Người thanh niên còn lại trầm ổn hơn một chút. Anh ta vừa dứt lời, liền lập tức nói: "Nhanh tay lên đi, nói lời vô ích với hắn làm gì? Lát nữa có người đến, bị thấy thì phiền phức đấy."

Nói xong, hắn bước lên một bước, nắm chặt nắm đấm, làm bộ muốn đánh Trương Triển. Lúc này, lòng Trương Triển lại đang nghĩ nhanh, thầm nghĩ: "Hai người này quả nhiên là đến đánh mình. Nhưng qua lời nói của bọn chúng, mình vẫn chưa nghe ra liệu chuyện đệ đệ mình bị đánh lần trước có liên quan gì đến bọn chúng không. Trước khi đánh, mình phải xác nhận một chút, nếu không một khi ra tay thì khó lòng kiểm soát được nữa."

Nghĩ tới đây, Trương Triển lập tức giả vờ kinh hoảng, vừa lùi về phía sau, vừa xua tay nói: "Khoan đã, khoan đã! Có phải các người nhận lầm người rồi không? Mấy hôm trước chẳng phải tôi vừa bị đánh một trận rồi sao? Sao hôm nay lại muốn đánh tôi nữa vậy?"

Người thanh niên nói trước đó, vốn dĩ đã xông tới định đá Trương Triển rồi, nghe vậy thì sững người lại, rồi bật cười ha hả, nói: "Thật thế à? Còn có chuyện này nữa sao? Xem ra anh sống thất bại thật đấy, ngoài bọn tôi ra, rõ ràng còn có người ngứa mắt với anh. Ồ? Không ngờ một kẻ như anh lại có sức sống, động tác vẫn còn rất linh hoạt đấy chứ, còn trốn được à?"

Trong lúc nói chuyện, Trương Triển nhờ vào thân thủ vật lộn cùng ý thức thực chiến đã khổ luyện nhiều năm, liên tiếp tránh được hai cú đấm và một cú đá của hai thanh niên kia. Đồng thời thầm nghĩ: "Nghe bọn chúng nói vậy, xem ra chuyện đệ đệ mình bị đánh lần trước hẳn là không liên quan gì đến bọn chúng. Hai người này, đại khái là thuộc một nhóm người khác muốn gây phiền phức cho mình. Vấn đề là, rốt cuộc nhóm người này có thù oán với đệ đệ mình, hay là có thù oán với mình đây? Theo lý mà nói, mình mới trọng sinh vào thân xác đệ đệ chưa được mấy ngày, làm gì đã trêu chọc ai đâu?"

Nghĩ tới đây, Trương Triển biết rằng nếu không hạ gục hai thanh niên này, e rằng sẽ không tìm được câu trả lời. Thế nhưng với thân thể suy yếu hiện tại của hắn, giết chết bọn chúng thì đơn giản, nhưng muốn đánh gục bọn chúng thì chưa chắc đã như ý. Tuy rằng trước kia Trương Triển giết người như ngóe, hai mạng người này cũng chẳng coi là gì. Thế nhưng một khi giết chết bọn chúng, chưa kể sẽ gây ra phiền phức và hậu hoạn, mà người chết thì làm sao mà nói chuyện được? Bọn chúng chết rồi, nghi vấn của Trương Triển lại có thể hỏi ai đây?

Cho nên trong chốc lát, Trương Triển chỉ đành dựa vào ý thức của mình né tránh quyền cước của hai người kia. Dù muốn phản kích, nhưng hắn chỉ có thể nhìn chằm chằm vào những bộ phận yếu hại trên người hai thanh niên kia mà sợ ném chuột vỡ bình, không dám ra tay.

Trong hoàn cảnh khó xử này, bỗng nhiên, từ phía đầu hẻm nhỏ bên kia truyền đến tiếng một người phụ nữ quát lên: "Dừng tay! Không cho phép đánh nhau! Các anh đang làm gì thế, tại sao lại đánh nhau ở đây?"

Hai thanh niên ban đầu quả thực giật mình hoảng hốt, vội dừng tay lùi về phía sau, ngẩng đầu nhìn xem ai đã tới. Trương Triển cũng thầm thở phào một hơi, liền quay người nhìn lại phía sau. Chỉ thấy từ trong bóng tối hẻm nhỏ, một người phụ nữ khoan thai bước tới, khoảng hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi, khuôn mặt trái xoan, tóc ngắn, ngũ quan thanh tú, dáng cao chân dài. Dù là con gái, nhưng cô ấy bước đi vội vã, toát ra một khí thế anh tuấn bức người.

Nhưng điều khôi hài ở chỗ, trong tay cô ấy còn đang xách hai hộp cơm dùng một lần. Xem ra là vừa mua đồ ăn nhanh ở đâu đó, định về nhà ăn cơm.

Hai thanh niên thấy người đến chẳng những là một cô gái, mà bề ngoài còn trông như người đi đường về nhà ăn cơm, liền lập tức thở phào nhẹ nhõm, cho rằng sẽ không có gì phiền toái lớn. Trong số đó, gã thanh niên nói nhiều hơn kia thấy người phụ nữ xinh đẹp, liền cười cợt kiểu lưu manh nói: "Chị ơi, đừng lo chuyện bao đồng. Chuyện này không phải chị quản được đâu, nhanh về nhà ăn cơm đi."

Người phụ nữ vừa bước tới nghe xong, đôi lông mày đầy anh khí không khỏi chau chặt lại, cô ấy lại tiến thêm một bước, nói: "Nói vậy, các anh không phục quản lý sao? Tôi là cảnh sát, tôi thấy các anh hành hung giữa đường, ý đồ bất chính. Hiện tại tôi yêu cầu các anh quay mặt vào tường đứng nghiêm, chấp nhận thẩm vấn và kiểm tra của tôi!"

Ngay lập tức, Trương Triển và hai thanh niên đều ngây người. Thật không ngờ, cô gái tùy tiện bước tới này, lại còn là một cảnh sát ư?

Hai thanh niên dường như cũng có chút không tin, nhưng lại không dám chắc là thật hay không. Trong lúc do dự, chỉ thấy cô ta cúi người đặt hộp đồ ăn nhanh trong tay xuống bên cạnh, sau đó lục lọi túi quần jean cô ta đang mặc, rõ ràng thật sự móc ra một quyển thẻ da căn cước. Cô ta đưa thẳng ra trước mặt hai thanh niên và Trương Triển, giơ lên sáng quắc, nói: "Nhìn rõ ràng đây! Đó là giấy chứng nhận của tôi! Lập tức quay mặt vào tường đứng nghiêm, hai tay đặt lên tường!"

Trương Triển nhìn kỹ, quả nhiên thấy trên nửa trên của chiếc thẻ căn cước kia có một huy hiệu cảnh sát màu đỏ, bên dưới ghi hai chữ "Công an". Còn nửa dưới của giấy chứng nhận, thì là ảnh chụp của người phụ nữ này. Với thứ này, xem ra thân phận cảnh sát của người phụ nữ này không thể giả dối được nữa rồi.

Hai thanh niên cũng thấy rõ, ngay lập tức biến sắc mặt, liếc nhìn nhau một cái, sau đó đột nhiên quay người ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Bọn chúng vốn dĩ chẳng phải đến làm việc tốt, thấy cảnh sát, làm sao mà không nhanh chân chạy trốn chứ?

Nữ cảnh sát thấy hai người chạy trốn, càng xác định bọn chúng có hiềm nghi phạm tội, nếu không gặp cảnh sát, làm gì phải chột dạ mà bỏ chạy? Thế là cô ta lớn tiếng quát: "Đứng lại, đừng chạy!"

N��i xong, cô ta liền nhanh chóng lao tới đuổi theo, với tốc độ lẹ làng hiếm thấy ở phụ nữ. Tốc độ quả thực cực nhanh, trong nháy mắt đã đuổi kịp một trong số đó, một tay tóm lấy vai hắn, kéo một cái rồi lại đưa chân gạt, gọn gàng và dứt khoát vật hắn ngã xuống đất.

Trương Triển đứng bất động tại chỗ, ánh mắt sáng rực, thầm nghĩ: "Nữ cảnh sát này thân thủ coi như không tệ, xem ra không phải cảnh sát bình thường. Có cô ấy ở đây, ngược lại lại giảm bớt phiền phức cho mình. Chỉ cần bắt được hai người này và thẩm vấn, thì rốt cuộc là ai ngứa mắt với mình mà muốn dạy dỗ mình, sẽ lập tức có thể biết rõ đáp án."

Nhưng cuối cùng nữ cảnh sát vẫn không bắt được cả hai thanh niên, bởi vì cô ta rõ ràng đang trong trạng thái tan tầm, trên người không mang còng tay, chỉ có thể chế ngự một người trong số đó, mà đành trơ mắt nhìn một kẻ khác hoảng hốt chạy ra khỏi hẻm nhỏ, loáng một cái đã không thấy bóng người đâu.

Nhưng nữ cảnh sát hiển nhiên cũng không mấy bận tâm, cho rằng chỉ cần bắt được một tên, thì tên còn lại cũng chẳng chạy đi đâu được. Thế nên sau khi khống chế được tên thanh niên vừa bắt, cô ta quay đầu nhìn Trương Triển vẫn đứng yên không nhúc nhích, nói: "Anh, lại đây. Vừa rồi có chuyện gì vậy? Anh và bọn chúng vì sao lại xảy ra xung đột?"

Trương Triển giả bộ thành thật bước tới, nói: "Thưa cảnh sát, tôi không quen bọn chúng, vừa rồi tôi cùng đồng nghiệp ăn cơm bên ngoài, sau khi ra thì phát hiện hai người này cứ đi theo tôi. Tôi chạy vào đầu hẻm này, bọn chúng đuổi theo tôi, nói có người ngứa mắt với tôi, nên thuê bọn chúng đến dạy dỗ tôi một trận. Vừa lúc bọn chúng định đánh tôi thì cô xuất hiện."

Nữ cảnh sát khẽ nhướn đôi lông mày đầy anh khí của mình, nói: "Thật thế à? Chỉ chút chuyện nhỏ này thôi mà, bọn chúng lại phải bỏ chạy sao?"

Trương Triển cười khổ nói: "Tôi làm sao mà biết được? Bọn chúng vốn dĩ đang làm chuyện phạm pháp, thấy cảnh sát thì muốn chạy, chuyện rất bình thường mà, phải không?"

Nữ cảnh sát nhếch bờ môi xinh đẹp, phất tay vỗ vào tên thanh niên đang bị cô ta chế ngự dưới đất, nói: "Lời hắn nói có thật không? Các anh được ai sai khiến đến dạy dỗ người này?"

Kẻ đang bị nữ cảnh sát khống chế, chính là tên thanh niên nói nhiều hơn kia. Lúc này, một tay hắn đang bị nữ cảnh sát bẻ quặt ép xuống đất, đau đến nhe răng nhếch mép la oai oái. Nữ cảnh sát vừa hỏi, hắn liền vội vàng xin tha nói: "Thật mà, chúng tôi chỉ là giúp người ta một tay thôi, cũng không quen biết người này. Ôi ôi! Đau quá, chị cảnh sát ơi, cô nhẹ tay một chút chứ! Tay tôi, tay tôi muốn đứt ra mất!"

Nữ cảnh sát nghe xong, quả nhiên là một vụ án nhỏ nhặt tầm phào, lập tức cũng chẳng còn hứng thú nữa. Cô ta đưa tay vào túi quần jean phía sau, móc ra một chiếc điện thoại xinh xắn, mở máy bấm số rồi nói: "A lô, Triệu Sở à? Tôi là Lý Nam, chỗ tôi vừa xảy ra một vụ tranh chấp dân sự, đúng, kiểu đánh người trả thù ấy mà, việc này thuộc về đồn công an các anh quản lý. Hai đương sự tôi đã khống chế được rồi, địa điểm ngay tại đầu hẻm chỗ nhà tôi, anh phái hai người mang bọn chúng về đi."

Nói xong, nữ cảnh sát thu điện thoại lại, đồng thời cũng buông tên thanh niên đang bị ép dưới đất ra. Nhưng miệng vẫn không khách khí quát lên: "Thành thật một chút! Chạy nữa là cô cho anh tội chồng tội đấy! Giờ thì, quay mặt vào tường đứng nghiêm!"

Tên thanh niên kia vẻ mặt van nài đứng dậy, xoa xoa cánh tay đang đau nhức, biết nữ cảnh sát không d��� chọc, đ��nh ngoan ngoãn đến góc tường đứng đối mặt với tường. Trương Triển là người bị hại, tự nhiên không cần bị đối xử như vậy, nữ cảnh sát lại nói với hắn: "Lát nữa người của đồn công an đến, anh đi cùng bọn chúng một chuyến, kể lại sự thật chuyện đã xảy ra. Các đồng chí đồn công an chúng tôi, nhất định sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng."

Trương Triển gật đầu cười nói: "Cảm ơn Lý cảnh quan. Vừa rồi nếu không có cô, tôi nhất định đã bị hai người đó đánh cho tơi tả rồi."

Nữ cảnh sát phất phất tay, nói: "Không cần cảm ơn, tôi là cảnh sát, đây là việc tôi nên làm."

Nói xong, nữ cảnh sát lại quay trở lại chỗ vừa đặt hộp đồ ăn nhanh, nhặt lên rồi quay lại, ngay trước mặt Trương Triển, liền ngồi xổm xuống đất, rút đôi đũa dùng một lần ra và ăn một cách ngon lành.

Trương Triển thấy cô ấy không câu nệ tiểu tiết như vậy, không khỏi mỉm cười. Lại nghĩ bụng, tuy cô ấy là con gái, nhưng thân thủ bất phàm, hẳn là một nhân vật thuộc dạng cảnh sát hình sự nào đó. Mà sự kiện đánh nhau vừa rồi, kh��ng ai bị thương đổ máu, khẳng định chưa đủ tầm một vụ án hình sự. Cô ta là một cảnh sát hình sự, tự nhiên là không có hứng thú xử lý.

Nhưng Trương Triển không hề để tâm đến những chuyện đó, hắn bận tâm chính là, rốt cuộc kẻ sai khiến hai thanh niên kia đến dạy dỗ mình là ai? Và kẻ đó, liệu có liên quan đến chuyện đệ đệ bị đánh hay không?

Nghĩ vậy, Trương Triển liền tiến đến bên cạnh tên thanh niên bị bắt, cười hỏi: "Anh bạn, đằng nào lát nữa đến đồn công an anh cũng phải khai ra thôi. Hay là bây giờ anh nói cho tôi biết đi, rốt cuộc là ai đã sai các anh đến dạy dỗ tôi?"

Tên thanh niên kia trên mặt lập tức hiện lên vẻ do dự giãy giụa, dường như không muốn bán đứng bạn bè, lại vừa khổ não không biết đối mặt cảnh sát thẩm vấn như thế nào.

Do dự một lúc lâu, tên thanh niên vẫn không trả lời. Nữ cảnh sát đang ngồi xổm dưới đất ăn cơm bỗng đứng bật dậy, đá vào tên thanh niên một cước, quát lên: "Đã đến nước này rồi mà anh vẫn còn ôm hy vọng may mắn đúng không? Đến đồn công an rồi, chúng tôi có rất nhiều thủ đoạn để anh thành thật khai báo, anh có muốn thử xem không?"

Tên thanh niên hiển nhiên là một kẻ yếu ớt, nghe xong lời đe dọa của nữ cảnh sát, hắn vội vàng giơ tay đầu hàng, kêu lên: "Tôi khai, tôi khai! Là do em họ của Chu Nham. Chu Nham chính là kẻ vừa chạy trốn kia. Còn em họ của hắn là học sinh của người này. Chuyện là hôm qua, tại lớp học, em họ hắn trước mặt bạn bè cả lớp, bị giáo viên này làm bẽ mặt. Vì vậy, em họ hắn tức không nhịn được, bèn cầu Chu Nham, người anh họ này, giúp hắn hả giận. Tôi chỉ là bạn học của Chu Nham, bị hắn mời đến giúp đỡ, thật sự không liên quan gì đến tôi đâu, chị cảnh sát ơi!"

Trương Triển lập tức hiểu rõ, nếu là vì chuyện ngày hôm qua, vậy hẳn là không liên quan gì đến cái chết của đệ đệ. Mà chuyện xung đột với học sinh ngày hôm qua cũng chỉ có một vụ, như vậy người này, chính là học sinh lớp năm tên Hồ Phong rồi.

Sau khi biết rõ chân tướng sự việc, Trương Triển trong lòng không chút vui vẻ, ngược lại còn hơi thở dài. Học sinh thời nay, thật không biết làm sao nữa. Dám ở trong lớp trước mặt mọi người khiêu khích giáo viên, sau khi ăn quả đắng lại không cam lòng chịu thua, còn muốn tìm người đến hành hung trả thù, thật sự là quá ngông cuồng rồi, ai da!

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.