Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lây Nhiễm: Nhật Ký Cầu Sinh - Chương 55: Một mình đối mặt

Âm thanh rất khẽ, không thể hiện cảm xúc, nhưng lại gợi lên một nỗi tiếc nuối tựa như người sắp lìa đời.

Tần Nguyệt vội vàng đạp phanh gấp, vẻ mặt có phần bối rối: "Em, em thật sự không hề trông thấy anh ấy ạ."

"Anh ơi, thầy giáo sẽ không phải..."

Bỗng chốc, một cảm giác áy náy ập đến, khiến tôi choáng váng.

Tôi siết chặt bộ đàm, nhấn nút đàm thoại, há miệng nhưng không dám thốt nên lời, sợ rằng giọng nói của mình sẽ lại gây rắc rối cho anh ấy.

Sao tôi có thể ngu ngốc đến thế? Trong tình huống nguy cấp như vậy, tôi lại còn tưởng anh ấy sẽ thoát thân dễ dàng. Nhiều zombie thế này, anh ấy lại có một mình, nếu cánh cửa ấy không mở được thì chẳng phải sẽ c·hết chắc sao?

Một lát sau, tôi buông lỏng chiếc bộ đàm đã hằn vết nứt do bị tôi siết chặt trong tay, hít sâu một hơi: "Mở cốp sau xe."

"Anh muốn làm gì?"

Tôi tháo băng đạn súng trường đã hết sạch, vừa mở cửa xe vừa nói: "Hết đạn rồi, tôi lấy thêm một ít."

Tôi mở hộp đạn, lấy ra một gói đạn còn nguyên niêm phong, bắt đầu lắp đạn vào băng.

Tần Nguyệt đuổi tới, giọng nói có vẻ lo lắng nói: "Em sẽ đi cùng anh."

Nói xong, cô ấy liền bắt đầu chuẩn bị.

Tiểu Vân thì xuống xe, thấp giọng nói: "Anh, thầy giáo sẽ không phải đã... biến thành zombie rồi chứ?"

Nghe cô bé nói vậy, lòng tôi bỗng chốc hoảng loạn tột độ, bực bội khôn xiết. Nhịp tim đập càng lúc càng dồn dập vào khoảnh khắc ấy, đến nỗi t��i chỉ đứng yên cũng có thể cảm nhận rõ ràng từng nhịp đập của nó.

Tôi vô thức siết chặt những viên đạn trong tay, há miệng nhìn Tiểu Vân nhưng lại không biết nói gì, chỉ có thể thốt ra ba chữ.

"Đừng nói bậy."

"Lâm Vân, anh đừng lo lắng, em sẽ đi cùng anh, anh ấy sẽ không sao đâu. Anh cũng biết đấy, anh ấy thích nói đùa mà, chắc chắn lời anh ấy nói lúc nãy chỉ là để lừa anh thôi."

Tần Nguyệt thở dốc, những viên đạn trong tay cô ấy cứ trượt đi. Cô ấy loay hoay mãi, vẫn không thể nhét viên đạn cuối cùng vào băng đạn được.

Ngữ khí cô ấy có vẻ bất lực. Tôi nhận lấy đạn và băng đạn từ tay cô ấy, nhẹ nhàng lắp chúng vào, nhìn vẻ mặt phức tạp của Tần Nguyệt rồi nói: "Tôi đi một mình là được rồi."

Tần Nguyệt sững người, vẻ mặt cô ấy lập tức biến thành lo lắng, ngay lập tức từ chối: "Không được, nhiều zombie như vậy, một mình anh không thể giải quyết hết được đâu. Em phải đi cùng anh!"

Tần Nguyệt vẫn luôn cố chấp như vậy. Những chuyện cô ấy đã quyết định, đôi khi thực sự khó lòng thay đổi. Nhưng lần này, tôi sẽ không thỏa hiệp.

"Số lượng zombie không nhiều lắm, chỉ cần đạn dược đầy đủ, tôi có thể giải quyết. Lý do tôi không muốn em đi theo là vì một mình tôi sẽ linh hoạt hơn, không vướng bận gì. Nếu Tiểu Dương xảy ra ngoài ý muốn, tôi càng hy vọng em và Tiểu Vân có thể bình an vô sự."

"Nhưng mà..."

Cô ấy chưa kịp nói hết lời, tôi đã ngắt lời: "Đây không phải lỗi của em. Chuyện này là do tôi sơ suất. Em đưa Tiểu Vân đi, giấu xe cho kỹ. Một giờ nữa tôi sẽ quay lại."

Tôi chuẩn bị xong, mang theo thêm một cái lưỡi lê, bốn băng đạn cùng với gần một trăm viên đạn có sẵn trong súng.

Cô ấy còn muốn nói thêm gì đó, nhưng đôi môi đỏ mọng khẽ hé mở, cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

Tôi nhớ lại cái nhìn lướt qua cánh cửa sau bếp lúc nãy, ước chừng số lượng zombie có lẽ cũng chỉ vài chục con, chắc chắn sẽ không quá trăm. Chỉ cần cẩn thận một chút, tôi nghĩ mình vẫn có thể giải quyết được. Rốt cuộc, giờ đây zombie đã không còn linh hoạt như những người vừa mới bị lây nhiễm nữa rồi.

Tiểu Dương, tôi nhất định phải cứu anh ấy. Ngay cả khi anh ấy bị cắn và biến thành zombie, tôi cũng nhất định phải mang t·hi t·hể anh ấy về. Hơn hai tháng qua, chúng tôi đã cùng nhau trải qua cuộc sống bình yên cũng như những khoảnh khắc nguy hiểm nhất. Anh ấy đã tìm mọi cách cứu tôi khi tôi đau khổ nhất, và luôn lo lắng cho tình trạng sức khỏe của tôi. Cùng chung hoạn nạn, vào sinh ra tử, anh ấy sớm đã trở thành bạn chí thân, là huynh đệ của tôi.

Chỉ vì zombie mà tôi bỏ rơi anh ấy, lương tâm tôi e rằng sẽ phải day dứt cả đời.

Những ngón tay Tần Nguyệt siết chặt vào nhau, đầu ngón tay trắng bệch vì dùng sức quá độ. Nhìn ánh mắt tôi, rồi từ phức tạp chuyển sang tự trách, trong mắt cô ấy lấp lánh những giọt nước mắt.

Tôi biết, cô ấy đang sợ, sợ tôi trách cô ấy vì đã không phát hiện ra Tiểu Dương trên đường đi, khiến anh ấy lâm vào nguy hiểm.

Nhìn vẻ mặt của cô ấy, tôi lại có chút chạnh lòng, không kìm được vươn tay vuốt lên gương mặt xinh đẹp của cô ấy. Bất ngờ thay, cô ấy lại không hề né tránh.

Vuốt ve gò má mềm mại của cô ��y, tôi nói: "Đừng khóc, lúc đó tôi cũng không chắc anh ấy có chạy đến con phố đó không, nên không trách em được. Hai người cứ ở yên trên xe, chờ tôi liên lạc là được."

Dứt lời, tôi cho chiếc bộ đàm đã hằn vết nứt do tôi siết chặt vào ngực.

Đúng lúc này, tôi nhìn sang Tiểu Vân. Lần này, cô bé không hề có ý ngăn cản tôi, mà bình tĩnh ôm lấy tôi, khẽ nói: "Bình an trở về nhé."

Vào lúc này, Tiểu Vân đã hiểu, không nên khuyên tôi, vì có khuyên cũng chẳng được.

...

Tôi bắt đầu quay trở lại, lấy bộ đàm ra, thấp giọng nói: "Tiểu Dương, tôi đang quay lại đây, cố gắng lên nhé."

Một lát sau, từ bộ đàm truyền đến tiếng nhiễu sóng điện. Ngay sau đó là tiếng gào thét của vài con zombie, cùng với tiếng ồn ào như thể thứ gì đó đang bị đập phá. Giữa tiếng hỗn loạn, tôi mơ hồ nghe thấy tiếng Tiểu Dương.

"Tôi đang ở kho hàng, cảm giác như sắp không chịu được nữa rồi."

Anh ấy trả lời tôi, có nghĩa là vẫn chưa bị thi biến! Rất có thể chỉ là bị thương thôi.

Trong lòng tôi bùng lên hy vọng, những bước chân hướng về trung tâm thị trấn nhỏ cũng vô thức tăng tốc hơn một chút.

...

Rất nhanh, tôi liền nhìn thấy con zombie đầu tiên đang lêu lổng trên đường phố. Tôi cất súng trường đi, rút dao rựa ra, bước nhanh về phía trước.

Con zombie đó đứng tại chỗ, ngơ ngác nhìn lên bầu trời, cơ thể thì cứ run rẩy tại chỗ, trông cứ như bị điện giật vậy.

Khi nó phát hiện ra tôi, tôi đã ở phía sau nó. Không đợi nó kịp phát ra tiếng kêu ré, nó liền bị tôi một nhát dao chém đứt đầu.

Dần dần, số lượng zombie phía trước bắt đầu nhiều hơn. Quán ăn đó cũng chỉ cách tôi khoảng ba trăm mét, và trong khoảng ba trăm mét này, có ba mươi, bốn mươi con zombie đang lang thang.

Tôi không hề chọn cách ẩn nấp. Cho dù có lén lút lẻn vào trong tiệm cơm, bất kỳ tiếng động nào khi gặp zombie bên trong cũng sẽ thu hút zombie trên đường phố đến, chi bằng giải quyết hết chúng trước đã.

Hơn nữa, trong không gian chật hẹp đó, tôi sẽ không có đủ không gian để xoay sở với lũ zombie này, còn ở trên con đường rộng rãi này, hành động của tôi sẽ linh hoạt hơn nhiều.

Tôi nắm thật chặt chiếc găng tay trên tay, rút khẩu súng lục ra, một tay cầm súng, một tay cầm dao, rồi tiến thẳng về phía bầy xác sống.

"Này! Bên này!"

Hống!

Con zombie đầu tiên phát hiện ra tôi. Vào khoảnh khắc này, đối mặt với bấy nhiêu zombie, lòng tôi lại bình tĩnh đến lạ thường. Trước đây khi đối mặt với bầy xác sống, ít nhiều tôi cũng sẽ cảm thấy căng thẳng một chút.

Ánh mắt tôi dần trở nên lạnh lùng, dẫn đầu bằng một phát súng, xuyên thủng đầu hai con zombie.

Tiếng súng vang vọng, rất nhanh liền thu hút sự chú ý của phần lớn zombie, chúng bắt đầu lảo đảo tiến về phía tôi.

Hai mươi phát súng lục, nếu sử dụng hiệu quả, có thể giải quyết một nửa số zombie trên con phố này. Số còn lại sẽ dùng dao giải quyết.

Súng là chính, dao là phụ. Từng con zombie tranh nhau xông tới, tôi vừa lùi lại, vừa đâm xuyên đầu những con zombie đang xông lên.

Khi khoảng cách còn xa, tôi dùng súng, khi lại gần thì dùng dao giải quyết.

...

Một lát sau, tôi mới phát hiện, tưởng tượng và hiện thực luôn có một khoảng cách. Một mình đối phó mấy chục con zombie, vẫn có vẻ hơi tốn sức.

Cái cảm giác bị chúng xông lên như ong vỡ tổ đó, cho dù tâm lý có bình tĩnh đến mấy, cũng sẽ bị khoảnh khắc này làm cho bối rối đôi chút. Nhiều lần, tôi cũng suýt bị cắn vào cánh tay.

Dao rựa cũng bị cắm chặt trên đầu một con zombie. Những con zombie hung hãn tấn công khiến tôi không có cơ hội rút dao rựa ra. Trong đường cùng, tôi chỉ có thể rút ra chiếc lưỡi lê ngắn hơn từ bên hông.

Mọi chuyện không phải lúc nào cũng thuận lợi.

Ngay khoảnh khắc tôi bắn xong viên đạn cuối cùng trong súng lục, một con zombie từ phía sau lưng lao tới. Tôi nghiêng đầu né tránh, nhân tiện kẹp lấy cánh tay nó, quật nó qua vai, ném ngã xuống đất.

Đúng lúc tôi chuẩn bị đâm vào đầu nó, thì một con zombie thân hình còng xuống ở bên cạnh đột ngột chồm tới. Tôi né tránh không kịp, bị nó cắn vào cánh tay.

Lòng tôi giật thót. Ngay khoảnh khắc nó cắn, tôi vội vàng rụt tay lại, một cỗ phẫn nộ tự nhiên bùng lên.

Tôi duỗi chân, đột ngột đá vào cổ nó, khiến nó ngã lăn ra đất một cách thô bạo, đầu đập vào nền xi măng cứng rắn, tràn ra một vũng máu đen.

Cái cắn này khiến tôi có chút luống cuống. Tôi vội vàng lùi lại phía sau, rút súng trường từ trên lưng ra, mở chốt an toàn, và bắn g·iết nốt hơn mười con zombie còn lại.

Một lát sau, tất cả zombie trên đường phố đều bị tôi dọn dẹp sạch sẽ, nhưng vẫn có lác đác vài con zombie từ ngõ nhỏ bên cạnh quán ăn đi ra, chậm rãi tiến về phía tôi.

Toàn bộ tâm trí tôi lúc này đều đổ dồn vào vết cắn trên cánh tay. Trên quần áo có một vết răng đen nhánh, đó là máu zombie.

Tôi khẩn trương vén vạt áo chỗ bị cắn lên, để lộ cánh tay bên trong. Ở đó, có một vết hằn màu đỏ, nhưng không hề rách da.

Tôi ngẩng đầu nhìn con zombie vừa cắn mình lúc nãy, tiến lên, dùng lưỡi lê cạy mở miệng nó. Quả nhiên, đây là một con zombie già, không còn răng. Dù nó cắn rất mạnh, nhưng lại không thể cắn xuyên qua lớp quần áo.

Tôi may mắn thở phào một hơi, kéo áo xuống che lại, thu lưỡi lê về. Đi đến trước mặt một con zombie béo ú, tôi rút chiếc dao rựa đang găm trên đầu nó ra.

Nhìn con đường bừa bộn khắp nơi, ngửi mùi xác thối nồng nặc, tôi khạc một tiếng, quay người đi về phía cửa hông quán ăn.

Đến trước cửa hông, tôi mới phát hiện ra trên cửa có một ổ khóa sắt khóa từ bên ngoài. Tôi ý thức được, Tiểu Dương muốn mở cửa từ bên trong thì căn bản là không thể nào. Trải nghiệm đọc mượt mà bạn vừa có là thành quả t��� sự tận tâm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free