Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Hán - Chương 909: Tên chữ

Năm Thái Võ thứ tư, ngày mồng tám tháng ba.

Quân Tào đóng tại bờ phía nam sông Truy Thủy chợt thấy bờ bên kia cuộn lên bụi đất nồng nặc, ai nấy đều sợ tái mặt.

Sau đó, hơn mười tiếng chiêng vang dội theo dòng Truy Thủy, nhanh chóng truyền khắp hai bờ sông.

... "Báo, trinh sát trở về từ bờ bên kia bẩm báo, địch quân đột nhiên bắt đầu toàn quân xuất động, đang lần lượt bày trận ở bờ bắc."

Không lâu sau, lại có tin báo đến.

"Báo, địch quân cơ động khắp nơi, các trinh sát của quân ta ở bờ bắc không địch lại, đang lần lượt rút về bờ phía nam."

Ngay sau đó, quân báo từ các doanh đầu khắp bốn phương tám hướng cũng lần lượt được đưa đến. Lúc này, Tào Tháo đang ngồi ngay ngắn trong doanh trướng, cau mày lắng nghe những tin tức này.

Rất nhanh, Tào Tháo liền hạ đạt quân lệnh cho các quân:

"Các quân giữ nghiêm trại mình, không có quân lệnh của ta, tuyệt đối không được xuất kích."

"Tuân lệnh."

Rất nhanh, quân lệnh từ trong doanh trại được truyền đi khắp nơi, đem ý chỉ của Tào Tháo nhanh chóng thông báo đến từng doanh.

Tào Tháo sau đó xoay người đứng dậy, bước đến bên đại trướng, nhấc lên tấm địa đồ.

Thấy Tào Tháo đứng dậy, chư tướng trong trướng cũng vội vàng đứng lên, nhất tề tụ lại bên địa đồ, chờ đợi Tào Tháo phân phó.

Tào Tháo liếc nhìn bốn phía, sau đó gật đầu với Chung Diêu trong đám người:

"Chung công, vậy xin ngài thuyết trình quân lược này."

Chung Diêu là một trong những người vạch ra kế hoạch lần này, lại đang quản lý công việc của trường quân Tào, có thể nói là nhân tuyển không ai sánh bằng để giảng giải quân lược.

Ông ta cung kính hành lễ, sau đó khí định thần nhàn bước đến trước địa đồ, bắt đầu trình bày kế hoạch lần này.

Trước khi nói về kế hoạch cụ thể, Chung Diêu trước tiên đề cập đến một tin tức tình báo.

Đó chính là tình hình chiến sự mới nhất tại chiến trường Từ Châu.

Thật không may, trong đó không có một tin tức nào tốt lành.

Đầu tiên là tin tức Quan Vũ tiêu diệt quân Lang Gia khiến mọi người trong lòng trầm xuống, sau đó lại là một tin tức nặng ký hơn:

Đó chính là không ai ngờ rằng, một chi đột kỵ của Thái Sơn quân từ thung lũng Ni Mông tràn ra, trực tiếp theo sông Võ nước tiến đánh, liên tiếp công phá hai thành Khai Dương và Tức Khâu.

Mà điều khiến người ta bất ngờ hơn nữa chính là, người phụ trách mở cổng thành Khai Dương lúc bấy giờ lại chính là Mi Phương, em vợ của Trần Đăng.

Các đại tướng của quân Tào như thế nào cũng không thể nghĩ ra, vì sao Mi Phương, người đã gắn bó sâu sắc với Trần Đăng, lại có thể phản bội vào thời khắc mấu chốt này.

Khi các quân tướng tại chỗ biết được việc Mi Phương phản bội, họ cũng hiểu rằng Từ Châu sẽ phải chịu tổn thất lớn.

Quả nhiên, sau khi Khai Dương thất thủ, những chi đột kỵ của Thái Sơn quân, lấy kỵ binh làm chủ lực, nhanh chóng theo sông Nghi Thủy thâm nhập vào thủ phủ Từ Châu.

Bởi vì có Mi Phương kẻ dẫn đường này, Thái Sơn quân đã chiếm thủ phủ Từ Châu dễ như vào chỗ không người, binh phong như cuồng phong, một ngày đi mấy trăm dặm, thoáng chốc đã xuất hiện ở khắp các nơi Từ Châu.

Các quận huyện Từ Châu không phải là không tổ chức tiễu trừ, nhưng hoặc là hao phí sức lực tổ chức đại quân rồi lại vồ hụt, hoặc là vừa ra khỏi thành đã bị Thái Sơn quân đánh phục kích.

Ở ngoài dã, quân Từ Châu dưới kỵ binh tinh nhuệ thì đơn giản chỉ là chịu chết.

Chẳng qua là tình báo gửi đến chỗ Tào Tháo lúc này cho thấy, quân Từ Châu ở dải Đông Hải, Hạ Bi đã không dám ra khỏi thành, liên hệ giữa các nơi cũng bị cắt đứt.

Có thể nói, Thái Sơn quân chỉ dựa vào bốn ngàn đột kỵ đã khiến vùng Giang Hoài long trời lở đất, thậm chí với chút binh lực này đã chia cắt và bao vây quân Từ Châu trong các thành ấp.

Nói không chút khoa trương nào, hiện nay trên đất Giang Hoài, không có bất kỳ quân đội hay dân phu nào dám tùy tiện ra khỏi thành để vận chuyển tiếp liệu cho tiền tuyến.

Lúc này, quân Từ Châu ở tiền tuyến Bành Thành nhất thời lâm vào cảnh khó khăn.

Có thể nói, tình hình bên Từ Châu quả thực đã giáng một đòn nặng nề vào Tào Tháo.

Vốn dĩ, ông ta cho rằng bên mình đã đủ khó khăn rồi, chỉ riêng việc ở Thanh Châu đã phải gánh vác sáu vạn quân chủ lực của Thái Sơn quân. Nhưng không ngờ tình hình bên Từ Châu lại bi thảm hơn cả ông ta.

Tào Tháo lập tức nhận ra, nếu liên quân Từ-Dương ở Bành Thành không thể sớm thông suốt mạch sống, thì con đường duy nhất chờ đợi họ chỉ là phải ra khỏi thành quyết chiến với Thái Sơn quân.

Mà đối phương đã tốn nhiều công sức như vậy, thậm chí rút đi một lực lượng kỵ binh lớn đến thế, chẳng phải là muốn quyết chiến với Trần Đăng bên kia sao?

Tuy nhiên, Tào Tháo cũng biết Từ Châu có một chi thủy sư, chỉ cần có lực lượng này, các thành ấp lớn nằm bên sông vẫn có thể vận chuyển lương thực đến tiền tuyến.

Nhưng phương pháp này chỉ trị phần ngọn chứ không trị được gốc rễ, dù sao lương thực cũng không tự mọc ra trong thành. Một khi mất đi vùng hương dã rộng lớn, quân Từ Châu dù không đánh cũng sẽ dần dần bị bào mòn mà chết.

Tuy nhiên, điều này đã không còn khiến Tào Tháo phải đau đầu nữa. Điều thực sự khiến Tào Tháo lo lắng ngược lại chính là Quan Vũ, người vừa tiêu diệt quân đoàn Lang Gia.

Tào Tháo quá hiểu Quan Vũ, bản thân ông ta cùng Quan Vũ là oan gia cũ, Quan Vũ nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội này mà đâm một đao từ phía sau lưng ông ta.

Có thể nói như vậy, Tào Tháo rất chắc chắn rằng, lúc này Quan Vũ tất nhiên đã điều quân đuổi theo về phía Truy Thủy này.

Vậy Tào Tháo lo lắng nhất là điều gì? Đó chính là Thái Sơn quân ở bờ bên kia tiếp tục giằng co với ông ta qua sông. Đến lúc đó, Tào Tháo sẽ bị kẹt giữa Truy Thủy ở phía trước và Quan Vũ ở phía sau, đó thật sự là cảnh cùng đường mạt lộ.

Vì vậy, ngay trong ngày đầu tiên giằng co với Thái Sơn quân ở bờ bên kia, Tào Tháo đã suy tính điều này, và rồi diễn ra màn kịch như vậy.

Ông ta rất hiểu Đinh Thịnh ở bờ bên kia, dù sao cũng đã giao chiến mấy lần rồi.

Theo Tào Tháo, Đinh Thịnh nhất định không muốn chia sẻ công lớn cho Quan Vũ, chẳng qua là hắn cần một lý do để xuất chiến.

Và Tào Tháo đã cho hắn cái lý do đó.

Ông ta rất rõ ràng là để cho những toán đột kỵ của Thái Sơn quân xâm nhập doanh trại, chính là để họ truyền lại một tín hiệu cho Đinh Thịnh, rằng lúc này Tào Tháo ta thật sự đang yếu thế.

"Ta đã yếu thế đến vậy, ngươi Đinh Thịnh còn phải sợ hãi sao?"

Mà giờ đây nhìn hành động của Thái Sơn quân ở bờ bên kia, rõ ràng là kế sách của Tào Tháo đã có hiệu quả, Đinh Thịnh quả nhiên đã quyết định chủ động phát động tấn công.

Vậy kế hoạch tiếp theo của họ là gì?

Tào Tháo nếu lo lắng Đinh Thịnh sẽ co lại, thì nhất định không thể trực tiếp chặn đánh ở bờ sông.

Năm đó khi ông ta ở Kỳ Thủy, bờ bên kia chính là Đinh Thịnh trấn thủ, còn bên này thì ông ta tấn công, lần đó Tào Tháo suýt chút nữa đã mất mạng già.

Cho nên Tào Tháo muốn rút lui, dẫn Đinh Thịnh vào khu vực đã mai phục trước để tiêu diệt Thái Sơn quân.

Kỳ thực, Tào Tháo làm như vậy còn có một nguyên nhân nữa, đó là lúc này quân Tào suy yếu không phải hoàn toàn là diễn trò, mà thực sự sức chiến đấu của họ đã giảm sút nghiêm trọng.

Trận mưa lớn đó đã khiến trong quân có hàng trăm người ngã bệnh. Đừng xem con số này không nhiều, cần biết rằng bệnh đó có thể lây lan.

Cho nên Tào Tháo biết, cơ hội duy nhất của ông ta nằm ở việc vận dụng điều này.

Lúc này, khi Tào Tháo đang suy nghĩ tất cả những điều này, Chung Diêu bên kia đã nói với chư tướng đến chỗ cực kỳ mấu chốt.

Giờ phút này, Chung Diêu cố ý dừng lại một chút, sau đó xoay người chỉ vào một điểm trên địa đồ.

Chư tướng nhất tề nhìn theo, nơi đó chính là Nghiễm Huyện, một ấp bên cạnh Lâm Truy. Khi hỏi thêm, họ cũng biết Chung Diêu đang chỉ vào Nghiễm Huyện gần Mông Sơn.

Sau đó, liền nghe Chung Diêu nói:

"Tình hình nguy cấp của Thanh Châu và Từ Châu hiện nay chư vị đã hiểu rõ. Vì sự tồn vong của quân ta, cũng vì Thanh Châu của ta, nếu muốn thay đổi thế cục chiến trường bất lợi hiện tại, chỉ có thể tiêu diệt Thái Sơn quân trước mắt. Mà nơi đây chính là cơ hội tuyệt vời để vây diệt Thái Sơn quân."

Nói xong, ông ta liền giải thích:

"Địch quân vì truy kích chúng ta, tất nhiên sẽ khinh binh truy kích, đến lúc đó nhất định là tinh nhuệ ở phía trước, quân nhu ở phía sau. Quân ta đã sớm mai phục binh lính ở giữa Quy Sơn và những ngọn núi cao bên ngoài Nghiễm Huyện. Một khi địch quân truy kích quân ta qua nơi đây, chúng ta có thể lập tức tràn ra, cắt đứt liên hệ trước sau của địch quân."

"Mà con đường từ đây thông đến Nghiễm Huyện, có thể nói là sáu mươi dặm đường đồi núi. Một khi quân ta chặn họ lại cả phía trước lẫn phía sau, địch quân dù có tinh nhuệ đến mấy, không có quân nhu thì có thể cầm cự được mấy ngày đây?"

Lời Chung Diêu nói rất nhẹ, nhưng khi lọt vào tai các quân tướng quân Tào tại chỗ, lại khiến hơi thở của họ trở nên nặng nề.

Cuối cùng họ cũng đã hiểu ra một loạt hành động kỳ lạ của chúa công trước đó.

Vì sao trên đường trở về Lâm Truy, chúa công còn bớt thời gian đi leo núi ở dải Quy Sơn.

Vì sao chúa công lại phải phân nhóm binh sĩ bị nhiễm phong hàn vào một doanh, còn đặc biệt bố trí ở tuyến ngoài cùng.

Vì sao từ hôm qua đã có binh mã lần lượt rời doanh, rồi hôm nay cũng không thấy trở về.

Hóa ra tất cả những điều này đều là vì kế hoạch vào giờ khắc này.

Giờ phút này, chư tướng đối với thao lược của Tào Tháo đơn giản là bội phục đến cực điểm.

Nhưng nếu Tào Tháo biết được suy nghĩ của những người này, ông ta chỉ sẽ than thở một câu rằng họ đã nghĩ quá nhiều.

Tính toán không bỏ sót, đi một bước nghĩ mười bước, những điều này chẳng qua là những chuyện có thể xảy ra trong trí óc con người, nhưng trên thực tế, trong cuộc sống thật và trên chiến trường xưa nay chưa từng là như vậy.

Không ai có thể nghĩ trước được phản ứng của đối phương. Bên ngươi sắp xếp xong xuôi mười bước, nhưng bên người ta ngay bước đầu tiên đã trực tiếp lật bàn, chẳng phải bố cục của ngươi trở thành trò đùa sao?

Tình huống thực tế là, kế hoạch này của Tào Tháo chính là mới được nghĩ ra hôm qua, hơn nữa còn là cùng với nhiều mạc liêu khác cùng nhau mưu tính.

Tất cả đều là dựa theo tính cách của Đinh Thịnh mà bố cục, cũng giống như năm ngoái ông ta bố cục nhắm vào Quan Vũ vậy.

Nhưng nếu nói Tào Tháo làm nhiều như vậy, thật sự đã tính toán xong xuôi hết sao?

Vậy khẳng định là không phải. Tào Tháo cũng biết sơ hở lớn nhất của bản thân chính là, vạn nhất Đinh Thịnh không truy kích thì sao?

Đúng vậy, không truy kích thì sao?

Tào Tháo có hậu thủ tương ứng không? Rất đáng tiếc, là không.

Tào Tháo trong lòng rất rõ ràng, ông ta chính là đang đánh cược! Ông ta đang đánh cược Đinh Thịnh sẽ không bỏ qua một công lao lớn như Tào Tháo đây.

Chư tướng đang ở đây tiêu hóa kế hoạch này, nhưng chợt trong đám người có một quân tướng lên tiếng nói ra sự hoang mang của bản thân.

Chỉ thấy người này không chút do dự lên tiếng nói:

"Chúa công, mạt tướng có một điều muốn hỏi."

Tào Tháo quay đầu nhìn sang, thấy người lên tiếng là ái tướng Triệu Nghiễm của mình, liền gật đầu cho phép hắn hỏi.

Triệu Nghiễm chăm chú hỏi:

"Chúa công, kỵ binh của Thái Sơn quân rất mạnh. Quân ta dù có rút lui cũng sẽ rất nhanh bị kỵ binh địch đuổi kịp, e rằng chưa kịp chạy tới Nghiễm Huyện đã bị Thái Sơn quân cắn chặt. Không biết chúa công có phương án ứng đối nào không?"

Vốn dĩ Triệu Nghiễm nói ra điều này, là vì cảm thấy Tào Tháo không thể nào không nghĩ tới chuyện này, mà giờ chưa nói hẳn là quên mất, cho nên hắn mới lên tiếng nhắc nhở, cũng để trấn an lòng chư tướng.

Nhưng ai ngờ, Tào Tháo lại hết sức thản nhiên lắc đầu nói:

"Không có đối sách. Ta bây giờ chẳng qua là đang đánh cược, ta cá rằng Đinh Thịnh trong tay không có kỵ binh."

Lời vừa nói ra, cơ hồ toàn bộ quân tướng đều ồ lên.

"Chúa công đây là thế nào, sao lại nói ra lời như vậy? Binh lực của Thái Sơn quân đối diện là tiêu chuẩn hai quân đoàn, một lực lượng khổng lồ như thế làm sao có thể không có kỵ binh chứ?"

Nhưng Tào Tháo cũng không giải thích nhiều, mà chỉ nhàn nhạt nói:

"Tất cả sẽ để thượng thiên chứng kiến cho chúng ta. Nếu trời phù hộ quân ta, thì quân ta sẽ bình yên rút lui đến Nghiễm Huyện. Nếu không phù hộ, vậy thì quân ta sẽ quyết tử chiến tại bên sông Truy Thủy này."

Đến cuối cùng, Tào Tháo nhìn quanh chư tướng, hỏi:

"Vậy n��n, chư quân có nguyện cùng ta cùng nhau chứng kiến không!"

Chư tướng chấn động, lập tức nhất tề hô vang:

"Nguyện theo chúa công quyết tử chiến!"

Giờ phút này, Tào Tháo chợt chỉ ra ngoài sông Truy Thủy, sau đó phát ra lời thề như vậy:

"Ta lấy Truy Thủy này làm lời thề. Nếu trận chiến này quân ta đại thắng, vinh quang ngày hôm nay của ta Tào Tháo sẽ không độc hưởng, tất sẽ cùng chư quân chung hưởng vinh hoa phú quý này!"

Nói xong, Tào Tháo gỡ ra một lọn tóc, sau đó rút đao cắt lấy một đoạn, nâng trên tay.

Mà bên kia, Chung Diêu, Hạ Hầu Đôn, Trần Quần, Hí Chí Tài, Đỗ Tập, Si Lự, Tân Bì mấy người cũng hiểu ý, vội rút đao cắt lấy một đoạn tóc của mình.

Sau đó, chư tướng mới phản ứng kịp, vội vàng làm theo, cắt một đoạn tóc giống như Tào Tháo mà nâng trên tay.

Sau đó, Tào Tháo hô lớn:

"Hôm nay Tháo cùng chư quân kết tóc đồng lòng, đồng sức giết địch. Đồng sinh cộng tử, phú quý cùng hưởng!"

Tất cả mọi người đều lộ vẻ xúc động, rối rít hô lớn:

"Kết tóc đồng lòng, đồng sức giết địch. Đồng sinh cộng tử, phú quý cùng hưởng!"

Giờ phút này, sĩ khí của tất cả mọi người đều lên đến tột đỉnh.

Ngay sau đó, từng người một lên nhận nhiệm vụ từ Tào Tháo. Có người cần tiếp tục ở lại doanh địa để quấy rối địch quân, có người lại cần được điều động đến những nơi khác với những nhiệm vụ khác.

Mỗi một quân tướng đều nghiêm túc tiến lên, biểu đạt lòng trung thành của họ với Tào Tháo.

Cho đến khi người cuối cùng bước đến trước mặt Tào Tháo, Tào Tháo hơi sững sờ, hóa ra người bước lên lại là Tào Hưu, cháu trai mới mười lăm tuổi của ông ta.

Lúc này, Tào Hưu tuy còn chưa thành niên, nhưng vóc người đã cao bảy thước sáu tấc, trong nhà họ Tào được xem là một đời nam nhi vĩ đại.

Tào Tháo khi thấy Tào Hưu thì sững sờ một chút, sau đó cười nói:

"Tứ lang, con còn nhỏ, lui xuống đi. Trận chiến này con cứ ở lại trung quân cùng mấy đệ đệ."

Nhưng Tào Hưu lại ngẩng đầu, cất cao giọng nói:

"Thúc phụ, đây là trận chiến sống còn của Tào gia ta. Trận chiến này nếu bại, lẽ nào địch quân sẽ vì cháu còn nhỏ tuổi mà tha cho chúng ta sao? Tính mạng của nam nhi Tào gia phải do chính ta nắm giữ, cho nên cháu muốn thỉnh thúc phụ bây giờ cử hành lễ đội mũ cho cháu, để cháu có thể vì Tào gia mà giết địch!"

Tào Tháo cười ha ha, chỉ Tào Hưu nói với tất cả mọi người tại chỗ đầy tự hào:

"Hay, hay lắm cái ý 'mệnh muốn do chính mình nắm giữ'! Chư quân, hôm nay ta sẽ giới thiệu với các ngươi người đang đứng trước mặt đây, Thiên Lý Câu của Tào gia ta, Tào Hưu!"

Nói rồi, Tào Tháo quay đầu nói với Tào Hưu:

"Nếu con muốn ta cử hành lễ đội mũ cho con, được, vậy thì tiến lên quỳ xuống!"

Tào Hưu không chút do dự, tiến lên quỳ xuống, dập đầu nặng nề trên mặt đất.

Tào Tháo nhìn cháu trai từ nhỏ đã nuôi dưỡng bên mình, lại nghĩ đến mấy đứa con trai còn nhỏ tuổi của bản thân, trong lòng ông ta đã có quyết đoán.

Ông ta nói với Tào Hưu:

"Kỳ thực tên chữ của con trước kia ta đã định rồi. Vì con từ nhỏ đã thích xung động, ta định cho con chữ 'Liệt', nhưng con lại thiếu văn nhã, không thể kiềm chế tính 'Liệt' sẽ trở thành nhược điểm của con. Cho nên ta định lấy tên chữ cho con là 'Văn Liệt', hy vọng con có đủ tâm trí để khống chế tính cách sôi nổi của mình."

Tào Hưu đang định tạ ơn Tào Tháo, lại nghe Tào Tháo còn chưa nói hết lời:

"Nhưng ta đã đổi ý. Hôm nay ta ban tên chữ cho con không phải là 'Văn Liệt', mà chính là hai chữ 'Thiên Mệnh'."

Tào Hưu sợ ngây người, hắn làm sao lại không biết hai chữ "Thiên Mệnh" nặng nường đến mức nào?

Giờ phút này hắn thì thào nói:

"Thúc phụ, cháu làm sao có thể gánh vác được cái tên chữ nặng nề như vậy?"

Nhưng không ngờ Tào Tháo lại hết sức nghiêm túc, ông ta hướng về phía Tào Hưu đang ngây ngốc kinh ngạc, gằn từng chữ:

"Nếu thiên mệnh ở nơi con, con tự nhiên gánh vác được. Nếu thiên mệnh không ở nơi con, vậy thì chết đi!"

Tào Hưu hiểu ra, hướng về phía Tào Tháo mà dập đầu nặng nề xuống.

Từ nay về sau, hắn Tào Hưu, không còn gọi là Tào Tứ lang nữa, mà là Tào Thiên Mệnh!

Giờ phút này, toàn bộ văn võ Tào thị tại chỗ đều chứng kiến cảnh này. Họ làm sao không hiểu, một khi chiến sự lần này, chúa công có bất trắc, Tào Hưu đang quỳ trước mắt sẽ là người thừa kế của Tào gia.

Nhưng những người thông minh hơn trong số họ thì đã phần nào thấu hiểu hàm ý thực sự của Tào Tháo.

Đó chính là ông ta muốn tỏ rõ quyết tâm tử chiến của mình với tất cả mọi người. Trận chiến này thắng, Tào gia sẽ mở ra một tương lai huy hoàng. Mà nếu trận này thua, thì Tào Tháo ông ta tuyệt không sống một mình.

Nhưng Tào Tháo ông ta phải dùng cái chết của mình để đổi lấy một điều, đó chính là các gia thần họ Tào tại chỗ hãy nghe kỹ: ngay cả là bại trận, Tào Tháo ông ta có chết rồi, thì các ngươi những người này cũng phải phò trợ Tào Hưu tiếp tục sự nghiệp.

Phải cùng Thái Sơn quân tử chiến đến cùng!

Một đời không được thì hai đời, hai đời không được thì ba đời. Chỉ cần Tào gia ông ta còn có người, thì tuyệt đối không cầu hòa!

Cho nên ở đây Tào Tháo đâu phải là lập người thừa kế, rõ ràng là lập cái chí tử chiến mà!

Thật không hổ là chúa công đã từng nói ra "Thà ta phụ thiên hạ, chứ đừng để thiên hạ phụ ta"!

Đơn xin nghỉ

Sẽ đi An Huy một chuyến, xem qua dải huyện Hấp, huyện Y để lấy cảnh cho quyển sách tiếp theo, nơi đó sẽ là võ đài quan trọng mới của câu chuyện. Thực ra đơn xin nghỉ này là từ hôm qua. Hôm nay vẫn sẽ đăng chương mới, có lẽ vào khoảng buổi chiều.

Đoạn chiến đấu cuối cùng Tào Tháo chào cảm ơn chính là đoạn này, toàn bộ câu chuyện đều đã nghĩ xong, cũng xin cảm ơn một số độc giả đã góp ý trong quá trình.

Tóm lại, cá nhân tôi rất kính trọng Tào Tháo. Nhưng tiếc thay, trước sự nghiệp vĩ đại ấy, khí khái anh hùng hay kiêu hùng của ông ta dường như cũng trở nên không còn quá quan trọng.

Nhưng cuối cùng, vẫn muốn tiễn ông ta một đoạn đường, dành cho ông ta và những cống hiến mà ông ta đã bỏ ra vì sự an ninh của phương bắc trong thời đại ấy.

Đơn xin nghỉ của "Cày Hán"

Mọi nẻo đường truyện hay đều hội tụ tại truyen.free, nơi bản dịch này được gìn giữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free