(Đã dịch) Lê Hán - Chương 488: Thanh tẩy
Các quận trưởng Hà Bắc không tài nào ngờ tới, sau khi họ mật tấu lên Nghiệp Thành, lại nhận được một chỉ thị quan trọng do chính vương thượng ban hành, liên quan đến "một số vấn đề phát sinh trong quá trình chia ruộng".
Văn bản này ngoài việc một lần nữa nhắc nhở các quận huyện phải nghiêm khắc tịch thu ruộng đất của hào cường để chia cho dân chúng thiếu đất, nhằm thực hiện mục tiêu "người cày có ruộng", còn đề ra nhiệm vụ phúc tra.
Hiện tại, trong quá trình chia ruộng tồn tại hai vấn đề chủ yếu. Một là việc chia ruộng không triệt để, các hào cường vẫn dựa vào thủ đoạn ẩn giấu, hối lộ, uy hiếp để chiếm đoạt lượng lớn đất đai màu mỡ. Hai là việc chia ruộng không công bằng. Những kẻ phụ trách chia ruộng đã lợi dụng sự tiện lợi để tư lợi, chiếm nhiều hơn phần mình.
Bởi vậy, ngay sau việc chia ruộng là phải tiến hành thanh lọc những nơi này. Trong đó, lấy giáo dục làm chính, để họ thức tỉnh kiểm điểm, trả lại những ruộng đất đã chiếm đoạt quá mức. Còn đối với những trường hợp có tính chất ác liệt, sẽ trực tiếp xử phạt.
Vì vậy, chiếu thư này còn sửa đổi các thủ đoạn gian lận có thể tồn tại từ ban đầu.
Từ việc chia đất theo tình hình cụ thể ban đầu, nay biến thành chia đều theo nhân khẩu hương xã.
Trên chiếu thư, Trương Xung đã dùng giọng điệu nghiêm nghị hiếm thấy để đánh giá hành vi tham nhũng tồn tại trong quá trình chia ruộng:
"Trương Xung ta dẫn theo huynh đệ đánh thiên hạ, không phải để lũ sâu mọt thôn tính. Ta có thể dẫn năm mươi người gây dựng nên Thái Sơn quân bây giờ, thì cũng có thể dẫn huynh đệ gây dựng ra một đội ngũ quan lại có kỷ luật. Tuyệt đối đừng tự coi mình là quá quan trọng, kẻ nào dám nhúng tay, tất sẽ bị bắt."
Các quận trưởng Hà Bắc đều là huynh đệ cũ của Trương Xung, hiểu rõ tính cách của vị vương thượng này. Khi thấy hắn lần đầu tiên dùng lời lẽ như vậy, trong lòng đều run sợ.
Họ không dám vi phạm ý chí của Trương Xung, nên ngay sau khi chia ruộng đã lập tức triển khai công cuộc tự thanh lọc. Vì vậy, trên đất Hà Bắc lại một lần nữa nổi lên phong ba.
...
Tổ tuần tra tạm thời đóng quân tại Không Cấp cũng nhanh chóng biết được hành động thanh tra ở Hà Bắc.
Còn về chuyện này, cách nhìn của những người khác nhau trong tổ không hề giống nhau.
Lúc này, tại một tường lũy vốn thuộc Chân thị ở Vô Cực, nhóm giám sát của tổ tuần tra đang đứng trên một lầu cao quan sát cảnh tượng bận rộn phía dưới.
Phía dưới, trên đài cao, tân hội trưởng đang bị kéo lên đài để nhận lời tố cáo của đám đông. Cũng bởi vì đây không phải lần đầu, nên trật tự tại hiện trường vẫn tương đối tốt.
Mười mấy ngày trước, người đứng đầu xã mới này còn đang công khai xử tội một số ác nô phụ thuộc Chân thị ở phía dưới, mà giờ đây chỉ chớp mắt một cái, chính hắn cũng phải bị người công khai xử tội. Sự biến đổi của thời đại đã vượt quá nhận thức của tất cả mọi người.
Vì vậy, một Ngự Sử nhìn cảnh tượng công khai xử tội phía dưới không nhịn được nói với đồng liêu:
"Hành động này của vương thượng phải chăng quá mức hà khắc, như vậy..."
Người này còn chưa nói hết câu, đã có một Ngự Sử quý mến hắn ngắt lời:
"Đừng vọng nghị. Ngươi biết những kẻ này vì sao lại bị kéo lên đó không? Chẳng phải vì đã làm những chuyện vi phạm quân pháp Thái Sơn ta sao? Bọn chúng như tiểu nhân, ở xa thì cung kính, ở gần thì lại được đằng chân lân đằng đầu. Nhất định phải giám sát chặt chẽ, để chúng hiểu rằng sấm sét hay mưa móc đều là ân huệ của quân vương. Đạo lý này, chẳng lẽ Nguyên Du còn không hiểu sao?"
Nguyên Du chính là Nguyễn Vũ.
Người ngắt lời Nguyễn Vũ chính là một Ngự Sử khác tên là Quách Thao.
Thấy Nguyễn Vũ hiện tại vẫn còn chưa phục, Quách Thao trong lòng thở dài một tiếng:
"Nguyễn Vũ à Nguyễn Vũ, ngươi không có cái mạng của sư phụ ngươi, lại học được sự cố chấp của sư phụ ngươi một cách triệt để. Nơi đây đâu phải toàn là đồng liêu Ngự Sử của chúng ta, ngươi vọng nghị như vậy, những cấm vệ bên cạnh há có thể bỏ qua cho ngươi? Ngươi lại không có con gái!"
Nhưng lời hắn chỉ đến đây, hắn cũng không dám nói thêm gì về đề tài nhạy cảm này.
Nhưng điều Quách Thao lo lắng, quả nhiên đã đến.
Đúng lúc này, một người mặc quan phục thêu hình điểm độc địa, không biết từ lúc nào đã xuất hiện trên lầu.
Hắn mang theo nụ cười lạnh, hỏi một câu:
"Nguyễn Ngự Sử, ngươi đang phản đối chính sách của vương thượng sao?"
Người này vừa nói, không khí liền mang theo sương lạnh. Nguyễn Vũ đương nhiên không phải kẻ ngu thật, hắn tất nhiên không dám đáp lời này.
Hắn đột nhiên nghiêm mặt nói:
"Chử Nội Vệ hiểu lầm rồi. Ta đang cảm thấy hành động này rất tốt. Hiện tại, trong các xã cơ sở có quá nhiều con em địa chủ. Bọn chúng mượn uy thế ân sủng của Thái Sơn quân ta, tác oai tác phúc, ức hiếp dân chúng. Chính những kẻ này đã làm suy đồi danh tiếng của Thái Sơn quân ta. Không thanh lý những kẻ này, oán khí của dân chúng sẽ không nguôi, lòng dân sẽ không thể yên ổn."
Lời nói này của hắn hoàn toàn trái ngược với những gì Nguyễn Vũ nói trước đó. Nhưng cũng không thể trách hắn thay đổi thái độ lớn như vậy, thật sự là vị nội vệ trước mắt này quả là một ác quan hung hãn.
Dọc đường này, Nội Vệ và Ngự Sử cùng nhau giám sát tuần tra. Vị Chử Yến trước mắt này, thủ đoạn khốc liệt của hắn thật sự khiến Nguyễn Vũ kinh hãi.
Đối với kẻ ác như vậy, Nguyễn Vũ thực sự không muốn chọc vào hắn.
Chử Yến nghe Nguyễn Vũ nói năng khôn khéo như vậy, chỉ hừ lạnh một tiếng, không nói thêm gì.
Hắn cũng không muốn vì chuyện này mà ra tay với Nguyễn Vũ. Dù sao người này cũng là môn hạ của Thái Ung, không giống với người bình thường.
Chử Yến quét mắt nhìn các Ngự Sử tại chỗ, đột nhiên nói:
"Bên Vô Cực xảy ra chuyện, chúng ta phải đi một chuyến, liên quan đến Chân thị."
Vứt lại câu nói này, Chử Yến không để ý tới đám người, đi xuống lầu trước.
Chử Yến vừa đi, các Ngự Sử liền cảm thấy nhẹ nhõm, đặc biệt là Nguyễn Vũ càng thở phào một hơi dài.
Thấy dáng vẻ của Nguyễn Vũ như vậy, Quách Thao ở bên cạnh lại cảm thấy đó là chuyện tốt.
Không chừng Nguyễn Vũ này có thể sửa được tật xấu ở miệng, nếu không sau này vẫn phải chịu thiệt vì cái miệng này.
Nhưng rất nhanh, trong lòng mọi người đều hiện lên một suy nghĩ:
"Chân thị lại xảy ra chuyện gì?"
...
Lúc này, tại một nơi cách tường lũy này khoảng hơn hai mươi dặm, đó chính là trọng trấn Vô Cực của Trung Sơn quốc.
Trong nha môn huyện Vô Cực, Trung Sơn Thái thú Tạ Bật đang ngồi giữa đường, giao phó công việc cho huyện lệnh Vô Cực Lý Hằng.
Rốt cuộc là chuyện gì mà lại khiến một đại quan hai ngàn thạch phải đích thân đến Vô Cực giao phó?
Trong nội đường, gia chủ đời này của Chân thị Vô Cực là Chân Dự cũng đang ngồi một cách cung kính, nhưng thần thái lại càng lúc càng hoảng hốt theo từng lời của Tạ Bật.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà với địa vị hiện tại của Chân thị vẫn phải giữ thái độ như vậy.
Chân Dự nghe thấy Tạ Bật hỏi Lý Hằng một câu:
"Các xã trưởng hương xã ở Vô Cực có phải là cốt cán của Thái Sơn quân ta không?"
Lý Hằng căn bản không nhìn Chân Dự đang hoảng hốt, đáp:
"Theo hạ quan điều tra, không phải vậy. Bọn chúng vừa có chút quyền hành liền làm càn, cảm thấy có hào tộc chống lưng liền khinh thường nha môn huyện. Mệnh lệnh của nha môn huyện, không thể truyền xuống địa phương là một sự thật."
Rất hiển nhiên, qua nét mặt của Chân Dự mà xem, cái gọi là hào tộc này chính là Chân thị.
Thái Sơn quân đích thực đã chọn lọc chèn ép và thanh trừ có hệ thống đối với hào cường, nhưng không phải nói trong địa phận Thái Sơn quân thì không có đại gia tộc tồn tại.
Ví dụ như gia tộc Hồ Mẫu ở Phụng Cao, gia tộc Chân thị ở Vô Cực, đều bởi vì họ lập được chiến công trọng đại trong chiến sự của Thái Sơn quân, nên vẫn giữ được địa vị ở địa phương.
Trương Xung cũng chỉ yêu cầu gia tộc Hồ Mẫu và gia tộc Chân thị quyên hiến đất đai, sau đó Thái Sơn quân dùng tiền tài chuộc lại. Sau đó để hai gia tộc này chủ yếu phát triển kinh doanh.
Mà Chân thị vốn lấy việc kinh doanh làm nghiệp, đối với sự sắp xếp này đương nhiên là vui lòng. Hơn nữa, hiện tại họ đã có hai nữ nhi vào cung, tự biết phú quý sẽ đến trong tương lai, nên một chút oán hận cũng không dám có.
Nhưng chuyện không hề biến chuyển theo ý chí của Chân thị.
Chân thị là hào phú lớn nhất Vô Cực, đệ tử, khách khứa, bằng hữu đâu chỉ là ngàn vạn? Mà Vô Cực tổng cộng lại lớn như vậy, khi Thái Sơn quân thành lập các xã cơ sở, khó tránh khỏi sẽ dùng người cũ của Chân thị.
Những người này vốn xuất thân là gia nô của hào tộc, dựa vào việc đón tiếp Thái Sơn quân mà trở thành xã trưởng hương xã, tự nhiên đem bộ tác phong cũ ra dùng.
Trong suy nghĩ của những kẻ này, gia chủ của họ là thân thích của Thái Bình Vương, vậy họ chính là khách quý của vương môn. Đây chẳng phải là người một nhà sao?
Nói chung, ý nghĩ này áp dụng cho bất kỳ ai đều hợp lý. Nhưng đáng tiếc, họ lại gặp phải Trương Xung, một nam nhân được gọi là Xung Thiên Đại tướng quân.
Một nam nhân mà một khi đã đến, sẽ làm tr��i đất nghiêng ngả, thay đổi diện mạo mới.
Sau khi nhận được thông báo từ quận huyện về việc muốn chỉnh đốn các xã trưởng địa phương, những xã trưởng này trước tiên không hoảng hốt, mà lập tức đoàn kết lại với nhau.
Họ tìm đến Chân thị để ra mặt. Chân Dự, người từng là gia chủ của họ, thấy những kẻ này khóc lóc thảm thiết, lòng cũng mềm nhũn, liền đồng ý.
Nhưng khi hắn vào nha môn huyện, lại thấy Trung Sơn Quốc tướng Tạ Bật cũng ở đây, hắn liền biết chuyện không ổn.
Hắn cũng đã từng nghe nói về Tạ Bật này.
Đại muội ở nhà trong thư cũng đề cập đến người này. Đây là sau khi Tạ Bật được bổ nhiệm làm Trung Sơn Thái thú, đại muội đã đặc biệt đi thu thập tình báo về hắn.
Từ những gì họ biết, Tạ Bật này cũng xuất thân từ đại tộc Duyện Châu. Khi xưa vây công Trương Xung, thất bại và bị bắt. Sau đó, Tạ Bật vẫn là túc tướng trong quân, gần như tham gia toàn bộ các đại chiến của Thái Sơn quân.
Rất hiển nhiên, đây là một túc tướng xuất thân từ sa trường, nên đại muội trong thư gửi về nh�� đã dặn dò huynh trưởng mình:
"Kết giao với hắn."
Nhưng lúc này, Chân Dự chỉ có thể cười khổ. Hắn đâu phải không muốn kết bạn với Tạ Bật, nhưng người này rõ ràng là muốn đối phó Chân thị của họ mà.
Nghe xem bây giờ người này đang nói gì.
Nghe huyện lệnh Vô Cực Lý Hằng nói "mệnh lệnh không ra khỏi nha môn huyện", Tạ Bật vốn cương nghị liền vỗ bàn trà, giận dữ mắng Lý Hằng:
"Ngươi làm huyện lệnh kiểu gì vậy, vô năng! Uổng cho ngươi cũng xuất thân từ văn học, lại làm việc như vậy ư? Một đại quan trấn giữ một huyện của Thái Sơn quân ta, lại có thể bị bọn đạo chích đùa giỡn sao? Thật là trò cười!"
Tạ Bật đương nhiên không phải thật sự mắng Lý Hằng, ngược lại, hắn vô cùng thưởng thức năng lực của Lý Hằng.
Người này là từ Mạc Phủ của vương thượng được phái ra, trước sau giữ nhiều chức vụ ở cơ sở, đều thuận buồm xuôi gió. Chỉ nửa năm, hắn đã được nhiều vị đại quan thưởng thức, đặc biệt nổi bật.
Sau khi Lý Hằng về dưới trướng, Tạ Bật càng có nhận thức rõ ràng hơn về sự nhanh nhạy và năng lực xử lý công việc của người này, nên vẫn luôn đặt kỳ vọng rất lớn vào Lý Hằng.
Mà lần này Lý Hằng cũng không phụ sự kỳ vọng của hắn. Trước khi Tạ Bật đến, Lý Hằng đã gần như sắp xếp rõ ràng tội trạng của những gia nô phe cánh Chân thị.
Lần này Tạ Bật đến, chính là để chủ trì việc thu lưới.
Mà Tạ Bật cũng đánh giá cao sự cẩn thận này của Lý Hằng. Dù sao lần này họ thu thập chính là gia nô và khách khứa của Chân thị, điều này trong mắt người khác chính là muốn đối phó Chân thị.
Mà bây giờ Chân thị có hai nữ nhi trong cung, thậm chí ngay cả vương hậu cũng khen không ngớt về sự hiền lương thục đức của hai cô gái. Có thể thấy được, với sự công nhận của vương hậu, hai nữ nhi Chân thị đang đứng vững trong cung.
Bởi vậy, nếu là Lý Hằng đi làm chuyện này, trước không nói áp lực lớn đến đâu, chính là việc này có thể sẽ làm không tốt.
Vì sao?
Bởi vì địa vị của Lý Hằng quá thấp.
Nếu ngay cả một huyện lệnh cũng có thể làm Chân thị lâm vào khốn đốn, thì ai còn xem Chân thị ra gì nữa? Bởi vậy, theo sự cân nhắc lợi ích thực tế như vậy, Chân thị chỉ biết phản kháng.
Họ cũng không phải đối nghịch với Thái Sơn quân, mà là muốn biểu đạt một ý tứ rõ ràng:
"Đã động đến chúng ta thì được, nhưng ngươi Lý Hằng không xứng!"
Còn Lý Hằng, hắn cũng nhìn ra được ý tứ này. Bởi vậy, hắn không chút do dự mời Tạ Bật đến làm chỗ dựa, đương nhiên cũng có ý dâng công lên trên.
Còn Tạ Bật thì sao? Đương nhiên không cự tuyệt. Thân phận của hắn làm việc này vừa vặn, đối với Chân thị mà nói cũng là một bậc thang để xuống, đối với bản thân hắn cũng là một công lao không lớn không nhỏ.
Và rất tự nhiên, Tạ Bật càng thêm coi trọng Lý Hằng.
Tạ Bật là người hiểu đạo làm quan, đầu óc của hắn không chỉ sắc bén trong quân lược mà còn không hề kém trong đường hoạn lộ.
Hắn rất rõ ràng, đạo làm quan, năng lực là một khía cạnh, bối cảnh là một khía cạnh, nhưng việc nắm bắt chừng mực lại quan trọng hơn.
Vì vậy, ngay trước mặt Chân Dự, Tạ Bật và Lý Hằng đã diễn một màn kịch.
Sau khi biểu diễn xong sự tức giận, Tạ Bật lại tùy ý nói với sát khí:
"Việc cai trị địa phương này cũng giống như đánh trận vậy. Phải biết ai là quân bạn, ai là địch quân. Trong kẻ địch lại có hay không người có thể dùng cho ta. Hiểu rõ điểm này, mọi chuyện đều thuận lợi. Đối với những xã trưởng địa phương kia, không thể đánh đồng tất cả, một gậy cũng đánh cho thành kẻ địch. Mà là phải tăng cường phân biệt, chia để trị. Những kẻ khiến dân chúng phẫn nộ lớn, làm việc tàn ác, lòng kháng cự nặng, sẽ phải nghiêm trị. Còn những kẻ bị lôi kéo theo, sẽ phải tăng cường khiển trách, giáo dục. Còn những kẻ có thể trong sự ô trọc mà vẫn làm chủ cho dân nghèo, lại càng đáng trân quý, đối với những người này chúng ta sẽ phải trọng dụng đặc biệt."
Lý Hằng cúi đầu nhận lời chỉ giáo, tiếp theo khổ sở nói:
"Phủ quân nói quả là lời vàng ý ngọc. Nhưng hạ quan mới nhậm chức ở Vô Cực, việc chỉnh đốn chia ruộng đã không dễ dàng, thực sự còn chưa kịp phân rõ xã trưởng nào có thể tranh thủ được."
Tạ Bật nghe lời này, khóe mi���ng nhếch lên, trong lòng thầm khen Lý Hằng nhanh nhạy, thông minh.
"Thằng nhóc ngươi sao lại không biết những xã trưởng kia là ai? Bản tấu chương ngươi dâng lên cho ta viết chi chít, còn suýt điều tra cả tổ tông của đám người đó rồi."
Vì vậy, theo lời nói đó của Lý Hằng, Tạ Bật cười ha hả, thong thả chỉ vào Chân Dự đang ngồi bên cạnh:
"Đây chẳng phải có Chân quân ở đây sao? Ai có thể hiểu rõ những người kia hơn Chân quân đây? Có Chân quân giúp sức phân biệt, chắc chắn sẽ không để một kẻ ác nào thoát tội."
Lúc này Chân Dự đâu còn không biết mình bị đặt vào tình thế khó xử, nội tâm hắn cười khổ:
"Tạ Bật này thật đúng là lắm thủ đoạn. Bảo ta bán đứng khách khứa, gia nô nhà mình, đây chẳng phải là muốn chặt đứt cánh tay của Chân thị ta sao? Bảo hộ chủ không được, bảo hộ môn khách cũng không xong thì thôi, lại còn chủ động vạch trần. Sau này còn ai dám tìm đến nhà ta nương tựa nữa."
Nhưng Chân Dự có thể làm gì được chứ? Không thể.
Bởi vậy, giờ phút này hắn chỉ có thể cười khổ nói với Tạ Bật:
"Phủ quân quả là lắm thủ đoạn. Chân thị ta trước đây từ bỏ nhà cửa, quyên đất đai, chính là cảm kích vương thượng có lòng nhân từ, đức độ, có hoài bão anh hùng. Mà bây giờ chỉ là giúp phủ quân trừng phạt một số kẻ ngu xuẩn không biết điều, thì có gì khó khăn? Không cần phủ quân phải nói, Chân thị ta tự nhiên sẽ toàn lực phối hợp."
Vì vậy, chuyện này cứ thế được quyết định, mà những kẻ phe cánh Chân thị cũng cứ thế bị vứt bỏ.
Trò chuyện thêm một lát, Chân Dự lấy cớ trong nhà còn có việc, xin cáo từ trước.
Với vẻ mặt tái mét, Chân Dự sải bước ra khỏi nha môn huyện. Khi chờ lên xe ngựa của mình, hắn vẫn không nhịn được, mắng một câu:
"Binh tử, chúng ta sau này hãy xem!"
Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền dịch thuật.