ghế phụ. Nhan Thanh Nhã ngồi giữa hàng ghế sau, không yên phận thò đầu lên, miệng luyên thuyên đủ thứ chuyện, cứ thế thao thao bất tuyệt suốt cả quãng đường.
Suốt quãng đường về, Chu Du cũng đã nắm rõ mọi chuyện xảy ra ở nhà.
Xe dừng tại bãi đỗ xe ngầm của khu chung cư Trung Tín. Nhan Thanh Nhã nhìn chiếc đồng hồ nhỏ đeo tay của mình, kinh ngạc thốt lên: "Chú rể, chú lái nhanh thật đấy! Dì lái xe ra sân bay mất hơn một tiếng, vậy mà chú chỉ mất nửa tiếng đã về đến nơi rồi."
Nhan Phương Thanh ngượng nghịu vặn nhẹ miệng Nhan Thanh Nhã: "Đúng là cái con bé lắm lời! Dì không phải vì muốn đảm bảo an toàn sao!"
Chu Du không để ý đến hai cô cháu đang đùa giỡn, mở cốp xe, lấy hành lý của mình ra. Anh dặn dò Nhan Phương Thanh: "Em cẩn thận một chút đi, đang có thai mà cứ bất cẩn thế này."
Nhan Thanh Nhã mách lẻo: "Chú rể, chú không có nhà nên dì cứ bắt nạt con hoài!"
Chu Du cười nói: "Tối nay chú sẽ giúp con dạy dỗ dì ấy một trận!"
Cô bé còn ngây thơ, cười khúc khích nói: "Tốt quá, tốt quá!"
Chỉ có Nhan Phương Thanh hiểu ý sâu xa trong lời anh, ngượng ngùng khẽ "hừ" một tiếng đầy ý tứ.
Trong căn nhà mới, mẹ vợ và chị dâu cả của Nhan Phương Thanh đã sớm dọn dẹp sạch sẽ tươm tất, chờ Chu Du về. Thấy anh, họ tiếp đón còn nồng nhiệt hơn cả đối với con rể. Chu Du vừa vào nhà đã ngồi phịch xuống ghế sô pha như ông hoàng, chỉ thiếu nước có người bưng trà t��n miệng cho anh.
Sau khi Chu Du trở nên nổi tiếng, Nhan Phương Thanh cũng nhận được sự quan tâm đặc biệt từ gia tộc.
Sau khi học xong lái xe, cô dứt khoát chuyển đến Dương Thành.
Nhan Phương Thanh là con út trong nhà. Mẹ cô năm nay đã sáu mươi tư tuổi, tuổi cao sức yếu nên không thể chăm sóc cô chu đáo được. Vì vậy, sau khi cả nhà bàn bạc, chị dâu cả của cô đã chủ động đến giúp đỡ chăm sóc cô.
Nghe nói, vì công việc này mà mấy người chị dâu của Nhan Phương Thanh còn tranh giành nhau hồi lâu. Cuối cùng, vẫn là chị dâu cả, người từng chăm sóc cô nhiều nhất khi còn bé, giành được suất này.
Chu Du cũng biết, giờ mình có tiền thì các thân thích tự nhiên sẽ tìm cách bợ đỡ, đó là điều khó tránh khỏi.
Anh cũng không phải thần giữ của. Đối với những người thân thích này, anh nghĩ có thể giúp đỡ được thì cứ giúp đỡ, mọi người hòa thuận là tốt nhất.
Dù sao, anh cũng không cần bận tâm quá nhiều. Về phía thân thích bên Nhan Phương Thanh thì cứ để cô ấy tự lo liệu. Còn bên gia đình anh, chỉ có nhà Nhị thúc, nên không sợ có những ý kiến bất công.
Chị dâu cả của Nhan Phương Thanh năm nay chưa đến bốn mươi tuổi. Khi ở nhà, chị ấy là một tay lão luyện trong việc nhà nông, một người phụ nữ tài giỏi, tháo vát. Có chị ấy đến chăm sóc Nhan Phương Thanh, những việc như đi chợ, nấu cơm, giặt giũ, dọn dẹp hàng ngày đối với chị ấy chỉ như khởi động mà thôi.
Hiện tại trong nhà có Chu Du, Nhan Phương Thanh, Nhan Thanh Nhã cùng hai đứa cháu trai của Nhan Phương Thanh. Cả nhà đông người nhưng chị ấy vẫn phục vụ chu đáo một mình, khiến Chu Du vô cùng hài lòng.
Trò chuyện một lúc với mẹ vợ về chuyện nhà, Chu Du liền nhờ Nhan Thanh Nhã giúp mình mang hành lý đến. Anh mở hành lý, phát quà cho mấy đứa bé.
Hai đứa bé trai nhận được máy chơi game, Nhan Thanh Nhã thì được một chiếc máy nghe nhạc Sony. Còn mẹ vợ và chị dâu cả, Chu Du tặng mỗi người một sợi dây chuyền vàng, khiến ai nấy cũng đều cảm thấy vô cùng hài lòng.
Lúc này, Chu Du mới nói: "Mẹ cứ ngồi nghỉ đi. Con đi mở máy tính, cần nhận một tập tài liệu."
Nhan Phương Thanh lườm anh một cái, nói: "Vừa về đến nhà đã có chuyện gì mà vội vàng thế!"
"Chuyện đàn ông con trai thì con bớt xía vào đi! Không có nó ra ngoài kiếm tiền, làm sao con có được căn nhà tốt như vậy, ngày ngày cùng tiểu thư hưởng phúc chứ!" Mẹ vợ nói Nhan Phương Thanh một trận, rồi quay đầu cười tủm tỉm nói với Chu Du: "Con đi đi, chính sự quan trọng."
Chu Du nhìn Nhan Phương Thanh bĩu môi không phục, nhịn không được bật cười. Có một người mẹ vợ như vậy, thật là một người đàn ông hạnh phúc. Không nói những chuyện khác, ít nhất sau này sẽ bớt đi rất nhiều phiền phức.
Anh đưa tay véo nhẹ má Nhan Phương Thanh một cái, cười nói: "Nếu em không nỡ xa anh, thì cùng anh vào thư phòng đi!"
Bà cụ nhìn hai người tình cảm thắm thiết, nhịn không được cười rạng rỡ.
Mở máy tính, Chu Du thấy ngay danh sách đăng ký chuyến bay từ Singapore đến Dương Thành mà Lâm Vi gửi. Sau khi so sánh hai danh sách, ngoại trừ tên anh, không có bất kỳ tên nào trùng lặp.
Chu Du không khỏi thắc mắc, chẳng lẽ lần này Lunettes không phái người theo dõi mình sao?
Hay là Demosa cố ý nói quá lên để lừa gạt thêm tiền phí điều tra từ anh?
Chu Du nghĩ kỹ lại, cảm thấy chắc không phải là vấn đề của Demosa. Vài vạn đô la chẳng là gì, không đáng để Demosa phải tốn nhiều thời gian như vậy. Việc hắn sắp xếp cho anh ở tại nhà mình cũng đủ cho thấy hắn coi trọng anh đến mức nào. Ngoài công việc, hắn còn muốn xây dựng một mối quan hệ cá nhân thực sự, việc duy trì mối quan hệ này không chỉ đáng giá vài vạn đô la.
Chu Du, một triệu phú, hiện tại vẫn chưa có luật sư riêng. Nếu Demosa có thể trở thành luật sư riêng của Chu Du, sau này mỗi năm ít nhất cũng có vài vạn, thậm chí vài chục vạn đô la thu nhập. Một người thông minh như hắn biết rõ nên cân nhắc được mất thế nào.
Vậy thì chẳng lẽ là Gracia đã phát huy tác dụng sao?
Tại Pamplona xa xôi, lúc này vẫn còn là sáng sớm. Gracia tỉnh dậy từ trong mộng, nhìn qua ngoài cửa sổ mưa phùn tí tách, đột nhiên không còn tâm lý tự giam mình như hai ngày trước, cô muốn ra ngoài đi dạo.
Gia đình cô tuy không quá giàu có, nhưng ở Pamplona cũng thuộc tầng lớp trung lưu thượng đẳng. Cha cô là nghị viên ở đó, sở hữu một căn biệt thự riêng tại khu biệt thự Navarre gần sông Alga.
Khu biệt thự này cách đấu trường Pamplona nổi tiếng chỉ năm trăm mét, bên cạnh là công viên bờ sông tuyệt đẹp.
Gracia bước đi giữa rừng cây xanh tươi mơn mởn, nước mưa lạnh buốt xối lên người, vậy mà lại khiến cô cảm thấy thật thân thuộc.
Mặc dù còn đối mặt với một vận mệnh khó lường, nhưng cô đã quyết định, lần này nhất định phải thuyết phục Bessa từ bỏ kế hoạch ra tay với Evan.
Con mồi trong mắt cô, đã vô thức bước vào thế giới của cô, khiến cô không thể giả vờ thờ ơ trước mọi chuyện sắp xảy ra.
Thế nhưng, sức lực của cô quá nhỏ bé, kế hoạch của cô cũng chưa đủ hoàn thiện. Liệu Bessa có chấp nhận ý kiến của cô không, liệu Evan có tha thứ cho cô không, cô đều không hề có bất cứ sự đảm bảo nào.
Nhưng cô vẫn nhất định phải làm như vậy, cùng lắm thì, cô sẽ cùng Evan đối mặt mọi chuyện, cùng tiến cùng lùi.
Kế hoạch thuyết phục Lunettes đã thất bại, cô không thể thất bại thêm lần nữa.
"Gracia... Gracia..." Tiếng mẹ gọi to từ đằng xa vọng lại.
"Con đây..." Gracia đáp lại một tiếng, rồi bước nhanh theo hướng phát ra âm thanh.
Ở cuối rừng cây xa xa, một dáng người hơi mập mạp xuất hiện. Thấy Gracia, thân hình mập mạp liền chạy đến: "Gracia, sao con ra ngoài lại không mang điện thoại? Trời ơi, quần áo con ướt hết rồi! Đi thôi, bảo bối, chúng ta về nhà..."
"Con không sao đâu, mẹ. Con gái mẹ kiên cường hơn mẹ tưởng nhiều."
Bà vẫn luyên thuyên nói: "Mẹ không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng mẹ sẽ không để Bessa bắt nạt con đâu, mẹ đảm bảo đấy!"
Gracia đỡ mẹ, đồng thời lườm hai người đang giám thị cô từ xa, rồi chậm rãi đi về nhà.
Về tới Madrid, Gracia liền thẳng thắn với diễn đàn về tình cảm cô dành cho Chu Du, đồng thời muốn thuyết phục họ từ bỏ kế hoạch. Nhưng đề nghị này đã bị Lunettes kịch liệt phản đối.
Để thực hiện kế hoạch nhắm vào Chu Du, Lunettes hiện đã tiêu tốn hàng chục vạn đô la. Quan trọng hơn, vì kế hoạch này, hắn đã liên lạc với một nhóm lớn các đồng minh thuộc nhiều ngành nghề khác nhau, đồng thời đưa ra đủ loại hứa hẹn. Nếu bây giờ từ bỏ kế hoạch, tổn thất sẽ khiến hắn không thể chấp nhận được, và danh tiếng cũng sẽ bị suy giảm nghiêm trọng.
Vì vậy, hắn liền lập tức phái người đưa Gracia về Pamplona. Hắn không thể tự mình ra tay với Gracia, nhưng hắn có thể giao Gracia cho gia đình cô xử lý.
Lão Volrando là một chính khách đa mưu túc trí, vì vậy căn bản sẽ không nhúng tay vào chuyện này. Còn nhiệm vụ giám sát Gracia thì giao cho nhị ca cô là Bessa.
Tuy nhiên, vì Bessa vừa hay đi công tác ở miền nam nước Pháp, nên cô mới có hai ngày rảnh rỗi.
Lão Volrando không tán thành cũng không phản đối hành vi của Gracia. Trong mắt ông, một Chu Du còn không đáng để ông phải đắc tội một nhóm lớn người vì anh ta. Còn tình cảm của Gracia, ông cũng chỉ cho rằng đó là sự rung động nhất thời của một thiếu nữ.
Chuyện này nếu thành công, số tiền Lunettes có được ít nhất gần một nửa sẽ chảy vào tài khoản của ETA. Dù cho không thành công, có được đường dây Gracia này, sau này có thể có thêm một anh con rể triệu phú, đều không có bất kỳ tổn thất nào đối với ông.
Vả lại, hiện tại ông thân là một quan chức chính phủ, cũng thật sự không thích hợp nhúng tay vào chuyện như vậy.
Chờ Gracia đổi xong quần áo, ngồi vào bàn ăn. Lão Volrando đặt tờ báo trên tay xuống, hững hờ nói: "Gracia, giữa lý tưởng và hiện thực, luôn tồn tại một khoảng cách khó lòng khỏa lấp. Đôi khi, chúng ta không thể không nói lời xin lỗi với lý tưởng."
Gracia nhìn cha mình, hỏi: "Việc độc lập của khu vực Basque, nhìn theo góc độ hiện tại, chỉ là một trò hề, nhưng Bessa và những người như cậu ấy lại vì điều này mà hy sinh cả đời mình, vậy cũng là sai lầm sao?"
Lão Volrando trầm ngâm một lát rồi nói: "Thế nhưng lý tưởng của chúng ta luôn có rất nhiều người ủng hộ, nhưng lý tưởng của con lại chẳng có ai ủng hộ cả."
Gracia khẽ gật đầu nói: "Đúng vậy, đây chính là nỗi bi ai của con, nhưng con cũng sẽ không vì vậy mà từ bỏ lý tưởng của mình."
"Vậy thì chúc con may mắn." Lão Volrando lẩm bẩm một câu: "Khi con chưa có khả năng chứng minh bản thân, thì con chỉ có thể thuận theo sự an bài của vận mệnh."
Gracia kiêu hãnh nói: "Con sẽ tuân thủ bổn phận của mình."
Ăn xong bữa sáng, một chiếc xe SUV Fiat đã đỗ sẵn ở cổng biệt thự. Gracia ngồi lên xe, với vẻ kiêu hãnh nói với cha mình: "Con sẽ chứng minh cho cha thấy, con không chỉ là một bình hoa di động."
Mẹ cô lấy tay che miệng khóc òa lên, điều này khiến hốc mắt Gracia cũng không kìm được mà đỏ hoe. Cô lại xuống xe, ôm mẹ mình nói: "Xin mẹ hãy tin con, con gái xứ Basque cũng sẽ tìm thấy hạnh phúc của mình."
Lão Volrando cũng nhẹ nhàng ôm cô một cái, nói: "Bảo bối, cha luôn mong con may mắn."
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mời các bạn đón đọc.