(Đã dịch) Lại Đi Kiêu Hùng Đường - Chương 743: Phim cùng Olympic
An Nam đã được trả tự do vào đêm ngày thứ hai. Ông từng là Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, nên địa vị của ông ở châu Phi rất cao, đến nỗi ngay cả trưởng lão các bộ lạc ở vùng hẻo lánh cũng đều biết ông. Mặc dù bị bắt cóc, nhưng ông không hề bị ngược đãi. Những kẻ bắt cóc chỉ muốn thông qua sự kiện này để sự thật về việc bộ lạc của họ bị chèn ép được toàn thế giới biết đến.
Dương Bỉ Lợi chỉ huy đội cứu viện ban đầu đã chuẩn bị sẵn sàng tấn công nếu đàm phán không thành. Thế nhưng, đội cứu viện vũ trang đầy đủ lại đối mặt với thịt nướng và rượu mía ngọt, khiến hành động cứu viện biến thành một buổi liên hoan.
Tiếng tăm của Chu Du càng được truyền bá rộng rãi ở châu Âu. Đội quân số hóa của anh đã gây ra cú sốc lớn, không thể tưởng tượng nổi, đối với những người châu Phi còn dùng đại đao, trường mâu để giao chiến. Mặc dù Chu Du chỉ có hơn hai nghìn binh sĩ, nhưng nếu tính cả lực lượng bảo an, chỉ riêng ở châu Phi đã vượt quá vạn người. Thế lực này hoàn toàn không phải một quốc gia châu Phi bình thường có thể đắc tội.
Trong rừng mưa nhiệt đới, Chu Du thưởng thức vẻ đẹp hiếm thấy ở bên ngoài. Những cánh rừng trúc hoang dã trải dài hàng chục cây số vuông trên khắp các triền đồi là một khung cảnh hùng vĩ mà Chu Du chưa từng tưởng tượng ra, lớn hơn gấp bội phần so với rừng trúc trong Ngọa Hổ Tàng Long.
Vô vàn loài động vật hoang dã, kỳ trân dị thảo phong phú đến mức, nếu không tận mắt đến kho báu thiên nhiên này, người ta căn bản không thể nào tưởng tượng nổi. Khi rời rừng mưa, Chu Du và nhóm của anh còn gặp một toán tội phạm săn trộm ngà voi. Chúng đã giết ít nhất mười con voi lớn và thu được hai mươi chiếc ngà.
Những tên săn trộm này gặp phải họ, cũng coi như gặp phải khắc tinh. Chúng không chỉ mất mạng mà còn dâng toàn bộ số ngà voi thu được cho Chu Du.
Chu Du giao những kẻ này cho chính phủ Congo-Kinshasa. Họ tiếp nhận và coi số ngà voi đó như một món quà tặng lại cho Chu Du. Chu Du không có hứng thú đặc biệt với số ngà voi này. Thực ra, anh vốn không có nhiều sở thích, bất cứ thứ gì đặt trước mắt anh cũng không mang lại cho anh cảm giác mê đắm.
Tuy nhiên, Gracia lại vô cùng yêu thích số ngà này. Sau khi chính phủ Congo-Kinshasa cấp giấy phép xuất cảnh, cô liền bàn bạc với Nhan Phương Thanh để chuyển chúng về nước.
Những năm qua, Nhan Phương Thanh cũng quen biết không ít nhà sưu tập. Qua sự giới thiệu của họ, cô đã tìm được một vị đại sư điêu khắc ở Tô Châu, chuẩn bị biến những chiếc ngà voi này thành những tác phẩm chạm khắc tinh xảo.
Thế nhưng, khi biết Chu Du và đồng đ���i lại một lần nữa giao chiến với bọn săn trộm, Nhan Phương Thanh không khỏi lại trách mắng họ một trận. Chu Du thì cô chẳng thể quản nổi chút nào nữa, đành phải nói vài câu với Gracia. Ý chính của cô là không nên để Chu Du tùy tiện giao chiến với bọn săn trộm như vậy, nếu xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì sẽ lợi bất cập hại.
Nhưng mà, đừng nói đến Chu Du, ngay cả Gracia cũng miễn nhiễm với những lời cằn nhằn của cô. Dù sao nếu không cho cô ấy cằn nhằn vài câu, e rằng trong lòng cô ấy sẽ càng khó chịu hơn.
Ngày 12 tháng 7, Chu Du rời Congo-Kinshasa, đến Anh. Trong biệt thự ở vùng nông thôn Anh, Chu Du đã có những ngày tháng vui vẻ bên các con. Anh dạy Long Long luyện công, cùng Trung Chân cưỡi ngựa, nghe Trung An đánh đàn, xem Trung Cách vẽ tranh, và chơi cờ với Trung Nguyên.
Ngày 17 tháng 7, Paris rời Anh, trở về Los Angeles để tham dự buổi ra mắt "Cướp Biển Vùng Caribbean 4". Đây là bộ phim dài 3D đầu tiên trên toàn cầu, thậm chí còn "đánh bại" danh tiếng của Avatar.
So với kiếp trước, điều thuận lợi hơn là hệ thống rạp chiếu phim AM của Chu Du đã tiến hành chuyển đổi sang rạp 3D sớm hơn. Dù hiện tại mới là năm 2008, nhưng số lượng rạp 3D ở Mỹ và Trung Quốc đã nhiều hơn so với năm 2009 ở kiếp trước.
Ở châu Âu, AM đã tận dụng khủng hoảng tài chính năm ngoái để thu mua chuỗi rạp phim Odeon, hệ thống rạp lớn nhất châu Âu, từ tay Quỹ đầu tư Thái Phong. Chuỗi rạp này sở hữu 207 rạp chiếu phim với gần 2.000 màn hình khắp châu Âu. Sau khi sáp nhập với AM, cộng thêm hơn 100 rạp và hơn 1.000 màn hình mà Chu Du đã đầu tư, họ đã vượt qua Đế Vương Giải Trí, trở thành hệ thống rạp lớn nhất toàn cầu.
Điều quan trọng hơn là, tầm ảnh hưởng của Chu Du không chỉ giới hạn ở Mỹ và Trung Quốc, mà còn thực sự có thể tác động đến thị trường châu Âu.
Ngày 18 tháng 7, Chu Du cùng Nhan Phương Thanh, Gracia và các con cùng đến Luân Đôn. Họ cùng nhau xem "Cướp Biển Vùng Caribbean 4" mà anh tham gia diễn xu���t tại rạp 3D Odeon gần khu phố Tàu Luân Đôn.
Buổi xem phim này cũng khiến lũ trẻ vô cùng phấn khích, đặc biệt là Trung Cách. Vừa ra khỏi rạp, cậu bé đã nói rằng sau này mình cũng muốn đóng phim, thậm chí còn muốn vượt qua Chu Du.
Nhìn khuôn mặt nhỏ anh tuấn đó, Chu Du thầm nghĩ, nếu thằng bé này mà đóng phim thì không biết sẽ khiến bao nhiêu cô gái mê mẩn đây! Không được, nó còn mang theo hy vọng cưới Công chúa Tây Ban Nha kia mà, nếu quá trăng hoa thì dân chúng Tây Ban Nha sẽ không chấp nhận một chàng phò mã phong lưu đâu.
"Diego, sao lại muốn đóng phim? Con không thích vẽ tranh sao?"
"Bố à, bố không thấy những bộ phim như thế này rất ngầu sao? Con thích phim ảnh, cách thể hiện này còn ngầu hơn cả vẽ tranh."
Gracia thì luôn ủng hộ Trung Cách dù cậu bé muốn làm gì. Cô hỏi: "Diego, con muốn làm diễn viên chính để thu hút các cô bé sao?"
"Không, mẹ à, con không cần đóng phim, đóng phim thì ngốc lắm. Con muốn làm là quay phim..."
Chu Du giả vờ giận dữ, xoa má cậu bé và nói: "Nhóc con, con muốn nói bố và mẹ con đều rất ngốc sao?"
Cậu bé "a" lên một tiếng, nhìn Chu Du đang cố tình làm mặt giận dỗi, cùng với nụ cười gian xảo của Gracia. Vội vàng ôm lấy chân Chu Du. "Bố à, con không có ý đó, bố mẹ tuyệt đối không ngốc..."
Chu Du và Gracia cũng không nhịn được bật cười ha hả.
Mỗi khi có khủng hoảng tài chính, mọi người lại càng sẵn lòng chi tiền cho những nhu cầu tinh thần. Điều này đã thể hiện rõ từ cuộc khủng hoảng tài chính năm 1929, và sau đó, các nhà kinh tế học đã gọi hiện tượng này là "Hiệu ứng son môi". Mặc dù "hiệu ứng son môi" được đặt tên dựa trên việc tiêu thụ son môi gia tăng, nhưng sau này nó không chỉ ám chỉ riêng son môi. Thay vào đó, nó đề cập đến xu hướng mọi người chuyển sang mua sắm các món đồ xa xỉ giá rẻ. Son môi, tuy không phải nhu yếu phẩm, nhưng lại vừa có giá thành phải chăng, vừa có tác dụng tô điểm, mang đến sự an ủi tinh thần cho người tiêu dùng.
Việc xem phim chính là một ví dụ rất rõ ràng. Năm 2007 và 2008, khủng hoảng tài chính khiến mọi người chịu tổn thất nặng nề, tiêu dùng hàng xa xỉ giảm mạnh. Thế nhưng, doanh thu phòng vé ở Mỹ lại không hề giảm sút vì khủng hoảng kinh tế, ngược lại còn tăng lên đáng kể.
Ngày 18 tháng 7, "Cướp Biển Vùng Caribbean 4" được công chiếu đồng thời tại nhiều thị trường lớn trên toàn cầu, ngay ngày đầu tiên đã gây bùng nổ thị trường. Bởi lẽ, đây cũng là lần đầu tiên toàn bộ các rạp 3D thuộc chuỗi rạp AM trình chiếu phim 3D ở quy mô lớn như vậy. Cho dù không xét đến chất lượng phim, chỉ riêng yếu tố tiên phong của một bộ phim 3D cũng đủ sức thu hút khán giả. Mọi người tự động kéo nhau đến rạp, muốn tận mắt chứng kiến sức hút của phim 3D. Điều này khiến hàng trăm màn hình 3D hoàn toàn cung không đủ cầu, vé xem phim kéo dài đến một tuần sau đã được bán hết sạch.
Trong ba ngày cuối tuần đầu tiên, "Cướp Biển Vùng Caribbean 4" đã đạt doanh thu 180 triệu đô la tại Bắc Mỹ, trực tiếp phá vỡ kỷ lục doanh thu tuần đầu 150 triệu của "Batman: Kỵ Sĩ Bóng Đêm" vốn đã công chiếu sớm hơn ba tuần.
Trên phạm vi toàn cầu, doanh thu cuối tuần đầu tiên thậm chí đạt gần 400 triệu đô la. Thành tích này khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc tột độ, bởi đây là con số mà biết bao bộ phim hằng mơ ước!
"Kỵ Sĩ Bóng Đêm" vốn được lên kế hoạch công chiếu vào ngày 18 tháng 7. Tuy nhiên, khi biết sẽ đối đầu với "Cướp Biển Vùng Caribbean 4", họ đã lo sợ và cố ý dời lịch chiếu sớm hơn ba tuần. Thành tích của họ quả thực không tệ, sau ba tuần công chiếu, doanh thu phòng vé đã vượt quá 900 triệu đô la. Chu Du không hề biết rằng, trong dòng thời gian nguyên bản, "Kỵ Sĩ Bóng Đêm" là bộ phim siêu anh hùng đầu tiên trên toàn cầu vượt mốc 1 tỷ đô la doanh thu phòng vé, và con số đó vừa tròn 1 tỷ đô la.
Nhưng ở kiếp này, do "Cướp Biển Vùng Caribbean" ra mắt quá mạnh mẽ, cho đến khi kết thúc trình chiếu, doanh thu phòng vé của họ vẫn chưa thể đột phá 1 tỷ. Tuy nhiên, hãng Warner cũng không quá thất vọng, bởi với chi phí 150 triệu, doanh thu gần 1 tỷ đô la toàn cầu cũng đã giúp họ bội thu.
Được biên kịch lại, "Cướp Biển Vùng Caribbean 4" đã dành hai năm để cải thiện cốt truyện. Trung tâm của bộ phim không còn chỉ là thuyền trưởng Jack, mà còn có sự góp mặt quan trọng của thuyền trưởng Khiếu Phong. Bên cạnh đó là những tuyến tình cảm lãng mạn xen kẽ, cùng mối liên hệ phức tạp giữa Jack, Jones và quân đội Anh. Nhờ vậy, toàn bộ cốt truyện trở nên mạch lạc hơn rất nhiều, vượt xa bản gốc.
Hiện tại, với yếu tố tiên phong của một bộ phim 3D thực thụ đầu tiên, "Cướp Biển Vùng Caribbean 4" đã tạo nên một làn sóng chấn động toàn thế giới ngay từ khi công chiếu. Sau khi cán mốc gần 200 triệu doanh thu Bắc Mỹ ngay cuối tuần đầu tiên, bộ phim liên tục phá vỡ vô số kỷ lục. Nó trở thành bộ phim đạt doanh thu hơn trăm triệu đô la nhanh nhất, chỉ trong 20 giờ. Đồng thời lập kỷ lục về doanh thu cuối tuần cao nhất, doanh thu tuần đầu cao nhất. Và là bộ phim nhanh nhất đột phá 200 triệu, 300 triệu, thậm chí 500 triệu đô la doanh thu phòng vé.
Đến ngày 7 tháng 8, doanh thu Bắc Mỹ đã vượt 500 triệu đô la, và doanh thu toàn cầu đạt 1,3 tỷ đô la. Dù doanh thu của bộ phim có phần hạ nhiệt, nhưng vẫn tiếp tục tăng trưởng mạnh mẽ.
Tuy nhiên, vào lúc này, Chu Du đã sớm chuyển sự chú ý của mình sang Thế vận hội Olympic đang được tổ chức ở kinh thành.
Từ khi bước sang tháng Tám, không khí ở kinh thành đã nóng lên theo thời tiết. Không dám nói toàn thế giới, nhưng toàn bộ không khí trong nước đã trở nên sôi động nhờ sự kiện Thế vận hội Olympic này.
Ngay từ cuối năm ngoái, Chu Du đã nhận được 100 tấm vé mời từ Ban tổ chức. Dù số vé không ít, nhưng đối với các hoạt động giao thiệp của Chu Du thì số vé này vẫn có phần chưa đủ.
Tuy nhiên, phần lớn những người quen của Chu Du cũng đều có mối quan hệ riêng và nhận được vé từ Ban tổ chức. Số vé của Chu Du, ngoài việc dành cho gia đình, khoảng một nửa còn lại được dùng làm phần thưởng cho những nhân viên xuất sắc của công ty.
Ngày 5 tháng 8, Chu Du trở về kinh thành. Paris bận rộn với các hoạt động giao thiệp hằng ngày, và tiền viện của Tứ Hợp Viện ở kinh thành gần như đêm nào cũng vang tiếng ca múa. Gracia gần đây cũng trở nên yên tĩnh hơn nhiều, hằng ngày cùng Nhan Phương Thanh đưa các con đi thưởng thức các hoạt động chào mừng ở kinh thành.
Chu Du cũng bận tối mắt tối mũi, mỗi ngày tiếp đón các nhà lãnh đạo từ mọi giới, đóng vai chủ nhà ở kinh thành để tiếp đãi các vị khách quý từ khắp nơi trên thế giới. Dù không phải ai cũng cần anh đích thân tiếp đãi, nhưng trong khoảng thời gian gần đây, lãnh đạo của hàng chục quốc gia, cùng hàng trăm người đứng đầu các tổ chức quốc tế đều đến kinh thành. Cho dù mỗi người chỉ dành ra năm phút, anh cũng đã quá sức rồi.
Tứ Hợp Viện của Chu Du trở thành một trong những điểm nóng nhất kinh thành thời gian gần đây. Hằng ngày, vô số nhân vật lớn ra vào tấp nập, và không gian bên ngoài Tứ Hợp Viện gần như bị lấp kín bởi các phóng viên cùng vô số du khách từ khắp nơi trên thế giới kéo đến. Đến đêm, các nhân vật chính trị thưa thớt hơn nhiều, nhưng giới văn nghệ, bao gồm các siêu sao Hollywood và những người nổi tiếng trong giới kinh doanh, lại khiến nơi đây một lần nữa trở nên sôi động.
Paris gần đây rất đắc ý, cô ấy yêu thích nhất là những buổi giao thiệp như thế này. Trong những trường hợp đó, cô ấy luôn có thể tỏa sáng một cách phi thường.
"Bố ơi, con sợ..."
Mặc dù lũ trẻ đã quen với cuộc sống dưới ánh đèn sân khấu, nhưng từ trước đến nay chúng chưa từng trải nghiệm cảnh tượng đông người chật ních như thế này. Chu Du và gia đình đi xe buýt, vừa ra khỏi vành đai ba, đến khu di tích Nguyên Đại Đô, đã bị tắc nghẽn hoàn toàn.
Vì không có giấy thông hành đặc biệt từ Ban tổ chức, họ đành phải xuống xe và chuẩn bị đi bộ. Từ đây đến Sân vận động Tổ Chim còn gần hai cây số, nhưng con đường chật chội khiến quãng đường này trở nên đặc biệt khó đi.
Mỗi lần chiếc xe của Chu Du và gia đình bị tắc nghẽn, đều thu hút sự chú ý. Sức hút của gia đình họ vốn đã không hề nhỏ, huống chi còn có một nhóm siêu sao Hollywood, cùng một số ngôi sao lớn trong nước, khiến du khách và phóng viên ven đường nhanh chóng vây kín.
Chu Du ôm Trung Chân, Chu Đào cũng bế Trung Nguyên. Trong khi các vệ sĩ vất vả ngăn cản đám đông, họ vẫn cố gắng tiến về phía đích. Trung An thì lại vô cùng dạn dĩ, không hề sợ hãi, thậm chí còn tỏ ra đặc biệt phấn khích. Cô bé cưỡi trên cổ Naya, cùng Trung Cách cưỡi trên cổ Batistuta, hớn hở nhìn ngắm mọi thứ xung quanh.
Chỉ có Trung Hiên, tự nhận mình đã lớn, nắm tay Nhan Phương Thanh và không chịu để ai bế.
Nhan Phương Thanh không nhịn được phàn nàn. "Biết vậy thì đã xin một tấm giấy thông hành từ Ban tổ chức rồi, ai mà ngờ lại xảy ra tình huống thế này."
Chu Du an ủi cô: "Thôi nào, có tiền cũng khó mua được thuốc hối hận. Nếu đã trong tình huống này rồi, vậy hãy xem đây là một trải nghiệm khó quên đi!"
Gracia gật đầu cười nói: "Đúng vậy, hiện tại ở kinh thành, dân số gần như bằng cả một quốc gia Tây Ban Nha rồi. Tôi chưa bao giờ thấy nhiều người đến thế ở cùng một chỗ."
Ban đầu Trung Chân còn hơi sợ hãi, nhưng một lúc sau cũng phấn khích. Nhìn các em cưỡi trên cổ người lớn, cô bé cũng ôm cổ Chu Du nói: "Bố ơi, con cũng muốn cưỡi ngựa lớn!"
Chu Du cũng đặt Trung Chân lên vai, đi theo dòng người, không hề bận tâm đến đám đông xung quanh. Chỉ có trong hoàn cảnh ở đất nước mình, anh mới có thể quên đi mọi phòng bị. Ngoài trong nước, chỉ có Singapore là nơi anh tin tưởng về mặt an ninh.
Các quốc gia khác, không nơi nào có thể khiến anh thoải mái buông bỏ mọi cảnh giác như vậy. Nếu không thực sự sống ở nước ngoài, người ta hoàn toàn không thể cảm nhận được sự quý giá của môi trường an toàn trong nước này đến mức nào.
Mười năm tái sinh này cũng chính là mười năm phát triển vượt bậc của đất nước. Từ sự tự tin trên gương mặt người dân, có thể thấy rõ rằng, ngoài sự phát triển kinh tế, lòng tự tin của dân chúng cũng được tôi luyện. Đây là lần đầu tiên lòng tự tin dân tộc được nâng cao sau một trăm năm mươi năm chịu khuất nhục trong lịch sử cận đại.
Xét từ khía cạnh này, dù Thế vận hội Olympic có tốn bao nhiêu tiền cũng xứng đáng, bởi phát triển kinh tế thì dễ, nhưng để lòng người có được sự tự tin thì lại rất khó. Thế vận hội Olympic chính là một cơ hội như vậy, một cơ hội tuyệt vời để thể hiện sức mạnh và nâng cao lòng tự hào dân tộc.
Tác phẩm này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.