(Đã dịch) Lê Hán - Chương 217: Ngày ngầm
Lữ Kiền sau khi thu phục lòng người, liền ra lệnh cho toàn quân giết heo mổ dê, làm lễ tế cờ xuất chinh. Quân nước Nhậm Thành với một ngàn năm trăm người, tại bờ bắc Bộc Thủy, tiến thẳng tới đại doanh Sơn Dương.
Hai doanh trại cách nhau mười lăm dặm, Lữ Kiền cùng Hà Hư, Cảnh Vòng, Lận Nghiêm đã liên kết thuẫn xa chặt chẽ, sẵn sàng ứng phó với quân Thái Sơn phục kích bất cứ lúc nào. Bọn họ cứ thế cẩn trọng tiến được bốn dặm, sau đó chứng kiến một cảnh tượng bi thảm, chỉ thấy trên hoang dã ven bờ Bộc Thủy, cờ xí tan nát đổ gãy, khắp nơi là thi thể quân Hán với quân phục màu đỏ sẫm.
Lữ Kiền đi đầu trong quân, chỉ thoáng nhìn một cái, liền lập tức lệnh hỗ binh thổi kèn, truyền lệnh cho các bộ thuộc hạ lập tức bày xa trận.
Quân Nhậm Thành cũng không kém cạnh, trống trận vừa nổi lên, các quân sĩ liền thúc giục nhau rút trường mâu từ trên thuẫn xa, sau đó các thuẫn xa nối liền với nhau, trường mâu chĩa ra ngoài, lập tức tạo thành một xa trận đơn giản.
Quả nhiên, quân Hán vừa bày trận xong, trước mặt bụi đất tung bay mịt mù, quân Thái Sơn đã phi ngựa vượt qua chỗ nước cạn của Bộc Thủy, ngựa không ngừng nghỉ, truy sát tới tấp.
Lữ Kiền liếc nhìn thi thể quân Hán vẫn còn nguyên quân phục, liền đoán được quân Thái Sơn đang ở gần đây. Bởi lẽ, trong bất kỳ trận chiến nào, quân phục của quân địch luôn là chiến lợi phẩm quan trọng. Nếu quân Thái Sơn đã đánh xong trận này, không lẽ nào chúng lại không lột quân phục của những thi thể này.
Đối mặt với đoàn kỵ binh gào thét kéo đến, quân Nhậm Thành ít khi phải đối đầu với kỵ binh tập đoàn, khó tránh khỏi hoảng loạn, cờ xí xiêu vẹo. Nhưng Lữ Kiền đứng trước toàn quân, vận dụng toàn bộ sức lực, cất tiếng gầm lớn nhất đời mình:
"Các huynh đệ, các quân sĩ! Hôm nay chính là ngày trọng đại nhất đời chúng ta. Chúng ta sẽ tại bờ Bộc Thủy này tiêu diệt lũ giặc kia, tiêu diệt lũ châu chấu tàn hại vợ con, ruộng nương của chúng ta. Mà ta, Lữ Kiền, sẽ cùng chư vị kề vai chiến đấu, lấy thân làm gương. Ta mà lùi bước, các ngươi hãy chém đầu ta. Các ngươi mà lùi bước, vậy chúng ta sẽ cùng chết tại nơi này!"
Nói xong, ông cất tiếng ca vang vọng:
"Sao bảo không có áo mặc? Cùng người chung chiến bào. Vua phái quân xuất chinh, sửa ta qua mâu, cùng người chung kẻ thù!"
Sau đó Lữ Kiền giương cao mâu sắt, cất tiếng hô vang:
"Ha!"
Các tướng sĩ đồng loạt hưởng ứng:
"Ha!"
Trong khoảnh khắc, ngàn người đồng lòng, tiếng hô vang như sấm, hơi thở ngưng tụ thành sương. Binh sĩ cầm trường mâu nắm chặt binh khí, chờ đợi một trận va chạm. Lính cung nỏ giương cung lắp tên, chuẩn bị một lượt bắn như sấm sét.
Nhưng toán đột kỵ của quân Thái Sơn xông tới lại không xung phong trực diện, mà chia làm hai cánh, vòng qua phía trước trận địa của quân Nhậm Thành.
Đứng trước trận, Lữ Kiền lòng chợt thắt lại, thầm kêu không ổn, vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy toán kỵ binh này căn bản không hề lưu luyến gì bọn họ, mà thúc ngựa phi thẳng về phía trước.
Nơi đó chính là vị trí đại doanh của nước Nhậm Thành.
Các binh sĩ nước Nhậm Thành ban đầu còn tưởng rằng sẽ trải qua một trận huyết chiến, nhưng ai ngờ kỵ binh giặc lại không đánh mà bỏ đi. Niềm vui mừng khôn xiết cùng vinh quang không chiến mà thắng khiến họ hò reo vang dội, như thể vừa trải qua một trận đại thắng.
Lữ Kiền cũng theo đó mà hô vang. Nhưng trong lòng hắn lại rõ hơn ai hết sự nghiêm trọng của vấn đề lúc này, đám kỵ binh kia là muốn cắt đứt đường lui của hắn. Đại doanh của nước Nhậm Thành là nơi tiếp tế của toàn quân, nếu bị quân Thái Sơn chiếm mất, bọn họ sẽ trở thành cô quân bên ngoài, làm sao còn có đường sống?
Tên tướng giặc này rốt cuộc là ai, sao lại có binh pháp lão luyện đến vậy?
Kẻ dẫn đầu toán kỵ binh này chính là Điền Tuấn, một trong các tướng dưới trướng Trương Xung!
Kẻ này dọc theo tuyến quân Sơn Dương đang rút lui, một đường truy sát, cho đến khi chạm trán xa trận quân Hán ở bờ nam Bộc Thủy. Điền Tuấn nhìn thấy cờ xí, biết đây là viện binh của nước Nhậm Thành, nhận thấy xa trận được bố trí quá mức kiên cố, liền không phát động tấn công, mà tận dụng ưu thế kỵ binh, trực tiếp tấn công đại doanh của toán quân Hán này, khiến địch tiến thoái lưỡng nan.
Ngay lúc đó, bốn bộ quân của Điển Vi, Vu Cấm, Lý Bật, Cao Nhã cũng từ trong bụi cỏ ẩn nấp chui ra, bắt đầu hợp vây quân Nhậm Thành. Thì ra, bốn bộ quân này mới chính là những kẻ vừa phục kích và tiêu diệt quân Sơn Dương.
Trước đó, bốn bộ quân của Điển Vi đang trên đường giao thông, tiêu diệt toán tàn binh chạy trốn về phía nam, đang định thu dọn chiến trường, bỗng nhiên phía nam bụi mù nổi lên khắp nơi, hiển nhiên cho thấy quân Nhậm Thành từ phía nam đã xuất động.
Điển Vi cùng Vu Cấm bàn bạc một lát, quyết định ẩn nấp, thuận thế phục kích quân Hán đang tiến về phía bắc.
Nhưng ai ngờ toán quân Hán này lại cẩn trọng đến thế, lại đúng lúc Điền Tuấn dẫn theo đột kỵ vừa vượt sông sang. Điển Vi và những người khác biết rằng nếu muốn phục kích toán quân Hán này thì sẽ khá khó khăn.
Nhưng không sao cả, nếu phục kích không hiệu quả, vậy thì trực tiếp vây công.
Điển Vi và Vu Cấm đã tính toán, lần này quân Nhậm Thành bắc tiến viện trợ chỉ có một ngàn năm trăm người, trong khi hai người họ cùng Lý Bật, Cao Nhã tổng cộng có bốn bộ quân, hai ngàn tinh binh, hoàn toàn có thể nuốt trọn đội quân này trong một trận.
Vì vậy, Điển Vi từ trong bụi cỏ đứng dậy, vung cờ xí phía sau lưng, trong khoảnh khắc, binh sĩ đang nằm liền bật dậy, thong thả chỉnh đốn đội hình, sau đó tiếp tục bao vây xa trận của quân Nhậm Thành.
Tâm tình của các binh sĩ Nhậm Thành trong xa trận giống như tàu lượn siêu tốc. Vừa rồi còn hò reo vì đã “đánh tan” kỵ binh giặc, giờ phút này, đột nhiên từ trong bụi cỏ, sau những tảng đá lại xuất hiện từng toán binh giặc. Họ không khỏi thầm mắng, đây là loại giặc gì vậy! Sao lại xảo quyệt đến thế?
Nhưng cũng chính vì vậy, sĩ khí của quân Nhậm Thành lúc này lại đang dâng cao, cũng khao khát được dốc hết sức mình trong trận chiến hôm nay.
Vì vậy, một bên là tinh binh bách chiến, một bên là quân đội chính quy của quốc gia, đều mang lòng giết giặc, ý chí chiến đấu sục sôi. Vậy thì đơn giản thôi, tại bờ Bộc Thủy này, hãy quyết một trận tử chiến!
Trong trận chiến này, Điển Vi là chủ tướng, sau khi thương nghị cùng Vu Cấm, Lý Bật và Cao Nhã, liền chia toàn bộ hai ngàn giáp sĩ thành ba cánh, lấy bộ quân của Điển Vi làm chủ công trận địa phía nam địch, Vu Cấm dẫn quân áp sát mặt tây trận địch, Lý Bật, Cao Nhã dẫn quân áp sát mặt đông trận địch, chỉ bỏ trống duy nhất phía bắc, kế hoạch dồn quân địch về phía Bộc Thủy.
Sau đó kèn hiệu nổi lên khắp nơi, các bộ quân liền theo quân lệnh bắt đầu điều chỉnh đội hình, bốn bộ quân từ ba mặt đồng loạt tiến lên, từng bước một bắt đầu áp sát xa trận của quân Nhậm Thành.
Cuối cùng, khi cách trận địch khoảng năm trăm bước, Điển Vi chợt phất cờ, toàn quân dừng lại. Tại khoảng cách này, các giáp sĩ cầm thuẫn ở hàng đầu tiên của quân Thái Sơn đều đã có thể nhìn thấy binh sĩ địch trong xa doanh đối diện. Tuy những binh sĩ địch đó trông còn non nớt, nhưng không một binh sĩ Thái Sơn nào dám xem nhẹ.
Các lão binh đã theo quân Thái Sơn chinh chiến đến nay, sớm hiểu rõ một đạo lý. Tân binh vẫn có thể bắn ra mũi tên giết chết họ. Chiến trường là nơi công bằng nhất nhưng cũng khó lường nhất, chuyện dũng sĩ bị kẻ yếu đánh giết, chẳng có gì lạ cả.
Lúc này, du kỵ hai bên bắt đầu giao chiến, tại khu vực trận tiền rộng một dặm này, mỗi kỵ dũng liền bắt đầu giáp lá cà kịch liệt, phô diễn kỹ thuật chiến đấu tinh xảo của mỗi người.
Khác với suy nghĩ thông thường rằng xa trận chỉ biết cố thủ. Xa trận của quân Hán sẽ có kỵ binh tuần tra yểm trợ ở cánh bên ngoài, đây gọi là chiến thuật công thủ toàn diện. Chiến thuật này có nguồn gốc từ nhu cầu tác chiến của thời Hán Vũ Đế. Khi đó quân Hán tiến sâu vào thảo nguyên, mọi hoạt động do thám và tấn công đều phụ thuộc vào kỵ binh, nhưng quân Hán đã sáng tạo ra cách kết hợp binh sĩ thuẫn xa với kỵ binh, đặc biệt dùng để bảo vệ quân nhu và làm điểm tựa cho kỵ binh. Mỗi khi kỵ binh quân Hán ra ngoài do thám, đột kích và giao chiến, họ sẽ trở về xa trận để nghỉ ngơi hoặc tiếp tế. Điều này rất giống mối quan hệ giữa tàu sân bay và cụm chiến đấu.
Vì vậy, lúc này đây, hai bên vừa đứng vững, trước hết bùng nổ xung đột kịch liệt chính là du kỵ của cả hai bên, họ phải thăm dò thực lực chiến đấu của đối phương.
Một bên du kỵ kịch chiến giằng co, bên kia trong xa trận quân Hán, tù và ốc nổi lên khắp nơi, không rõ đang truyền đạt quân lệnh gì. Tóm lại, xa trận ban đầu chỉ có một vòng, dần dần co rút lại theo tiếng tù và ốc, tạo thành một, hai tầng trận tuyến hình tròn.
Hiển nhiên, quân Hán trong tình huống binh lực không chiếm ưu thế, đã chọn cách co rút phòng tuyến, giảm thiểu diện tích tiếp xúc bên ngoài của xa trận hình tròn.
Về phần du kỵ, trận chiến đã kết thúc. Bốn bộ quân Thái Sơn đã điều động năm mươi tinh kỵ hỗ binh tham chiến từ mỗi bộ, trong khi du kỵ quân Hán đối diện chỉ có ba mươi kỵ binh, vì vậy về số lượng đã chiếm ưu thế áp đảo, chiến thắng tự nhiên thuộc về quân Thái Sơn.
Trong đại chiến của quân đoàn, cũng có trường hợp lấy ít thắng nhiều. Nhưng với những trận chiến quy mô nhỏ hơn, số lượng binh lực lại càng là chìa khóa quyết định thành bại.
Vị kỵ tướng dẫn đội du kỵ này là Trương Liệt, đội trưởng hỗ binh của Điển Vi. Người này được Điển Vi đặc biệt tuyển chọn từ đội quân "Mông Tự Phi Kỳ", mặc dù tuổi đời không lớn, nhưng đã tham gia nhiều đại chiến, đặc biệt giỏi về loại hình kỵ chiến quy mô nhỏ này.
Cánh tay phải của Trương Liệt bị tướng địch xượt qua, tạo thành một vết thương lớn, nhưng may mắn thay không sâu. Mấy tên thân binh xung quanh cũng khuyên Trương Liệt trở về trận để được băng bó, nhưng kẻ này không hề lay động, vẫn hưng phấn dẫn dắt đội du kỵ truy đuổi tàn kỵ của quân Hán.
Đây cũng là chiến thuật cũ của quân Thái Sơn. Một khi đánh tan quân địch, sẽ theo bản năng dồn tàn binh về phía trận địch, xem liệu có thể phá vỡ được hay không.
Nhưng hiển nhiên, toán kỵ binh Hán này đều là lính dày dạn kinh nghiệm. Mặc dù vừa mới giao chiến, hai mươi kỵ binh của họ đã có tám người ngã ngựa, không còn khả năng chiến đấu, nhưng khi rút lui, họ vẫn giữ được đội hình chỉnh tề. Họ vòng qua xa trận của bản quân, trực tiếp tiến về phía bắc. Nơi đó không có quân Thái Sơn, họ có thể ung dung trở về xa trận để chỉnh đốn lại.
Trương Liệt thấy việc dồn tàn kỵ binh địch xông vào trận không có tác dụng, cũng đành thôi vậy, chỉ còn cách tản ra tuần tra qua lại gần doanh xa, tùy thời quan sát cơ hội chiến đấu có thể xuất hiện.
Tiếp theo đây chính là cuộc chiến thật sự bằng đao thật kiếm thật!
Điển Vi trên lưng ngựa hạ lệnh:
"Truyền lệnh các bộ tiếp tục tiến lên, tiếng trống hành quân không ngừng, hai bên tả hữu mỗi người tự chỉ huy."
Ngay sau đó, các thám mã đã chờ sẵn liền phi ngựa như bay về hai phía, báo cho Vu Cấm, Lý Bật và Cao Nhã.
Giữa tiếng trống hành quân liên hồi, quân Thái Sơn từ ba mặt tiếp tục tiến lên, như một rừng trường mâu từ từ di chuyển, oai hùng trang nghiêm.
Đưa tay che mắt nhìn, Điển Vi suy nghĩ về những trận chiến khi xưa còn theo Tướng quân Trương Xung, tự hỏi bản thân, nếu Tướng quân ở đây, ông ấy sẽ chọn cách phá trận thế nào?
Trong tầm mắt, toán quân Hán này dù đã bày xa trận, nhưng đội quân này hiển nhiên không bằng đội quân mà họ đã gặp ở Bạc Huyện hơn nửa năm trước. Cái gọi là *Lưu Duyên Quấn Nhiễu* mới thật sự là bức tường sắt. Đội quân trước mắt này vẫn còn kém một bậc, ngay từ đầu còn coi như chỉnh tề, nhưng khi hắn dẫn quân thuộc hạ tiến thêm một bước áp sát, đối diện rõ ràng đã bắt đầu xáo trộn.
Khi ánh mắt Điển Vi quét qua, thỉnh thoảng có thể thấy trong trận địch, có tướng sĩ Hán lại vung gậy lớn, quất vào những thuộc hạ đang hỗn loạn, thất thố.
Thấy cảnh này, Điển Vi trong lòng yên tâm hơn. Hắn hô lớn:
"Cung thủ giương cung!"
Các cung thủ đã chuẩn bị sẵn sàng, đồng loạt giương cung, chờ đợi quân lệnh.
Đội hình quân Thái Sơn tiếp tục di chuyển, rất nhanh đã đến vị trí cách xa trận quân Hán chỉ hai trăm bước. Điển Vi vung cờ đỏ. Khúc tướng Triệu Sủng của đội cung thủ, vốn đã điều động đến đội cung thủ, lập tức ứng cờ, ngay sau đó hô lớn với hai trăm cung thủ:
"Phía trước hai trăm bước!"
Nghe vậy, các vũ sĩ bắt đầu kéo dây cung, giương cung.
Sau khi đội hình tiếp tục tiến lên, Triệu Sủng lại hô:
"Phía trước một trăm năm mươi bước, bắn nhanh ba lượt!"
Sau đó, tên bay như mưa châu chấu, trút xuống phía trước xa trận.
Cùng lúc đó, các giáp sĩ cầm thuẫn ở hàng đầu của bộ quân Điển Vi cũng bắt đầu đối mặt với mưa tên của quân Hán. Uy lực cực lớn khiến các giáp sĩ cầm thuẫn này chỉ có thể quỳ gối chống đỡ thuẫn, khó khăn lắm mới cung cấp được một phần phòng vệ nhất định cho chiến hữu phía sau.
Nhưng khi các giáp sĩ cầm thuẫn hàng đầu dừng lại, đội hình quân Thái Sơn vẫn tiếp tục tiến lên. Một hàng giáp sĩ cầm thuẫn khác tiếp tục giơ cao thuẫn lớn, tiến lên mười bước, sau đó lập thuẫn. Tiếp đó là hàng thứ ba nhanh chóng đến gần, lại lập thuẫn. Cuối cùng lại là các giáp sĩ hàng đầu ban đầu xông lên. Cứ thế, khoảng cách giữa hai bên ngày càng rút ngắn.
Lúc này Triệu Sủng đã lệnh cung thủ bắt đầu bắn tự do, đặc biệt tập trung bắn vào những nơi có đông quân địch.
Liên tiếp tiếng kêu thảm thiết vang lên từ cả hai bên trận doanh, nhưng nhìn chung, quân Thái Sơn do có giáp trụ vững chắc nên thương vong ít hơn. Hơn nữa, phía sau còn có đội trưởng y tượng (quân y) thành thục liên tục đưa các binh sĩ bị thương do trúng tên xuống cứu chữa.
Đợi đến khi chỉ còn mười bước nữa, trường mâu của trận địch dựng lên lấp lánh hàn quang lạnh lẽo, toát ra sát khí lạnh lùng. Nhưng ngay lúc này, bức tường thuẫn ở hàng đầu của quân Thái Sơn đột nhiên tách ra, trực tiếp lộ ra bốn mươi chiếc Đại Hoàng nỏ ẩn sau những chiếc thuẫn. Đây chính là sát chiêu mà Điển Vi đã chuẩn bị cho toán quân Hán này.
Số Đại Hoàng nỏ này trước kia được thu giữ từ bắc quân trong trận đánh mới tại Bộc Dương. Thực tế, phần của Điển Vi chỉ có hai mươi chiếc, hai mươi chiếc còn lại đều là hắn mượn từ Vu Cấm, Lý Bật và Cao Nhã.
Quả nhiên, những binh sĩ Hán được bố trí ở hàng ngoài cùng của xa doanh, đang chuẩn bị dùng trường mâu đâm đ���ch, đột nhiên nhìn thấy hàng Đại Hoàng nỏ được sắp xếp trước mắt, đầu óc trống rỗng, sau đó trước mắt tối sầm.
Chỉ một đợt bắn, Đại Hoàng nỏ uy lực vô cùng đã trực tiếp quét sạch binh sĩ Hán đang cầm mâu ở ngay phía trước. Sau đó, khi các binh sĩ Hán còn lại vẫn đang ngẩn người, Triệu Sủng, khoác hai tầng giáp, liền rút vồ sắt bên hông, buông mặt nạ xuống, đột nhiên tăng tốc chạy như điên, sau đó nhảy vọt vào xa trận.
Nhưng vì mặt nạ che khuất tầm nhìn, Triệu Sủng không nhìn thấy binh sĩ Hán dưới chân mình.
Binh sĩ Hán này bị Đại Hoàng nỏ xuyên thủng lồng ngực, nhưng không chết ngay lập tức, mà vẫn còn thoi thóp khạc máu. Nhưng hơi thở cuối cùng của hắn cũng dứt, bởi vì Triệu Sủng khi nhảy vào xa trận đã mang theo giáp trụ giẫm mạnh lên lồng ngực hắn, trực tiếp làm hắn tắt thở.
Nhưng Triệu Sủng cũng vì cú vấp này mà trực tiếp hụt chân ngã lăn ra đất. Ngay sau đó, vài binh khí liền chém tới người hắn. Triệu Sủng không nhìn rõ, chỉ biết toàn thân vang lên tiếng keng keng, theo tiềm thức liền cuộn tròn toàn thân lại, thu nhỏ diện tích chịu đòn.
Rất nhanh, các giáp sĩ theo Triệu Sủng xông vào xa trận liền xông tới, tiêu diệt binh sĩ Hán đang định chém Triệu Sủng, kéo hắn dậy. Triệu Sủng lúc này vẫn còn choáng váng, sau khi được người đỡ dậy, căn bản không biết mình có bị thương hay không.
Lo lắng hơn cả hắn chính là các hỗ binh của Triệu Sủng. Vừa đỡ Triệu Sủng dậy, họ liền xem xét vết thương, sau đó phát hiện những nhát chém trước đó của binh sĩ Hán đều trúng vào giáp bụng, Triệu Sủng vậy mà không hề hấn gì.
Sau đó, trong tầm mắt còn đang lảo đảo của Triệu Sủng, một giáp binh vỗ vai Triệu Sủng, vừa lắc đầu, tỏ ý không sao. Lúc này Triệu Sủng mới yên tâm, bắt đầu lắc đầu để ý thức nhanh chóng tỉnh táo lại.
Phía Triệu Sủng dừng lại, hai mươi giáp sĩ nhảy vào xa trận cũng chỉ miễn cưỡng tạo thành một vòng tròn quanh hắn, chống đỡ một cách khó khăn bên trong xa trận. Mặc dù họ có giáp bụng bảo vệ thân thể, nhưng xung quanh đều là binh sĩ địch cầm trường mâu, quá sức khó khăn. Chỉ cần lơ là một chút, sẽ có người bị binh sĩ địch ôm giáp kéo đi.
Đang lúc Triệu Sủng và nhóm người vừa xông vào xa trận đang gặp nguy hiểm, một khúc tướng khác là Từ Hấp, cũng dẫn theo một đội giáp sĩ nhảy vào trận, hơn nữa liên kết với Triệu Sủng và những người khác, trực tiếp đẩy lùi tuyến binh của quân Hán. Một số binh sĩ Hán không chịu nổi, hoảng loạn chạy về phía hàng xa trận thứ hai bên trong.
Sự tan rã như bệnh dịch, nhanh chóng lan truyền xung quanh. Trong chốc lát, phía nam xa trận của nước Nhậm Thành đã thất thủ.
Triệu Sủng lúc này đã tỉnh táo, thấy quân Hán đối diện hoảng loạn chạy tứ tán, liền tiếp tục cố gắng, định thừa thế xông lên phá vỡ vòng xa trận thứ hai.
Bất chợt, ngay lúc này, từng tiếng hô lớn vang lên từ phía sau những binh sĩ địch đang chen chúc phía trước:
"Vô địch!"
"Vô địch!"
"Vô địch!"
Triệu Sủng vẫn còn đang bực mình không hiểu chuyện gì xảy ra, đột nhiên thấy những binh sĩ Hán đang bị đẩy lùi như gặp phải đá ngầm mà tách ra, sau đó một giáp sĩ trắng trợn cầm mâu sắt xông thẳng tới. Kẻ này một bước phi vọt tới, một mâu liền xuyên thủng giáp bụng của Triệu Sủng, sau đó hai cánh tay dùng sức, trực tiếp nhấc bổng Triệu Sủng lên.
Lúc này Triệu Sủng vẫn chưa chết, khi bị Lữ Kiền nhấc bổng lên, còn kịp nhìn bầu trời một cái, sau đó liền bị ném mạnh xuống đất.
Sao bầu trời lại tối sầm đi mất! Bản dịch này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ riêng biệt, đảm bảo giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.