Kiếp trước, Chu Du và Isen không quá thân thiết. Giữa các thuyền viên và bảo vệ luôn tồn tại một ranh giới rõ ràng, do công ty cố tình tạo ra nhằm ngăn chặn việc tất cả nhân viên cấu kết với nhau.

Tuy nhiên, Chu Du thân là thuyền trưởng, nhất định phải có hiểu biết sơ bộ về tất cả nhân viên trên tàu, vì thế, anh ta đều có một bản hồ sơ của từng người.

Isen sinh ra ở khu ổ chuột gần công viên La Witt, thành phố Tampa, là hậu duệ của những người nhập cư Mexico. Ngay từ nhỏ, Isen đã rất nỗ lực phấn đấu, nhưng vì thiên phú có hạn nên không giành được học bổng toàn phần của các trường đại học tư.

Sau đó, Isen không vào đại học mà lựa chọn tham gia quân đội, đồng thời giữ chức đột kích thủ trong Thủy quân Lục chiến. Anh ta từng tham gia Chiến tranh vùng Vịnh và đóng quân dài hạn tại vịnh Ba Tư. Tuy nhiên, theo hồ sơ ghi lại, anh ta không trực tiếp tham chiến, bởi vì khi Isen nhập ngũ, các hoạt động chiến đấu trực tiếp trong Chiến tranh vùng Vịnh đã kết thúc.

Sau khi xuất ngũ, Isen liền gia nhập công ty Odyssey ở Tampa, làm công việc bảo vệ. Trước sự việc đó, công việc của anh ta vẫn được xem là tận tâm, thế nên Chu Du vẫn không hiểu tại sao anh ta lại đột nhiên phản bội.

Phải biết, tuy công ty Odyssey không mấy nổi tiếng, nhưng thế lực của họ trên đất Mỹ lại không hề nhỏ. Hai cổ đông chính của công ty, Gregg Sturmer và Tom Dettweiler, đều là những triệu phú đô la có tinh thần mạo hiểm và đấu tranh. Họ đã ủng hộ nhiều nghị viên có vai trò quyết định nhằm phát triển sự nghiệp.

Do đó, dù là trên chính trường hay ngoài vòng pháp luật, họ đều có thực lực to lớn.

Isen đã liều mạng c·ướp đi kho báu giá trị nhất, nhưng liệu anh ta có mạng để hưởng thụ không? Thậm chí, anh ta còn không thể tẩu tán số tài sản đó, bởi vì ít nhất là ở Mỹ, anh ta căn bản không có cơ hội ra tay.

Chu Du quen thuộc với Tampa hơn, bởi vì trong sáu năm ở Mỹ, phần lớn thời gian anh ta đều sống tại thành phố này.

Thành phố này không mấy nổi tiếng trong nước; đừng nói toàn nước Mỹ, ngay cả ở Florida, nó không chỉ không sánh bằng Miami nổi tiếng hơn mà thậm chí còn kém cả Orlando, một thành phố nhỏ hơn.

Nhưng trong mắt người Mỹ, thành phố này lại có một vị thế không nhỏ. Bởi vì nơi đây sở hữu những bãi cát trắng đẹp nhất nước Mỹ, cùng với vịnh biển yên bình nhất, và nhiệt độ không khí lý tưởng nhất. Theo đánh giá chuyên môn, nơi đây thích hợp để nghỉ dưỡng hơn cả Hawaii và Miami.

Khi ấy, Chu Du thuê phòng trọ tại Clearwater, cách bãi cát trắng chỉ một quãng ngắn. Ban ngày, anh ta thường xuyên "cưa gái" ở bãi cát trắng. Buổi tối, căn phòng anh ta thuê sát bên rạp chiếu phim lớn nhất Clearwater.

Đến Tampa, anh ta không có ý định trở lại nơi ở kiếp trước để hoài niệm; đối với anh ta mà nói, nơi đó hiện tại không còn gì hấp dẫn.

Đời trước của anh ta còn cần đi tán gái, còn đời này, anh ta chỉ cần được các cô gái săn đón. Trừ phi là vài đại minh tinh, anh ta không còn tâm tư đi tán gái nữa.

Từ Chicago đến Tampa, máy bay bay mất hai giờ. Ra khỏi sân bay, trời đã tối hẳn. Chu Du ngồi lên một chiếc taxi, nói: "Đến khách sạn tốt nhất."

Hôm trước vừa từ Singapore đến, hôm qua lại ngủ tạm một đêm ở nhà Chakkour, tổng cộng chưa được ba tiếng. Dù tinh lực có tốt đến mấy, lúc này anh ta cũng cảm thấy rã rời. Tìm một khách sạn tốt để nghỉ ngơi một đêm, ngày mai sẽ giải quyết công việc.

Xe taxi đưa anh ta đến khách sạn Hilton ở khu trung tâm. Khách sạn này sau này sẽ là khách sạn nổi tiếng nhất Tampa, với tòa nhà cao tầng mặt ngoài toàn kính rất nổi tiếng khắp nước Mỹ, đồng thời sở hữu hơn năm trăm phòng khách. Anh ta không nghĩ tới, hiện tại nó đã khai trương.

Tài xế taxi giới thiệu: "Khách sạn này mới khai trương tháng trước, nghe nói toàn bộ công trình đã hoàn thiện khá tốt."

Chu Du đưa tờ hai mươi đô la tiền mặt và nói: "Tôi rất hài lòng, không cần thối lại."

Gã tài xế vui vẻ hôn tờ tiền, nói: "Cảm ơn, chúc ngài có chuyến đi Tampa vui vẻ."

Mở một căn phòng để ở, Chu Du đi thẳng tới sảnh tiệc buffet ở tầng hai.

Dù vẻ ngoài khách sạn vô cùng hiện đại, mang hơi hướng tương lai, nhưng nội thất bên trong lại rất truyền thống, với phong cách trang trí gỗ thật khắp nơi, đậm chất Mỹ.

Bữa buffet hải sản giá năm mươi chín đô la mỗi người, tuy giá không rẻ nhưng rất xứng đáng với giá tiền, đủ loại hải sản, món nào cũng có. Chu Du đã ăn ít nhất hơn một trăm đô la nguyên liệu, lúc này mới chịu dừng. Lúc này, mấy nhân viên phục vụ đều kinh ngạc trước sức ăn của anh, ai nấy nhìn anh như người ngoài hành tinh.

Chu Du lau miệng, hỏi: "Có vấn đề gì không?"

Một nhân viên phục vụ cười nói: "Không, đương nhiên không có vấn đề. Thực ra, chúng tôi đang cá cược xem ngài có thể ăn bao nhiêu đồ ăn."

Chu Du cười cười, nói: "Yên tâm, tối mai tôi sẽ quay lại, để các bạn được mở rộng tầm mắt thêm lần nữa."

Ra khỏi nhà hàng, Chu Du đi vào thang máy, trực tiếp ấn nút lên tầng cao nhất. Dù hiện tại anh ta không có quá nhiều tiền mặt, nhưng một đêm một ngàn đô la cho căn phòng thương vụ xa hoa, anh ta vẫn có thể chi trả được. Anh ta hiện giờ có tiền, đương nhiên sẽ không bạc đãi bản thân.

Khi xuống lầu, tầng cao nhất vẫn còn rất yên tĩnh, trên tầng này, ngoài quản gia riêng của anh ta, cũng không có người khác.

Thế nhưng lần này đi lên, vừa ra khỏi thang máy đã bị hai người ăn mặc như bảo vệ chặn lại. "Thưa ngài, xin đợi một chút."

Chu Du liếc mắt nhìn quanh một vòng. Dọc hành lang, có bốn năm bảo vệ và một vài người đàn ông trung niên trông như quản lý đang bàn bạc gì đó. Những người này không phải nhắm vào anh, điều này khiến tim anh nhẹ nhõm. "Tôi muốn trở về phòng của mình, có vấn đề gì sao?"

Một trong hai bảo vệ lấy ra máy dò kim loại, bắt đầu quét qua người anh ta. Chu Du nổi cơn thịnh nộ, túm lấy tay gã, khiến gã lập tức kêu thảm thiết. Thế nhưng Chu Du đã tung một cú đá, khiến gã bay xa hai mét.

"Ngươi là ai tôi không cần biết, nhưng ngươi không có quyền làm như vậy! Dù là FBI, tôi cũng có thể lột da ngươi!"

Ở Mỹ, ngay cả các cơ quan thực thi pháp luật cũng phải công khai danh tính của mình. Nếu chưa công khai danh tính mà đã bắt đầu thực thi pháp luật, đối phương khi cảm thấy bị đe dọa có thể trực tiếp phản kháng mà không bị kết tội.

Chu Du đã sống sáu năm ở Mỹ, tiếp xúc với nhiều giới, nên rất hiểu cách lợi dụng luật pháp Mỹ. Khi đối phương chưa tìm được bằng chứng vi phạm, anh ta rất biết cách "cắn ngược" lại.

Thấy đồng bọn bị đánh, người bảo vệ còn lại lập tức thò tay vào ngực. Thế nhưng chưa kịp đợi gã rút súng, Chu Du đã bùng nổ, lao thẳng tới và dồn toàn bộ sức lực đánh vào cánh tay gã.

Chỉ nghe một tiếng "xoạt xoạt", cánh tay gã biến dạng thành một đường cong méo mó bất thường, khẩu súng lục rơi xuống đất. Gã hét lên một tiếng thảm thiết, trố mắt há hốc mồm nhìn cánh tay mình, dường như vẫn không thể tin vào những gì đang xảy ra.

Chu Du lại không dám khinh suất, nhặt khẩu súng ngắn dưới đất lên, mở khóa an toàn, rồi dí nòng súng vào miệng gã, nấp sau lưng gã. "Các ngươi là ai?"

Những người khác trong hành lang còn chưa kịp phản ứng, chỉ có một người đàn ông trung niên vội la lên: "Đừng nổ súng!"

Lúc này, căn phòng hạng sang cùng loại với phòng của Chu Du, có thể nhìn thấy vịnh Tampa, đã mở cửa. Một cô gái tóc vàng vừa bước ra từ bên trong, liền bị một bảo vệ đẩy mạnh vào lại. "Đừng đi ra!"

Lúc này, Chu Du mới phát hiện trong số mấy người ở hành lang, có người quản lý tiếp tân mà anh ta gặp khi nhận phòng, và một vị là quản gia riêng của anh ta.

Người quản gia lúc này mới sực tỉnh, kêu lên: "Là hiểu lầm! Là hiểu lầm! Ông Chu là khách quý của khách sạn!"

Chu Du hỏi: "Bọn họ là ai? Cảnh sát hay FBI?"

"Không, họ là bảo vệ của gia đình Hilton! Đây hoàn toàn là một sự hiểu lầm! Xin hãy buông anh ta ra, anh ta... sắp c·hết rồi!"

Nghe không phải cảnh sát, lòng Chu Du nhẹ nhõm, liền buông tay khỏi con tin.

Bị Chu Du dùng toàn lực đánh vào ngực, xương cánh tay gã vỡ nát, nội tạng cũng bị trọng thương. Máu không ngừng trào ra từ miệng gã.

Nhưng Chu Du biết, nhờ có cánh tay đỡ đòn, gã tuyệt đối sẽ không c·hết.

"Lần sau đừng tùy tiện rút súng, nếu không coi chừng mất mạng." Cảnh cáo một câu, Chu Du nhấn chốt mở hộp đạn, tháo hộp đạn ra, mặc cho nó rơi xuống đất, rồi rút viên đạn trong nòng ra, ném súng xuống đất.

Anh ta lại liếc nhìn camera trên thang máy, thấy trong hành lang cũng có hai camera, biết mọi chuyện đều đã được ghi lại, trong lòng không một chút áp lực.

Hình ảnh từ các camera đều có thể chứng minh rằng đối phương đã xâm phạm quyền lợi của anh ta trước, và cũng là họ rút súng trước.

Hai bảo vệ này bị Chu Du trực tiếp hạ gục. Hai bảo vệ còn lại trong hành lang thấy Chu Du vứt súng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, cất súng và vội vàng cứu chữa đồng nghiệp.

Chu Du nói với người quản lý khách sạn kia: "Tôi không hiểu, tại sao ở một nơi nổi tiếng như Hilton lại có thể xảy ra cảnh tượng nguy hiểm như vậy? Chẳng lẽ đây không phải khách sạn mà là chiến trường sao? Tôi hiện tại bảo lưu quyền khởi kiện, đồng thời yêu cầu khách sạn cung cấp một bản sao hình ảnh từ ba camera hiện tại cho tôi lưu giữ. Tôi cần chứng minh với cảnh sát rằng tất cả đều do đối phương gây ra. Hai bảo vệ này làm việc cực kỳ cẩu thả, vô cùng nghiệp dư, tôi rất nghi ngờ về năng lực chuyên môn của họ!"

Bị Chu Du nói cho một tràng như vậy, sắc mặt mấy người kia đều khó coi. Lúc này, cửa căn phòng kia lại mở ra, một cô gái tóc vàng xinh đẹp bước ra, nhưng không dám đến gần, chỉ liếc nhìn Chu Du rồi tựa vào tường cạnh cửa.

Chu Du liếc mắt một cái liền nhận ra cô gái này chính là Paris Hilton, nữ hoàng tiệc tùng sau này, biểu tượng của giới phú nhị đại. Nhưng lúc này, cô ta giống như một chú cừu con hoảng sợ, tò mò nhìn Chu Du.

Theo sau cô ta, lại bước ra một đôi vợ chồng trung niên, họ cũng có vẻ mặt khó xử.

Chu Du chỉ mất hai giây để đoán được thân phận của họ, không ai khác ngoài cặp vợ chồng cha mẹ luôn bị cô ta làm cho phiền muộn của Paris.

Sở dĩ nói họ phiền muộn, là vì ngoài việc tiệc tùng, dùng chất cấm và tiêu tiền, họ chẳng bao giờ làm được gì khác. Đến nỗi, ông Hilton già đã sớm gạch tên cặp vợ chồng này khỏi danh sách người thừa kế.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.