Khi Trương Triển về đến phòng làm việc của mình, ngoài Vương Tuệ Lệ thấy anh mỉm cười, các giáo viên khác đều tỏ vẻ thờ ơ. Trương Triển cũng không để tâm, chỉ gật đầu với Vương Tuệ Lệ rồi đi thẳng đến chỗ ngồi của mình.

Em trai anh là người rất ưa sạch sẽ, thế nên bàn làm việc của cậu ấy mọi thứ đều được sắp xếp gọn gàng. Trên bàn, một bên là chiếc máy tính, một bên là chồng sách giáo khoa và giáo trình được xếp ngay ngắn. Trương Triển đưa tay sờ thử mặt bàn, đã mấy ngày trôi qua mà bàn không hề có chút bụi bặm nào, xem ra gần đây có người chủ động giúp anh lau dọn.

Mà người này, chắc hẳn là Vương Tuệ Lệ, nếu không Trương Triển thực sự không đoán ra được là ai khác. Nhớ lại mấy ngày nay lúc ở nhà nghỉ ngơi, phụ thân luôn nhắc đến việc muốn cảm tạ ân cứu mạng của Vương Tuệ Lệ. Tuy em trai thực ra đã không còn, nhưng Trương Triển đã thay thế em trai mà sống sót, đương nhiên cũng muốn nhận lấy ân tình cứu mạng này.

Vì vậy, giờ phút này Trương Triển thầm nghĩ, ân tình cứu mạng, đương nhiên là phải báo đáp. Thế nhưng cách báo đáp này lại khiến người ta thật sự đau đầu. Mời cô ấy vài bữa ăn, rồi mua chút quà tặng cho cô ấy ư? Không thích hợp chút nào! Đây chính là ân cứu mạng lớn đó!

Nhất thời không nghĩ ra được cách nào hay, Trương Triển liền lắc đầu, dứt khoát không suy nghĩ thêm nữa. Anh nghiêng người, đưa tay nhấn nút nguồn máy tính, sửa soạn tinh thần, bắt đ��u công việc của ngày hôm nay.

Giờ phút này trong sân trường, đã đến giờ tự học buổi sáng. Trong mỗi lớp học, đều vang lên tiếng đọc bài rì rầm. Những giáo viên chủ nhiệm trong văn phòng lúc này cũng đã đứng lên đi kiểm tra lớp mình, các giáo viên khác cũng đang khẩn trương soạn bài hoặc làm những công việc liên quan đến giảng dạy.

Trương Triển tìm được thời khóa biểu năm học này, phát hiện tiết đầu tiên sáng nay chính là tiết tiếng Anh của anh. Vì vậy, anh tận dụng thời gian, lấy ra sách giáo khoa tiếng Anh và tài liệu giảng dạy liên quan, dựa theo tiến độ giảng dạy mà cô Ngụy Hinh đã nói, rồi chăm chú đọc.

Mặc dù anh chưa từng dạy học, nhưng may mắn là trong nhật ký của em trai, có ghi lại một số phương pháp giảng dạy và kinh nghiệm của cậu ấy khi đi dạy. Dựa vào những ghi chép này của em trai, anh tin rằng việc giả mạo làm giáo viên để dạy học sẽ không khiến anh lúng túng hay mất phương hướng nữa.

Tiếng Anh đối với Trương Triển mà nói không gặp vấn đề về khẩu ngữ, bởi trong tổ chức của anh, các thành viên đến từ nhiều quốc gia trên thế giới, ngôn ngữ chung để giao tiếp chính là tiếng Anh. Còn về viết, nói và ngữ pháp, dù Trương Triển hơi kém một chút, nhưng cũng được học hành đàng hoàng. Đừng tưởng rằng sát thủ là người không có văn hóa, người không có văn hóa thật sự không thể trở thành sát thủ. Khi Trương Triển được tuyển vào tổ chức sát thủ để đào tạo, một mặt phải rèn luyện thể chất, mặt khác còn phải học các môn văn hóa.

Mà trong số những giáo viên phụ trách dạy dỗ đám trẻ này tại trại huấn luyện sát thủ, có một người Anh, nói tiếng Anh giọng Oxford chuẩn. Nói thật, nền tảng tiếng Anh của Trương Triển tốt hơn nền tảng tiếng Trung. Ngay từ đầu, tiếng Trung của anh ta chỉ biết nói thôi, chữ cũng chẳng nhận được mấy. Sau này, vì muốn rời khỏi tổ chức để tìm lại người nhà, anh mới tự học chữ Hán, đạt đến trình độ có thể đọc hiểu sách tiếng Trung như bây giờ. Còn tiếng Anh thì anh ta được dạy từ nhỏ, cả viết và nói đều tốt hơn tiếng Trung một chút.

Thế nên, sau khi xem tài liệu giảng dạy một lúc, Trương Triển trong lòng ��ã nắm chắc được phần nào. Sau đó, anh mở ngăn kéo bàn làm việc, tìm kiếm những thứ cần dùng để lát nữa lên lớp. Chẳng hạn như, danh sách của hai lớp, nếu không anh sẽ không biết tên học sinh mình dạy.

Chỉ là, khi anh mở một ngăn kéo ra, thứ đầu tiên đập vào mắt lại khiến anh sững sờ. Anh thấy trong ngăn kéo có hai chiếc găng tay màu trắng, cầm lên xem xét, rõ ràng cả hai đều là găng tay phải. Trương Triển có chút khó hiểu, nhìn kỹ một lát sau, phát hiện trên hai chiếc găng tay dường như dính chút bột phấn. Sau đó, anh chợt hiểu ra, thứ bột phấn này hẳn nhiên là bụi phấn viết bảng. Mà em trai anh là người ưa sạch sẽ, đương nhiên không chịu được bụi phấn dính vào tay. Với tư cách giáo viên, không dùng phấn viết thì không được, thế nên mới phải đeo găng tay khi lên lớp sao?

Trương Triển không khỏi bật cười, tiện tay ném găng tay trở lại ngăn kéo. Mặc dù anh chưa muốn thay đổi quá nhiều tính cách và thói quen của em trai, để tránh gây ngạc nhiên và nghi ngờ cho người khác. Thế nhưng, việc thay đổi một chút, hay nói đúng hơn là bắt đầu thay đổi dần dần, cũng là điều tất yếu. Dù sao anh và em trai là hai con người khác nhau, sống mãi với thân phận của em trai, anh chắc chắn sẽ không chịu nổi. Nếu đã muốn bắt đầu thay đổi, vậy thì cứ bắt đầu từ việc không đeo găng tay vậy!

Rất nhanh, anh tìm được danh sách của hai lớp. Lướt qua một lượt, anh thấy sĩ số mỗi lớp khoảng năm mươi mấy người. Khối lớp mười một năm nay tổng cộng có tám lớp, với tổng số học sinh khoảng bốn, năm trăm người. Hơn nữa, anh đều tìm thấy một ký hiệu của em trai trong cả hai danh sách: một ngôi sao năm cánh được vẽ bên cạnh tên của một học sinh nào đó.

Cái này có nghĩa là gì? Hai học sinh này, là những người được em trai đặc biệt chú ý sao? Trương Triển trong lòng khẽ động, liền ghi nhớ tên của hai vị học sinh này. Lớp năm có La Vi Vi, lớp sáu có Cận Ngữ Dung. À, đều là tên học sinh nữ!

Ngay lúc Trương Triển ghi nhớ tên hai nữ sinh này, toàn bộ sân trường vang lên tiếng chuông báo vào lớp. Tiết học đầu tiên hôm nay cuối cùng cũng bắt đầu.

Các giáo viên có tiết đầu tiên đều lập tức đứng lên, cầm theo đồ dùng giảng dạy, lần lượt rời khỏi văn phòng. Trương Triển cũng vậy, lập tức đứng dậy, cầm lấy tài liệu giảng dạy, danh sách và những thứ khác, là người cuối cùng bước ra ngoài.

Tiết học đầu tiên hôm nay diễn ra ở lớp năm. Khi bước vào cửa lớp học, Trương Triển hít một hơi thật sâu, trong lòng thầm nhủ cố lên, rồi bước nhanh vào, giả vờ như rất tự nhiên đặt đồ trong tay lên bục giảng, sau đó ngẩng đầu lướt mắt nhìn toàn bộ học sinh phía dưới. Điều khiến anh hơi khó chịu là, anh phát hiện những học sinh này khi thấy anh bước vào, rõ ràng rất nhiều người đều lộ vẻ thất vọng trên mặt. Vẻ mặt của mấy nam sinh lại càng tỏ vẻ chán chường, làm ra vẻ ngửa mặt lên trời thở dài, cực kỳ thống khổ.

Trương Triển không đổi sắc mặt, sau khi lướt nhìn một lượt, liền trầm giọng dùng tiếng Anh nói: "Đi học!"

Ngay lập tức, có người hô: "Đứng dậy!"

Sau đó, đám học sinh trung học phía dưới bắt đầu lười biếng, chậm chạp đứng lên. Trương Triển chú ý thấy người hô khẩu lệnh "Đứng dậy" là một cô gái trẻ dáng người khá cao, sở hữu đôi mắt to linh động. Anh nhận ra, cô gái trẻ này hẳn là lớp trưởng của lớp, chỉ là không biết tên cô ấy là gì. Đương nhiên, giờ phút này không phải lúc để tìm hiểu những điều này. Trương Triển tiếp tục giữ vẻ mặt bình tĩnh, trước tiên gật đầu, sau đó dùng tiếng Anh giọng Oxford chuẩn nói: "Các học sinh, buổi sáng tốt lành!"

Phía dưới, một tràng đáp lại uể oải, thưa thớt vang lên: "Chào buổi sáng thầy!"

Trương Triển giơ tay ra hiệu, nói: "Ngồi xuống!"

Thế là tiết tiếng Anh cứ thế bắt đầu, vì Trương Triển là lần đầu tiên dạy học sinh nên bài giảng vẫn chưa được sinh động cho lắm, chỉ là giảng bài một cách máy móc theo sách giáo khoa mà thôi. Tiếng Anh giọng Oxford của anh ta, các học sinh phía dưới hầu như không ai hiểu, chỉ là cảm thấy lời thầy nói hôm nay có chút khác lạ so với trước đây. Hơn nữa, trong giờ học của Trương Triển, đa số học sinh cũng không chú ý nghe giảng. Có đứa nói chuyện riêng, có đứa xem sách ngoài giờ, lại có nhiều đứa tư tưởng chẳng tập trung, nhìn thì có vẻ không làm gì nhưng tâm trí đã sớm bay bổng đi đâu không biết.

Đối với những hiện tượng này, Trương Triển đều chọn cách làm ngơ. Hiện tại, điều anh muốn làm là nhanh chóng quen thuộc với vai trò giáo viên này, những chuyện khác, tạm thời có thể không cần quản nhiều.

Thế nhưng, anh không muốn gây chuyện, nhưng hết lần này đến lần khác lại có người muốn gây sự với anh. Ngay lúc Trương Triển đang cầm một viên phấn viết một dãy chữ tiếng Anh lên bảng đen, bỗng nhiên có một nam sinh dưới lớp lớn tiếng gọi: "Ồ? Thầy Trương sao thầy lại không đeo găng tay mà dùng phấn viết chữ rồi? Khăn tay của thầy đâu? Hôm nay thầy cũng quên mang rồi sao?"

Lời vừa dứt, cả lớp học phía dưới đều phá lên cười, có mấy đứa cười còn khoa trương hơn, không những cười lớn mà còn đập bàn ầm ĩ. Tay Trương Triển đang viết phấn khựng lại một chút, sau đó anh quay người lại, lướt nhìn mấy học sinh đang đập bàn, thầm nghĩ, được lắm, xem ra mối quan hệ giữa em trai và các học sinh không hề đơn giản như anh tưởng. Rõ ràng thế này, quả thực là đang gây sự rồi!

Không đợi Trương Triển nói gì, nam sinh vừa rồi lớn tiếng gọi lại một lần nữa nói to: "Đúng rồi thầy Trương, nghe nói thầy ở bên ngoài bị người ta đánh cho một trận thật sao? Bi thảm quá, chúng em thật sự cảm thấy xót xa cho thầy! Phải không các em?"

Hắn vừa nói xong, tiếng cười phía dưới liền càng lớn hơn. Mấy nam sinh đang đập bàn càng ồn ào reo lên: "Đúng vậy, chúng em khó chịu lắm chứ, ha ha ha!"

Trương Triển không nhịn được cũng bật cười, thầm nghĩ hổ không ra oai, các ngươi lại tưởng là mèo bệnh sao? Được thôi, nếu các em nhất định muốn tự chuốc lấy phiền phức, vậy thầy sẽ toại nguyện cho các em!

Vì vậy, Trương Triển cười nhìn nam sinh khởi xướng việc khiêu khích, nói: "Cảm ơn em học sinh này đã quan tâm, em tên là gì?"

Nam sinh kia đắc ý nói: "Ồ? Thầy quên nhanh vậy sao? Em tên là..."

Trương Triển không đợi cậu ta nói hết, ngón tay phải anh búng một cái, nửa viên phấn viết liền bay vút đi, chính xác rơi vào cái miệng đang há hốc của nam sinh kia. Lời nói của nam sinh lập tức bị cắt ngang, mà tiếng cười trong toàn bộ lớp học cũng ngay lập tức dừng lại!

Nam sinh dường như không thể tin đây là sự thật, há hốc mồm, vẻ mặt dị thường cứng đờ. Ngay sau đó, cậu ta cúi người, phi phi phi nhổ viên phấn trong miệng ra, hổn hển kêu lên: "Thầy dám dùng phấn viết bảng đánh học sinh ư?"

Trương Triển mặt không biểu cảm nói: "Trong lớp học mà ồn ào, không tuân thủ kỷ luật, đây chỉ là một bài học nhỏ cho riêng em thôi. Mặt khác, trong trường học mà tùy tiện nhổ bọt, không giữ vệ sinh, tôi phạt em sau khi tan học phải nhặt sạch toàn bộ rác dưới sàn lớp một lần, có vấn đề gì không?"

Khi nói đến nửa câu sau, vẻ mặt Trương Triển đã trở nên nghiêm túc, ánh mắt quét khắp toàn bộ học sinh trong lớp. Vô hình trung, ánh mắt ấy đã toát ra sát khí lạnh lẽo, sắc bén được Trương Triển tôi luyện nửa đời người trong mưa bom bão đạn, núi thây biển máu. Những học sinh trung học còn non nớt này làm sao đã từng chứng kiến cảnh tượng như vậy, lập tức mỗi người đều sợ hãi đến mức câm như hến trước ánh mắt của Trương Triển, cũng không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào nữa.

Ngay cả mấy nam sinh vừa khiêu khích Trương Triển lúc này cũng đều sững sờ, không thể ngờ rằng, Trương Triển, người vốn dềnh dàng, nói nhiều, một chút uy nghiêm của giáo viên cũng không có, lại đột nhiên trở nên đáng sợ như vậy. Trước đây, khi gặp tình huống như thế này, chẳng phải anh ta chỉ có thể đi mách giáo viên chủ nhiệm hoặc ban giám hiệu, rồi bó tay với học sinh sao? Sao mới có mấy ngày không gặp, anh ta lại dám không chút do dự ra tay với học sinh? Hơn nữa ánh mắt còn đáng sợ đến chết người?

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, như một nốt nhạc trầm bổng trong bản hòa ca văn chương.