Điều khiến ông ta tuyệt vọng hơn là Lục quân Síp, với sự yểm trợ không kích và sự hỗ trợ từ các đơn vị của Hy Lạp, đang từng bước giành lại phần lãnh thổ Bắc Síp đã mất. Chỉ sau một tuần, chính quyền Bắc Síp đã gấp rút yêu cầu Thổ Nhĩ Kỳ chi viện mới, vì với nguồn viện trợ hiện tại, Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Síp sẽ khó lòng trụ vững lâu.

Dĩ nhiên, quân đội Síp cũng phải chịu những tổn thất không nhỏ. Để thu hồi hai thành phố Morphou và Lefka, họ đã mất 12 xe tăng. Vô số tên lửa chống tăng của Bắc Síp đã gần như vây kín họ.

Dù Maziyer có muốn viện trợ cho chính quyền Bắc Síp, nhưng do nhóm tác chiến tàu sân bay Mỹ đã thiết lập phong tỏa ngoài khơi, các tàu hàng thông thường hoàn toàn không thể tiếp cận hòn đảo đang bị bao phủ bởi bóng đen chiến tranh này. Hiện tại, Maziyer dường như chỉ còn hai lựa chọn. Hoặc là đầu hàng NATO, cúi đầu quy phục và đồng ý triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa trong nước. Hoặc là mở rộng chiến tranh, kéo Mỹ và Hy Lạp vào vòng xoáy xung đột trên biển Aegean.

Maziyer đối mặt v���i sự lựa chọn khó khăn nhất cuộc đời. Síp đang bị bào mòn từng chút một, trong khi ông ta chỉ có thể trơ mắt nhìn người Thổ Nhĩ Kỳ trên đảo Síp mất đi quê hương, một lần nữa phải chịu sự cai trị của người Hy Lạp. Đầu hàng Âu Mỹ dường như đã trở thành con đường duy nhất của Maziyer, ông ta không muốn nhìn thấy tất cả những gì Thổ Nhĩ Kỳ đã dày công vun đắp trở thành bong bóng xà phòng.

"Cái gì? Morphou và Lefka đã hoàn toàn thất thủ rồi sao?" Maziyer gần như không tin nổi vào tai mình.

Khi Maziyer nghe tin này, ông ta gần như không thể đứng vững, khuỵu xuống ghế. Ông ta không ngờ quân đội Bắc Síp lại thua thảm hại đến khó tin, nhanh chóng đến chóng mặt. Dường như số phận thất bại của Bắc Síp gần như đã được định đoạt.

"Xem ra chỉ có thể khởi động lại đàm phán với người Mỹ thôi, còn nghĩ lần này người Mỹ sẽ không thể quản được chúng ta nữa chứ." Maziyer ôm mặt, bất bình nói. Thổ Nhĩ Kỳ hiện tại đã ở vào thế bị bao vây tứ bề. Nếu không tìm lối thoát, Thổ Nhĩ Kỳ dưới sự lãnh đạo của Maziyer sẽ hoàn toàn rơi vào cảnh cô lập và tuyệt vọng.

Cũng tại phía Mario, ông ta cũng đang chờ đợi động thái tiếp theo của Maziyer. Cho đến nay, Mỹ đã cắt đứt mọi đường lui của Thổ Nhĩ Kỳ, chỉ chờ đối phương ngoan ngoãn chấp nhận đầu hàng, khởi động lại các cuộc đàm phán.

Maziyer muốn đối đầu với chính phủ Mỹ ư? Hắn còn quá non nớt. Mỹ có vô vàn cách để hạ gục Thổ Nhĩ Kỳ.

"Xác suất Maziyer không đầu hàng là 20%, xác suất đầu hàng khoảng 80%. Chúng ta đã phong tỏa tất cả đường lui của ông ta. Nói cách khác, Maziyer đã không còn đường thoát." Chánh văn phòng Bowles hồ hởi nói, "Tiếp theo chỉ cần để Maziyer ngoan ngoãn đầu hàng, họ sẽ không còn cơ hội nào khác."

"Thật sao?" Tổng thống Mario đáp lại với vẻ không mấy chắc chắn, "Thổ Nhĩ Kỳ vẫn chưa quyết tâm rút khỏi NATO, và nếu rút khỏi NATO, coi như đảo Síp sẽ hoàn toàn rơi vào tay Hy Lạp. Đối với Thổ Nhĩ Kỳ, đây quả là một cơn ác mộng."

"Tất cả những gì đang xảy ra đều là do Thổ Nhĩ Kỳ tự chuốc lấy." Bowles mỉm cười nói, "Tại sao ban đầu họ lại chọn Liên Xô, thay vì chúng ta? Nếu Maziyer chọn Mỹ, ít nhất giờ đây đã không phải đối mặt với nhiều rắc rối như vậy."

Tổng thống Mario lặng lẽ suy nghĩ, rồi nói với vẻ đăm chiêu: "Ừm. Đã đến lúc giảm bớt tốc độ tấn công của quân đội Síp. Thông báo cho Không quân Anh tạm dừng các cuộc không kích vào Síp, để lực lượng Síp và chính quyền người Thổ Nhĩ Kỳ đối đầu trong một cuộc chiến giằng co."

Đối với Mỹ, việc tấn công Bắc Síp chẳng khác nào một trò mèo vờn chuột. Mọi động thái của họ đều sẽ ảnh hưởng đến tương lai của toàn bộ hòn đảo Síp.

"Tại sao? Tình hình hiện tại rất thuận lợi, chúng ta thậm chí có thể một mạch giúp Síp giành lại toàn bộ quyền kiểm soát phía Bắc, thống nhất hòn đảo. Như vậy, ngay cả Thổ Nhĩ Kỳ cũng sẽ phải đau đầu." Bowles khó hiểu hỏi. Không ai muốn mọi thứ thất bại vào phút chót.

"Chính vì vậy, chúng ta mới không thể để Síp thắng quá nhanh." Tổng thống Mario giải thích, "Nếu Síp thắng hoàn toàn, chúng ta sẽ không bao giờ có thể đàm phán lại với Thổ Nhĩ Kỳ nữa. Bởi vì Bắc Síp chính là giới hạn cuối cùng của Thổ Nhĩ Kỳ. Việc mất đi họ, đồng nghĩa với việc Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tuyệt giao."

Bowles chợt bừng tỉnh. Thì ra, cuộc xung đột này chỉ là một màn khói mù mà Mỹ dàn dựng để lôi kéo Thổ Nhĩ Kỳ trở lại vòng tay phương Tây. Thực tế, ông ta cũng muốn giữ Síp ở trạng thái lửng lơ: không độc lập hoàn toàn, cũng không thống nhất.

"Síp, thì ra ý nghĩa thực sự nằm ở đây..." Bowles lẩm bẩm, "Kế hoạch này thực sự quá tinh vi, nhưng liệu Tổng thống Mario không lo Thổ Nhĩ Kỳ cuối cùng sẽ liều mình sao?"

Mario trả lời: "Đương nhiên không lo, chỉ cần Thổ Nhĩ Kỳ còn một lối thoát, họ sẽ không hành động ngu xuẩn như rút khỏi NATO. Và hiện tại, việc giảm tốc độ tấn công vào chính quyền ở phía Bắc, Mỹ chẳng phải đang mở ra một con đường sống cho Thổ Nhĩ Kỳ sao? Dĩ nhiên, chúng ta cũng đã giáng một đòn mạnh vào uy thế của Thổ Nhĩ Kỳ. Mất hai thành phố lớn quan trọng, đó chính là cái giá họ phải trả."

"Hy vọng cuộc đàm phán về hệ thống phòng thủ tên lửa sắp tới sẽ diễn ra suôn sẻ hơn, dù sao Thổ Nhĩ Kỳ cũng là một trong những đối tác tiềm năng từ sớm của chúng ta. Nếu Maziyer đồng ý, vành đai phòng thủ tên lửa ở Biển Đen có thể chính thức được xây dựng. Khi đó, Liên Xô sẽ phải đối mặt với một tình thế hết sức đau đầu." Tổng thống Mario ngồi trước điện thoại, hy vọng đường dây nóng từ Ankara sẽ reo.

"Và đây cũng là một đòn đáp trả mạnh mẽ nữa trong vấn đề eo biển Thổ Nhĩ Kỳ." Bowles cười nói.

Vừa dứt lời, ti���ng chuông điện thoại chói tai vang lên. Đường dây nóng từ Thổ Nhĩ Kỳ đang giục giã Mario nhấc máy. Mario không vội vã nhấc máy, chỉ mỉm cười nhìn Chánh văn phòng Bowles: "Xem ra Tướng Maziyer vẫn nhìn rõ cục diện."

Mario bình thản nhấc điện thoại, thong thả nói một tiếng "Alo".

Giọng nói ở đầu dây bên kia có vẻ vội vàng, ông ta nói với giọng khàn khàn: "Tôi là Tổng thống Maziyer, xin hỏi có phải Tổng thống Mario không?"

Bản phiên dịch đồng thời của Maziyer rất nhanh chóng, nên cuộc nói chuyện giữa Mario và Maziyer không hề bị gián đoạn. Mario cầm điện thoại, trang trọng đáp lời người ở đầu dây bên kia.

"Vâng, tôi là Tổng thống Mario. Thưa Tướng quân Maziyer, rất vui được gặp lại ông." (Còn tiếp) Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.