Người này vừa dứt lời, Quan Vũ đã lao vút lên như đại bàng, định dùng một cước đá chết tên lính ấy.

Tên lính nọ nhìn thấy uy thế ấy, hồn vía lên mây, theo bản năng liền ngã ngửa ra sau, suýt soát tránh được một cước của Quan Vũ. Thấy Quan Vũ còn định đá tiếp, hắn vội vàng nói:

"Hảo hán, đừng ra tay, là người nhà!"

Ngay sau đó, cước này của Quan Vũ liền dừng lại ngay chóp mũi tên lính, gió từ bàn chân thổi qua mái tóc, làm bay đi một giọt mồ hôi.

Hắn không dám nói thêm nữa, vội vàng giải thích:

"Ta là lính mật báo của Thạch Cố Sơn, vốn định đưa tin cho Thạch Cố Sơn, báo việc Đông Bình Lăng tập hợp đại quân, muốn chinh phạt "đất tặc" bên ngoài huyện Thổ Cổ. Đáng tiếc, ta đang định đưa tin thì bị Đông Bình Lăng cưỡng chế tòng quân, một đường bị đưa đến nơi này."

Phía Tế Nam gọi chung những hộ điền binh bên ngoài huyện Thổ Cổ này là "đất tặc".

Người này chính là lính mật báo của Thạch Cố Sơn, cũng là em trai thứ ba mà Cao Cẩn vừa quen biết, Lâu Trung. Từ khi nhập quân, hắn liền không có cơ hội thoát thân. Sau đó, hắn nghe đồng liêu nói có một tên thổ binh khăn xanh đội đầu đã trốn thoát, còn giết một nhóm binh lính của họ.

Lâu Trung đang lo lắng không biết làm thế nào để liên lạc với người của Thái Sơn, nghe nói tên khăn xanh đội đầu là "Thái Sơn Tặc" liền vội vàng xung phong nhận việc, dẫn một đội người đuổi theo.

Bọn họ cũng nhầm lẫn tên khăn xanh đội đầu dũng mãnh này thành thủ lĩnh thổ phỉ, tuy là một nước cờ sai lầm, Lâu Trung đã nhận nhầm người, nhưng quả thật đã liên lạc được với phía Thái Sơn.

Ban đầu, Kim Bính vẫn còn bán tín bán nghi lời Lâu Trung, mãi cho đến khi Lâu Trung nói rằng Thái Sơn có một vị tướng, tên là Lý Đại Mục, và chiêu thức này có lẽ là do chính thủ lĩnh của họ truyền dạy. Vị tướng Lý Đại Mục này, Kim Bính từng nghe qua, là đại tướng số một số hai của phía Thái Sơn, từ đó Kim Bính mới tin tưởng Lâu Trung hơn phân nửa.

Lâu Trung nghe Kim Bính phải trở về Thái Sơn để gọi binh, suy nghĩ một lát, rồi nói:

"Hiện giờ ta được một tên lính trong doanh trại trọng dụng, nay cũng dẫn dắt một đội quân. Nếu ngươi thật sự có thể đưa tin tức về Thái Sơn, hãy nói với họ rằng, nếu muốn phá địch, thì vào canh ba đêm, hãy châm lửa và vẫy mười lần. Nếu ta nhìn thấy, cũng sẽ vẫy đuốc sang trái sang phải ba lần. Sau này, các ngươi mỗi ngày vào canh ba sáng hãy chú ý cổng trại, ta có cơ hội sẽ mở cửa cho các ngươi vào."

Kim Bính không ngừng gật đầu, chỉ có Quan Vũ cau mày, không nói một lời. Cuối cùng, Lâu Trung dặn dò xong, không nán lại lâu, chỉ cho bốn người một lối vào núi và nói rằng con đường kia họ mới thăm dò, không có ai, có thể thẳng vào Thái Sơn.

Nhìn Lâu Trung rời đi, Quan Vũ cau mày hỏi:

"Ngươi cứ như vậy tin tưởng hắn? Vạn nhất hắn là kẻ địch, muốn lừa ngươi thì sao?"

Nào ngờ Kim Bính lại nói một câu khiến Quan Vũ phải nhìn khác, hắn đáp:

"Ta không phải người thông minh, cũng không đoán được người này có lừa ta hay không. Nhưng ít nhất bây giờ ta có thể an toàn vào núi không?"

Quan Vũ gật đầu, đúng là đạo lý này.

Suy đi nghĩ lại, chi bằng trước hết vượt qua khó khăn trước mắt là quan trọng nhất.

Khi Quan Vũ hộ tống gia đình Kim Bính đến Trọng Chu Phong, Trọng Chu Phong đã bắt đầu tập hợp quân lính.

Trên thực tế, một ngày trước khi gia đình Kim Bính đưa tin, Kim Cắt đã đưa tin tức quân địch xâm phạm đến Trọng Chu Phong. Giờ khắc này, những người chủ trì trong trại chính là Trương Cẩu Tử cùng em trai thứ ba của hắn là Trương Bính Nam, cùng với Độ Mãn.

Trong số bốn người, Độ Mãn là người đưa ra quyết định. Hắn không có ý kiến gì về việc xuất binh, hơn nữa Hộ điền binh cũng là tâm huyết của hắn, hắn tự nhiên cũng rất coi trọng. Nhưng tiếc thay, tin tức mà Kim Cắt đưa tới lại rất mơ hồ.

Chỉ vỏn vẹn một câu: Kim Thị Bích bị tập kích.

Kẻ địch là ai? Đến từ đâu? Có bao nhiêu binh? Trang bị vũ khí ra sao? Hoàn toàn không biết gì cả. Trong tình huống này, Độ Mãn sao dám xuất binh. .... Nhưng cha của Trương Xung là Trương Cẩu Tử lại quả quyết hơn Độ Mãn. Hắn nói cứ mặc kệ có bao nhiêu binh lính, trước hết cử một đội quân, cứu người về rồi tính. Đến lúc đó nếu đánh được thì tiêu diệt địch quân, nếu không đánh lại thì rút về sơn trại, chờ viện binh của nhị tử trở về.

Mặc dù ở trong đại trại, Trương Cẩu Tử không phụ trách công việc cụ thể nào, nhưng rốt cuộc vẫn là cha của Trương Xung. Trong thời đại cha con có vị thế này, lời nói của Trương Cẩu Tử ở trong đại trại vẫn rất có trọng lượng, ví dụ như Độ Mãn cũng rất nghe lời.

Sau đó, việc điều binh rời núi liền được quyết định như vậy. Trong trại, những người có thể chủ trì việc điều binh chính là Kim Tuyền, Triệu Dung và Hoàng Kiệt, ba vị lão đệ huynh. Các doanh trưởng chủ tướng khác tuy cũng có dũng lực, nhưng rốt cuộc không ai khiến người ta yên tâm bằng ba người này.

Vì vậy, sau khi chỉnh đốn quân lính một ngày, Độ Mãn cử Triệu Dung làm chủ tướng, dẫn năm trăm quân sẽ rời núi.

Cũng vào đúng ngày xuất binh hôm đó, Quan Vũ hộ tống gia đình Kim Bính đã đến.

Độ Mãn vừa nhìn thấy Quan Vũ, liền vô cùng ngạc nhiên. Sau đó, nghe việc hắn đưa gia đình Kim Bính vào núi là một hành động nghĩa hiệp, Độ Mãn càng thêm sùng bái vô cùng.

Nhưng tiếc thay, Quan Vũ xưa nay vẫn coi thường những văn sĩ như thế này, đối với sự nhiệt tình của Độ Mãn cũng chỉ là phụ họa theo phép lịch sự.

Độ Mãn tự thấy mình mất mặt, nhưng rốt cuộc cũng là người chính trực, không chấp nhặt gì, mà cặn kẽ hỏi Kim Bính về tình hình Kim Thị Bích lúc bấy giờ.

Nhưng trên thực tế, Kim Bính biết còn không nhiều bằng em rể hắn là Kim Cắt. Cuối cùng vẫn là Quan Vũ, vị sĩ quan từng ở Bắc Cương này, đã cặn kẽ báo cáo tình hình thực tế của quân địch.

Quan Vũ bước đến công đường, lấy chén làm biểu tượng cho Kim Thị Bích, sau đó ngón tay thấm nước, liền vẽ ra thế trận quân Đông Bình Lăng lần này.

Đầu tiên, một đợt quân lính lớn nhất đông đúc như lông nhím tập trung ở Kim Thị Bích, nhìn cờ xí thì khoảng hai bộ binh, trên dưới ngàn người. Ngoài ra, còn có một bộ binh đóng quân ở Đê Thị, cách Kim Thị Bích về phía đông hai dặm, trên dưới năm trăm người. Bộ cuối cùng đóng quân ở doanh trại phía tây Kim Thị Bích, ngay trên yếu đạo cửa núi Thái Sơn. Ba bộ quân này tương hỗ lẫn nhau, cùng bảo vệ.

Lần này, Độ Mãn càng thêm coi trọng Quan Vũ. Người này nhìn thì thấy là một hào kiệt mạnh mẽ, dũng mãnh, không ngờ còn tinh thông binh lược, đây không phải nhân tài thì là ai?

Trong lúc Độ Mãn đang nhanh chóng suy nghĩ làm thế nào để thu phục được người này, bên ngoài đột nhiên bùng nổ tiếng reo hò vang trời như núi đổ biển gầm. Lắng nghe kỹ thì đều đang hô to vạn thắng.

Độ Mãn cùng mọi người liếc mắt nhìn nhau, không kìm được vui mừng, không giữ được lễ nghi trong công đường, tất cả cùng vọt ra ngoài. Bọn họ biết đó là Cừ Khôi Trương Xung, lại một lần nữa đắc thắng khải hoàn trở về.

Quan Vũ cũng đi theo. Hắn thấy mấy vị chủ sự ở đây đều nhất tề xông ra, cũng biết thủ lĩnh của "Thái Sơn Tặc" đã trở về.

Nói thật, Quan Vũ rất tò mò về người được gọi là Thạch tướng quân này, hắn một đường nghe Kim Bính nhắc đến nhiều nhất chính là người này.

Bởi vì có người này, vô số người như Kim Bính mới có được sắc thái trong cuộc sống. Cũng bởi vì có người này, những người như Kim Bính mới bắt đầu có mục tiêu phấn đấu trong cuộc sống. Đây là nhân vật mà Quan Vũ đi khắp Hà Nam bắc chưa từng thấy qua.

Một nhân vật như thế, sao không khiến Quan Vũ tò mò?

Giờ phút này, hắn theo Độ Mãn cùng mọi người xuống núi, chỉ vừa đến sườn núi, liền thấy dưới ánh mặt trời, một đoàn binh sĩ mặc giáp, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang, uốn lượn tiến tới. Quan V�� từng ở trong quân ngũ Bắc Cương, nhận ra đây là khí thế của quân đội chiến thắng, chỉ có những tướng tài và binh sĩ bách chiến bách thắng mới có thể dưỡng thành khí thế này.

Quan Vũ lại nhìn kỹ, người dẫn đầu đội quân, đầu quấn khăn đỏ, thân khoác giáp trụ, trong tay cầm quân trượng, vẻ mặt uy nghiêm. Ánh nắng chiếu rọi lên mặt hắn, phảng phất như phủ lên một lớp vàng, toát lên vẻ uy nghi nghiêm cẩn, uy vũ lẫm liệt.

Hắn từ trên người người này thấy được bóng dáng của chủ tướng cũ của mình là Điền Yến. Điền Yến là thân tướng của Đoạn Thái Úy, người Lương Châu Ba Minh, theo Đoạn Thái Úy uy chấn Tây Châu, đã là anh hùng số một mà Quan Vũ từng thấy trong đời, mà người này lại có khí phách tương tự. .... Không, Quan Vũ lại nhìn kỹ, mà Điền Yến lại không bằng người này. Hắn từ trong mắt các tướng sĩ xung quanh người này, thấy được sự nể phục, mà điều này không thấy được ở các tướng dưới quyền Điền Yến, trong mắt họ chỉ có sợ hãi và dã tâm.

Đây là vị anh hùng phương nào?

Mỗi con chữ trong bản dịch n��y đều được tinh tuyển để dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

-----------------------------------

Tuyệt đối không thể để bản thân và mọi người mất thể diện. Làm sao có thể không thèm để ý mà liền chạy đến trước mặt vị thủ lĩnh khăn xanh đó để hỏi han ân cần được?

Nếu hắn thật sự làm như vậy, các tướng lĩnh bên dưới cũng sẽ suy đoán, có phải Độ Mãn và những người này đã mất đi sự tín nhiệm của Cừ Khôi hay không. Nếu để cho cấp dưới có suy nghĩ này, thì sau này Độ Mãn và những người khác làm sao có thể tuyển chọn và sử dụng người được nữa.

Quả thật đúng như Trương Xung đoán, giờ phút này thấy Trương Xung đến, Độ Mãn trực tiếp cho rằng Trương Xung sẽ tiến đến chào hỏi mình, lần này liền dẫn các tướng giữ trại cùng quỳ lạy Trương Xung.

Trương Xung vừa đỡ Độ Mãn dậy, Độ Mãn liền báo cáo việc lớn quan trọng nhất trong thời gian giữ trại: Kim Thị Bích đã bị tiêu diệt. Tin tức này trực tiếp khiến Trương Xung cùng các tướng phía sau hắn kinh hãi.

Trương Xung vẫn giữ được bình tĩnh, nhưng các tướng phía sau hắn giờ phút này đã ồn ào đứng dậy. Bọn họ vừa mới đại bại "Lang Gia tặc", bắt được danh sĩ Phụng Cao là Hồ Mẫu Ban, mắt thấy là đã trở thành thủ lĩnh mới xứng đáng nhất trong ngàn dặm quần sơn này.

Nhưng vừa trở về, liền bị dội cho một chậu nước lạnh.

"Cái gì? Quân đội từ đâu ra, dám xâm phạm binh lính Thái Sơn của chúng ta, còn tàn sát người của một phòng tuyến? Phải biết, từ khi Thạch Gia quân của chúng ta thành lập đến nay, chưa từng gặp qua chuyện như vậy."

Độ Mãn thấy các tướng đều đầy mặt hoài nghi, liền bảo Quan Vũ từ phía sau bước ra, thuật lại những gì mình đã thấy cho mọi người một lần nữa. Khi Quan Vũ thuật lại những gì mình đã trải qua cho các tướng Thái Sơn, mọi người mới thực sự tiếp nhận rằng các huynh đệ ở một phòng tuyến của mình đều đã bị giết sạch.

Sau đó, chính là một trận ồn ào càng thêm điên cuồng. Các tướng lĩnh nhao nhao chờ lệnh, nói không cần nhập trại, trực tiếp chạy đến Kim Thị Bích, để báo thù cho những huynh đệ đã mất.

"Cái gì? Ngươi nói mọi người vừa khổ chiến nhiều ngày, không thích hợp tái chiến ư? Nói bậy! Chúng ta bây giờ máu đang nóng, chỉ muốn giết giặc thôi!"

Trương Xung giơ tay lên ra hiệu các tướng ngừng ồn ào, mà là hướng về phía người đang đứng đằng trước (Quan Vũ), hỏi:

"Xin hỏi anh hùng quý danh là gì?"

"Không dám xưng anh hùng, mỗ là Quan Vân Trường, người Giải Lương, Hà Đông."

Giờ khắc này, Trương Xung phảng phất như thật sự nghe được một khúc ca vang vọng trời đất:

"Lạy này, xuân phong đắc ý gặp tri âm, hoa đào cũng mỉm cười chiếu rọi tế đàn. Lạy này, báo quốc an bang chí khí hào sảng, tạo dựng sự nghiệp, phô bày hùng tài. Lạy này, trung can nghĩa đảm, hoạn nạn theo sau thề không xa rời. Lạy này, sinh tử không đổi, trời đất nhật nguyệt sáng tỏ tấm lòng ta."

Có vài người, hóa ra sự xuất hiện của họ thật sự là một niềm vui lớn.

Cày hán. Xin gọi ta Trần tổng dài

Bản dịch này là món quà độc quyền dành tặng những người yêu thích truyen.free.