Thật ra thì Trương Triển nói vậy cũng chỉ là khiêm tốn. Đừng nói là Thích Trân Ny, ngay cả Tôn Hiểu Yến cũng biết rõ, muốn giúp một đứa trẻ có thành tích tiếng Anh trước đây chưa từng đạt điểm đỗ, mà trong thời gian ngắn như vậy lại nâng điểm lên tám mươi, đó là một việc khó khăn đến nhường nào. Đương nhiên, việc đó cũng nhờ vào sự cố gắng của chính cậu bé, nhưng công lao chủ yếu nhất định phải thuộc về người gia sư đã kèm cặp, giúp cậu bé tiến bộ.

Cho nên, Tôn Hiểu Yến cười mời Trương Triển lại đây ngồi, hỏi mấy câu về phương pháp anh kèm cặp Tiểu Bân học tập. Sau khi biết anh đã dùng rất nhiều biện pháp để nâng cao hứng thú và nhiệt tình của cậu bé đối với việc học tiếng Anh, bà không khỏi hết lời tán thưởng, liên tục khen anh rất biết động não, quả thật có một bộ trong phương pháp dạy học.

Nghe vậy, Trương Triển cũng hiểu ra nguyên nhân hôm nay bà hiệu trưởng Tôn đột ngột đến đây. Thì ra Tôn Hiểu Yến và Thích Trân Ny không chỉ là bạn thân, mà còn là hội viên của một câu lạc bộ làm đẹp, dưỡng nhan cao cấp. Ngày thường hai người thường xuyên hẹn nhau đi làm đẹp, nhưng dạo gần đây vì công việc riêng đều bận rộn nên đã lâu không đi chăm sóc bản thân. Vừa lúc hôm nay Tôn Hiểu Yến có thời gian rảnh rỗi, bèn đến thăm bạn cũ, tiện thể hẹn chiều cùng đi câu lạc bộ làm đẹp.

Loại chuyện riêng của phụ nữ này, Trương Triển cũng không tiện hỏi nhiều. Dù sao anh cũng đã hoàn th��nh công việc dạy kèm hôm nay, nên sau khi hàn huyên một lát, anh liền đứng dậy cáo từ Thích Trân Ny.

Nhưng hôm nay Thích Trân Ny lại không đồng ý. Nhân việc có lãnh đạo của trường Trương Triển ở đây, cô liền một mực muốn anh ở lại ăn cơm. Sau đó, cô lại "tố cáo" với Tôn Hiểu Yến, rằng Trương Triển từ trước đến nay không hề nể mặt cô, trước kia đã mời anh rất nhiều lần ở lại ăn cơm, nhưng đều bị anh thẳng thừng từ chối.

Tôn Hiểu Yến nghe xong vừa thấy buồn cười, vừa bất đắc dĩ, liền giả vờ "phê bình" Trương Triển mấy câu, sau đó yêu cầu anh hôm nay ở lại, buổi trưa cùng bà ăn bữa cơm thân mật tại nhà Thích Trân Ny.

Thấy lãnh đạo đã lên tiếng, Trương Triển đành chịu không còn cách nào từ chối, chỉ đành đồng ý ở lại ăn cơm. Thích Trân Ny vui mừng khôn xiết, vội vàng chạy vào bếp, phân phó vú Trương, người bảo mẫu đang nấu cơm, buổi trưa hãy xào thêm hai món ăn để chiêu đãi thầy giáo Trương Triển, người đã rất khó khăn mới giữ lại được.

Chuyện ăn cơm cũng không cần nói nhiều. Sau khi ăn xong, Trương Triển vẫn chưa thể về ngay, vì ở đây không có xe buýt, cần phải có người lái xe đưa anh về nhà. Thích Trân Ny cố tình nói rằng lát nữa cô và Tôn Hiểu Yến cũng muốn đi vào thành phố làm đẹp, đến lúc đó tiện thể đưa Trương Triển về luôn cũng như nhau.

Bất đắc dĩ, Trương Triển chỉ đành tiếp tục cùng hai người phụ nữ uống trà trò chuyện, mãi đến gần hai giờ chiều, anh mới chờ được các cô đứng dậy chuẩn bị đi vào thành phố làm đẹp.

Tôn Hiểu Yến tự lái xe đến, nhưng nếu muốn đi làm đẹp cùng nhau, bà sẽ không tự lái xe mình đi, mà cùng Trương Triển ngồi chung xe Audi Q7 của Thích Trân Ny, do Thích Trân Ny cầm lái đến thành phố.

Nửa giờ sau, Trương Triển về đến nhà và xuống xe. Thích Trân Ny và Tôn Hiểu Yến vẫy tay chào tạm biệt Trương Triển, sau đó quay đầu xe, đi đến nơi họ muốn làm đẹp.

Trong xe lúc này không có đàn ông, Tôn Hiểu Yến và Thích Trân Ny cũng lập tức khôi phục bản tính, không còn căng thẳng và giữ vẻ thục nữ nữa. Những lời tâm sự kín đáo chỉ dành riêng cho hội chị em bạn dì cũng bắt đầu tuôn ra.

Liền thấy Tôn Hiểu Yến vừa xoa mặt vừa than thở: "Thật là già rồi! Mới hơn nửa tháng không đi chăm sóc da một chút, cô nhìn da tôi xem, lập tức đã không còn căng mướt nữa rồi. Ôi, biết làm sao bây giờ đây, phụ nữ một khi qua tuổi bốn mươi, thật sự là càng ngày càng xuống sắc."

Thích Trân Ny đang lái xe bật cười, nói: "Cô sướng rồi còn gì, nhất định vẫn có đàn ông thỉnh thoảng chiều chuộng một chút, tổng thể vẫn hơn tôi nhiều chứ? Cô nhìn tôi đây, trẻ hơn cô vài tuổi, nhưng trông lại héo hon hơn cô nhiều."

Tôn Hiểu Yến khịt mũi coi thường, nói: "Chiều chuộng cái gì mà chiều chuộng! Cô cũng không phải không biết, lão già ở nhà tôi cũng đã năm mươi lăm tuổi rồi, năng lực ở phương diện kia đã kém đến mức tôi chẳng buồn nhắc đến nữa. Huống hồ ông ta bên ngoài còn có mấy cô nhân tình kia chứ. Có chút tinh lực thì cũng dùng hết cho mấy con hồ ly tinh đó rồi, làm gì còn đến lượt tôi?"

Thích Trân Ny cười ha hả: "Thật vậy sao? Cái tôi nói là 'chiều chuộng', đâu phải chỉ ông phó thị trưởng chồng cô. Lần trước tôi thấy anh chàng cường tráng đó, cô dám nói hắn không phải tình nhân bé nhỏ của cô ư?"

Mặt Tôn Hiểu Yến lập tức đỏ bừng, vội vàng đạp Thích Trân Ny một cái, nói: "Đừng có nói bậy! Chẳng có chuyện gì cả. Người đó là tài xế của chồng tôi, hôm đó tôi chẳng qua là uống say quá, nên mới gọi hắn đến đưa tôi về nhà thôi, không có chuyện xấu xa như cô nghĩ đâu."

Thích Trân Ny vẫn cười nói: "Thật sao? Một gã tài xế quèn mà dám ôm cô, còn dám sờ *mông* cô ư?"

Tôn Hiểu Yến nghe vậy, lập tức trợn tròn mắt, kinh ngạc nói: "Sờ *mông* tôi ư? Cô thấy hắn sờ tôi à?"

Thích Trân Ny cười đáp: "Đúng vậy, lúc hắn đỡ cô lên xe, tôi thấy tay hắn đã đặt trên *mông* cô đấy."

Tôn Hiểu Yến nghe xong ngây người một lúc lâu, nhưng vẫn không thể tin được, nói: "Không thể nào! Người này bình thường rất đứng đắn, làm gì có gan chiếm tiện nghi của tôi? Có phải cô nhìn lầm rồi không? Hay là hắn vô tình chạm phải?"

Đến lúc này, Thích Trân Ny cũng nhận ra mình đã hiểu lầm, liền cười nói: "Vậy ra cô và hắn thật sự không có gì sao?"

Tôn Hiểu Yến nói: "Đương nhiên rồi, tôi muốn tìm cũng không tìm loại người như hắn chứ, huống hồ hắn lại là tài xế của chồng tôi. Hôm đó tôi thật sự đã uống quá chén, nếu không thì cũng sẽ không gọi hắn đến đưa tôi về nhà đâu."

Thích Trân Ny "ồ" một tiếng, rồi tiếp tục cười nói: "Xem ra cô cũng không phải là không muốn tìm, mà là tạm thời chưa tìm được người thích hợp thôi, đúng không?"

Tôn Hiểu Yến nhất thời im lặng, chỉ quay đầu đi, ánh mắt u oán nhìn ra ngoài cửa xe.

Thích Trân Ny lại tiếp lời: "Thật ra thì tôi thấy, cô tìm một người cũng chẳng có gì to tát. Chồng cô cũng có phụ nữ bên ngoài, cớ gì cô lại không thể có đàn ông? Phụ nữ thì phải tự yêu lấy mình, đến tuổi như chúng ta rồi, nếu không có đàn ông chiều chuộng thì rất dễ già nua đi. Chỉ đơn thuần dựa vào làm đẹp, chăm sóc da thì cũng chỉ là chữa ngọn chứ không chữa gốc."

Tôn Hiểu Yến nghe xong cũng bật cười, quay đầu nhìn Thích Trân Ny nói: "Cô còn mặt mũi nói tôi à? Cô ly hôn cũng hơn năm năm rồi, trong khoảng thời gian đó cô từng có đàn ông sao? Việc mình còn chẳng làm được, mà còn không biết xấu hổ đi xúi giục tôi tìm đàn ông ư?"

Thích Trân Ny nói: "Tôi thì bị đàn ông làm tổn thương rồi, đời này không nghĩ sẽ tìm nữa, cô cũng đâu phải không biết. Hơn nữa..."

Thích Trân Ny đột nhiên hạ thấp giọng, như sợ người đi đường bên ngoài xe nghe thấy, nói: "Tôi có gậy rung, mỗi tối chẳng khác nào có đàn ông vậy. Tôi giới thiệu cô dùng thì cô lại không chịu, vậy cô còn trách ai được nữa?"

Tôn Hiểu Yến nghe vậy, lập tức cười ha hả, giơ tay đánh cô ấy một cái, cười mắng: "Đồ con gái nhà cô, toàn biết xúi giục tôi làm bậy, ghét chết đi được!"

Một lát sau, cô lại không nhịn được, nhỏ giọng hỏi: "Cái thứ đó dùng tốt thật sao? Dùng rồi cảm giác thế nào?"

Thích Trân Ny cũng cười ha hả, nói: "Hôm nào cô đến nhà tôi, tôi sẽ cho Tiểu Bân và vú Trương đi vắng hết, rồi tôi sẽ dạy cô cách dùng, thế nào?"

Không nói đến câu chuyện tuyệt mật giữa hai người phụ nữ này, sau khi Trương Triển về đến nhà, anh tiếp tục sống cuộc đời bình dị của mình. Làm thầy giáo, làm gia sư, làm ngư��i con hiếu thuận, và thỉnh thoảng, cũng làm tình nhân của người khác. Cuộc sống riêng của anh trôi qua thật vui vẻ và phong phú.

Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày, thoắt cái đã đến cuối tuần. Vài ngày nữa thôi là đến kỳ thi nhập học của Tiểu Bân, con trai Thích Trân Ny.

Trong khoảng thời gian này, thành tích tiếng Anh của Tiểu Bân lại có bước tiến mới, điểm số từ tám mươi trở lên đã rất chắc chắn, thỉnh thoảng còn có thể đạt điểm rất cao. Tuy nhiên, thành tích này vẫn chưa ổn định hoàn toàn, vì thế mấy ngày cuối cùng này chính là thời gian để củng cố kiến thức và tăng tốc bứt phá.

Để Tiểu Bân có thể thuận lợi thi vào trường ngoại ngữ, Trương Triển đã phá vỡ quy luật một tuần đến nhà kèm ba lần. Mấy ngày cuối cùng này, mỗi tối anh đều đến giúp Tiểu Bân học tập.

Tuy trải qua mấy ngày "đột kích" cuối cùng này, dù Tiểu Bân rất cố gắng và quả thật cũng có hiệu quả nhất định. Nhưng tất cả đều phải chờ kết quả thi cuối cùng mới có thể nói.

Thành quả phụ đạo của Trương Triển, cùng với sự mong đợi tràn ��ầy của Thích Trân Ny, đều sẽ được định đoạt vào ngày đó.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.