Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 23: Tiếp nạp

Thấy hắn trầm mặc, chúng tôi cũng không hỏi gì thêm. Hắn lặng lẽ ăn mì tôm, ăn rồi ăn, nước mắt lại trào ra, nhỏ xuống tô mì nóng hổi.

Nhìn những giọt nước mắt của hắn, Tần Nguyệt cũng không khỏi xúc động theo, có lẽ vì nhớ đến những người thân đã mất của mình, hốc mắt cô không kìm được mà đỏ hoe, khiến bầu không khí chìm vào sự nặng nề.

Hỏa hoạn kéo dài gần ba giờ. Dưới lầu, bình gas của một quán ăn nhỏ bị bén lửa, lại một lần nữa phát nổ, nhưng may mắn thay, nó không ảnh hưởng gì đến chúng tôi, chỉ khiến cả tầng lầu rung lắc nhẹ một chút.

Do Tần Nguyệt đã ném quần áo xuống, ngọn lửa vẫn tiếp tục cháy dữ dội trong một thời gian dài. Mùi xác thối hòa lẫn với mùi vải cháy khét, tạo nên một thứ mùi khó chịu đến buồn nôn. Tôi cố nín thở, mở cửa ban công, một luồng khí nóng hầm hập phả vào mặt.

Phần lớn xác sống dưới lầu đã bị thiêu rụi thành tro bụi, không còn nhúc nhích nữa, chỉ còn lác đác vài con đang vùng vẫy giãy chết giữa đống than đen. Có con thì lắc lư cái đầu, có con thì quơ quạng cánh tay. Cả con phố lúc này trông thật rùng rợn, chẳng khác nào một bức tranh địa ngục.

Tôi cau mày nói: "Chúng ta không thể ở lại đây được nữa. Mùi khét trong không khí quá nồng, phải mất ít nhất ba đến năm ngày mới có thể tan hết."

Tần Nguyệt hỏi: "Vậy chúng ta sẽ đi đâu bây giờ?"

Tôi nhìn sang Tiểu Dương hỏi: "Xác sống trong trường học chắc đã chạy ra ngoài nhiều rồi, còn lại không còn bao nhiêu phải không?"

Tiểu Dương có chút do dự: "À, cái này thì tôi cũng không rõ lắm. Phần lớn xác sống trong trấn đều tập trung ở trường học, nhưng nhìn số lượng đã chạy ra ngoài thế này thì khó mà nói trước được điều gì. Tuy nhiên, xét theo một khía cạnh nào đó, trường học lại là nơi rất an toàn. Chỉ cần đóng chặt hai cánh cổng lớn, nếu không gây ra tiếng động lớn như hôm nay thì bình thường sẽ không có xác sống nào lọt vào được. Hơn nữa, ở đó còn có máy phát điện diesel, đủ dùng cho chúng ta khoảng một tuần."

"Ôi? Mới chỉ một tuần thôi ư?" Tiểu Vân hơi thất vọng, lẩm bẩm nói.

Tôi xoa đầu con bé: "Trong tình cảnh này, có dùng đã là may mắn lắm rồi."

Tôi suy đi nghĩ lại, cảm thấy chúng ta không thể không đến trường học. Mặc dù ở đó xác sống có thể vẫn còn rất nhiều, nhưng Hứa Chính Dương đã cam kết có súng ống ở đó, đồng thời còn có máy phát điện, và quan trọng nhất là kết cấu của nơi này. Nếu có thể giam giữ xác sống ở bên trong, thì cũng có thể ngăn chúng ở bên ngoài. Sau khi c�� được súng ống, chúng ta có thể dọn dẹp nơi đó sạch sẽ, sau đó ở lại đó, gia cố ba cánh cổng lớn, nơi đó sẽ trở thành nơi an toàn nhất toàn trấn.

Đàn xác sống đã bị ngọn lửa tiêu diệt hơn một nửa. Trên đường phố chắc chắn vẫn còn, nhưng chỉ là những con lẻ tẻ, và hiện tại chúng tôi có súng, nên việc đối phó với chúng sẽ không thành vấn đề lớn.

"Sắp xếp đồ đạc một chút, rồi chúng ta sẽ xuống lầu đến trường học. Có ai phản đối không?"

Cả ba người đồng loạt gật đầu, rồi bắt đầu chuẩn bị. Họ nhanh chóng thu dọn những thứ cần thiết, sau đó đi xuống lầu bằng một lối đi khác.

Chiếc xe của tôi đã bị thiêu rụi, chỉ còn trơ lại một đống sắt đen. Mặc dù xót xa, nhưng trong tình huống đó, tôi không thể bận tâm nhiều như vậy. Quan trọng nhất vẫn là bảo toàn tính mạng. Sau này nếu cần xe, chỉ đành thay chiếc khác thôi.

Tôi và Hứa Chính Dương cầm súng. Anh ta đi trước, tôi đi sau, hai cô gái ở giữa, lách qua con đường còn đầy dấu vết hỏa hoạn, bắt đầu tiến về phía trường học.

Về việc Hứa Chính Dương biết sử dụng súng, tôi cũng không nghĩ quá nhiều. Trong những tình huống cực đoan, khả năng học hỏi của con người rất nhanh. Chỉ vài ngày thôi cũng đủ để học được rất nhiều thứ.

Đúng như dự đoán, trên đường phố vẫn có xác sống lang thang. Chúng rải rác, số lượng không quá nhiều, nhưng nếu không có súng thì vẫn vô cùng phiền phức.

Tôi tính toán, sau này nếu trấn nhỏ này có thể yên ổn, tôi cũng phải dạy Tiểu Vân và Tần Nguyệt cách sử dụng súng ống. Cộng thêm số đạn và súng của Tiểu Dương, việc luyện tập chắc hẳn là đủ.

Khi chúng tôi vừa đi đến giữa đường, những xác sống kia rất nhanh đã phát hiện ra chúng tôi. Chúng gào thét lao về phía chúng tôi.

Tiểu Vân và Tần Nguyệt đang cầm lưỡi lê trong tay, cả hai đều khựng lại, trở nên căng thẳng, rồi đồng loạt nhìn về phía tôi.

Tôi là người đầu tiên nổ súng, hạ gục con xác sống gần chúng tôi nhất. Máu bắn tung tóe, tiếng súng chói tai rất nhanh đã thu hút tất cả xác sống. Trên con đường này, số lượng xác sống không quá nhiều, chỉ khoảng ba bốn mươi con.

Nghe ti��ng tôi nổ súng, Hứa Chính Dương cũng siết cò súng, nhưng anh ta không hề bắn bừa bãi, mà đợi đến khi xác sống lao đến gần mới bóp cò. Vì anh ta biết chỉ khi bắn trúng đầu xác sống mới có tác dụng, tấn công vào thân thể của chúng thì chẳng ích gì.

Liên tục có xác sống lao ra, một vài con ẩn nấp trong nhà cửa thì gào thét xông ra.

Tôi nghĩ mình thật may mắn. Nếu không có súng, đối mặt với ngần ấy xác sống, tôi chỉ có nước bỏ chạy.

...

Rất nhanh, đám xác sống trên con đường này đã bị chúng tôi dọn dẹp gần hết. Vừa thay băng đạn, một đám xác sống khác lại xuất hiện từ cuối con phố.

Xác sống trong trường học rất nhiều, không thể nào vì một tiếng nổ mà chạy ra hết được. Vậy nên, số này chắc hẳn là bị tiếng súng của chúng tôi thu hút mà đến.

Thấy chúng tôi, những xác sống vốn đang đi lại chậm chạp lập tức trở nên điên cuồng, lao về phía chúng tôi. Tôi dứt khoát rút ra hai quả lựu đạn cầm tay, rút chốt an toàn và ném mạnh vào giữa đám xác sống.

"Tránh ra!"

Tôi kéo Tần Nguyệt và Tiểu Vân, nấp vào một cửa ti���m, còn Tiểu Dương thì ẩn nấp sau một hộp điện nhỏ.

Oanh!

Giữa đám xác sống lập tức nổ tung, những mảnh xác vụn lớn nhỏ văng ra tung tóe. Máu tươi bắn khắp nơi. Tôi vội vàng giương súng, bắn hạ mấy con xác sống đang lao tới.

Đợt nổ này khiến số lượng xác sống giảm đi đáng kể. Ở góc đường chỉ còn lại một vũng lớn thịt vụn đen ngòm, cùng với những phần thân thể bị nổ nát. Một vài bộ não không bị phá hủy vẫn còn đang nhúc nhích, cảnh tượng thật sự quỷ dị đến khó tả.

Ở góc đường vẫn còn xác sống chui ra, nhưng ít hơn hẳn. Chúng tôi giẫm lên lớp máu sền sệt, dần dần tiến lên.

Đến khi chúng tôi đặt chân đến cổng chính trường học, cả con đường đã chất đầy xác chết, tràn ngập một thứ mùi hôi thối đến mức khiến người ta khó thở. Cánh cổng tự động của trường vẫn đóng kín, bên trong vẫn còn rất nhiều xác sống đang lảng vảng.

Tiểu Dương lên tiếng: "Đi theo tôi!"

Khi chúng tôi đứng trên đường lớn, đương nhiên đã bị xác sống bên trong trường học phát hiện. Từng con tranh nhau chen chúc lao về phía cổng trường. Chúng tôi vội vàng theo chân Tiểu Dương, chui vào một con ngõ nhỏ bên cạnh cổng trường.

Ở cuối con ngõ, có một sợi dây thừng nối lên tầng hai của nhà ăn trường học.

Sợi dây thừng được anh ta thắt rất nhiều nút, giúp việc leo lên không quá tốn sức. Tiểu Dương là người đầu tiên leo lên, tiếp theo là Tiểu Vân, Tần Nguyệt, rồi đến tôi. Sau khi tất cả đã lên, Tiểu Dương lại kéo dây thừng thu lại.

Tầng hai rất trống trải, đã được Tiểu Dương dọn dẹp sạch sẽ. Chỉ có một chiếc bàn lớn được ghép từ nhiều bàn dài, và thứ anh ta hứa với tôi thì đang nằm yên vị trên đó.

Hai chiếc rương vũ khí, bên cạnh đặt ba khẩu súng trường, một khẩu súng bắn tỉa có độ chính xác cao, cùng với vài quả lựu đạn.

Tôi không thể tin nổi nhìn về phía Tiểu Dương. Anh ta ngồi phịch xuống chiếc bàn, thở phào nhẹ nhõm: "Phù, cuối cùng cũng được nghỉ một lát rồi."

Nói rồi, anh ta cởi áo, để lộ vết thương ở cánh tay.

Do lực giật của súng trường, vết thương ở cánh tay anh ta lại bắt đầu rỉ máu ra ngoài. Anh ta tháo băng, lấy ra một hộp y tế và bắt đầu xử lý vết thương.

Thấy chúng tôi ngạc nhiên, anh ta cười nói: "Ngồi đi, ngồi đi, chỗ này an toàn lắm. Cửa cuốn dưới lầu đã được tôi chặn lại, không có xác sống nào vào được đâu."

Tôi nhìn những vũ khí trên bàn, không kìm được hỏi: "Số vũ khí này, cậu lấy từ đâu ra vậy?"

Anh ta liếc nhanh một cái, rồi tiếp tục xử lý vết thương, thản nhiên nói: "Nhặt được thôi. Hồi đó, quân đội rút lui rất vội, họ vừa phải chặn đánh xác sống, vừa phải bảo vệ dân cư trong trấn sơ tán, nên đã bỏ lại một ít. Đây là những thứ tôi tìm thấy khi đi kiếm thức ăn, nghĩ là có thể dùng được một chút."

Đâu chỉ là "dùng được một chút"...

"Cậu cứ phân phát đi. Tôi chỉ miễn cưỡng biết dùng mấy khẩu súng trường đó thôi, còn khẩu súng bắn tỉa thì tôi không biết dùng."

Tiểu Vân và Tần Nguyệt đồng loạt bước tới, mỗi người cầm lấy một khẩu súng, tỏ vẻ vô cùng tò mò. Thấy khóa an toàn chưa gạt, tôi nhắc nhở: "Đừng đặt ngón tay lên cò súng."

Tần Nguyệt chỉ cẩn thận ngắm nghía một lúc rồi đặt nó xuống. Còn Tiểu Vân thì hiếu kỳ hơn, con bé phấn khích cầm súng lên, đi đến cạnh cửa sổ, giơ súng định bắn xuống dưới lầu, nhưng bị tôi vội vàng ngăn lại.

"Sau này anh sẽ dạy em, nhưng không phải bây giờ."

Tiểu Vân tinh nghịch lè lưỡi, rồi lại líu lo chạy đến trước mặt Tiểu Dương, chăm chú nhìn anh ta băng bó vết thương.

Tôi mở hai chiếc rương kia ra, bên trong là những hộp đạn súng trường, cùng với mấy chục viên đạn súng bắn tỉa. Ngoài ra, còn có vài quả lựu đạn.

Số vũ khí đó không hẳn là tốt nhất, nhưng cũng không tồi. Ít nhất trong một thời gian dài sắp tới, chỉ cần không gặp phải những đàn xác sống lớn, thì hẳn là đủ để chúng tôi sử dụng.

Ít nhất khi gặp phải những kẻ có ý đồ xấu, chúng tôi sẽ có khả năng tự bảo vệ mình, thậm chí là có sức chống trả.

Một lát sau, Hứa Chính Dương băng bó xong cánh tay, đứng dậy nói: "Anh, tôi dẫn mọi người xuống dưới xem chút đi. Kho lạnh dưới lầu đồ ăn còn nhiều lắm."

"Được."

Đi xuống dưới lầu, đúng như lời anh ta nói, hai cánh cửa lớn đều đã bị phá hỏng. Bàn ghế trong phòng ăn đều đã được anh ta chuyển đến chặn kín tất cả lối ra vào, khiến tầng một có vẻ vô cùng trống trải.

Trên nền đất còn loang lổ nhiều vệt máu đen, có thể đoán được, nơi đây đã từng xảy ra một thảm kịch.

"Khi tôi chạy trốn đến đây, thực ra không chỉ có một mình tôi mà còn có vài người khác. Nhưng một người trong số họ đã bị cắn mà không nói cho chúng tôi biết. Sau đó, người đó biến dị, tấn công chúng tôi, và cuối cùng chỉ còn mình tôi sống sót."

Khi nói những lời này, giọng anh ta rất nặng trĩu. Anh ta chỉ tay vào một quầy bán cơm. Tôi bước đến nhìn vào bên trong, là năm cái xác chết đã bị phá hủy phần đầu, trong đó có hai cái vẫn còn mặc áo blouse trắng.

Anh ta nức nở nói: "Bởi vì tôi có súng, nên tôi mới sống sót được."

Vòng qua một góc, chúng tôi đến trước kho lạnh. Điện vẫn còn, nên hệ thống làm lạnh vẫn đang hoạt động. Anh ta mở cửa, bên trong đầy ắp đồ ăn đập vào mắt chúng tôi.

Đây là một kho lạnh tích hợp cả chức năng giữ tươi và đông lạnh, một bên chứa rau củ, một bên chứa thịt. Nhìn số lượng này, ít nhất trong ba tháng tới, chỉ cần còn điện, chúng tôi sẽ không cần lo lắng về vấn đề thức ăn nữa.

Tần Nguyệt che miệng, thốt lên: "Ôi mẹ ơi..."

Tiểu Vân cũng nói vọng theo: "Anh ơi..."

Tôi vỗ đầu con bé: "Ngạc nhiên gì chứ!"

Mặc dù ngoài mặt tôi tỏ ra bình tĩnh, nhưng trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc và mừng rỡ. Đây không phải kho lạnh, mà là một kho báu đích thực!

Hai cô gái như những đứa trẻ phát hiện kho báu, nhanh như chớp chui vào trong, nhưng chỉ lát sau đã xanh xao chui ra. Tần Nguyệt run cầm cập nói: "Bên trong lạnh quá!"

Tôi bất đắc dĩ, đành tắt máy thông gió làm lạnh. Hai cô gái lại khúc khích cười, chui vào trong.

Hứa Chính Dương nhìn tôi, gãi đầu, dè dặt hỏi: "Lâm Vân, lần này anh thấy sao? Được chứ? Tôi dùng những thứ này để đổi lấy việc được đi theo mọi người nhé. Một mình tôi thì không thể sống nổi đâu."

Mặc dù vừa nãy anh ta đã nói chuyện với Tần Nguyệt và Tiểu Vân về việc muốn đi cùng, nhưng lúc đó tôi vẫn chưa nói gì. Việc có chấp nhận anh ta hay không vẫn cần tôi đưa ra thái độ.

Nhìn ánh mắt van nài của anh ta, tôi thở dài: "Đừng nói vậy, cậu không nợ tôi gì cả. Cứ đi cùng đi, đông người thì dễ dàng hỗ trợ nhau hơn. Hơn nữa, vừa nãy cậu đã cứu tôi, bây giờ lại còn chia sẻ vật tư thế này, nếu tôi mà còn làm bộ làm tịch nữa thì thật không phải phép."

Anh ta thở phào nhẹ nhõm, cơ thể căng thẳng cũng dần thả lỏng.

Nhìn dáng vẻ của anh ta, trong lòng tôi lại dâng lên một tia áy náy. Nếu là tôi, với ngần ấy đồ đạc, không chỉ có thể sống sót mà còn có thể sống một cách dư dả. Thế mà anh ta lại chia sẻ tất cả với chúng tôi, rõ ràng người chịu thiệt là anh ta.

Lúc này hai cô gái lại chui ra, tay ôm đầy nguyên liệu nấu ăn. Tiểu Vân phấn khích nói: "Cô Tần nói không phải ăn bánh mì khô khan nữa rồi, hôm nay có đồ ăn ngon!"

Tính ra, kể từ bốn ngày trước khi virus bùng phát, chúng tôi mới được ăn một bữa cơm ra hồn. Về sau, cơ bản là chỉ gặm bánh mì hoặc mì tôm. Dù khá hơn chút thì cũng là từ nồi lẩu tự sôi.

Nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free