Lúc này, trong đình của Uông Hoàn Thiền Vu ở Liễu Thành, không gian tĩnh lặng như tờ.

Dưới lò sưởi, một thi thể bọc trong mảnh vải đen cứ thế đặt ở chính điện. Các tù soái người Uông Hoàn có mặt đều cúi thấp đầu, nhưng ánh mắt lại không ngừng liếc nhìn: kẻ thì nhìn về phía thi thể trong chính điện, người thì lén lút đưa mắt về phía Giường Bỗng Nhiên đang ngồi trên giường, không sao kể xiết.

Người đã chết kia là tù soái bộ Bôn Mã. Sáng nay, ông ta vẫn còn cùng mọi người uống rượu, chơi hán tỳ, dù tuổi già nhưng vẫn vô cùng tráng kiện. Không ngờ, vừa mới nhận lệnh ra ngoài chưa bao lâu, ông ta đã bị mang trở về như vậy. Không khí vô cùng nặng nề. Những người có mặt ở đây đều là tù soái, họ khác với đám bộ dân bên dưới đang liều chết tranh giành sự sống. Họ đều đang ở độ tuổi sung mãn, nào ai cam tâm đi theo vết xe đổ của bộ Bôn Mã?

Bởi vậy, một tù soái không kìm được nữa, ngẩng đầu lên, chất vấn Giường Bỗng Nhiên: "Thiền Vu, chúng ta ủng hộ ngài là bởi ngài có thể mang đến những lợi ích tốt đẹp cho mọi người, nhưng bây giờ thì sao? Chẳng những hao binh tổn tướng, ngay cả những tù soái như chúng ta cũng phải chết. Ngài cứ đối xử với mọi người như vậy ư?"

Giường Bỗng Nhiên không hề tức giận vì lời chất vấn này, thậm chí hắn cũng không thèm nhìn lại thi thể dưới lò sưởi, mà trực tiếp đứng dậy đi đến giữa các tù soái. Hắn trực tiếp vẫy tay, bảo tù soái vừa lên tiếng hãy tiến lên. Tên tù soái đó kỳ thực chỉ là một tiểu soái, lần này đứng ra cũng là ý của mấy bộ lạc lớn phía sau. Thấy Giường Bỗng Nhiên làm vậy, hắn không khỏi liếc nhìn một cái. Lại thấy một đám lớn tù soái đều yên lặng cúi đầu. Giường Bỗng Nhiên lại cất tiếng gọi: "Lại đây!"

Lúc này, tiểu tù soái mới xoay người lững thững bước tới. Hắn vừa đứng vững, Giường Bỗng Nhiên đã đặt tay lên lưng người này, hỏi một câu: "Các ngươi ủng hộ ta? Để ta làm Thiền Vu? Ta ban cho các ngươi chiến lợi phẩm để đáp lại sự ủng hộ của các ngươi? Lời vừa rồi, ngươi chính là có ý này phải không!"

Tiểu tù soái này luống cuống, vội vàng nói: "Không phải, không phải ý của ta, là..."

Giường Bỗng Nhiên khoát tay, nói rất nghiêm túc: "Ngươi chính là có ý đó, ta nghe rõ cả rồi. Hơn nữa ngươi vội vàng gì chứ, ta có nói điều này là sai sao? Các ngươi cũng đâu phải cha ta đã chết, làm sao có thể ủng hộ ta vô điều kiện được. Cho nên, dùng ban thưởng để đổi lấy lòng trung thành, đó là đạo lý ngàn đời không đổi."

Tiểu tù soái cười gượng, vội vàng gật đầu, đang định nói gì đó. Lại thấy Giường Bỗng Nhiên thô bạo vồ lấy gáy tiểu tù soái, sau đó ấn mặt hắn vào cạnh nồi đồng sắt trên lò sưởi, tức thì tiếng kêu thảm thiết xen lẫn mùi thịt cháy lan tỏa khắp nơi. Tiểu tù soái này điên cuồng giãy giụa, nhưng lại như cá trong lưới, không tài nào thoát khỏi bàn tay Giường Bỗng Nhiên. Mùi thịt ngày càng nồng nặc, nhưng những tù soái khác có mặt vẫn không ai dám đứng ra.

Khi tiếng thở của tiểu soái ngày càng yếu ớt, Giường Bỗng Nhiên một tay vứt người này xuống dưới sảnh, sau đó có hai cung trướng võ sĩ tiến đến, lôi người này đi. Những tù soái có mặt đều rõ kết cục của người này, chắc chắn sẽ bị quẳng cho đám chó d�� của Giường Bỗng Nhiên.

Giải quyết xong tiểu soái này, Giường Bỗng Nhiên như thể vừa làm một chuyện chẳng hề đáng chú ý, sau đó lại ngồi xuống chiếc giường phủ lông sói trắng của hắn. Thấy một đám tù soái im lặng không nói, Giường Bỗng Nhiên thở dài một tiếng, khẽ nói: "Lời vừa rồi ta nói, chính là ý của ta: dùng ban thưởng đổi lấy lòng trung thành. Ta giết Diên Na Trĩ không phải vì hắn nói sai lời, mà là vì hắn không tuân theo những lời này. Ta có ban thưởng cho hắn không? Hả? Từ Hữu Bắc Bình cướp về nhân khẩu, ta đã ban cho hắn ba trăm người. Ngay cả nô bộc Hán dưới trướng ta, vì hắn liếc mắt một cái, ta cũng không chút do dự mà trao cho hắn. Có phải vậy không!"

Các tù soái có mặt không dám lên tiếng, bởi đây là lời thật.

Giường Bỗng Nhiên đột nhiên vỗ giường, tức giận mắng: "Nhưng nói đến ban thưởng đổi lòng trung thành đâu? Ban thưởng ta đã cấp, nhưng lòng trung thành của hắn ở đâu? Ta bảo hắn dẫn người từ phía đông trèo lên Tây Sơn để tấn công, nhưng hắn lại chạy về nhập bọn với các ngươi, đây chính là trung thành sao? Các ngươi đúng là một đám sói đói không biết no!"

Mắng xong những lời này, nỗi uất ức trong lòng Giường Bỗng Nhiên tiêu tan không ít, theo đó hắn khôi phục lại bình tĩnh: "Bởi vậy, Diên Na Trĩ phải chết. Ta làm việc của ta, hắn không làm việc của hắn. Người 'Chống Cày' đã nói cho ta biết, kẻ này đáng chết!"

Cái gọi là người 'Chống Cày', đó là sứ giả của ý trời của tộc Cầm Cung.

Giường Bỗng Nhiên nói xong những lời này, hai cánh tay chống trên giường, cả người vùi mình trong lớp lông sói trắng, thản nhiên nói: "Nói cho ta biết, các ngươi còn muốn gì? Là muốn thêm tài sản ư? Hả? Cứ nói ra, phàm là thứ ta có, ta cũng sẽ ban cho các ngươi."

Giường Bỗng Nhiên nói đến đây, rốt cuộc có một người đứng dậy. Khuôn mặt của hắn có nét lạ, không phải là kiểu người Hồ Hung Nô điển hình, mà càng giống hậu duệ người Nguyệt Thị ở gần núi Altai thuộc Tây Vực. Người này chính là Cừ Soái Hột Xương Đương Quy, đầu lĩnh bộ lạc Sói Đạo trong các bộ tộc Uông Hoàn. Hắn chủ động bước ra, bình tĩnh nói với Giường Bỗng Nhiên: "Chúng ta không muốn tài sản. Những tài sản ngài ban thưởng cho chúng ta đã nhiều đến mức chất đầy cả lều trại, nhiều tiền đến thế, cả đời chúng ta cũng dùng không hết, còn cần thêm tài sản làm gì nữa?"

Thấy Hột Xương Đương Quy rốt cuộc đã đứng dậy, Giường Bỗng Nhiên chống người lên, sau khi nghe xong, hắn hỏi: "Các ngươi không muốn tài sản, vậy hẳn là muốn quyền thế? Mỗi người các ngươi đều là tù soái nắm giữ hàng trăm chiến sĩ, quyền thế chỉ đứng dưới một mình ta. Các ngươi còn muốn quyền thế nữa, ý là muốn ngồi lên chiếc ngai vua sói trắng của ta rồi phải không?"

Giường Bỗng Nhiên nói lời này vô cùng bình tĩnh, thế nhưng các võ sĩ cung trướng xung quanh lại nhìn chằm chằm những tù soái kia bằng ánh mắt hung dữ, dường như chỉ một khắc sau sẽ chém giết tại chỗ. Nhưng Hột Xương Đương Quy vẫn bình tĩnh như vậy, hắn lắc đầu nói: "Thiền Vu, ngài là người anh minh thần võ nhất mà ta từng thấy, cũng là anh hùng có hy vọng nhất có thể thống nhất phương bắc sau Đàn Thạch Hòe. Những kẻ như chúng ta dù có tự phụ đến mấy cũng biết chỉ có thể làm chó săn diều hâu cho Thiền Vu, tuyệt đối không dám có lòng lấn quyền."

Giường Bỗng Nhiên nghe xong lời này, cơ thể căng thẳng liền thả lỏng. Nhưng lần này hắn vẫn không hiểu, chăm chú hỏi: "Cái này các ngươi cũng không cần, cái kia cũng không muốn. Vậy các ngươi làm ra màn này là vì cái gì? Lừa Diên Na Trĩ đi tìm cái chết ư?"

Hột Xương Đương Quy lắc đầu, giảng giải: "Thiền Vu, hẳn ngài biết lịch sử bộ tộc Hột Xương chúng ta. Tộc quần chúng ta từ thời Mạo Đốn Thiền Vu đã bị di dời từ Bắc Hải vào thảo nguyên, sau đó bị người Hung Nô nô dịch. Rồi sau nữa, người Hung Nô bị người Hán đánh bại, người Tiên Ti hưng khởi, chúng ta lại tiếp tục bị người Tiên Ti nô dịch. Các bộ tộc khác thường gọi chúng ta là 'Cao Xa', dùng để giễu cợt cuộc sống lang bạt kỳ hồ của chúng ta."

Nói đến đây, mắt Hột Xương Đương Quy rưng rưng, không kìm nén được cảm xúc: "Cho đến khi chúng ta đến nương nhờ người Uông Hoàn, chúng ta mới thực sự định cư. Chính người Uông Hoàn đã thật lòng tiếp nhận chúng ta, bắt đầu coi chúng ta như một thành viên. Kể từ đó, bộ tộc Hột Xương chúng ta tự nhủ với mình rằng, chúng ta chính là người Uông Hoàn."

Giường Bỗng Nhiên nhìn ánh mắt đầy tình cảm của Hột Xương Đương Quy, có chút lúng túng dịch người, gượng gạo hỏi một câu: "Vậy thì sao? Điều này có liên quan gì đến điều ngươi muốn nói?"

Cho đến giờ phút này, Hột Xương Đương Quy dùng giọng điệu hết sức chăm chú, lớn tiếng trả lời: "Vậy ta sẽ nói cho Thiền Vu biết, chúng ta đến đây là muốn cái gì? Chúng ta muốn chính là thiên mệnh của người Uông Hoàn chúng ta. Người Hán thường nói chúng ta không có vận trăm năm, người Tiên Ti hưng thịnh trăm năm, nay cũng tan rã, còn người Hung Nô thì thoi thóp. Nhìn khắp cả phương bắc, kẻ nào có thể làm vua của dân tộc cầm cung, ngoài người Uông Hoàn chúng ta ra thì còn ai nữa?"

"Chúng ta có chế độ quân pháp do người Hán truyền lại, có người Uông Hoàn chúng ta cưỡi ngựa bắn cung, thậm chí còn có cả thợ thủ công người Hán. Trong thảo nguyên này, một người Uông Hoàn chúng ta có thể địch năm người Túc Thận, hai người Tiên Ti. Mà bốn bộ Uông Hoàn chúng ta, số cầm cung chi sĩ đâu chỉ mười vạn, bởi vậy, thời cơ trăm năm thiên mệnh của người Uông Hoàn chúng ta đang ở ngay trước mắt."

Nói đến đây, Hột Xương Đương Quy lại giận dữ mắng Giường Bỗng Nhiên: "Nhưng chúng ta thấy, cái thiên mệnh này lại ngày càng xa rời người Uông Hoàn chúng ta. Xương trâu tế lễ cũng đã đốt gãy, cũng không nhìn thấy tương lai của người Uông Hoàn chúng ta ở đâu! Mà tất cả những điều này đều bởi vì ngài thiện chiến tấn công bộ Hữu Bắc Bình, khiến cho trời phật lòng với người Uông Hoàn chúng ta!"

Giường Bỗng Nhiên nghe lời này, cười ha hả, thậm chí cười đến chảy cả nước mắt: "Thiên mệnh? Tế tự? Chỉ có vậy thôi sao?"

Giường Bỗng Nhiên không kìm được nữa, hắn tức giận mắng đám năm mươi tù soái có mặt: "Ta thấy các ngươi đều đã già rồi, già đến lẩm cẩm. Còn thiên mệnh ư? Dựa vào một lời của thầy tế sao? Ta nói cho các ngươi biết, người có thể thừa hưởng thiên mệnh, chỉ có kẻ mạnh cầm cung ngựa chiến. Ta có mười vạn cung thủ, ai dám chống lại ta? Thiên mệnh tự khắc sẽ gia thân ta. Còn nữa, các ngươi thật buồn cười, các ngươi chẳng lẽ không nhận ra, người Uông Hoàn chúng ta đã đến bờ vực diệt tộc rồi sao? Mà vẫn còn ở đây khoác lác với ta về thiên mệnh, ha ha."

Giường Bỗng Nhiên điên cuồng như vậy khiến đám tù soái bên dưới luống cuống, ngay cả Hột Xương Đương Quy lão thành cũng phải cau mày, hỏi: "Thiền Vu, diều hâu thảo nguyên luôn nhìn xa hơn thỏ nhảy trên mặt đất, bởi vì nó bay cao. Nếu Thiền Vu ngài nhìn thấy điều gì, xin hãy nói cho chúng ta biết. Đúng như lời thề của các bộ lạc chúng ta, nguyện ý vì thiên mệnh của Uông Hoàn mà hy sinh tất cả."

Giường Bỗng Nhiên lắc đầu, gọi vọng ra bên ngoài một tiếng: "Quan tiên sinh, mời vào. Hãy kể lại tin tức ngài vừa nói cho ta biết cho những người này nghe."

Lời vừa dứt, một sĩ tử người Hán vén đại trướng bước vào, chính là Quan Tĩnh, mưu sĩ của Công Tôn Toản ngày trước. Giờ phút này, sau khi bước vào, Quan Tĩnh nghiêm trọng nói với các tù soái Uông Hoàn, bao gồm cả Hột Xương Đương Quy: "Ngay vừa rồi, bộ tộc Rút Cổ, chăn thả ở đầm Hồng Thủy, đã bị một đội kỵ binh người Hán tiêu diệt hoàn toàn. Chỉ có thiếu chủ của họ cùng một bộ phận võ sĩ phá vây thoát thân."

"Cái gì?"

"Người Hán ở đâu ra?"

"Làm sao họ tìm được Liễu Thành?"

"Không phải nói người Hán đều bị kẹt trong núi sao?"

Nói tóm lại, giờ phút này, đám tù soái Uông Hoàn liền như ong vỡ tổ, tất cả đều hoảng hồn. Còn Giường Bỗng Nhiên, người đang ngồi trên ngai, nhìn đám lão tù soái này, liền phì cười một tiếng. Những kẻ này miệng nói thiên mệnh, mà với cái bộ dạng này thì cũng xứng sao? Thật đúng là một đám người dối trá!

Nghe tiếng cười khẩy của Giường Bỗng Nhiên, những người này như tìm được chỗ dựa, đều nhao nhao mồm năm miệng mười nịnh nọt hắn. Giường Bỗng Nhiên không để ý đến bọn họ, lại nghe Quan Tĩnh tiếp tục nói: "Tin tức mà Thiếu Quân bộ tộc Rút Cổ mang đến là, số người Hán xông tới chỉ có chưa đầy hai ngàn."

Sau khi nghe được mấy chữ này, đám lão tù soái đó không còn hoảng hốt nữa. Đùa gì thế? Các ngươi có biết người Uông Hoàn chúng ta có bao nhiêu người không? Chỉ riêng khu vực phụ cận Liễu Thành đã có tám ngàn hộ, có thể xuất ra tám ngàn kỵ sĩ, và mười hai ngàn bộ lạc binh. Mà ở dải chăn thả phía bắc, nhân số lại càng không ít.

Chỉ với hai ngàn người Hán xông tới cũng gọi là tấn công ư? Chỉ là đi tìm cái chết mà thôi! Nghĩ đến đây, những người này đều nhao nhao khôi phục lại lòng tin, cuối cùng dưới sự dẫn dắt của Hột Xương Đương Quy, cung kính nói: "Thiền Vu, xin ngài hãy dẫn dắt chúng ta giành chiến thắng trong trận chiến này. Chúng thần tin rằng sau trận chiến này, vận mệnh trời ban dành cho người Uông Hoàn chúng ta sẽ đến."

Nhưng không đợi Giường Bỗng Nhiên lên tiếng, Hột Xương Đương Quy đột nhiên giơ hai ngón tay lên: "Nhưng chúng ta muốn hai phần lợi từ toàn bộ chiến lợi phẩm của trận chiến này!"

Nghe được câu nói thực tế đến mức đó, Giường Bỗng Nhiên không nhịn được cười lớn: "Ha ha, được thôi, có thể!"

Đám người thực dụng này!

Bản dịch này là tài sản riêng biệt của truyen.free.