(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 193: Việc vui
Chu Du thực ra không hề sợ hãi Hu Mo, anh ta không phát triển sự nghiệp ở Indonesia, cớ gì phải nhìn sắc mặt đối phương. Thế nhưng, hiện tại lại là thời điểm mấu chốt để anh ta hợp tác với phía Indonesia, Hu Mo dù không có khả năng giúp đỡ, nhưng chắc chắn có khả năng phá hoại.
Nếu lúc này Hu Mo gây rắc rối, kế hoạch tìm kiếm của Chu Du sẽ bị trì hoãn vô thời hạn.
Quan trọng hơn là, Hu Mo lần trước đã khiến anh ta ghim trong lòng, nay lại đến gây sự. Chu Du vẫn nhớ rõ ràng ánh mắt thù hằn Hu Mo dành cho anh ta khi rời đi.
Khi hắn biết Chu Du đang lừa dối, rằng họ đúng là lần thứ hai gặp mặt, hắn càng sẽ tức giận không kìm được.
Một người cháu trai của tổng thống, bị người ta đùa giỡn như vậy, cái lòng tự trọng đáng thương của hắn chắc chắn không chịu nổi.
Nhưng Chu Du cũng biết, sự nhường nhịn của mình đối với Hu Mo đã đến giới hạn. Sau khi trùng sinh, điều anh ta muốn làm là không chịu bất cứ sự áp chế nào, tự do tự tại, tùy tâm sở dục. Thế nhưng Hu Mo lại còn nghiền nát lòng tự tôn của anh ta lần trước, giờ vẫn chưa đủ, lại còn muốn đến bắt nạt anh ta, điều này sao anh ta có thể nhịn được? Cho dù Hu Mo không tìm đến anh ta, anh ta cũng sẽ đi tìm Hu Mo!
Chu Du mới đến Jakarta, chưa có thời gian cùng Paris quấn quýt bên trong phòng riêng. Suốt buổi chiều, anh ta liên tục họp trong phòng họp để trao đổi với các quan chức Singapore.
Paris dù ham chơi nhưng không phải người không hiểu chuyện, cô theo sát Chu Du, lắng nghe các báo cáo từ nhiều phía.
Mặc dù những điều khoản thương mại này khá là tẻ nhạt, nhưng quan trọng là phải xem đó là dự án thương mại gì. Nếu như khách sạn Hilton chỉ mở thêm một chi nhánh mới, điều đó hiển nhiên rất tẻ nhạt. Thế nhưng Chu Du muốn làm chính là tìm kiếm kho báu đại dương, điều này đã thu hút sâu sắc Paris, người vốn yêu thích sự kích thích. Cô không những không cảm thấy nhàm chán mà còn lắng nghe một cách say sưa, thích thú.
Để không gây nghi ngờ, Chu Du và nhóm của anh ta lần này đã xin phép khảo sát một phạm vi tìm kiếm kho báu vô cùng rộng lớn. Từ phía Bắc đến Singapore, phía Nam đến đảo Belitung, phía Đông đến đảo Kalimantan, và phía Tây đến đảo Sumatra, toàn bộ vùng biển đó đều đã được họ xin cấp phép.
Vùng biển này tránh xa eo biển Malacca với tình hình quốc tế phức tạp, hầu như toàn bộ nằm trong lãnh hải của Indonesia. Trong quá khứ, nơi đây cũng từng là tuyến đường thủy chính của thời đại Đại hàng hải.
Căn cứ hiệp nghị, Chu Du có thời gian độc quyền khảo sát là hai năm. Mỗi năm, Chu Du ph��i thanh toán 500 ngàn đô la chi phí độc quyền khảo sát. Ngoài các loài cá, bất kỳ tài vật nào Chu Du tìm thấy trong thời gian này đều thuộc về anh ta, nhưng chính quyền Indonesia sẽ thu hai mươi phần trăm thuế.
Những điều khoản về phân chia trách nhiệm và nghĩa vụ này được quy định khá rõ ràng, cả hai bên đều không có bất kỳ ý kiến gì.
Điểm mâu thuẫn chính giữa hai bên là những vấn đề nhỏ liên quan đến bảo vệ môi trường và bảo tồn di vật trong quá trình khảo sát. Mặc dù những điều này có vẻ không quan trọng, nhưng nếu thực sự xảy ra vấn đề, ảnh hưởng sẽ rất lớn.
Vì vậy, liên quan đến việc đàm phán với phía Indonesia như thế nào, và điểm mấu chốt của mình là gì, Chu Du đều cần đạt được sự nhất trí với phía Singapore, mới có thể đàm phán tốt với phía Indonesia.
Trong đó còn có một vấn đề là, khu vực khảo sát chính mà Chu Du xác định nằm ở phía bắc đảo Belitung, rộng khoảng hai trăm cây số vuông hải vực. Khi khảo sát ở khu vực này, cần ký kết một loạt hiệp ước với chính quyền địa phương.
Tỉnh Bangka-Belitung vốn là hai hòn đảo thuộc tỉnh Nam Kalimantan, mới được tách ra thành một tỉnh độc lập vào tháng sáu năm nay. Hai hòn đảo này cùng hàng trăm hòn đảo phụ cận có tổng diện tích chưa đến hai vạn cây số vuông và dân số khoảng 1 triệu người.
Bởi vì trên đảo hầu như không có người bản địa Indonesia, trong một triệu dân, khoảng 72 vạn là người Mã Lai, còn lại 28 vạn là người Hoa. Dù khu vực này thuộc quyền quản lý của Indonesia, nhưng uy tín của chính quyền lại rất kém.
Vì vậy, mặc dù chính phủ đã đồng ý các điều khoản chính, nhưng về chi tiết, họ sẽ không can thiệp mà giao cho chính quyền địa phương đàm phán.
Thế nhưng, tỉnh Bangka-Belitung mới được thành lập chưa đầy ba tháng, các cơ quan chính phủ vừa mới được thiết lập. Nhiều người trong số họ mang tư tưởng "thà không làm gì còn hơn mắc lỗi", nên thái độ hợp tác khá tiêu cực.
Điều này dẫn đến tình trạng khung sườn thì đã có, nhưng các chi tiết lại mãi không tiến triển.
Hội nghị kéo dài suốt một buổi chiều, và trước đó, nhiều vấn đề đã đạt được sự đồng thuận với phía Singapore.
Mặc dù Singapore còn không lớn bằng một phần nghìn của Indonesia, nhưng trên trường quốc tế, địa vị của Singapore không hề thua kém Indonesia là bao. Bởi vì Singapore luôn tích cực hội nhập vào xã hội chủ lưu, các chính sách mà họ thực thi cũng đều tương thích với xu thế chung của quốc tế. Vì vậy, chỉ cần là điều kiện Singapore chấp nhận, phía Indonesia cũng sẽ không gặp phải vấn đề quá lớn.
Điểm mấu chốt hiện tại là vấn đề tham nhũng, mục nát của giới chức Indonesia.
Về phương diện này, các quan chức Singapore cũng đưa ra nhiều ý kiến xác đáng, đồng thời cung cấp cho Chu Du gần như tất cả tài liệu về các nhân sự liên quan ở phía Indonesia, tạo điều kiện thuận lợi rất nhiều cho kế hoạch hành động của Chu Du và đội của anh ta.
Trong một biệt thự ở phía nam Jakarta, Hu Mo sau khi nhận được tin tức, giận dữ đập chén trà trong tay vào tường. "Đồ khốn, dám lừa gạt ta!"
Rời khỏi khách sạn, Hu Mo đã cử người đi điều tra hồ sơ nhập cảnh của Chu Du để có được thông tin cá nhân của anh ta. Với phần tài liệu này, việc điều tra một người đối với hắn trở nên đơn giản hơn nhiều.
Thế nhưng ai có thể ngờ, tra đến cuối cùng, lại trùng khớp với thân phận mà Hu Mo vốn đã nghi ngờ.
Nghĩ đến vẻ mặt ung dung điềm nhiên của đối phương trong khách sạn, hắn liền cảm thấy mình giống một tên hề. Rõ ràng là cùng một người, nhưng anh ta bảo không phải, mà mình lại tin sái cổ.
Hắn thực sự không thể hiểu nổi, một thương nhân nhỏ bé, đối diện với hắn, cháu trai tổng thống, lại dám lừa gạt hắn!
"Lập tức điều tra rõ cho ta, hắn đến Indonesia rốt cuộc là để làm gì! Ta muốn cho hắn biết, đắc tội với ta thì rốt cuộc sẽ có kết cục ra sao!"
Lại nghĩ đến việc Paris có thể đang nằm trong vòng tay Chu Du và bị anh ta tùy ý trêu ghẹo, hắn càng cảm thấy khó mà chấp nhận được! Đồ khốn, ta sẽ không để ngươi yên!
Chakkour ghi nhớ thông tin của Hu Mo, nhưng không mua vé máy bay đến Jakarta ngay. Chỉ cần tìm rõ địa chỉ của một người có tiếng và những nơi anh ta thường lui tới, loại chuyện này đối với anh ta mà nói, thực sự là chuyện đơn giản không gì sánh bằng.
Anh ta biết rõ, Chu Du giao chuyện này cho anh ta làm, không phải vì Chu Du không làm được, mà là vì Chu Du không tiện lộ mặt.
Mà thậm chí anh ta còn không cần phải lộ mặt, chỉ cần liên hệ với thế lực ngầm bên Indonesia, chi vài nghìn hoặc thậm chí vài trăm đô la, là có thể có được tất cả tài liệu từ một thám tử tư.
Anh ta nghĩ ngợi rồi liên lạc với một người cung cấp thông tin mà anh ta quen biết ở Mỹ, nói ra yêu cầu của mình.
Sau khi thanh toán 500 đô la tiền đặt cọc, chưa đầy bốn giờ, đối phương liền yêu cầu thêm 1500 đô la nữa. Chakkour không chút chần chừ, dùng thẻ tín dụng ở Mỹ chuyển thêm cho đối phương 1500 đô la. Sau đó, tất cả tài liệu liên quan đến Hu Mo liền được gửi toàn bộ vào hộp thư của anh ta.
Xem hết những tài liệu này, Chakkour chỉ hận không thể lập tức mua vé máy bay bay đến Indonesia để xem Chu Du rốt cuộc muốn làm gì!
Người thừa kế của một gia tộc khổng lồ, cháu trai của tổng thống, chẳng lẽ sếp mình muốn động đến hắn sao? Nếu đúng là như vậy, thì quá kịch tính rồi!
Tuy nhiên, anh ta cũng biết, mình bây giờ không thể đến đó được, chưa rõ sếp mình muốn làm gì, và kênh liên lạc của mình cũng không thể bị lộ.
Anh ta bấm điện thoại của Chu Du, nói: "Tìm một mạng lưới dùng chung, đăng nhập vào một hòm thư, anh sẽ thấy thứ anh muốn."
Tài khoản rất dễ nhớ, bởi vì Chu Du kiếp trước đã biết tài khoản đó rồi. Thế nhưng mật khẩu, Chu Du phải lặp lại hai lần mới ghi nhớ được.
Hội nghị kéo dài đến trưa, mọi người đều cảm thấy mệt mỏi rã rời. Lúc ăn tối, để chiều theo sở thích của mỗi người, mọi người không tập trung ăn cùng một chỗ. Miễn là chi tiêu trong khách sạn, Chu Du đều bao trọn gói. Vì vậy, mỗi người tùy theo khẩu vị của mình mà chọn nhà hàng khác nhau.
Chu Du mang theo Paris tiến vào một quán ăn trưa. Khu vực ăn trưa ở đây phục vụ các món ăn kiểu Quảng Đông, cảm giác khá ổn, món súp cũng khá ngon. Chu Du ăn ba bát cơm lớn, mới cảm thấy dạ dày mình không còn đói nữa.
Sau khi ăn xong, anh ta mở máy tính của Lâm Vi, đăng nhập vào tài khoản mà Chakkour đã cung cấp cho anh ta.
"Anh đang nhìn cái gì?" Paris hơi bất mãn vì Chu Du không chú ý đến mình.
Chu Du rộng rãi để cô ấy xem cùng. "Tôi muốn xem tài liệu về Hu Mo lúc trưa. Chúng ta ở Indonesia, cũng phải đề phòng hắn đối phó tôi."
"Hắn không dám!"
"Đối với cô thì hắn không dám, bởi vì cô là người thừa kế gia tộc Hilton, sau lưng cô có chính phủ Mỹ chống lưng. Thế nhưng tôi lại không có một gia tộc hiển hách nào để dựa vào, quan trọng nhất là, đằng sau tôi không có một bá chủ thế giới nào chống đỡ."
Paris không những không sợ, ngược lại còn đầy hứng thú hỏi: "Vậy hắn sẽ đối phó anh sao?"
Chu Du thành thật trả lời: "Có hơn một nửa khả năng."
Paris kích động, thấp giọng hỏi: "Vậy anh sẽ giết hắn sao?"
Chu Du cười khà khà, khẽ xoa mái tóc vàng của cô nói: "Cô đang nghĩ vớ vẩn cái gì vậy! Chẳng ra dáng thục nữ chút nào!"
Thế nhưng vừa dứt lời, anh ta lại ngẩn người ra, nhìn vẻ mặt hưng phấn của Paris, nghĩ đến rất nhiều khả năng.
Anh ta tra xét vài địa chỉ rồi hỏi: "Nguyện ý đi với tôi tìm chút chuyện vui không?"
Cô phấn khích gật đầu.
Không lâu sau, hai người liền trở về phòng. Chu Du thay một chiếc áo thun, một chiếc quần jean, và đi giày thể thao. Paris ăn mặc cũng tương tự anh ta, trông như một cặp tình nhân.
Cầm tấm bản đồ du lịch Jakarta trong phòng khách sạn, hai người không kinh động bảo vệ, lẳng lặng xuống lầu. Họ không đi thẳng xuống tầng trệt, mà từ tầng hai họ đi thang máy xuống, sau đó đi bộ từ cầu thang tầng hai ra sân sau khách sạn.
Sân sau được phủ bởi một rừng cây rậm rạp, ngăn cách khách sạn khỏi con đường, tạo nên một không gian riêng tư. Nơi đây có một hồ bơi lộ thiên, nhiều ghế nằm được bố trí dưới những tán cây lớn và dọc hành lang, mang đậm không khí của một khu rừng mưa nhiệt đới.
Họ tay trong tay đi ra cửa sau khách sạn, giống như một cặp tình nhân bình thường, chuẩn bị đi dạo chơi.
Hiện tại mới năm 2000, cho dù là khách sạn năm sao, việc lắp đặt camera khắp nơi vẫn chưa phổ biến. Khu vực cửa chính của khách sạn có camera, nhưng ở khu vực sân sau này, chỉ có bảo vệ canh gác chứ không có camera.
Paris liên tục hỏi một cách phấn khích: "Chúng ta đi đâu? Muốn đi tìm tên đó sao?"
Chu Du chỉ cười và nói: "Sẽ không để cô hối hận đâu."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.