Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 22: Hỏa thiêu

Một đám zombie từ góc đường xộc ra. Chúng lập tức phát hiện ra chúng tôi, gào thét rồi lao đến.

Hứa Chính Dương quát: "Mẹ kiếp! Zombie trong trường xổng ra ngoài, chạy mau!"

Tôi luống cuống quát: "Lên lầu! Mau lên lầu trước đi! Tần Nguyệt, Tiểu Vân, chạy ngay!"

Hứa Chính Dương vội quay đầu, vớ lấy ba lô đạn dược rồi chạy lên lầu theo Tần Nguyệt và Tiểu Vân. Tôi theo sát phía sau. Còn hai người phụ nữ kia, thừa cơ bỏ chạy ra xa. Có lẽ vì quá kinh hãi và hoảng loạn, họ lại chạy thẳng vào hành lang đang bốc cháy ở phía đối diện.

Tôi cũng chẳng còn tâm trí để ý tới. Đúng lúc tôi định đóng cánh cửa lớn hành lang lại, tôi liếc nhìn qua ô cửa sổ đang cháy ở phía đối diện, rồi lại nhìn thấy bầy xác sống mênh mông cuồn cuộn. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi, và đúng lúc này, tôi chợt nhớ ra hai thùng xăng trong xe.

Tôi cũng không nghĩ ngợi được nhiều nữa, ném khẩu súng trường cho Hứa Chính Dương, quát: "Yểm hộ tôi!"

"Chờ một chút, cậu muốn làm gì? Mau trở lại!"

Thấy tôi không trả lời, Hứa Chính Dương lập tức giương súng trường, chĩa ra chỗ cửa sổ hành lang, điên cuồng bắn phá vào bầy zombie đang ào đến từ xa. Còn tôi thì vội vàng chui vào xe, nhấc ra hai thùng xăng nặng trịch.

Hai thùng xăng cộng lại nặng chừng một trăm cân, không hề nhẹ chút nào.

Khi tôi vừa đóng cửa xe lại, một con zombie đã vọt tới trước mặt tôi, há cái miệng rộng thối rữa tanh tưởi ra, định cắn tôi. Chỉ nghe "phịch" một tiếng, con zombie trước mắt tôi lập tức bị Tiểu Dương đánh chết, máu tươi văng khắp nơi.

Hắn gật đầu về phía tôi, ra hiệu tôi cứ yên tâm. Tôi thì dứt khoát nhấc xăng, phóng về phía đầu hành lang.

Từng đàn zombie như thủy triều lao về phía tôi. Tôi lảo đảo chạy vào trong hành lang, đổ xăng, một tay kéo cửa định đóng lại. Nhưng mấy cái đầu zombie lại kẹt ngay ở đó. Tôi dốc hết toàn lực chặn cửa, dùng chân chống vào vách tường, nhưng cũng chỉ có thể gắng gượng chống đỡ.

Lúc này, Tiểu Dương cũng chạy tới, đập nát mấy cái đầu zombie đang kẹt lại, sau đó dùng cả thân mình ấn vào cửa, cùng tôi liều chết chặn cửa.

Tôi hỏi: "Họ đã lên chưa?"

"Lên rồi! Lên rồi! Má ơi, sức chúng thật lớn! Giờ chúng ta phải làm sao đây?"

"Ngươi cứ chặn cửa trước đi!"

"A? Cái gì?! Không không không, chờ chút!"

Hắn lập tức hoảng hồn, tưởng tôi định bỏ rơi hắn. Tôi vung tay ra, sau đó dồn hết sức lực, nhân lúc cánh cửa bị đẩy bật ra một chút, hai chân tôi dồn hết man lực, hung hăng đá vào cánh cửa. Trong nháy mắt, tôi đóng sầm cánh cửa đang giằng co lại.

Máu đen của zombie theo khe cửa rỉ vào, mùi xác thối dần dần trở nên nồng nặc.

Hứa Chính Dương mệt lả người, ngã vật xuống đất: "Hô hô, còn tưởng cậu định bán đứng tôi chứ."

Hắn mệt thở hồng hộc, cộng thêm sự căng thẳng khi đối mặt zombie khiến hắn mồ hôi đầm đìa. Vừa dùng sức như vậy, vết thương của hắn lại càng chảy máu nhiều hơn. Tôi vỗ vai hắn, cười nói: "Tôi không bán đứng đồng đội đâu. Lên lầu trước đã."

Zombie kịch liệt đập phá cánh cửa hành lang, tiếng gào thét của chúng khiến người ta rợn tóc gáy. Chúng tôi cố hết sức khiêng xăng lên lầu. Khi đi ngang qua cửa, tiện tay lấy mấy bình bom xăng tự chế trong ba lô của mấy gã đàn ông kia, sau đó đóng sập cửa lại.

Tôi lấy cồn và dung dịch khử trùng ra, phun vào cửa ra vào để che giấu mùi của chúng tôi. Sau đó, dùng ghế sô pha, tủ và các vật nặng khác chống vào cửa ra vào, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Làm xong tất cả những việc này, trên đầu tôi mồ hôi lấm tấm. Tôi ngồi phịch xuống ghế sô pha, đối mặt với nhi���u zombie như vậy mà mình vẫn còn sống, quả thực còn kích thích hơn cả đánh trận.

Tần Nguyệt sớm đã lấy dược phẩm và băng gạc chứa trong ba lô ra, lúc này chủ yếu là để cầm máu cho cánh tay Hứa Chính Dương. Zombie sẽ bị mùi máu tươi thu hút, dù ở rất xa cũng sẽ ngửi thấy.

Hứa Chính Dương có vẻ rất có kinh nghiệm về khoản này. Hắn nhận lấy băng của Tần Nguyệt, thuần thục cầm máu rồi băng bó kỹ lưỡng.

Làm xong tất cả, chúng tôi mới thở phào nhẹ nhõm.

Tôi đi ra ban công. Dưới lầu lúc này đã bị zombie vây chặt lít nha lít nhít, kín kẽ không lọt một giọt nước. Tạm thời muốn rời khỏi thì không thể nào. Chúng vẫn không ngừng kêu ré và đập vào cánh cửa.

Lúc này, ở hành lang đối diện, hai người phụ nữ kia cuối cùng không chịu nổi nhiệt độ cao và khói đặc nên bị hun khói phải chạy ra ngoài. Mà thứ đang chờ đợi họ trên đường lớn lại là một đám zombie hung tàn.

Trong lúc bối rối, họ vọt thẳng vào giữa bầy xác sống.

"A a a a a!"

Chỉ nghe thấy một tràng tiếng kêu thảm thiết. Sau đó, họ bị chúng tàn nhẫn mổ bụng moi ruột, huyết nhục văng tung tóe, trong nháy mắt đã bị xé xác ăn sống nuốt tươi, hầu như không còn gì.

Tiểu Vân bước tới bên cạnh, tựa vào tôi, sờ soạng cổ và cánh tay tôi. Tôi an ủi: "Yên tâm, không bị thương đâu."

Nàng không nói gì, cứ sờ đi sờ lại. Nàng đặt tay lên chỗ vết đen trên cánh tay tôi. Nàng không sờ thì tôi chưa cảm giác thấy, nhưng vừa sờ một cái, cánh tay tôi lập tức truyền tới một cảm giác tê dại.

"Ca, hiện tại chúng ta làm sao bây giờ, lại bị nhốt rồi."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt của nàng hiện lên vẻ sợ hãi, hiển nhiên là bị dọa sợ rồi. Tôi nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, nói: "Không sao đâu, không sao đâu, chúng sẽ không vào được đâu."

Tần Nguyệt lúc này cũng tới bên cạnh, nhìn dưới lầu lít nha lít nhít zombie, lòng còn sợ hãi hỏi: "Sao bỗng nhiên lại nhiều zombie đến thế? Lúc đến thì có một con nào đâu."

Tôi nhìn về phía Hứa Chính Dương đang ngồi phía sau, cười khổ nói: "Tất cả đều ở trong trường học. Tiếng chuông tối qua là do trường học phát ra, hắn đã hút tất cả zombie trong trấn đến đó. Có lẽ tiếng nổ vừa nãy lại kéo lũ này đến đây."

Tần Nguyệt lẩm bẩm nói: "Lá gan thật là lớn đấy."

Hứa Chính Dương gãi đầu, bất đắc dĩ nói: "Thực ra cũng phiền phức thật, hơn mấy trăm con chứ. Tôi không ngờ tiếng nổ này lại kích thích đến mức khiến bọn chúng cũng chui ra hết."

Tiểu Vân lại một lần nữa hỏi: "Vậy làm sao bây giờ?"

Lầu dưới, zombie vẫn không ngừng xô đẩy cánh cửa. Cứ như vậy mãi cũng không phải là cách, tôi đặt ánh mắt lên hai thùng xăng nặng trịch kia.

Ý của tôi là, sẽ lại tập hợp lũ zombie này một lần nữa, rồi một mồi lửa thiêu rụi chúng!

"Tiểu Vân, đi lấy chiếc loa trong ba lô của em ra, vặn âm lượng lên mức lớn nhất, rồi ném xuống."

Tiểu Vân nhíu mày, dù không hiểu nhưng vẫn làm theo. Tôi xoa xoa cánh tay vẫn còn hơi tê dại, mơ hồ vẫn còn cảm giác đau nhói như bị muỗi đốt.

Tôi đứng dậy nói với Hứa Chính Dương và Tần Nguyệt: "Giờ chưa phải lúc nghỉ ngơi. Ném hết tất cả đồ vật có thể cháy trong phòng xuống dưới, sau đó đổ hai thùng xăng này xuống, thiêu rụi đám tạp nham này!"

Tiểu Dương nghe xong, đột nhiên vỗ đầu: "Sao trước đó tôi không nghĩ ra nhỉ? Cái đầu óc ngu đần này của tôi!"

Tần Nguyệt dù kinh ngạc nhưng không hỏi thêm gì nữa, lặng lẽ đi vào trong nhà, lấy ra quần áo và những vật dễ cháy khác trong tủ treo đồ của chủ nhà cũ, ném xuống dưới lầu.

Tiểu Vân lúc này thì cầm chiếc loa đi ra, bên trong đang phát một bài nhạc Rock n' Roll. Âm thanh rất lớn, đến nỗi cầm trước người mà vẫn át được tiếng gào thét của zombie dưới lầu.

Tôi nhận lấy chiếc loa, không chút do dự ném thẳng vào vị trí phía sau bầy xác sống.

Âm nhạc sôi động, tiếng vang to lớn lập tức thu hút lũ zombie xung quanh. Còn những con zombie chưa ra khỏi từ phía đường phố bên kia thì cũng bắt đầu bị động tĩnh ở đây thu hút.

Tần Nguyệt ném rất nhiều thứ xuống dưới: quần áo, vải vóc, đệm cao su, phao bơi… Chỉ cần là vật liệu dễ cháy, đại đa số đều bị nàng ném xuống dưới.

Đúng lúc này, nàng đầy phấn khởi mang ra một bình rượu ngâm của chủ nhà cũ. Bên trong ngâm câu kỷ, lộc nhung, nhân sâm và một số thứ tôi không biết, màu sắc tươi sáng trong vắt, hiện ra một màu đỏ mê hoặc. Nhìn là biết ngay rượu ngon.

Tôi có chút không đành lòng, do dự nói: "Hay là cái này thì đừng ném?"

Tay nàng đang ôm bình rượu ngâm, lơ lửng giữa chừng hỏi: "Vì sao?"

"Đây là rượu ngon a, cô nghe xem."

Tần Nguyệt hiển nhiên không hề hiểu về những thứ này. Nàng nửa tin nửa ngờ mở nắp, mùi rượu thơm lập tức sộc vào mũi, thậm chí át đi mùi xác thối trong không khí.

Nàng gật đầu: "Thơm thật, nhưng rồi thì sao?"

Tôi nhất thời nghẹn lời, cảm thấy có chút khó nói. Còn Tiểu Dương sau lưng thì cười cười, thốt lên: "Đồ tốt bổ thận tráng dương đấy!"

Tần Nguyệt vừa nghe, gương mặt xinh đẹp hơi đỏ lên, khẽ buông tay, trực tiếp đẩy nó ra.

Xoảng! Vỡ tan tành dưới đất.

"Tôi không muốn anh uống rượu, mùi rượu này quá nồng, anh sẽ say đấy."

Ngửi mùi rượu nồng nặc kia, trong lòng tôi chỉ thấy tiếc. Tần Nguyệt nhìn tôi, trong mắt lộ rõ vẻ kiên trì chân thật, tôi thì đành chịu.

Tiểu Dương thì thở dài: "Haizz, đáng tiếc."

Cứ như vậy, khoảng nửa giờ sau, zombie dưới lầu đã nhiều hơn gần gấp rưỡi so với trước. Âm thanh ồn ào, xú khí xông lên trời.

Tôi thì đã hiểu ra, đã đến lúc rồi.

Tôi ôm một thùng xăng đặt ở mép ban công. Tần Nguyệt và Tiểu Dương thì hợp lực ôm lấy thùng còn lại. Sau khi chuẩn bị xong, chúng tôi mới mở nắp chống bay hơi xăng của bình ra, sau đó dùng toàn bộ sức lực, ra sức đẩy ra.

Vừa vặn, chúng tôi đẩy trúng vào trung tâm bầy xác sống. Thấy xăng tràn ra, Tiểu Vân vốn đã không thể kìm nén được nữa, vội vàng châm lửa quả bom xăng trong tay rồi ném về phía bầy xác sống.

Hùng!

Bom xăng nổ tung, một cột lửa khổng lồ vọt thẳng lên trời, sóng khí nóng rực ập vào mặt. Chúng tôi vội vàng lùi lại vào trong phòng khách, đóng cánh cửa kính ban công lại.

Nhưng tiếng gầm rống của zombie không vì ngọn lửa thiêu đốt mà thay đổi quá nhiều. Chúng không cảm thấy đau đớn, chỉ có mùi thối trong không khí càng thêm nồng nặc.

Chúng tôi đóng tất cả cửa sổ trong phòng hướng về phía bầy xác sống lại, sau đó ngồi ở trên ghế sô pha, lặng lẽ chờ đợi bầy xác sống bị thiêu rụi gần hết.

Tôi hỏi: "Tiểu Dương, cậu lớn bao nhiêu?"

Hứa Chính Dương hít một hơi thật sâu rồi húp một ngụm mì tôm mềm đã nguội, sau đó cười nói: "Tôi vẫn chưa giới thiệu bản thân mình một cách đàng hoàng. Ha ha, tôi tên Hứa Chính Dương, năm nay 24 tuổi, trước đây là một đại thực tập sĩ tại Trạm Y tế Thị trấn Nhỏ này."

"Đại thúc sĩ?"

Hứa Chính Dương cải chính: "Là đại thực tập sĩ."

Hắn vừa nói vừa móc tấm thẻ ngực ra từ trong túi áo.

Tôi cùng Tần Nguyệt liếc nhau, trong mắt tôi lộ vẻ vui mừng. Tần Nguyệt sửng sốt nửa giây, đúng lúc này mới bừng tỉnh ra, trong mắt cũng mơ hồ lộ ra vẻ kinh hỉ.

Có đại thúc sĩ thì tốt rồi. Đặc biệt trong thời đại tận thế này, bên cạnh có một đại thúc sĩ đi theo thì tương đương với có thêm một mạng nữa.

Mặc dù 24 tuổi có thể chỉ vừa mới trở thành đại thúc sĩ, nhưng một khi đã mang danh đại thúc sĩ thì ít nhiều cũng là chuyên nghiệp. Dù sao cũng hơn hẳn việc tự mình học lỏm chút kiến thức trong đội ngũ. Chỉ cần không bị zombie cắn hoặc bị thương nghiêm trọng đến mức nguy hiểm tính mạng, thì có nghĩa là đều có thể hồi sinh đầy máu.

Trong lòng tôi thầm nghĩ: "Lần này có thể nhặt được bảo rồi!"

Tiểu Dương thấy tôi và Tần Nguyệt sửng sốt, đang ăn mì thì ngừng lại, nhỏ giọng nói: "Sao vậy? Các anh chị... có khúc mắc gì với đại thúc sĩ à?"

Chúng tôi lấy lại tinh thần, Tần Nguyệt vội vàng cười nói: "Ôi, không đâu, hoan nghênh, hoan nghênh. Tôi tên Tần Nguyệt, trước đây là một giáo viên trung học phổ thông."

"Còn đây là Tiểu Vân, em gái của Lâm Vân và là học trò của tôi. Tất nhiên rồi, chúng ta cùng nhau, sau này thì cùng nhau chăm sóc lẫn nhau, cùng nhau tiếp tục sống."

Tần Nguyệt đột nhiên nhiệt tình khiến Tiểu Dương thở phào nhẹ nhõm, lại làm cho tôi cũng có chút kinh ngạc. Hơi nhiệt tình quá rồi...

Tiểu Vân cắn một miếng bánh mì lớn, cố ngẩng đầu lên nhìn, hàm hồ nói: "Đúng đúng, chú đại thúc sĩ cùng chúng cháu sống sót!"

Hứa Chính Dương gật đầu thật mạnh, cùng chúng tôi bật cười.

Lúc này, trong lòng tôi lại nảy sinh một chút nghi ngờ. Nếu là đại thúc sĩ, vì sao hắn lại có khả năng sát phạt quyết đoán đến vậy?

Khi đánh chết gã đàn ông đầu trọc kia, tôi tin hắn cũng không hề do dự. Hơn nữa, đối với hai người phụ nữ kia, ý của hắn cũng giống như mấy gã đàn ông kia, là trực tiếp giết. Người ta vẫn nói thầy thuốc có lòng nhân từ, vì sao hắn lại không hề có chút lòng thương hại nào?

"Tiểu Dương, kể một chút về cậu đi. Khi virus bùng phát, cậu đã gặp chuyện gì?"

Tiểu Dương ngẩn người, trong mắt thoáng hiện lên vẻ đau khổ, rồi trầm mặc. Đang ăn thì hắn ngừng lại. Rất lâu sau, hắn mới thấp giọng nói: "Anh ơi, hay là kể về mọi người trước đi?"

Tần Nguyệt huých nhẹ tôi. Phụ nữ rất nhạy cảm với tâm trạng người khác, rất dễ dàng nhận ra sự thay đổi trong tâm trạng của một người. Tôi giật mình hiểu ra, có lẽ cảnh ngộ ngày đó của hắn có chút bất hạnh.

"Được rồi, vậy trước tiên nói một chút chúng ta đi."

Tôi tóm tắt lại những sự việc đã gặp phải mấy ngày nay, cùng với cách chúng tôi ứng phó. Bao gồm cả chuyện tôi đã tự tay giết vài người ngay trước cửa nhà. Chuyện này, tôi kể hơi tỉ mỉ một chút, chính là để xem phản ứng của hắn.

Nhưng khi nghe đến chuyện này, sự chú ý của hắn rõ ràng tập trung hơn một chút. Hắn nhíu mày, nét mặt lộ vẻ khó chịu.

Hứa Chính Dương thở dài. Rất lâu sau, hắn mới chậm rãi nói: "Chúng tôi luôn kiên cường bám trụ, luôn kiên trì, mãi đến khi quân đội đi ngang qua..."

Nghe những lời ngắn gọn đó, tôi biết hắn không muốn hồi ức lại tình huống lúc đó. Rốt cuộc trong tình huống hỗn loạn như vậy, kiểu gì cũng sẽ xảy ra những chuyện đau lòng. Tôi suy đoán, hơn phân nửa là có liên quan đến tấm thẻ ngực kia của hắn.

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free