Trương Triển đương nhiên đã hiểu rõ, việc Mã Tiểu Đan ra mặt nghĩa khí như vậy không hoàn toàn chỉ vì tình bạn. Cha của người kia là cấp trên của cha Mã Tiểu Đan, trong chuyện này còn có mối quan hệ lợi ích giữa những người lớn, không phải Mã Tiểu Đan muốn bán đứng là có thể làm được.

Sau khi hiểu rõ nỗi khổ tâm trong lòng Mã Tiểu Đan, Trương Triển càng thêm đồng cảm với cô nữ sinh này. Chút căm ghét anh từng dành cho cô bé trước đây giờ đã tan biến không còn dấu vết. Hơn nữa, để giữ cho cô bé không gặp khó khăn vì đã đứng ra bảo vệ người bạn kia, Trương Triển cũng quyết định không truy cứu nhiều nữa. Cùng lắm cũng chỉ là một nữ học sinh căm ghét hắn mà thôi, Trương Triển chẳng hề bận tâm, cứ cho là có chiêu trò gì tiếp theo thì cứ việc ra tay đi!

Ăn xong, hai người rời khỏi nhà hàng Kentucky Fried Chicken, bên ngoài trời đã tối hẳn. Trương Triển không biết khu dân cư Cảnh Lan ở đâu, liền đề nghị họ cùng nhau bắt taxi đến đó. Nào ngờ Mã Tiểu Đan lại nói khu Cảnh Lan nằm ngay trong nội thành, không quá xa. Đi bộ, nhiều nhất mười mấy phút là đến.

Thật ra Trương Triển không bận tâm chuyện đi taxi hay không, thấy Mã Tiểu Đan biết đường, anh tự nhiên cũng đồng ý thôi.

Thế là Mã Tiểu Đan dẫn Trương Triển đi về phía khu dân cư Cảnh Lan. Trên đường đi, cô bé hoàn toàn không giống một học sinh sắp đi nhận lỗi, hay một người tỏ ra ân hận vì lỗi lầm. Ngược lại, cô bé rất sôi nổi, vui vẻ, cứ như thể đang đi chơi vậy.

Trương Triển cũng đã từ trong lòng tha thứ cho cô bé rồi, nên khi thấy cô bé vui vẻ như vậy, anh không những không tức giận, ngược lại còn mỉm cười nhìn cô bé tíu tít bên cạnh mình. Đi đến nửa đường, Trương Triển chợt nghĩ, nếu Mã Tiểu Đan là học trò của cô giáo Lý, chắc hẳn cô bé cũng có chút hiểu biết về cô giáo. Dù sao bây giờ cũng chưa đến nơi, không bằng thông qua cô bé mà tìm hiểu trước về tình hình của cô giáo Lý.

Thế là Trương Triển lại hỏi: "Mã Tiểu Đan, cô giáo Lý là người thế nào? Em có chắc là sẽ nhận được sự thông cảm và giúp đỡ của cô ấy không?"

Mã Tiểu Đan đang sôi nổi quay đầu nói: "Cô giáo Lý trước kia là người rất tốt, đặc biệt hay bênh vực học sinh, chúng em vẫn luôn rất yêu quý và tôn kính cô ấy."

Trương Triển sững sờ, nghe ra ý tứ ẩn chứa trong lời Mã Tiểu Đan nói, liền hỏi: "Vậy bây giờ thì sao? Cô ấy có gì khác biệt à?"

Mã Tiểu Đan thở dài nói: "Từ khi cô giáo Lý ly hôn năm ngoái, cô ấy suy sụp tinh thần đi nhiều lắm. Chuyện trong lớp, cô ấy bắt đầu hơi thờ ơ bỏ qua. Đối với học sinh, cô ấy cũng không còn nhiệt tình và cẩn thận như trước nữa. Mọi người đều nói cô ấy như biến thành người khác, nên em cũng không chắc liệu cô ấy có nhất định giúp em trong chuyện này không."

Trương Triển lập tức dừng bước, vừa bất ngờ vừa mừng rỡ nói: "Cô giáo Lý ly hôn rồi ư? Em chắc chắn chứ?"

Mã Tiểu Đan cũng dừng lại, khó hiểu nhìn Trương Triển nói: "Đúng vậy ạ, chuyện này rất nhiều thầy cô và học sinh trong trường đều biết, thầy không biết ư?"

Trương Triển đương nhiên không biết! Nhưng tin tức này, không nghi ngờ gì là một sự phấn khích và bất ngờ. Trước đây, Trương Triển đã từng đoán rằng cô giáo Lý là phụ nữ đã có gia đình. Nhưng vì cô ấy thật sự quá gợi cảm và cuốn hút, nên dù là vợ người khác, Trương Triển cũng không kìm được lòng muốn chiếm lấy cô ấy. Không ngờ, cô giáo Lý lại không còn chồng. Như vậy, rào cản đạo đức duy nhất khi muốn chiếm đoạt vợ người khác đã không còn tồn tại nữa. Trương Triển hoàn toàn có thể thoải mái tiếp cận cô ấy, mà không cần lo lắng lời ong tiếng ve của người đời hay gánh nặng tinh thần vì phá hoại hạnh phúc gia đình người khác.

Thế nên giờ phút này Trương Triển vô cùng vui sướng trong lòng, thầm kêu trời cũng giúp ta! Đã có cơ hội và điều kiện tốt như vậy mà vẫn không thể "hạ gục" cô giáo Lý, thì quả thật là phụ lòng ông trời rồi! Hãy đợi đấy, cô giáo Lý! Tôi đến rồi, tôi chắc chắn sẽ chinh phục được cô!

Trong lúc nhất thời, Trương Triển vì tâm tình kích động mà thần sắc có chút kỳ lạ. Mã Tiểu Đan không biết đã xảy ra chuyện gì, vội kéo tay anh, lay lay hỏi: "Thầy Trương, thầy sao vậy?"

Trương Triển hoàn hồn, biết mình hơi thất thố, vội cười ha hả, che giấu nói: "Không có gì, thầy vẫn nghĩ cô giáo Lý có cuộc sống gia đình rất hạnh phúc, không ngờ cô ấy lại ly hôn, khiến thầy quá đỗi kinh ngạc."

Mã Tiểu Đan bĩu môi nói: "Có gì mà phải kinh ngạc chứ, xã hội bây giờ vợ chồng ly hôn đâu có ít. Ngay tháng trước, anh họ và chị dâu của em cũng ly hôn đấy thôi. Không hợp thì chia tay thôi chứ, có gì đâu mà!"

Trương Triển đành phải cười khổ, nghĩ thầm một học sinh trung học mà đã không coi hôn nhân là chuyện to tát rồi, thì xã hội này còn có thể cứu được sao?

Tuy nhiên, Trương Triển không hề quan tâm chuyện của anh họ Mã Tiểu Đan. Điều anh quan tâm đương nhiên là chuyện của cô giáo Lý, liền hỏi: "Cô giáo Lý ly hôn vì chuyện gì, em có biết không?"

Mã Tiểu Đan lập tức cười bí ẩn, ghé miệng vào tai Trương Triển, thì thầm nói: "Nghe nói, em chỉ là nghe nói thôi nhé. Nghe nói chồng cô giáo Lý bị bắt quả tang chơi gái bên ngoài, nên cô giáo Lý trong cơn giận dữ đã ly hôn với chồng. Đàn ông đúng là chẳng ra gì, đã có vợ rồi mà còn muốn ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt."

Trương Triển lại lần nữa cười khổ, nhưng chẳng cách nào phản bác Mã Tiểu Đan. Đôi khi, đàn ông đúng là không kiểm soát được bản thân, Trương Triển bản thân cũng là kẻ không quản được "thằng em" phía dưới, nên thật sự không có mặt mũi mà nói được gì.

Thế nhưng, chồng cô giáo Lý dường như còn nghiêm trọng hơn một chút, vợ mình đã gợi cảm xinh đẹp như thế, vậy mà hắn còn để ý đến những người phụ nữ khác? Đây chính là cái gọi là "hoa nhà không bằng hoa dại" sao? Hay là "vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng tì, tì không bằng kỹ nữ, kỹ nữ không bằng ăn trộm, ăn trộm không bằng không trộm được"?

Thói hư tật xấu của đàn ông đúng là chẳng có lý lẽ nào để nói. Trương Triển vừa cảm thán chồng cô giáo Lý đã "nhặt đư��c hạt vừng, làm mất quả dưa hấu" thật không đáng chút nào, cũng đột nhiên ý thức được, cô giáo Lý này e rằng là một người phụ nữ rất khó tính. Bởi vì nếu cô ấy khó lòng tha thứ chuyện chồng mình lăng nhăng bên ngoài, thì bản thân cô ấy cũng phải là một người giữ mình trong sạch, nên mới không thể dung thứ cho việc ngoại tình của chồng.

Mà một người giữ mình trong sạch như vậy, làm sao có thể dễ dàng bị đàn ông cám dỗ? Ngay cả khi cô ấy muốn tìm một người đàn ông để bắt đầu lại, cũng sẽ không tìm một người như Trương Triển, nhỏ hơn cô ấy rất nhiều tuổi, nhìn qua chẳng có chút gì chững chạc và đáng tin cậy.

Vì vậy, tin tức mà Mã Tiểu Đan tiết lộ này, đối với Trương Triển mà nói cũng không phải là một tin tốt. Rốt cuộc làm thế nào mới có thể có được sự ưu ái của cô giáo Lý, xem ra còn phải tính toán từng bước một, sau khi làm quen và hiểu rõ cô ấy rồi mới từ từ tìm cách.

Hai người tiếp tục đi bộ, khoảng bảy tám phút sau, cuối cùng cũng đến cổng một khu dân cư. Trương Triển nhìn thấy trên cánh cổng l��n đề bốn chữ vàng to "Cảnh Lan cư xá". Xem ra, đây chính là nơi họ cần tìm rồi.

Vào trong khu dân cư, họ nhanh chóng tìm thấy tòa nhà số bốn. Tiếp tục tìm đến lối vào đơn nguyên thứ tư, rồi dọc theo cầu thang đi thẳng lên tầng bốn, căn hộ bên trái này chính là phòng 401.

Mã Tiểu Đan nhìn Trương Triển một cái, chủ động tiến lên ấn chuông cửa căn hộ này. Bên trong vọng ra tiếng chuông điện tử tít tít, nhưng đợi mãi vẫn không có ai ra mở cửa.

Mã Tiểu Đan đợi một lát, liền đổi sang cách khác, dùng tay gõ cửa, đồng thời gọi lớn: "Có ai không? Cô giáo Lý có ở nhà không ạ?"

Vài giây sau, cửa phòng vẫn không có chút động tĩnh nào. Trương Triển đứng sau Mã Tiểu Đan hỏi: "Em chắc chắn cô giáo Lý ở đây không? Hay là em nghe nhầm?"

Mã Tiểu Đan nói: "Làm sao có thể ạ? Rõ ràng là Cảnh Lan cư xá, tòa nhà số 4, phòng 401, ở tầng 4 mà. Ba số 4 thêm một số 1, dễ nhớ thế này sao mà nhầm được?"

Trương Triển cười nói: "Vậy là cô giáo Lý không có nhà rồi sao? Thế này thì gay go rồi. Hay là em hỏi số điện thoại di động của cô ấy xem? Ch��� nếu không biết cô ấy đi đâu, chúng ta cứ đứng đợi thế này cũng không phải cách."

Mã Tiểu Đan ừ một tiếng, bắt đầu lấy điện thoại ra định tìm người hỏi thăm. Đúng lúc này, hai người nghe thấy tiếng bước chân ai đó đang lên lầu từ phía dưới cầu thang. Trương Triển vẫn chưa để ý lắm, nhưng Mã Tiểu Đan lại khẽ động lòng, lập tức đi đến lan can cầu thang dò xét nhìn xuống.

Một lát sau, chỉ thấy gương mặt cô bé lộ rõ vẻ vui mừng, há miệng gọi to: "Cô giáo Lý!"

Trương Triển lập tức hiểu ra, thầm nghĩ vận may đúng là tốt thật, đang định gọi điện hỏi thăm thì cô giáo Lý đã về đến.

Từ phía dưới cầu thang, quả nhiên truyền đến tiếng của cô giáo Lý, nói: "Ai đó?"

Mã Tiểu Đan liền lập tức xuống lầu đón, vừa đi vừa nói: "Là em, Mã Tiểu Đan ạ!"

"Ồ, sao em lại đến đây?"

Trương Triển cũng đi đến bên cạnh cầu thang, nhìn thấy ngay dưới khúc cua tầng ba, có hai... không, hẳn là ba người phụ nữ đang đi lên. Bởi vì người phụ nữ đi đầu đang ôm một bé gái ước chừng chỉ hai, ba tuổi trong lòng. Và người phụ nữ ôm bé gái này, chính là cô giáo Lý gợi cảm, người đã từng là "vợ người ta"!

Mã Tiểu Đan đã đi tới trước mặt cô giáo Lý, trước tiên kinh ngạc nhìn bé gái đang ngủ say trong vòng tay cô ấy, rồi hỏi: "Cô giáo Lý, đây là con của cô ạ? Con bé bị làm sao vậy?"

Cô giáo Lý đáp: "Con gái cô hôm nay bị sốt, vừa mới từ bệnh viện truyền dịch về. Em nói nhỏ tiếng một chút, con bé vừa mới ngủ không lâu."

Mã Tiểu Đan vội vàng hạ giọng hỏi: "Ồ, vậy con bé đỡ hơn chút nào chưa ạ?"

"Ừm, đã hạ sốt rồi, nhưng trẻ con bị bệnh thì dễ bị tái phát, không biết tối nay có sốt lại không. À phải rồi, đã trễ thế này rồi, sao em còn đến tìm cô? Có phải vì chuyện trên xe buýt hôm nay không?"

Nói xong, cô giáo Lý ôm bé gái đi lên đến khúc cua tầng bốn, vừa ngước mắt lên đã thấy Trương Triển đang đứng trước cửa nhà mình ở tầng bốn, sắc mặt cô ấy lập tức trầm xuống, hỏi: "Thầy Trương? Sao thầy cũng ở đây?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.