Có một thời đại, người ta tranh nhau làm chó săn cho kẻ mạnh. Lại có một thời đại, dù muốn làm chó săn cũng không được.

Khi những kẻ ngang tàng xung quanh nhìn Vũ Văn Hắc Hổ với ánh mắt khinh miệt.

Vũ Văn Hắc Hổ biết rõ dáng vẻ mình lúc này thảm hại đến mức nào, thậm chí không cần liếc mắt, hắn cũng biết bản thân trong mắt người khác đáng xấu hổ ra sao, hơn nữa, bên cạnh hắn còn có con trai mình, Vũ Văn Bể Đầu.

Là một người cha, dĩ nhiên hắn không muốn lộ ra bộ dạng yếu đuối nhường ấy trước mặt con trai, nhưng Vũ Văn Hắc Hổ không còn cách nào khác.

Ngay vừa rồi, khi cùng Triệu Vân tiến vào Liễu Thành, Vũ Văn Hắc Hổ đã chứng kiến một vài chuyện, và chợt ngộ ra một vài điều.

Chứng kiến tộc Ô Hoàn – kẻ bá chủ Đại Lăng Hà ngày xưa – bị phân loại như dê bò mà đuổi ra khỏi thành, Vũ Văn Hắc Hổ đột nhiên ý thức được một thực tế.

Đó là, so với tộc Ô Hoàn, bộ lạc Vũ Văn của họ mạnh hơn ai?

Câu trả lời đương nhiên là hiển nhiên, nhưng vì sao một cường giả ngày xưa lại luân lạc đến mức này? Phải chăng là vì bộ lạc Vũ Văn của hắn?

Sau khi suy nghĩ ra vấn đề này, Vũ Văn Hắc Hổ đột nhiên mồ hôi lạnh toát ra.

Bởi vì hắn ý thức được hành vi chủ động đi tìm Lý Hổ để đòi chiến lợi phẩm của bản thân là một việc vô cùng ngu xuẩn. Cứ như hổ và sói đang đánh nhau, một con thỏ đứng bên cạnh gào thét vài tiếng giúp lão hổ, cuối cùng lại muốn chia một cái đùi sói vậy.

Chẳng phải quá hoang đường sao?

Ngươi để lão hổ nghĩ thế nào? Để những động vật khác đang quan sát từ trong bụi cỏ nghĩ thế nào?

Vì vậy, Vũ Văn Hắc Hổ càng nghĩ càng sợ hãi, hơn nữa, trên đoạn đường này, khi nhìn thấy những võ sĩ Hán đầy sát khí xung quanh, hắn càng thêm kinh hãi.

Cũng chính vì thế, khi hắn dẫn theo con trai, cùng Triệu Vân đi vào trong, nhìn thấy Trương Xung trên đài bệ, hắn liền hành động nhanh hơn suy nghĩ, lập tức quỳ sụp xuống đất quy phục.

Hắn từ sự hưng vong của tộc Ô Hoàn mà ngộ ra một đạo lý: thuận người Hán thì sống, nghịch người Hán thì mất.

Khi tộc Ô Hoàn biến mất khỏi vùng đất này, thung lũng Đại Lăng Hà sẽ thuộc về ai? Chẳng phải vẫn là một lời của người Hán sao?

Về phần Vũ Văn Hắc Hổ có nghĩ đến việc người Hán đến đây rồi sẽ không đi nữa hay không, hắn chưa từng nghĩ tới.

Dù sao thì gần hai trăm năm nay, người Hán đều co ro ẩn mình sau các cửa ải, bao giờ mới chịu ra ngoài?

Nhưng Vũ Văn Hắc Hổ đã tự nguyện làm chó săn cho người Hán, thế mà nửa ngày Trương vương vẫn không nhìn đến hắn, không nói một lời, trong lòng không khỏi chùng xuống:

"Chẳng lẽ ngay cả cơ hội làm chó săn cũng không dành cho bộ lạc Vũ Văn của chúng ta sao?"

Lúc này, đài bệ mà Trương Xung đang đứng là một kiến trúc đắp đất tiêu chuẩn kiểu Hán.

Cách mặt đất khoảng ba trượng, kiến trúc này chia làm hai tầng, mỗi tầng có mười tám bậc thang, từ mặt đất liên thông thẳng lên đài cao.

Nhưng kiến trúc tiêu chuẩn kiểu Hán này không phải do triều Hán để lại, mà là do tộc Ô Hoàn tự mình xây dựng.

Bởi vì đây chính là nơi tế tự của tộc Ô Hoàn, tượng thần totem của họ được đặt ở đây.

Mà Trương Xung lúc này phóng tầm mắt nhìn thấy trên một tấm đá lớn đỏ chói, đó là dấu vết của máu tươi đã phong hóa theo thời gian.

Không biết đã có bao nhiêu sinh mạng kết thúc dưới tấm đá này.

Ngay khi Vũ Văn Hắc Hổ quỳ sụp xuống đất, Trương Xung đã nghe thấy.

Cho dù trong mắt Trương Xung, Vũ Văn Hắc Hổ lúc này bé nhỏ vô cùng, lời lẽ cũng vô cùng thuận tai, nhưng Trương Xung vẫn không có ý định đáp lại.

Bởi vì đối với Trương Xung mà nói, hành vi của Vũ Văn Hắc Hổ vào giờ phút này không có chút ý nghĩa nào.

Đối với Trương Xung, điều hắn nhìn không phải hiện tại, mà là hai mươi năm sau, năm mươi năm sau, trăm năm sau.

Khi hắn từ chỗ Lý Hổ biết được, quân Phi Long đã tìm được con đường phía bắc nhờ sự dẫn đường của bộ lạc Tiên Ti tên là Vũ Văn.

Khi đó, Trương Xung liền đoán được bộ lạc này có thể chính là tiền thân của thị tộc Vũ Văn, những kẻ sẽ kết thúc loạn lạc phương Bắc sau này.

Nghe nói ở một thế giới khác, sau khi tộc Ô Hoàn bị Tào Tháo di dời vào trong nội địa, thung lũng Đại Lăng Hà liền rơi vào tay ba bộ lạc.

Theo thứ tự là bộ Mộ Dung, bộ Vũ Văn, bộ Đoạn.

Ba bộ lạc này trải qua trăm năm đấu tranh và dung hợp lẫn nhau, cuối cùng thai nghén ra những vương triều thống trị Trung Nguyên.

Vậy nếu bộ Vũ Văn ở đây, chẳng phải nói rõ bộ Mộ Dung và bộ Đoạn cũng đã sinh sống ở gần đó sao?

Mà khi điều tra, quả nhiên, hai bộ lạc còn lại này thật sự đang ở đó.

Trong đó, bộ Mộ Dung sinh sống ở phía Nam Đại Lăng Hà, giữa núi non trùng điệp, còn bộ Đoạn sinh sống ở phía Bắc Liễu Thành, tại lưu vực sông Lão Cáp.

Hiểu được những điều này xong, vậy Trương Xung có phải nên nhanh chóng xuất binh tiêu diệt những bộ lạc này không? Như vậy vùng đông bắc sẽ an toàn sao?

Nếu làm vậy, chẳng khác nào đóng băng lịch sử.

Lại chưa nói, bộ Vũ Văn theo quân có công, vô cớ diệt trừ cũng không thỏa đáng. Cũng chưa nói, bộ Mộ Dung và bộ Đoạn ẩn mình giữa núi non hiểm trở, tung tích khó dò.

Chỉ cần hỏi một câu, tiêu diệt ba bộ này, vấn đề sẽ được giải quyết sao?

Nếu như giết người có thể giải quyết tất cả vấn đề, vậy việc giải quyết vấn đề cũng quá dễ dàng rồi.

Cho dù Trương Xung có tiêu diệt ba bộ lạc này, chỉ cần cấu trúc băng giá của Tiểu Băng Kỷ vẫn còn, vậy thì sẽ có những tộc quần bộ lạc khác xuống phía nam chiếm lấy vị trí sinh thái ban đầu của ba bộ lạc này.

Mà một khi Trương Xung đặt sự chú ý vào cuộc chinh chiến ở Trung Nguyên, vậy những bộ lạc này chỉ biết nhân cơ hội trống trải mà phát triển lớn mạnh.

Cho nên, giết chóc chỉ có thể giải quyết vấn đề tạm thời và vấn đề bề mặt.

Vậy thì nên làm thế nào?

Trương Xung lúc này nghĩ đến là, trước tiên thử nghiệm chính sách đối với người Hồ của bản thân trên ba tộc này một lần.

Nghĩ tới đây, hắn nhìn tiểu tử bên cạnh Vũ Văn Hắc Hổ, mở lời hỏi:

"Người ta nói, hổ phụ vô khuyển tử. Nghe nói tù soái Vũ Văn tên là Hắc Hổ, vậy tiểu tử bên cạnh ngươi ắt hẳn xứng danh hổ tử, có thể cho ta biết tên họ được không?"

Vũ Văn Hắc Hổ đang lòng dạ giao tranh, run sợ trong lòng, đột nhiên nghe Trương Xung cuối cùng cũng lên tiếng, không nhịn được thở phào nhẹ nhõm, sau đó cất cao giọng nói:

"Bẩm Trương vương, bộ lạc của chúng thần đều là những kẻ man di hoang dã, không coi trọng việc có tên họ, đang muốn thỉnh Trương vương ban tên cho khuyển tử đây ạ!"

Vũ Văn Hắc Hổ này rất có nhãn lực, mỗi câu lời đều là phụng nịnh.

Nhưng điều này lại chọc giận con trai bên cạnh hắn, Vũ Văn Bể Đầu.

Bể Đầu năm nay chỉ mới mười bốn tuổi, nhưng đã sớm được gió tuyết núi rừng đông bắc rèn luyện, lớn lên thành một võ sĩ cường tráng.

Giờ phút này, mặc dù hắn không có cung tên, cũng không có đeo đao, nhưng lưng hắn vẫn thẳng tắp. Chứng kiến phụ thân uy nghi như cột trụ trời mà lại quỳ sụp xuống đất như vậy, Bể Đầu cảm thấy sụp đổ.

Tuổi trẻ hắn dĩ nhiên không biết nỗi gian khổ và bất đắc dĩ của đời cha, nhưng hắn cũng không cần hiểu.

Hắn chỉ cảm thấy một nỗi khuất nhục tột cùng.

Vì vậy, khi phụ thân hắn nói hắn chưa có tên, Bể Đầu quật cường rống lớn:

"Hắn nói bậy bạ, ta có danh tự! Người ở phía trên hãy nghe đây, ta gọi Vũ Văn Bể Đầu!"

Lời vừa nói ra, không khí xung quanh ngưng trệ.

Đặc biệt là Hàn Đương đang ở bên cạnh, nghe được câu này, lập tức dùng cán đao đập vào khớp khoeo Vũ Văn Bể Đầu, đánh cho hắn quỳ xuống.

Đang khi Hàn Đương đã rút đao, chuẩn bị chém giết tiểu tử ngông cuồng này, thì Trình Phổ bên kia vội vàng chạy tới, đầu tiên giữ chặt đao của Hàn Đương, sau đó quay đầu nói với Vũ Văn Bể Đầu:

"Lớn mật! Ngươi cũng dám bất kính với vương thượng, đừng ỷ vào mình còn trẻ người non dạ mà nói lung tung, hãy nghĩ đến cha ngươi và bộ lạc của ngươi. Đừng làm hại họ."

Hàn Đương rất khó hiểu vì sao Trình Phổ lại phải cứu tiểu tử này, hắn quay đầu nhìn về phía Trương Xung trên đài, thấy Trương Xung không nói gì, mới chậm rãi buông đao xuống.

Mà bên kia, Vũ Văn Bể Đầu bị mắng xong vẫn muốn quật cường, nhưng nhìn thấy sắc mặt của phụ thân, hắn đã nhịn xuống.

Bởi vì trên mặt cha hắn có khiếp sợ, có phẫn nộ, còn có một tia cầu xin mơ hồ.

Vũ Văn Bể Đầu cúi đầu, những giọt nước mắt to như hạt đậu lăn dài, không rõ vì sao phụ thân lại phải làm như vậy.

Mà tất cả những điều này, Trương Xung trên đài cũng đều nhìn vào mắt, hắn không hề không vui vì sự bất kính của Vũ Văn Bể Đầu, ngược lại hắn hỏi một câu:

"Ngươi gọi Vũ Văn Bể Đầu? 'Bể Đầu' nghĩa là đầu vỡ nát, cái tên này quả thực không hay. Vậy ta sẽ đổi cho ngươi một cái tên khác, gọi là Vũ Văn Thái đi. 'Thái' có nghĩa là 'vĩ đại', cũng là quốc hiệu của ta. Ngươi có thể mang cái tên này, nghĩ rằng sẽ có một tiền đồ xán lạn."

Vũ Văn Bể Đầu vẫn còn muốn giãy dụa, nhưng phụ thân hắn, Vũ Văn Hắc Hổ, đã đè lưng hắn, đối với Trương Xung trên cao mà cảm tạ ân đức:

"Trương vương ban tên cho, phụ tử hai người chúng thần dù chín lần chết cũng khó báo đáp một phần vạn ân đức này."

Trương Xung nhếch mép, thầm nghĩ thủ l��nh bộ Vũ Văn này nói tiếng Hán cũng thật tốt, hắn nói:

"Các ngươi đứng lên đi, tất cả cùng đứng lên, ta phải cảm tạ các ngươi một phen. Không có sự trợ giúp của bộ Vũ Văn các ngươi, A Hổ và những người khác cũng không thể xuất hiện kịp thời như vậy."

Vũ Văn Hắc Hổ lòng thấp thỏm bất an. Sau đó, hai cha con dưới sự dẫn dắt của Hàn Đương và Trình Phổ, bước mười bậc mà lên.

Vừa mới bước lên bậc thang, Vũ Văn Hắc Hổ còn chưa kịp liếc nhìn xung quanh, liền lại quỳ sụp xuống đất, miệng reo:

"Trương vương, ngài nói quá lời rồi. Huống hồ Lý hiệu úy là hổ tướng, tự có thao lược riêng, dù không có chúng thần đúng lúc như vậy, cũng có thể nhất cử phá địch. Càng không cần phải nói, có thể làm việc cho Thái Sơn quân, đó là phúc báo của bộ lạc Vũ Văn chúng thần."

Lời này quả thực quá xu nịnh, Vũ Văn Bể Đầu bên cạnh, giờ đã gọi là Vũ Văn Thái, trên mặt khó mà giữ vững được vẻ mặt.

Mà Trương Xung ngược lại rất dễ dàng tiếp nhận, hắn cười một tiếng:

"Công lao chính là công lao, người cống hiến vì Thái Sơn quân của ta, chính là công thần của Thái Sơn quân ta."

Nghe lời này, Vũ Văn Hắc Hổ mới yên tâm, lỏng bớt căng thẳng, ngẩng đầu nhìn thoáng qua phong cảnh trên đài cao.

Lại thấy giữa các thiết giáp sĩ, đang có một Hán tử cao lớn khoác áo choàng màu hạnh hoàng, cả người không mang tấc sắt nào, nhưng lại toát ra một khí chất hùng dũng phi thường khiến Vũ Văn Hắc Hổ chú ý.

Vũ Văn Hắc Hổ không phải là người nhút nhát, ngược lại, trước kia hắn chính là võ sĩ mạnh nhất, cũng là thợ săn mạnh nhất trong bộ lạc.

Hắn kiên nhẫn chờ đến khi cha và đại ca hắn song song tử trận, hắn mới tiếp quản quyền vị tù soái của bộ lạc Vũ Văn.

Cho nên, Vũ Văn Hắc Hổ – kẻ từng săn bắn hổ báo – cũng như dã thú núi rừng, có trực giác vượt xa người thường.

Mà chỉ cần nhìn thoáng qua, Vũ Văn Hắc Hổ đã có thể cảm nhận được bên dưới vẻ ngoài vĩ đại của Trương Xung, rốt cuộc ẩn chứa sức mạnh vô tận đến mức nào.

Vì vậy, Vũ Văn Hắc Hổ càng thêm cung kính.

Trương Xung gọi Vũ Văn Hắc Hổ tới, trên thực tế cũng là đang nói về tương lai của bộ lạc Vũ Văn.

Nếu chấp nhận sự tồn tại của những bộ lạc này, vậy thì phải có một cách thức chung sống lâu dài.

Sau đó, Trương Xung bắt đầu giảng giải, Vũ Văn Hắc Hổ cung kính lắng nghe.

Chờ Trương Xung kể xong, Vũ Văn Hắc Hổ đột nhiên chắp tay cung kính và nghiêm túc nói:

"Trương vương thật như mặt trời đối với bộ lạc Vũ Văn chúng thần vậy, sự quan tâm yêu mến của ngài ấm áp như Đại Nhật. Bộ lạc Vũ Văn nghèo nàn, không có thứ gì đáng giá để hiến tặng Trương vương. Nhưng Hắc Hổ bất tài, cũng có chút tài nghệ, vậy nên muốn hiến một điệu múa cho Trương vương."

Trương Xung mỉm cười, gật đầu.

Sau đó, tất cả người Hán trên đài cao này đều được chứng kiến một điệu múa độc đáo của người thảo nguyên, quả thật khác thường.

Toàn bộ bản dịch này là sự sáng tạo độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.