Khi Trương Thiệu xuyên qua đám đông hỗn loạn, nhìn thấy Tuân Thành, hắn có một cảm giác lạ kỳ.

Cảm giác này khó tả thành lời, tựa như một cảm giác quái gở.

Bởi lẽ, lúc Trương Thiệu nhìn thấy Tuân Thành, người nọ đang dùng tuyết để lau vết máu tươi trên tay, còn dưới chân hắn, một hàng thi thể binh sĩ nằm ngửa.

Chiến trường tàn khốc là nơi tôi luyện con người khắc nghiệt nhất, song mùi tanh nồng của máu tươi nơi đây cũng không làm Trương Thiệu biến sắc.

Giữa tiếng ồn ào hỗn độn, Trương Thiệu vừa cất lời, giọng hắn đã khản đặc:

"Xin hỏi ngài chính là Tuân tướng quân?"

Tuân Thành không đáp lời, mà nhìn về phía Cao Thuận đang đứng cạnh Trương Thiệu.

Cao Thuận ôm quyền hành lễ:

"Thưa tướng quân, đây là sứ giả do Thái Sơn quân ở dưới chân núi phái đến."

Lúc này, Tuân Thành mới đánh giá Trương Thiệu, rồi bật cười thành tiếng:

"Nhìn ngươi vẫn còn là một đứa trẻ, chẳng lẽ Thái Sơn quân các ngươi không còn ai ư?"

Trương Thiệu đỏ bừng mặt, tức giận nói:

"Chính vì Thái Sơn quân của ta mãnh tướng như mây, mưu sĩ như mưa, nên mới để kẻ trẻ con này tới gặp các ngươi. Đạo lý này chẳng lẽ cần ta phải nói ra? Để lại cho các ngươi chút thể diện."

Tuân Thành cười lớn một tiếng, công nhận sự dũng khí của Trương Thiệu, sau đó mời Trương Thiệu ngồi.

Bên kia, Cao Thuận đem tới một chiếc ghế, đặt trước mặt Tuân Thành, Trương Thiệu cũng không khách khí, thản nhiên ngồi xuống.

Tuân Thành gật đầu, hỏi:

"Vậy vị tiểu huynh đệ này, vương thượng của quý quân phái ngươi tới đây làm gì? Muốn chiêu hàng chúng ta chăng?"

Trương Thiệu đầu tiên lắc đầu, sau đó lại gật đầu:

"Vương thượng của ta không phái ta tới chiêu hàng các ngươi, mà là để ta đem một túi rượu đến tặng ngài, còn tặng ngài một câu nói. Nhưng ta đoán ý tứ của vương thượng khi làm những điều này vẫn là muốn chiêu hàng các ngươi."

Tuân Thành khẽ mỉm cười trước tấm lòng chân thật của Trương Thiệu, cũng không giễu cợt đứa trẻ này đã nói hết tâm sự, mà hỏi:

"À, vậy vương thượng của ngươi bảo ngươi truyền lời gì cho ta?"

Trương Thiệu ho khan vài tiếng, hắng giọng, sau đó giả bộ theo giọng điệu của ca ca hắn:

"Vương thượng của ta hỏi tướng quân: Hán quan vẫn còn đó, nhưng nếu Phi Tướng đã không còn, ai sẽ dạy ngựa Hồ không vượt Âm Sơn?"

Nói xong, Trương Thiệu còn chủ động giải thích:

"Ý tứ của vương thượng ta đoán chừng là cảm thấy tướng quân là người tài năng kiệt xuất, có thể giữ vững biên cương cho đất nước."

Tuân Thành đang ngẩn người, tâm thần khẽ dao động, rồi thở dài, không nói thêm gì.

Trương Thiệu không hề hay biết nỗi cay đắng và phức tạp trong lòng Tuân Thành, mà cúi đầu đưa bình rượu cho Cao Thuận đứng bên cạnh.

Cao Thuận nhận lấy, rồi đưa cho Tuân Thành, hắn cũng muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn giữ im lặng.

Tuân Thành nhận lấy bình rượu, mở nắp, một luồng mùi rượu nồng nặc xộc vào mũi. Hắn vô thức nhấp một ngụm, thở dài nói:

"Là rượu ngon."

Nói xong, hắn cũng không tham lam rượu, liền trả lại cho Cao Thuận, bảo hắn đem phát cho một số tướng sĩ bị thương trong quân để sưởi ấm.

Cao Thuận gật đầu, cuối cùng vẫn không nói ra những lời trong lòng.

Sau khi làm xong những việc này, Tuân Thành nói với Trương Thiệu:

"Tiểu huynh đệ, ta sẽ không làm khó ngươi, ta sẽ thả ngươi xuống."

Trương Thiệu vừa nghe đã vội vàng sốt ruột, hắn vội đứng dậy cướp lời:

"Làm khó ta cái gì? Ngươi đang tự làm khó mình, làm khó những binh sĩ này. Ngươi thật sự không suy nghĩ cho bọn họ ư? Giờ mọi việc đã đến nước này, ngươi còn nghĩ sẽ có viện binh đến cứu ngươi sao? Ngươi có biết không, chính vì huynh trưởng ta thưởng thức ngươi, nên đến giờ vẫn chưa tấn công. Tuân Thành, ngươi phải nắm bắt cơ hội!"

Tuân Thành vừa nghe lời này, cau mày:

"Ngươi là đệ đệ của Trương Xung?"

Trương Thiệu trong lòng giật mình, trong lúc vội vàng lại buột miệng nói ra, nhưng hắn cũng không hoảng sợ:

"Không sai, ta chính là đệ đệ của Xung Thiên đại tướng quân ngày xưa, nay là đệ đệ của Đại vương Trương Xung. Sao nào? Ngươi muốn bắt giữ ta ư? Ngươi cũng đừng si tâm vọng tưởng, Trương gia ta chỉ có bối phận bị chém đầu, chứ không có bị bắt."

Tuân Thành vẫn nhìn chằm chằm Trương Thiệu, dần dần khiến Trương Thiệu cũng phải cảm thấy sợ hãi.

Lúc này, Tuân Thành mới ung dung cất lời:

"Đúng vậy, ngươi nói nhà ngươi chỉ có bị chém đầu thôi. Vậy Hán gia ta há lại thiếu một hai vị tướng quân bị chém đầu? Ta dù không phải cột trụ của quốc gia, nhưng cũng nguyện noi gương các anh liệt Hán gia ngày xưa. Nếu ngươi truyền lời cho huynh trưởng ngươi, ngươi cũng hãy thay ta truyền về một câu: 'Hán gia ta chỉ có tướng quân bị chém đầu, chứ không có tướng quân đầu hàng!'"

Nói xong câu đó, Tuân Thành không để ý đến Trương Thiệu nữa, mà trực tiếp bảo Cao Thuận tự mình dẫn thiết giáp binh tiễn Trương Thiệu trở về.

Cứ như vậy, Trương Thiệu lại kích động Tuân Thành mấy lần, nhưng không có chút tác dụng nào, cuối cùng vẫn bị Cao Thuận cùng tùy tùng ép quay về.

Trên đường, Trương Thiệu vô cùng không hiểu, hắn hoang mang nói với Cao Thuận:

"Tướng quân nhà ngươi sao lại cứng nhắc như vậy? Hán thất có gì tốt để hắn phải bán mạng? Hán thất đã thành ra bộ dạng gì, lẽ nào hắn không rõ ư? Mượn lời huynh trưởng ta nói, đó chính là: Trên miếu đường, gỗ mục làm quan; giữa điện bệ, cầm thú hưởng lộc. Kẻ lòng lang dạ sói hoành hành triều đình, bọn nịnh thần khúm núm nắm quyền. Cho nên xã tắc biến thành đống hoang tàn, dân chúng chịu đủ khổ sở lầm than! Ngươi nói lời huynh trưởng ta nói có câu nào không đúng?"

Giọng điệu của Cao Thuận nặng nề:

"Đúng vậy, huynh trưởng ngươi nói không sai, Hán thất bây giờ cũng đúng như lời đó, thậm chí còn đáng cười hơn. Nhưng điều này thì liên quan gì đến việc tướng quân phải bảo vệ Hán thất? Trong lòng tướng quân, Hán thất là một vương triều huy hoàng hùng mạnh, trải dài vạn dặm; vì lẽ đó, hắn cũng sẽ không cúi mình."

Trương Thiệu không nói gì nữa, cũng chẳng muốn nói thêm.

Nhưng Trương Thiệu không nói, Cao Thuận vốn luôn trầm lặng lại bắt đầu không ngừng giãi bày:

"Nói thật, Tuân tướng quân cùng không ít người trong quân chúng ta đều rất hiếu kỳ và kính trọng huynh trưởng của ngươi. Họ cảm thấy, huynh trưởng của ngươi đích thực là người vì dân mà hành sự, hơn nữa, nếu thật sự giành được thiên hạ, đối đãi với dân chúng sẽ không tệ."

Trương Thiệu bĩu môi, hiển nhiên không hài lòng với lời Cao Thuận nói.

Cái gì mà 'sẽ' chứ? Thái Sơn quân của ta nắm giữ ý chí của vạn dân, dù là bây giờ hay sau này, cũng sẽ toàn tâm toàn ý vì họ.

Cao Thuận cũng nhìn ra ý của Trương Thiệu, thở dài một tiếng:

"Ngươi đừng không tin. Ngươi có nhận ra không, kỳ thực Tuân tướng quân và huynh trưởng của ngươi đều là người cùng một đường, chẳng qua là hắn không có khí phách như huynh trưởng của ngươi."

Trương Thiệu vô thức muốn phản bác, nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy.

Họ à, đều là những người làm những việc mà kẻ khác không hiểu, cũng chỉ vì lý tưởng trong lòng mà phụ trách.

***

Khi Trương Thiệu bình yên trở về dưới đại kỳ của Trương Xung, Trương Xung đang nói chuyện với nhóm binh sĩ đang thống kê chiến quả phía sau.

Trương Thiệu liếc nhìn Điển Vi và Lý Đại Mục, thấy bọn họ dùng ánh mắt ra hiệu với hắn, liền đứng chờ ở một bên trước.

Nhìn bóng lưng huynh trưởng mình, Trương Thiệu có rất nhiều suy nghĩ hiện lên trong đầu.

Có lúc hắn cảm thấy huynh trưởng mình rất xa lạ. Trong ký ức của hắn, huynh trưởng chẳng qua là một hương dân vô cùng bình thường, đọc vài cuốn sách, từng có lúc ngây ngô, thậm chí từ nhỏ cũng chưa từng rời khỏi Tế Nam.

Nhưng tất cả đều thay đổi từ khi huynh trưởng bị trưng dụng làm chuyển vận. Từ đó bắt đầu, huynh trưởng lại ngày càng trở nên lợi hại, như thể chuyện trong thiên hạ, hay người trong thiên hạ, không có gì có thể làm khó được hắn.

Điều này khiến hắn, người hiểu rõ huynh trưởng mình, rất khó không nghĩ đến, biết đâu huynh trưởng mình thật sự là sứ giả của Hoàng Thiên, là ý chí của trời vậy.

Nghĩ tới đây, Trương Thiệu tràn đầy kính sợ đối với Trương Xung.

Lúc này, tiếng của huynh trưởng cất lên hỏi:

"Tiểu đệ, ngươi lên trên đó về, thì Tuân Thành nói thế nào?"

Trương Thiệu bừng tỉnh, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Vương huynh mình đang tủm tỉm cười nhìn hắn, vội vàng kể hết mọi chuyện trên đó.

Cuối cùng, Trương Thiệu không khỏi tiếc nuối nói:

"Binh sĩ Cao Thuận đó khá tốt, đáng tiếc, e rằng phải cùng Tuân Thành chôn thân nơi này."

Trương Xung sắc mặt kỳ quái, hỏi ngược lại hắn:

"Tiểu đệ, ngươi cảm thấy vì sao khi ngươi không cẩn thận lỡ miệng nói ra thân phận của mình, thì Tuân Thành kia còn thả ngươi xuống núi?"

Trương Thiệu rất tự nhiên nói:

"Chuyện này có gì kỳ lạ đâu? Tuân Thành kia quả thật là một võ nhân lỗi lạc, xem ra trong các thế gia cũng có anh hùng."

Trương Xung cười, cố ý chỉ dẫn:

"Đúng vậy, Tuân Thành kia quả thật rất lỗi lạc, nhưng những người khác thì sao? Vì sao những người khác còn để ngư��i đi? Ngươi sẽ không cảm thấy cái gọi là phong phạm lỗi lạc lại trọng yếu hơn sinh mạng của ngàn người sao?"

Lúc này, Trương Thiệu chần chờ, ngập ngừng nói:

"Điều này làm ta phải nói gì đây?"

Trương Xung xoa đầu Trương Thiệu, chỉ bảo:

"Chư tướng mặc dù có thể để ngươi bình yên xuống núi, không phải vì họ đủ lỗi lạc, mà là đã có người vì ngươi mà phải trả một cái giá đắt."

Trương Thiệu tuổi trẻ chưa thể hiểu điều này, nhưng các tướng sĩ khác thì hiểu, vì vậy cùng Trương Xung đồng loạt chờ đợi.

Mà trong đám người, Từ Hoảng thì trong lòng tiếc hận:

"Đáng tiếc, cũng là một nhân vật có thể sánh ngang với Từ Công Minh ta."

Thời gian dần dần trôi qua, khí trời ngày càng lạnh hơn.

Lúc này, từ phía trên, một đám quân tướng đi xuống, trên trán buộc khăn trắng, bước chân nặng nề.

Trương Thiệu mắt tinh, từ xa đã thấy người đi đầu trong đám chính là Cao Thuận, vì vậy chủ động giới thiệu với Trương Xung:

"Vương huynh, người nọ chính là Cao Thuận."

Trương Xung bừng tỉnh, theo tay Trương Thiệu chỉ mà nhìn, thấy Cao Thuận trên tay nâng một lá cờ, cùng mấy hán tử phía sau, đều trần trụi thân trên.

Lúc này, trong đầu hắn đột nhiên hiện lên một câu nói:

"Công vô bất khắc, chiến vô bất thắng, đây Cao Thuận vậy!"

Trong gió tuyết, Trương Xung mang theo một nhóm tướng sĩ chủ động nghênh đón, nhưng không đợi họ tới gần, Cao Thuận liền quỳ xuống trên lớp tuyết dày, giọng nói hùng hồn vang lên:

"Cao Thuận dẫn theo hơn ngàn binh sĩ, nguyện quy hàng Trương Vương!"

Tuyết như lông ngỗng rơi trên lưng những quân Hán này, càng lúc càng dày.

Trương Xung vội khom lưng, nhưng không phải để đỡ Cao Thuận dậy, mà là để phủi đi lớp tuyết đọng trên người hắn.

Lúc này, Trương Thiệu thì hưng phấn đi tới, kéo cổ áo Cao Thuận nói:

"Ngươi xem, ta đã sớm bảo các ngươi xuống sớm một chút rồi. Thái Sơn quân của ta đối đãi với những người đầu hàng rất tử tế, không đánh đập, không mắng mỏ."

Thằng bé rất hưng phấn, nhưng rất nhanh hắn liền phát hiện hình như thiếu một người:

"Lão Cao, Tuân tướng quân của các ngươi đâu? Sao không xuống cùng?"

Rất nhanh, Trương Thiệu tự mình tìm lời biện hộ:

"À, ở phía sau chỉnh đốn quân đội à? Cái này không được đâu Lão Cao, các ngươi thế này không hợp quy củ, nào có chuyện đầu hàng mà chủ tướng lại không ra mặt?"

Cảnh tượng nhất thời trở nên vô cùng lúng túng và nặng nề.

Cao Thuận vẫn quỳ, lạnh lùng đáp lời:

"Khi mạt tướng tiễn tiểu Trương tướng quân xuống núi, chủ tướng bổn bộ của ta, Tuân Thành, đã tự sát tuẫn quốc. Trước khi chết, hắn dặn dò chúng ta phải sống thật tốt, để lại chút tinh cốt cho dân Tịnh Châu."

Trương Thiệu há hốc mồm, hắn lúc này nhận ra cái 'giá đắt' mà huynh trưởng mình đã nói là gì.

Tiểu Trương kỳ thực không hề ngốc. Ngược lại, từ khi Trương Xung khởi sự, hắn đã cố ý chiêu mộ những tài sĩ ưu tú để dạy dỗ con em Thái Sơn quân. Trong quá trình đó, Trương Thiệu liền nhận được sự giáo dục hàng đầu.

Chẳng qua là tiểu Trương bản tính thuần lương, lại ít trải nghiệm, nên mới lộ ra vẻ ngây thơ như vậy.

Cho nên, Trương Thiệu rất nhanh liền hiểu đầu đuôi câu chuyện.

Ngay từ đầu, huynh trưởng mình bảo mình mang rượu đến cho Tuân Thành, chính là muốn chiêu mộ hắn. Mà Tuân Thành cũng không biểu đạt gì, cho thấy lúc đó Tuân Thành cũng đang do dự giữa hai bên, dù sao bài thơ mà huynh trưởng tặng Tuân Thành đích xác có mười phần thành ý.

Nhưng vì sao cuối cùng Tuân Thành lại nói câu "tướng quân bị chém đầu"? Rất có thể chính là vì hắn lỡ miệng tiết lộ thân phận của mình. Cho nên lúc đó Tuân Thành đã có ý muốn chết?

Bất quá Tuân Thành không có ân tình gì với mình, tại sao lại vì mình mà tự sát?

Không!

Trương Thiệu rất nhanh nhận ra điều này, Tuân Thành không phải vì mình, mà là vì hơn ngàn đồng đội kia.

Tuân Thành hẳn rất rõ ràng, những tướng sĩ đó nhất định sẽ lấy mình ra làm uy hiếp. Nhưng hắn lại không xác định Trương Xung có nghe lời hay không.

Nhưng bất kể thế nào, vì Trương Thiệu, hơn ngàn quân Hán nhất định sẽ đứng ở thế đối lập với Thái Sơn quân. Mà đến lúc đó, ai là kẻ thua cuộc cuối cùng thì không cần nói cũng biết.

Cho nên Tuân Thành tự sát, trước khi chết lưu lại di lệnh. Vừa có thể bảo toàn tính mạng Trương Thiệu, lại có thể giữ vẹn nghĩa khí cho đồng đội.

Lúc này, Trương Thiệu cuối cùng cũng hiểu ra 'cái giá đắt' mà huynh trưởng nói là gì.

Giờ khắc này, Trương Thiệu như thể đã trưởng thành ngay lập tức, hắn bắt đầu bước vào một thế giới của người trưởng thành.

Nó không tốt đẹp, thậm chí có phần dơ bẩn, nhưng ai cũng phải đi đến nơi đó, dù sớm hay muộn.

Trương Xung cũng không biết tâm tư của tiểu đệ mình, hắn trịnh trọng từ trong tay Cao Thuận nhận lấy lá cờ nhuốm máu cùng phù ấn, sau đó nghiêm mặt nói:

"Các ngươi xứng đáng với vinh dự của một võ nhân. Những điều còn lại không cần nói nhiều, ngươi cùng các bộ hạ này của ngươi cũng sẽ được an trí ổn thỏa. Trong doanh trại có canh gừng và y sư, có thể giúp đỡ các ngươi."

Ánh mắt Cao Thuận vô cùng phức tạp, hắn nhìn người anh hùng mà mình hằng mong ước, thấy được hắn khiêm tốn nhường nhịn như vậy, điều này càng khiến hắn xác nhận người trước mắt chính là chân chính anh hùng có thể khôi phục giang sơn.

Nhưng cùng lúc đó, nghĩ đến Tuân Thành đã đổ máu trên sườn núi, hắn lại vì thế mà tiếc hận.

Tuân chủ tướng là một người tốt, hiếu võ, là một vị tướng tốt.

Đột nhiên, Cao Thuận nhớ tới ân chủ của mình ngày đó đã nói, nói rằng Vương Doãn kia muốn khiến người Tịnh Châu máu chảy thành sông. Sau đó lại liên hệ đến việc Tuân Thành trước khi chết đã bảo bọn họ tìm đường sống, để giữ lại một phần huyết mạch cho người Tịnh Châu.

Trong lòng Cao Thuận vô cùng phẫn nộ:

"Loại cẩu tặc như Vương Doãn kia, vì vinh hoa phú quý của một nhà một họ mình, lại bán đứng đồng hương của mình. Thật sự là đáng xấu hổ!"

Vì vậy, hắn nghĩ tới ân chủ Quách Lâm của mình và bộ khúc họ Quách vẫn còn bị bao vây ở một chiến trường khác, liền chủ động xin lệnh Trương Xung:

"Trương Vương, ta nguyện ý vì quý quân đi chiêu hàng bộ tộc Quách thị."

Trương Xung nghe lời này, chần chờ một lát, hắn không phải lo lắng Cao Thuận này giở trò lừa bịp, mà là hắn không yên tâm về bộ khúc Quách thị.

Hắn do dự một chút, mở miệng:

"Ngươi có lẽ không biết, Quách thị ở Dương Khúc này vẫn có chút ân oán với quân ta. Quách thị kia chưa chắc đã chịu hàng."

Nhưng không ngờ Cao Thuận kiên trì nói:

"Trương Vương, những điều này ta đều biết. Ân oán giữa Quách thị và quý quân, tất cả quân nhân Tịnh Châu đều biết. Cũng chính vì vậy, nếu có thể chiêu hàng bộ này, đối với chiến sự sau này sẽ rất có lợi."

Trương Xung gật đầu, hiểu ý của Cao Thuận.

Hắn suy nghĩ một lát, cuối cùng gật đầu đồng ý:

"Được, Cao tướng quân có thể thử một lần, nhưng ta muốn nghe lời thật từ ngươi, đó là vì sao ngươi phải giúp quân ta?"

Cao Thuận ôm quyền hành lễ:

"Trương Vương, mạt tướng không muốn con em Tịnh Châu cứ thế chết vô ích."

Vì vậy, Cao Thuận một lần nữa quay người đi về phía vị trí của bộ khúc Quách thị, chẳng qua là lần này trên người hắn khoác một chiếc áo bông, chứ không còn trần trụi.

Chiếc áo bông là của Trương Xung, biểu lộ tâm ý của hắn, và Cao Thuận đã lĩnh hội.

Khoảng hai khắc sau, cờ xí của Quách thị chập chờn trong gió tuyết rồi hạ xuống, theo đó, ba ngàn binh sĩ dưới sự dẫn dắt của Quách Lâm và Cao Thuận đã bỏ vũ khí đầu hàng.

Vì vậy, trận chiến Dương Khúc kết thúc, đến đây, phía bắc Thái Nguyên không còn một binh lính Hán nào.

Thái Sơn quân tiến thẳng vào. Mọi quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free.