Ngoài việc buôn bán vũ khí với Chad, Liên Xô còn đề ra một chính sách liên quan đến Gaddafi: Liên Xô sẽ tuyên bố ủng hộ Gaddafi trong mọi hành động có lợi cho ông ta. Điều này cũng là một trong những chiêu bài "mượn đao giết người" của Moscow. Bởi vì, điều khiến Yanaev kiêng dè nhất chính là việc Gaddafi nghiên cứu vũ khí hạt nhân. Trong mắt Ngũ Thường, bất kỳ quốc gia nhỏ nào nghiên cứu vũ khí hạt nhân đều bị coi là hành vi đáng sợ, thậm chí là phản nghịch.

Con trai của Gaddafi, Saif al-Islam Gaddafi, từng là một trong những kẻ chủ mưu bí mật hàng đầu trong việc chế tạo vũ khí hạt nhân của Libya. Hắn đã bỏ ra khoản tiền khổng lồ để mua công nghệ hạt nhân từ các nhà khoa học Pakistan. Đồng thời, hắn cũng tìm mua uranium qua một số quốc gia châu Á như Malaysia, máy ly tâm từ Nam Phi, và các bộ phận khác tại Dubai, sau đó tất cả được vận chuyển bằng đường biển về Libya. Tất nhiên, kế hoạch này hiện tại ngay cả Mỹ có lẽ cũng chưa hoàn toàn nắm được tình báo. Và điều Liên Xô cần làm là thông qua các đặc vụ KGB, cố tình hay vô ý, để rò rỉ thông tin này cho các phóng viên phương Tây.

Và rồi một sự kiện gây chấn động dư luận quốc tế đã nổ ra. Một bài báo đã phân tích chi tiết, kèm theo dữ liệu và ví dụ cụ thể, về những cơ sở nghiên cứu vũ khí hạt nhân mà Libya đang bí mật triển khai. Bài báo này, dù pha trộn nhiều thông tin nửa thật nửa giả, vẫn đủ sức gây sốc và hoang mang cho toàn thế giới. Và điều đáng chú ý nhất là bài báo này lại xuất phát đầu tiên từ Liên Xô và Trung Quốc, sự hợp tác ẩn giấu đằng sau hai quốc gia này càng trở nên đáng chú ý.

Trung Quốc vẫn canh cánh trong lòng việc Gaddafi làm lộ tài liệu hướng dẫn hạt nhân bằng tiếng Trung của Pakistan tại Đại hội Liên Hợp Quốc, vì vậy họ đã nhân cơ hội này tìm cách "hãm hại" Libya một phen. Ngươi đã lén lút chế tạo vũ khí hạt nhân, vậy thì ta sẽ tung tin ngươi đang chế tạo vũ khí hạt nhân ra ngoài. Ta không thể động đến ngươi, nhưng điều đó không có nghĩa là Pháp, Anh và Mỹ sẽ khoanh tay đứng nhìn.

Libya hóa ra đang lén lút nghiên cứu vũ khí hạt nhân, mà Mỹ lại làm ngơ ư! Trong công cuộc duy trì hòa bình thế giới, Mỹ chẳng qua chỉ là kẻ "đánh trống bỏ dùi", còn Liên Xô mới chính là lực lượng chủ chốt chống phổ biến vũ khí hạt nhân!

Thế là CIA lại một lần nữa bị "đổ vỏ" một cách hoàn hảo. Mặc dù họ đã nhận ra những động thái bất thường từ Libya, nhưng vì thiếu bằng chứng nên họ không dám vội vã công bố tin tức. Hơn nữa, thông tin tình báo mà Liên Xô cung cấp, họ cũng chỉ có thể miễn cưỡng xác nhận được một phần. Vậy rốt cuộc, những thông tin mập mờ còn lại là thật hay giả?

Điều khiến CIA càng hoang mang hơn chính là khả năng thu thập thông tin tình báo của KGB. Gaddafi vừa mới khiêu khích Liên Xô bằng lời nói chưa đầy ba ngày, mà Cục Tình báo Đối ngoại của KGB lại có thể moi được một bí mật sâu kín đến thế. Điều này chỉ có thể giải thích một điều: Nội bộ Libya có một gián điệp của Liên Xô, và vị trí của gián điệp này cũng không kém gì Gaddafi. Nhưng Yanaev sẽ không nói cho họ biết. Sau năm 2011, mọi chuyện này đều đã trở thành bí mật công khai về Gaddafi, nhưng vào những năm 90, từng chữ trên báo chí đều là thông tin tình báo mật mà bộ phận nghiên cứu vũ khí hạt nhân bí mật của Gaddafi vô cùng thèm khát.

Thế là, Anh cuối cùng cũng tìm được con bài chủ chốt để kiềm chế Gaddafi. Các quan chức Anh đã liên hệ với Gaddafi thông qua con trai thứ hai của ông ta, Saif, người có tư tưởng thân phương Tây. Yêu cầu của các quan chức phương Tây rất thẳng thừng: chỉ khi Gaddafi từ bỏ việc phát triển vũ khí hạt nhân, họ mới xem xét cải thiện quan hệ với Libya.

Đồng thời, Liên Xô cũng tiếp tục khuấy động dư luận và tăng cường tuyên truyền, với những khẩu hiệu như "chỉ vũ khí hạt nhân mới có thể đảm bảo an ninh cho một quốc gia". Đồng thời không quên "đá xoáy" Tổng thống Nam Phi F. W. de Klerk, người đã phá hủy thiết bị hạt nhân vào tháng 7 năm ngoái.

Việc Liên Xô "thêm dầu vào lửa" đương nhiên đã khiến thế giới tự do phải cảnh giác cao độ. Ngay cả người ngốc nhất cũng hiểu được Liên Xô đang ngầm ám chỉ Libya, nhưng Liên Xô càng nói như vậy, phương Tây lại càng sốt ruột muốn Libya từ bỏ vũ khí hạt nhân.

"Yêu cầu của chúng tôi đã rõ ràng. Trừ phi anh thuyết phục được cha mình từ bỏ việc chế tạo vũ khí hạt nhân, bằng không các lệnh trừng phạt kinh tế và cấm vận quân sự sẽ không bao giờ ngừng lại." John Major đã có cuộc gặp bí mật với Saif, con trai của Gaddafi, tại London.

"Việc từ bỏ vũ khí hạt nhân không thể đạt được trong một sớm một chiều, Thủ tướng Major." Đáp lại câu hỏi của Thủ tướng Anh, Saif chỉ tìm cách lảng tránh. Ông ta đương nhiên biết tầm quan trọng của việc cải thiện quan hệ với phương Tây, vì vậy vấn đề vũ khí hạt nhân đương nhiên là điều không thể tránh khỏi.

"Nhưng cha tôi, ngài biết tính cách của ông ấy mà, muốn thuyết phục ông ấy từ bỏ vũ khí hạt nhân là một quá trình tư tưởng lâu dài." Saif thì thầm biện minh.

"Nhưng anh đã giúp cha mình buôn lậu các bộ phận hạt nhân trên khắp thế giới, đừng quên điều đó." Major lạnh lùng đáp lại. "Thông tin tình báo của MI6 cho thấy cha anh là kẻ buôn lậu công nghệ hạt nhân lớn nhất thế giới, vậy mà anh lại lợi dụng danh nghĩa một người tự do để tham gia vào hoạt động buôn lậu vũ khí. Nếu các anh vẫn cố chấp, liệu NATO có bỏ qua cho các anh không?"

"Tôi sẽ cố gắng thuyết phục cha tôi từ bỏ vũ khí hạt nhân." Đối mặt với thái độ hung hăng của Anh, Saif gần như không còn lựa chọn nào. Bởi vì quyền quyết định cuối cùng nằm trong tay các nước Tây Âu. Nếu Gaddafi không từ bỏ nghiên cứu vũ khí hạt nhân, phương Tây có vô vàn cách để trừng phạt Libya.

Đây vốn dĩ là một cuộc chiến tiêu hao lực lượng không cân sức. Triều Tiên tiến hành phát triển hạt nhân là vì họ hiểu rõ vị trí chiến lược của mình quan trọng đến nhường nào đối với hai cường quốc lớn, trong bối cảnh cần duy trì sự chia cắt lâu dài của bán đảo Triều Tiên. Bất kể nhà họ Kim làm gì, các quốc gia láng giềng đều sẽ chọn thái độ khoan dung thích đáng, bởi vì một khi Triều Tiên thống nhất, tình hình địa chính trị ở phía Đông Bắc Trung Quốc sẽ trở nên vô cùng tồi tệ.

Nhưng Libya thì khác, Gaddafi không có bất kỳ đồng minh đáng tin cậy nào trên trường quốc tế. Ban đầu, ông ta đầy tham vọng lãnh đạo thế giới Ả Rập, thống trị châu Phi, rốt cuộc lại đắc tội với Anh, Mỹ, Trung Quốc và Pháp. Và để cải thiện quan hệ với phương Tây, ngay cả Liên Xô cũng bị ông ta chọc giận. Có thể nói, hiện tại ông ta đang thực sự rơi vào cảnh bốn bề thọ địch.

Major gật đầu, "Tốt lắm, nếu cha anh sẵn lòng từ bỏ vũ khí hạt nhân và đàm phán với chúng tôi, tôi sẽ sắp xếp để các anh đến Washington. Chỉ cần Mỹ sẵn lòng bỏ qua mọi chuyện cũ, thì các lệnh phong tỏa quân sự và trừng phạt kinh tế đối với Libya sẽ được dỡ bỏ. Khi đó, các nước châu Âu cũng sẽ sẵn lòng cải thiện quan hệ với các anh."

Anh quốc cũng có những tính toán riêng. Bởi vì các nước lục địa châu Âu từ lâu đã thèm khát Libya, nhưng lại vấp phải một kẻ điên rồ, thất thường như Gaddafi. Lần này, việc ưu tiên "mở cửa" cho Gaddafi đến Washington đã thể hiện rõ ý đồ của Thủ tướng Major: bỏ qua các cường quốc châu Âu truyền thống như Pháp và Đức, trực tiếp dâng "miếng mồi béo bở" Libya cho Mỹ - quốc gia mà Anh luôn trung thành theo sau.

Rốt cuộc, làm như vậy mới phù hợp với bản chất "kẻ phá đám" mà Anh đã thể hiện ở châu Âu suốt hàng trăm năm qua.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được bảo hộ bản quyền, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.