Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Sư Hữu Thương - Chương 14: Vương Tuệ Lệ rất hiếu kỳ

Trương Triển để ý thấy, chiếc xe cô giáo Ngụy Hinh đang lái là một chiếc Volvo việt dã màu đỏ sẫm. Loại xe này anh ta cũng thường gặp ở nước ngoài, có vẻ khá xa xỉ, không phải thứ mà người dân bình thường dễ dàng mua được.

Đúng lúc Trương Triển đang nghĩ vậy, chiếc xe của cô Ngụy Hinh đã tăng tốc phóng qua. Khi đi ngang qua chỗ hai người, cô Ngụy Hinh trong xe mỉm cười gật đ��u với họ, tỏ vẻ áy náy và biết ơn.

Nhìn theo chiếc Volvo việt dã lướt qua cổng trường rồi lao vút trên con đường bên ngoài, trong lòng Trương Triển có một thắc mắc, nhưng không tiện hỏi thẳng, đành bóng gió hỏi Vương Tuệ Lệ bên cạnh: "Cô Vương à, chiếc xe của cô Ngụy chắc giá trị không nhỏ đâu nhỉ?"

Vương Tuệ Lệ cười đáp: "Khoảng bảy, tám trăm triệu đồng, sao vậy? Ghen tị à?"

Trương Triển cười nói: "Đâu có, tôi chỉ thắc mắc sao cô Ngụy lại mua một chiếc xe tốt đến vậy thôi."

Vương Tuệ Lệ lập tức trợn tròn mắt nhìn Trương Triển, có chút kinh ngạc nói: "Cái này mà anh cũng gọi là xe tốt sao? Với điều kiện gia đình cô Ngụy, dù xe sang trọng hơn nữa cũng hoàn toàn mua được. Cô ấy chỉ mua một chiếc Volvo giá bảy, tám trăm triệu, thế đã là rất khiêm tốn rồi đấy chứ?"

Trương Triển "ồ" một tiếng, lập tức hiểu ra. Hóa ra, cô giáo Ngụy Hinh này xuất thân từ một gia đình giàu có, việc cô ấy lái một chiếc Volvo việt dã trị giá bảy, tám trăm triệu đồng đã được xem là hành động rất kín tiếng rồi.

Thế nhưng Tr��ơng Triển lại không hiểu, nếu gia đình cô Ngụy Hinh rất giàu có, sao cô ấy lại phải làm một giáo viên cấp hai bình thường? Lương tháng của một giáo viên e rằng còn không đủ tiền đổ xăng cho cô ấy nữa chứ?

Chưa kịp nghĩ kỹ vấn đề này, Vương Tuệ Lệ nhìn anh, lại bật cười, nói: "Vậy nên anh tỉnh táo lại đi, cô Ngụy không phải người anh có thể xứng với đâu. Thích cô ấy thì được, nhưng nếu có ý định hành động, tốt nhất là suy nghĩ cho thật kỹ đấy nhé."

Trương Triển sững sờ, nghĩ bụng Vương Tuệ Lệ quả nhiên biết em trai mình thích cô giáo Ngụy Hinh. Nhưng trong nhật ký của em trai, hình như cậu ấy chưa từng nói suy nghĩ này với ai, vậy mà Vương Tuệ Lệ lại biết được từ đâu?

Thế là Trương Triển liền hỏi: "Cô Vương, cô đừng nói lung tung chứ, làm sao cô biết tôi thích cô ấy?"

Vương Tuệ Lệ cười ha hả, nói: "Trong trường mình, hễ là thầy giáo độc thân hay chưa có bạn gái thì ai mà chẳng thích cô Ngụy chứ? Không đúng, phải nói bất kể độc thân hay đã có gia đình, chỉ cần là đàn ông thì chắc chắn đều có chút tơ tư��ng đến cô Ngụy. Không cần nói ai xa, nói anh đây này, anh cứ lén lút chú ý cô Ngụy, thường xuyên cầm điện thoại chụp cô ấy, anh tưởng không ai thấy à?"

Trương Triển bỗng nhiên tỉnh ngộ, nghĩ bụng đúng là "muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm". Chuyện em trai thích cô giáo Ngụy, xem ra giữa các đồng nghiệp đã không còn là bí mật. Nhưng dù sao thì cũng tốt, đằng nào tôi cũng muốn hoàn thành tâm nguyện của em trai, theo đuổi cô giáo Ngụy về tay. Nếu mọi người đã biết rõ, vậy tôi cũng chẳng việc gì phải giấu giếm nữa.

Thế nên Trương Triển cũng gãi đầu cười ha hả, nói: "Thì ra mọi chuyện đã rõ như vậy rồi sao? Tôi cứ tưởng mọi người không hề hay biết chứ. Ngại quá, ngại quá!"

Vương Tuệ Lệ thấy Trương Triển lại hào phóng thừa nhận như vậy, không khỏi hơi nheo mắt, trong lòng có chút ngạc nhiên, nghĩ bụng thầy giáo Tiểu Trương nói muốn thay đổi, quả đúng là đã thay đổi thật. Trước kia, gặp phải chuyện thế này, anh ta nhất định sẽ nhăn nhó cả buổi, chết cũng không chịu thừa nhận. Người ta vẫn nói "giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời", nhưng liệu một người có thể thay đổi tính cách nhanh đến vậy sao?

Đang trò chuyện, hai người đã ra khỏi trường. Vương Tuệ Lệ dẫn Trương Triển đi về phía vỉa hè bên phải, đi chừng hơn hai trăm mét thì chỉ vào một quán cơm nhỏ bên cạnh nói: "Vào đây đi, quán này đồ ăn cũng không tệ, trước đây tôi đã ăn mấy lần rồi, thấy cũng được."

Trương Triển nhìn qua không khỏi ngây người, nói: "Cái quán này... có vẻ bình dân quá nhỉ? Hôm nay tôi muốn cảm ơn cô một cách tử tế, định mời cô một bữa ra trò. Cô Vương đừng khách sáo, tôi thật lòng muốn mời cô ăn cơm, cô tuyệt đối đừng tiết kiệm tiền cho tôi."

Vương Tuệ Lệ nghe xong, lại nheo mắt, nghĩ bụng trước kia thầy giáo Tiểu Trương nổi tiếng là quỷ keo kiệt, mình chọn quán ăn nhỏ không tốn kém thế này, anh ta nhất định sẽ biết điều mà vui vẻ đồng ý. Thế mà hôm nay, anh ta lại trở nên hào phóng đến vậy sao? Chẳng lẽ nói, một người đã quyết tâm thay đổi thì có thể thay đổi triệt để như thế ư?

Nghĩ đến đây, Vương Tuệ Lệ càng lúc càng tò mò về Trương Triển. Hai năm làm đồng nghiệp, cô đã quen với những tính cách nhỏ mọn của anh ta: ích kỷ, quái gở, bề ngoài kiêu ngạo nhưng nội tâm yếu đuối, nhỏ nhen, keo kiệt, tính toán chi li, và cả thói thích sạch sẽ nữa. Nếu không phải vì anh ta là con của thầy Trương Tung, có lẽ Vương Tuệ Lệ cũng chẳng thèm để mắt đến loại đàn ông như vậy.

Nhưng dù sao đi nữa, hình ảnh cũ của Trương Triển đã in sâu vào tâm trí cô. Lần thay đổi này thật sự khiến cô khó mà thích nghi. Sau khi nheo mắt nhìn anh ta hồi lâu, Vương Tuệ Lệ cảm thấy Trương Triển không phải đang giả vờ khách sáo, bèn quyết định thử lại một lần nữa xem anh ta đã thật sự thay đổi tính cách keo kiệt nhỏ nhen hay chưa.

Thế là cô ấy cười nói: "Thật ra thì tôi không muốn đi xa đến vậy. Phía trước có một nhà hàng rất ngon, nhưng mà hơi đắt một chút, ăn ở đó thì không kinh tế lắm. Hơn nữa đường cũng hơi xa, tôi thật sự không muốn đi. Hay là chúng ta cứ ăn tạm ở quán cóc này đi, được không?"

Trương Triển đương nhiên không hề hay biết tâm tư của Vương Tuệ Lệ, nghe xong liền hào sảng nói: "Đường xa thì sợ gì? Nếu không chúng ta bắt taxi đi. Hôm nay tôi thật lòng muốn cảm ơn và mời cô ăn cơm, sao có thể tùy tiện được chứ?"

Nói xong, Trương Triển đi ra lề đường, thấy phía xa có một chiếc taxi trống, liền vội vàng giơ tay lên cao ra hiệu muốn bắt xe.

Lúc này Vương Tuệ Lệ mới thực sự tin rằng Trương Triển không phải đang giả vờ khách sáo với mình, mà là thật lòng muốn mời cô một bữa thịnh soạn. Ngoài sự ngạc nhiên và cảm động, cô lại cảm thấy hơi ngại. Vội vàng đi tới kéo tay Trương Triển đang giơ cao xuống, nói: "Không cần bắt taxi, tôi nói hơi xa nhưng cũng chỉ vài trăm mét thôi mà, bắt taxi làm gì chứ?"

Trương Triển sững sờ, hỏi: "Vài trăm mét? Chỗ nào vậy?"

Vương Tuệ Lệ nói: "Chính là Thái Nhạc Lâu chứ gì, lần trước thầy giáo Tề được bầu là giáo viên ưu tú toàn quốc, chẳng phải đã mời tất cả thầy cô tổ chuyên môn của chúng ta ăn cơm ở đó sao? Anh quên rồi à?"

Trương Triển thật sự không biết Thái Nhạc Lâu ở đâu, lần trước cái vụ thầy Tề mời ăn cơm cũng chỉ liên quan đến em trai anh ta, chẳng dính dáng gì đến anh. Nhưng lúc này, anh làm sao có thể nói không biết, đành giả vờ như chợt nhớ ra mà nói: "À, Thái Nhạc Lâu hả? Chỗ đó cũng được. Vậy ý cô là chúng ta sẽ đi Thái Nhạc Lâu ăn phải không?"

Vương Tuệ Lệ nhẹ nhàng gật đầu, kéo tay Trương Triển đi thẳng về phía trước, nói: "Anh đã nhất định phải mời thì tôi đành cung kính không bằng tuân mệnh vậy. Đi thôi, đừng đứng đây nữa."

Nói xong, Vương Tuệ Lệ thuận tay luồn vào khuỷu tay Trương Triển, tỏ vẻ rất thân mật mà kéo anh đi. Hành động này khiến Trương Triển vô cùng ngạc nhiên, anh thoáng nhìn cô giáo Tiểu Vương xinh xắn, duyên dáng, đáng yêu bên cạnh, trong lòng không khỏi khẽ động, nghĩ bụng quan hệ giữa Vương Tuệ Lệ và em trai mình đúng là chẳng phải bình thường. Cử chỉ thân mật như vậy, cô ấy không sợ gây hiểu lầm sao?

Nhưng anh ta không biết, trước kia dù Vương Tuệ Lệ có chăm sóc, bảo vệ em trai anh ta, thì đó hoàn toàn là nể mặt bố của Trương Triển. Nếu nói về cảm tình của Vương Tuệ Lệ dành cho bản thân em trai Trương Triển, thì chẳng có chút thiện cảm nào. Hành động có vẻ thân mật hôm nay, thật ra chính là nhờ công lao của Trương Triển. Nếu không phải anh ta đã thể hiện ra dáng vẻ một người đàn ông đích thực, làm sao có thể khiến Vương Tuệ Lệ tăng thêm thiện cảm với anh, đến mức có cử chỉ vượt xa mối quan hệ trước đây của họ?

Thái Nhạc Lâu nằm ngay gần giao lộ đường Kiến Quốc và đường 1 tháng 5, cách trường Tam Trung ước chừng năm, sáu trăm mét. Vương Tuệ Lệ kéo Trương Triển đi thẳng, rất nhanh đã đến nơi.

Vì tấm biển lớn của Thái Nhạc Lâu có thể nhìn thấy từ rất xa, Trương Triển cũng không cần Vương Tuệ Lệ dẫn đường, nhờ đó tránh được việc cô ấy nghi ngờ vì anh không biết địa điểm.

Thực ra Thái Nhạc Lâu là một nhà hàng sang trọng tầm trung, một bữa ăn ở đó cũng không đắt như Vương Tuệ Lệ nói. Với tầng lớp trí thức bình thường, một tháng đi ăn vài lần vẫn hoàn toàn chi trả được.

Hai người đi vào, vì ít người nên tự nhiên không cần phòng riêng. Họ tìm một bàn bốn người ở sảnh tầng dưới, rồi bắt đầu gọi món.

Trương Triển đương nhiên muốn Vương Tuệ Lệ gọi món, dặn cô rằng hôm nay anh chỉ phụ trách thanh toán, còn lại hoàn toàn do cô quyết định. Anh còn nói tuyệt đối đừng tiết kiệm tiền cho anh, chỉ cần là món cô thích và cảm thấy ngon, cô cứ gọi thoải mái.

Nói thì nói vậy, nhưng Vương Tuệ Lệ đương nhiên sẽ không cố ý "chặt chém" Trương Triển. Hơn nữa, chỉ có hai người họ, gọi quá nhiều món cũng không thể ăn hết được. Thế nên, Vương Tuệ Lệ chọn bốn món ăn và một bát canh, cộng thêm một chai nước ngọt.

Chờ Vương Tuệ Lệ hỏi Trương Triển muốn uống gì không, anh ta hơi do dự, rồi bảo cứ lấy tạm một chai bia là được. Thật ra với thân phận sát thủ, anh ta từng là người uống rượu vô độ. Thế nhưng trong nhật ký của em trai lại không hề ghi chép việc cậu ấy thích uống rượu, vì không muốn Vương Tuệ Lệ sinh nghi, anh ta đành gọi một chai bia để làm "tư tưởng" một chút.

Vương Tuệ Lệ quả nhiên không quá ngạc nhiên, còn cười nói: "Một chai bia mà anh uống hết được chứ?" Có thể thấy, em trai Trương Triển bình thường tuy cũng có uống rượu, nhưng tửu lượng hiển nhiên rất kém.

Chẳng bao lâu sau, các món ăn họ gọi đã lần lượt được mang lên. Trương Triển cầm đũa lên, nói "ăn thôi" rồi gắp một miếng thức ăn đưa vào miệng.

Anh ta chưa kịp nếm được hương vị món ăn của nhà hàng này, chợt nghe Vương Tuệ Lệ ngồi đối diện nói: "Anh còn... thật sự c��� thế mà ăn luôn à?"

Trương Triển sững sờ, nghĩ rằng việc mình ăn trước là bất lịch sự. Anh vội vàng nuốt chửng đồ ăn trong miệng, ngại ngùng nói: "Thật không phải, tôi đúng là hơi đói bụng."

Nhưng Vương Tuệ Lệ lại lắc đầu, nói: "Không phải, ý tôi là, thầy giáo Tiểu Trương, anh thật sự đã thay đổi rồi. Trước kia, khi ăn ở ngoài, anh toàn chê bộ đồ ăn không sạch sẽ. Mỗi lần vừa đến nhà hàng, việc đầu tiên anh làm là lấy khăn giấy lau thật kỹ chén, đũa... trước mặt mình mới chịu dùng. Tuy nói Thái Nhạc Lâu không phải loại quán ăn lề đường, nhưng với một người thích sạch sẽ như anh, lẽ ra vẫn phải rất để ý chứ? Thầy giáo Tiểu Trương, rốt cuộc là vì sao mà đến cả thói quen thích sạch sẽ này anh cũng thay đổi vậy?"

Mọi văn bản đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free